{
 "name": "Shark Tank Egypt Directory",
 "updated": "2026-10-12",
 "license": "CC BY 4.0",
 "source": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/",
 "count": 217,
 "startups": [
  {
   "id": "aftah-topic",
   "season": 5,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Aftah Topic",
    "ar": "افتح توبك"
   },
   "description": {
    "en": "Aftah Topic (Eftah Topic) is an Egyptian maker of party and board games, founded by brothers Ali and Hassan Ayman. Its games are built for get-togethers with friends and family: they give a group something to talk about and play together instead of scrolling on their phones. The brand started with a single game and has since grown its catalogue to six titles, which it sells to Egyptian players through its Instagram presence.",
    "ar": "«افتح توبك» علامة مصرية تصمم ألعاب الحفلات والألعاب اللوحية، أسسها الأخوان علي وحسن أيمن. صُممت ألعابها للتجمعات بين الأصدقاء والعائلة، فتمنح المجموعة موضوعًا للحديث واللعب معًا بدلًا من الانشغال بالهواتف. بدأت العلامة بلعبة واحدة ثم وسّعت مجموعتها إلى ست ألعاب، وتصل إلى اللاعبين في مصر من خلال حسابها على إنستغرام."
   },
   "category": "Entertainment",
   "founders": [
    "Ali Ayman",
    "Hassan Ayman"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7571670",
    "https://www.youm7.com/7571713",
    "https://www.youm7.com/story/2026/10/7/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A7-%C2%AB%D8%A7%D9%81%D8%AA%D8%AD-%D8%AA%D9%88%D8%A8%D9%83%C2%BB-%D9%8A%D8%B7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84-15-%D9%81%D9%8A-%C2%AB%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83/7571670"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/eftah.topic/"
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 5, Episode 1, brothers Ali and Hassan Ayman pitched Aftah Topic, a homegrown party-game brand that had grown from one game to six. They asked for EGP 2,000,000 in exchange for 15% equity, which values the company at about EGP 13.3 million. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "في الحلقة الأولى من الموسم الخامس، قدّم الأخوان علي وحسن أيمن «افتح توبك»، وهي علامة مصرية لألعاب الحفلات نمت من لعبة واحدة إلى ست ألعاب. طلبا مليوني جنيه مقابل 15% من الشركة، أي بتقييم يقارب 13.3 مليون جنيه. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/aftah-topic/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/aftah-topic/"
   }
  },
  {
   "id": "connecto",
   "season": 5,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Connecto",
    "ar": "كونكتو"
   },
   "description": {
    "en": "Connecto is an Egyptian startup that helps merchants run their businesses by bringing inventory and sales management into one place. It is built for sellers who want an easier way to track their stock and keep an eye on their sales. Founder Mahmoud Abu Harga started the company after about five years at Amazon, drawing on his e-commerce experience there. When it pitched on Shark Tank Egypt, more than 1,400 sellers were already using the platform.",
    "ar": "كونكتو شركة ناشئة مصرية تساعد التجار على إدارة أعمالهم من خلال الجمع بين إدارة المخزون والمبيعات في مكان واحد. صُممت المنصة للبائعين الذين يبحثون عن طريقة أسهل لمتابعة بضائعهم ومراقبة مبيعاتهم. أسس الشركة محمود أبو حرجة بعد نحو خمس سنوات من العمل في أمازون، مستفيدًا من خبرته في التجارة الإلكترونية. وعند ظهورها في برنامج شارك تانك مصر، كان أكثر من 1400 بائع يستخدمون المنصة بالفعل."
   },
   "category": "Other",
   "founders": [
    "Mahmoud Abu Harga"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://arabic.pressbee.net/show11036386.html",
    "https://www.youm7.com/story/2026/10/7/%C2%AB%D9%83%D9%88%D9%86%D9%83%D8%AA%D9%88%C2%BB-%D8%AA%D8%AC%D9%85%D8%B9-%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D9%85%D9%83%D8%A7%D9%86/7571719",
    "https://www.youtube.com/watch?v=cjOIbCLcDKY"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "cjOIbCLcDKY",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Inventory management",
      "desc": "Helps merchants keep track of their stock levels in one place."
     },
     {
      "name": "Sales management",
      "desc": "Lets sellers follow and organise their sales alongside their inventory."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "إدارة المخزون",
      "desc": "تساعد التجار على متابعة مستويات بضائعهم في مكان واحد."
     },
     {
      "name": "إدارة المبيعات",
      "desc": "تتيح للبائعين متابعة مبيعاتهم وتنظيمها جنبًا إلى جنب مع المخزون."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Mahmoud Abu Harga pitched Connecto in Season 5, Episode 1 of Shark Tank Egypt. He asked for EGP 5M in exchange for 10% of the company, which values it at EGP 50M. He leaned on his roughly five years at Amazon and a base of more than 1,400 sellers already on the platform. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّم محمود أبو حرجة مشروع كونكتو في الحلقة الأولى من الموسم الخامس من برنامج شارك تانك مصر. طلب 5 ملايين جنيه مقابل 10% من الشركة، أي بتقييم قدره 50 مليون جنيه. استند في عرضه إلى خبرته التي امتدت نحو خمس سنوات في أمازون، وإلى أكثر من 1400 بائع يستخدمون المنصة بالفعل. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "More than 1,400 sellers on the platform at the time of the pitch",
      "Founder spent about five years at Amazon",
      "Pitched in Shark Tank Egypt Season 5, Episode 1"
     ],
     "ar": [
      "أكثر من 1400 بائع على المنصة وقت العرض",
      "قضى المؤسس نحو خمس سنوات في أمازون",
      "ظهرت في الحلقة الأولى من الموسم الخامس لشارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/connecto/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/connecto/"
   }
  },
  {
   "id": "olympic-sports",
   "season": 5,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Olympic Sports",
    "ar": "أوليمبيك سبورتس"
   },
   "description": {
    "en": "Olympic Sports is an Egyptian company that runs sports academies for children, giving young people a structured place to train and grow through sport. Founded by Ziad El-Bessiouny, it has already served more than 250,000 children, which makes it one of the larger youth sports operators to pitch on Shark Tank Egypt. The founder brought the business to the show in Season 5 to raise capital for further growth.",
    "ar": "أوليمبيك سبورتس شركة مصرية تدير أكاديميات رياضية للأطفال، وتوفر للنشء بيئة منظمة للتدريب والنمو من خلال الرياضة. أسسها زياد البسيوني، وقد خدمت حتى الآن أكثر من 250 ألف طفل، ما يجعلها من أكبر مشغلي رياضة الناشئين الذين عرضوا مشروعاتهم في شارك تانك مصر. وقد قدّم المؤسس الشركة في الموسم الخامس من البرنامج سعيًا للحصول على تمويل يدعم توسعها."
   },
   "category": "Sports",
   "founders": [
    "Ziad El-Bessiouny"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 36000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7571708",
    "https://www.mobtada.com/culture/1657155",
    "http://www.soutalomma.com/Article/1253742/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3-%C2%AB%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D9%83-%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3%C2%BB-%D9%8A%D8%B7%D9%84%D8%A8-36-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84-20-%D9%85%D9%86",
    "https://www.youm7.com/story/2026/10/7/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D8%B2%D9%8A%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B3%D9%8A%D9%88%D9%86%D9%8A-%C2%AB%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%85%D8%A8%D9%8A%D9%83-%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D8%B3%C2%BB-%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%AA-%D8%A3%D9%83%D8%AB%D8%B1-%D9%85%D9%86-250/7571708"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "pitch": {
    "en": "Ziad El-Bessiouny opened Season 5, Episode 1 by pitching Olympic Sports, a children's sports-academy operator that has served more than 250,000 kids. He asked for EGP 36 million in exchange for 20% of the company, valuing it at EGP 180 million. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "افتتح زياد البسيوني الحلقة الأولى من الموسم الخامس بعرض أوليمبيك سبورتس، الشركة التي تدير أكاديميات رياضية للأطفال وخدمت أكثر من 250 ألف طفل. طلب 36 مليون جنيه مقابل 20% من الشركة، أي بتقييم 180 مليون جنيه. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/olympic-sports/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/olympic-sports/"
   }
  },
  {
   "id": "waymoure",
   "season": 4,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Waymoure",
    "ar": "وايمور"
   },
   "description": {
    "en": "Waymoure is an Egyptian travel-luggage brand built around break-resistant suitcases. It is for travellers tired of bags that crack or fail after a few trips, and every bag comes with a warranty and after-sales service. Founder Omar El-Gabaly wants Waymoure to become the first Egyptian brand of travel bags. The brand reports selling 7,000 bags worth about EGP 13 million in its first five months.",
    "ar": "وايمور علامة تجارية مصرية لحقائب السفر، تقوم على حقائب مقاومة للكسر. تخدم المسافرين الذين سئموا حقائب تتشقق أو تتلف بعد رحلات قليلة، وتأتي كل حقيبة بضمان وخدمة ما بعد البيع. يسعى المؤسس عمر الجبلي إلى أن تصبح وايمور أول علامة مصرية لحقائب السفر. وتقول العلامة إنها باعت 7,000 حقيبة بقيمة نحو 13 مليون جنيه في أول خمسة أشهر."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [
    "Omar El-Gabaly"
   ],
   "website": "https://waymoure.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 8000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7149952",
    "https://waymoure.com/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=zMNdCKlbWt8",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Go1mlggwwBg",
    "https://www.youtube.com/watch?v=3B_RMTcn4q0"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "Go1mlggwwBg",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/p/Waymoure-100082315834212/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/waymoure/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@waymoure.eg1/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Break-resistant suitcases",
      "desc": "Travel suitcases designed to withstand rough handling on trips."
     },
     {
      "name": "Warranty and after-sales service",
      "desc": "Every bag is covered by a warranty and backed by after-sales support."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "حقائب سفر مقاومة للكسر",
      "desc": "حقائب سفر مصممة لتتحمل سوء التعامل أثناء الرحلات."
     },
     {
      "name": "ضمان وخدمة ما بعد البيع",
      "desc": "كل حقيبة مشمولة بضمان ومدعومة بخدمة ما بعد البيع."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Omar El-Gabaly pitched Waymoure as the first Egyptian travel-bag brand, citing 7,000 bags sold for EGP 13M in five months, and asked for EGP 8M for 15% equity. The sharks were divided: some questioned how defensible the product was, arguing the bags could be copied and were not fully made in Egypt. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّم عمر الجبلي وايمور على أنها أول علامة مصرية لحقائب السفر، مستشهداً ببيع 7,000 حقيبة بقيمة 13 مليون جنيه في خمسة أشهر، وطلب 8 ملايين جنيه مقابل 15% من الشركة. انقسم الشاركس في آرائهم؛ إذ شكك بعضهم في قدرة المنتج على الصمود أمام المنافسة، معتبرين أن الحقائب يمكن تقليدها وأنها ليست مصنوعة بالكامل في مصر. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/waymoure/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/waymoure/"
   }
  },
  {
   "id": "khayai",
   "season": 4,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Khayai",
    "ar": "خيّاي"
   },
   "description": {
    "en": "Khyal (خيال) is an Egyptian equestrian app founded by Mohamed Zahran and Nadine Samy. The idea began in Saqqara, near the pyramids. Billed as the first app of its kind in the Arab world, it puts riding lessons and free horse riding on one platform. Riders, trainers and stables can connect, users can book sessions, and horses can be bought and sold. The team says it has trained more than 7,000 people and served over 80,000 customers in four years.",
    "ar": "خيال تطبيق مصري متخصص في الفروسية، أسسه محمد زهران ونادين سامي، وبدأت فكرته في منطقة سقارة. ويُقدَّم على أنه أول تطبيق من نوعه في العالم العربي، إذ يجمع تعليم الفروسية وركوب الخيل الحر في منصة واحدة. ويربط التطبيق الفرسان بالمدربين والإسطبلات، ويتيح للمستخدمين حجز الجلسات وبيع الخيول وشراءها. ويقول الفريق إنه درّب أكثر من 7,000 شخص وخدم ما يزيد على 80,000 عميل خلال أربع سنوات."
   },
   "category": "Sports",
   "founders": [
    "Mohamed Zahran",
    "Nadine Samy"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 22.5
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 7000000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7149977",
    "https://www.youtube.com/watch?v=FegzHYHmb1Q",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Hud3oFFJW38",
    "https://misrconnect.com/en/news/egypt-news/khyal-wins-egp-7-million-on-shark-tank-egypt",
    "https://videohighlight.com/v/FegzHYHmb1Q"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "FegzHYHmb1Q",
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Billed as the first equestrian app of its kind in the Arab world",
      "Combines riding lessons, free riding and a horse marketplace",
      "Trained 7,000+ people and served 80,000+ customers in 4 years",
      "Reportedly raised EGP 7M for 50% on Shark Tank Egypt"
     ],
     "ar": [
      "يُقدَّم كأول تطبيق فروسية من نوعه في العالم العربي",
      "يجمع تعليم الفروسية وركوب الخيل الحر وسوقًا للخيول",
      "درّب أكثر من 7,000 شخص وخدم أكثر من 80,000 عميل خلال 4 سنوات",
      "حصل وفق التقارير على 7 ملايين جنيه مقابل 50% في شارك تانك مصر"
     ]
    },
    "city": {
     "en": "Giza (Saqqara)",
     "ar": "الجيزة (سقارة)"
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Riding lessons",
      "desc": "Structured horse riding lessons with trainers, booked through the app."
     },
     {
      "name": "Free riding sessions",
      "desc": "Book open horse rides, such as rides around Saqqara and the pyramids area."
     },
     {
      "name": "Stable and trainer network",
      "desc": "Connects riders with stables and equestrian trainers in one place."
     },
     {
      "name": "Horse marketplace",
      "desc": "Lets users list, buy and sell horses through the platform."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "دروس الفروسية",
      "desc": "دروس منظمة في ركوب الخيل مع مدربين، تُحجز من خلال التطبيق."
     },
     {
      "name": "جلسات ركوب الخيل الحر",
      "desc": "حجز جولات حرة على الخيل، مثل الجولات في منطقة سقارة والأهرامات."
     },
     {
      "name": "شبكة الإسطبلات والمدربين",
      "desc": "تربط الفرسان بالإسطبلات ومدربي الفروسية في مكان واحد."
     },
     {
      "name": "سوق الخيول",
      "desc": "تتيح للمستخدمين عرض الخيول وبيعها وشراءها عبر المنصة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Mohamed Zahran and Nadine Samy pitched Khyal as an app that combines riding lessons and free horse riding. They asked for EGP 5M for 22.5% and presented their training numbers and customer base. All five sharks showed interest and competed for the deal. The pitch reportedly ended with an EGP 7M investment for 50%.",
    "ar": "قدّم محمد زهران ونادين سامي تطبيق خيال بوصفه منصة تجمع تعليم الفروسية وركوب الخيل الحر. وطلبا 5 ملايين جنيه مقابل 22.5% من الشركة، وعرضا أرقام التدريب وقاعدة العملاء. وأبدى الشاركس الخمسة اهتمامهم وتنافسوا على الصفقة. وتفيد التقارير بأن العرض انتهى باستثمار قدره 7 ملايين جنيه مقابل 50%."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/khayai/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/khayai/"
   }
  },
  {
   "id": "tronsta",
   "season": 4,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Tronsta",
    "ar": "ترونستا"
   },
   "description": {
    "en": "Tronsta (shown on the channel as Truenesta) makes Egyptian-produced nutritional supplements for children, including vitamins and omega-3, presented in a child-friendly way. It entered the tank in Season 4 asking for EGP 3M.",
    "ar": "ترونستا علامة مصرية تصنع مكملات غذائية للأطفال، منها الفيتامينات والأوميجا 3، وتقدمها بأسلوب يناسب الصغار. دخلت التانك في الموسم الرابع بطلب تمويل قدره 3 ملايين جنيه."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7158606",
    "https://www.youtube.com/watch?v=r-8EQkD5JXI"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "r-8EQkD5JXI",
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tronsta/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tronsta/"
   }
  },
  {
   "id": "helpoo",
   "season": 4,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Helpoo",
    "ar": "هيلبو"
   },
   "description": {
    "en": "Helpoo is a Cairo-based roadside-assistance app founded in 2022 and billed as Egypt's first officially licensed provider of smart roadside help, holding a licence from the Financial Regulatory Authority. Drivers request towing, tyre changes, battery boosts or fuel delivery through the app or the 24/7 hotline 17000, see the price upfront based on distance, and follow the camera-equipped rescue truck live on a map. The app also lets users report an accident to their insurer on the spot. In 2023 Saudi mobility platform Morni invested in Helpoo.",
    "ar": "هيلبو تطبيق مساعدة على الطريق مقره القاهرة، تأسس عام 2022، ويقدّم نفسه بوصفه أول مزوّد مرخّص رسميًا في مصر لخدمات المساعدة الذكية على الطريق، بترخيص من الهيئة العامة للرقابة المالية. يطلب السائقون الونش أو تغيير الإطار أو شحن البطارية أو توصيل الوقود عبر التطبيق أو الخط الساخن 17000 على مدار الساعة، ويعرفون التكلفة مسبقًا حسب المسافة، ويتابعون وصول سيارة الإنقاذ المزوّدة بالكاميرات مباشرة على الخريطة. ويتيح التطبيق أيضًا إبلاغ شركة التأمين بالحادث فورًا. وفي عام 2023 استثمرت منصة \"مرني\" السعودية للتنقل في هيلبو."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 40000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/story/2025/10/15/%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D9%87%D9%8A%D9%84%D8%A8%D9%88-%D8%AA%D8%B7%D9%84%D8%A8-40-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%85%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D9%85%D8%B5%D8%B1/7158596",
    "https://misrconnect.com/en/news/celebrities/helpoo-launches-shark-tank-egypt-season-4-with-a-powerful-roadside-assistance-pitch",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Bkxd84k8fzo",
    "https://cairo360.com/?p=1770797",
    "https://apps.apple.com/eg/app/helpoo/id1627316561",
    "https://app.dealroom.co/companies/helpoo_",
    "https://www.wamda.com/2023/05/morni-invests-egypts-helpoo",
    "https://www.lifeinsuranceinternational.com/news/morni-mobility-start-up-helpoo",
    "https://en.amwalalghad.com/?p=134380",
    "https://www.cbinsights.com/company/helpoo",
    "https://weetracker.com/2023/05/22/egypt-autotech-helpoo-fundraise/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "Bkxd84k8fzo",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/helpoo.eg/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/helpoo.eg/",
    "googlePlay": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.helpoo.app",
    "appStore": "https://apps.apple.com/eg/app/helpoo/id1627316561"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Licensed by Egypt's Financial Regulatory Authority (FRA)",
      "24/7 hotline 17000 alongside iOS and Android apps",
      "Upfront distance-based pricing and live truck tracking",
      "Saudi mobility platform Morni invested in 2023, via Exits MENA"
     ],
     "ar": [
      "مرخّصة من الهيئة العامة للرقابة المالية في مصر",
      "خط ساخن 17000 على مدار الساعة إلى جانب تطبيقي iOS وأندرويد",
      "تسعير مسبق حسب المسافة وتتبّع مباشر لسيارة الإنقاذ",
      "استثمار من منصة مرني السعودية للتنقل عام 2023 عبر Exits MENA"
     ]
    },
    "founded": 2022
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Towing",
      "desc": "On-demand tow trucks with cameras and GPS trackers, priced upfront by distance and trackable live on the map."
     },
     {
      "name": "Tyre change",
      "desc": "A technician comes to the car to change or fix a flat tyre wherever the driver is stuck."
     },
     {
      "name": "Battery boost",
      "desc": "Roadside jump-start or battery charging for cars that won't start."
     },
     {
      "name": "Fuel delivery",
      "desc": "Fuel brought to drivers who have run out on the road."
     },
     {
      "name": "Accident reporting to insurer",
      "desc": "Report an accident to your insurance company from the app, right at the scene."
     },
     {
      "name": "24/7 hotline 17000",
      "desc": "Request any service by phone around the clock if you'd rather not use the app."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "الونش",
      "desc": "ونش عند الطلب مزوّد بكاميرات وأجهزة تتبّع، بسعر محدد مسبقًا حسب المسافة ومتابعة مباشرة على الخريطة."
     },
     {
      "name": "تغيير الإطار",
      "desc": "فنّي يصل إلى السيارة لتغيير الإطار أو إصلاحه أينما توقف السائق."
     },
     {
      "name": "شحن البطارية",
      "desc": "تشغيل السيارة أو شحن بطاريتها على الطريق عند تعطّلها."
     },
     {
      "name": "توصيل الوقود",
      "desc": "توصيل الوقود إلى السائقين الذين نفد وقودهم على الطريق."
     },
     {
      "name": "إبلاغ التأمين بالحادث",
      "desc": "إبلاغ شركة التأمين بالحادث من التطبيق مباشرة في موقعه."
     },
     {
      "name": "الخط الساخن 17000",
      "desc": "طلب أي خدمة هاتفيًا على مدار الساعة لمن لا يفضّل استخدام التطبيق."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Helpoo's founders asked for EGP 40M for 25% of the company, pitching a licensed, tech-enabled roadside-assistance service with live truck tracking and in-app accident reporting. A heated debate followed, with the sharks calling the model traditional, and the founders left without a deal.",
    "ar": "طلب مؤسسو هيلبو 40 مليون جنيه مقابل 25% من الشركة، وعرضوا خدمة مساعدة على الطريق مرخّصة وقائمة على التكنولوجيا، مع تتبّع مباشر لسيارة الإنقاذ وإبلاغ التأمين بالحادث عبر التطبيق. ودار نقاش حاد وصف فيه المستثمرون النموذج بأنه تقليدي، فغادر المؤسسون دون صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/helpoo/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/helpoo/"
   }
  },
  {
   "id": "mystery-bag",
   "season": 4,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "Mystery Bag",
    "ar": "ميستري باج"
   },
   "description": {
    "en": "Mystery Bag is a Cairo food-rescue app that calls itself Egypt's first platform against food waste. Restaurants, hotels, bakeries and grocery shops pack their unsold surplus into surprise 'mystery bags', and nearby customers buy them at about half price. Users browse the bags available in their area, reserve one in the app and pick it up from the store. Bags can hold anything from fresh bakery items to skincare products. Founded in 2024, it was incubated by TIEC and was a 2025 MIT Solve Global Climate Challenge applicant.",
    "ar": "ميستري باج تطبيق من القاهرة لإنقاذ الطعام، ويقدّم نفسه كأول منصة في مصر لمكافحة هدر الطعام. تضع المطاعم والفنادق والمخابز والمتاجر فائضها غير المبيع في «أكياس مفاجأة»، ويشتريها العملاء القريبون بنحو نصف السعر. يتصفح المستخدم الأكياس المتاحة في منطقته ويحجز كيسه عبر التطبيق ثم يستلمه من المتجر. قد يحتوي الكيس على أي شيء من المخبوزات الطازجة إلى منتجات العناية بالبشرة. تأسس المشروع عام 2024، واحتضنه مركز الإبداع التكنولوجي وريادة الأعمال (TIEC)، وتقدّم إلى تحدي المناخ العالمي من MIT Solve لعام 2025."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Mohamed Ragab"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7168263",
    "https://www.youtube.com/watch?v=EyHI7-x-_Ok",
    "https://www.youtube.com/watch?v=7Q-4N9t15eQ",
    "https://apps.apple.com/app/id6740414751",
    "https://solve.mit.edu/solutions/95387",
    "https://www.briter.co/companies/mystery-bag"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "EyHI7-x-_Ok",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/MysteryBagEgypt/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@mysterybagapp",
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/in/ragaboli",
    "appStore": "https://apps.apple.com/app/id6740414751"
   },
   "about": {
    "founded": 2024,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Pitches itself as Egypt's first platform against food waste",
      "Incubated by TIEC with $9.9k in non-equity support (Aug 2025)",
      "2025 MIT Solve Global Climate Challenge applicant",
      "Rated 4.7/5 from 31 ratings on the App Store"
     ],
     "ar": [
      "يقدّم نفسه كأول منصة في مصر لمكافحة هدر الطعام",
      "احتضنه مركز TIEC بدعم غير مقابل حصص بقيمة 9.9 ألف دولار (أغسطس 2025)",
      "متقدّم إلى تحدي المناخ العالمي من MIT Solve لعام 2025",
      "تقييم 4.7 من 5 من 31 تقييمًا على متجر App Store"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Mystery bags for shoppers",
      "desc": "Surprise bags of surplus food, desserts and products from local stores at about half price."
     },
     {
      "name": "Browse, reserve and pick up",
      "desc": "Users find bags near them in the app, reserve one and collect it from the store."
     },
     {
      "name": "Surplus sales for businesses",
      "desc": "Restaurants, hotels, bakeries and shops earn revenue from unsold stock instead of throwing it away."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أكياس مفاجأة للمتسوقين",
      "desc": "أكياس مفاجأة تضم فائض الطعام والحلويات والمنتجات من المتاجر المحلية بنحو نصف السعر."
     },
     {
      "name": "تصفح واحجز واستلم",
      "desc": "يجد المستخدم الأكياس القريبة منه في التطبيق ويحجز كيسه ثم يستلمه من المتجر."
     },
     {
      "name": "بيع الفائض للأنشطة التجارية",
      "desc": "تحقق المطاعم والفنادق والمخابز والمتاجر دخلًا من المخزون غير المبيع بدلًا من التخلص منه."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Mohamed Ragab brought Mystery Bag to Shark Tank Egypt in Season 4 and asked for EGP 1 million in exchange for 10% equity. He pitched the app as Egypt's first platform against food waste, where businesses sell their surplus as discounted mystery bags. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّم المؤسس محمد رجب مشروع ميستري باج في الموسم الرابع من شارك تانك مصر، وطلب مليون جنيه مقابل 10% من الشركة. عرض التطبيق كأول منصة في مصر لمكافحة هدر الطعام، تبيع فيها الأنشطة التجارية فائضها في أكياس مفاجأة مخفّضة. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/mystery-bag/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/mystery-bag/"
   }
  },
  {
   "id": "bayt-el-saad",
   "season": 4,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "Bayt El Saad",
    "ar": "بيت السعد"
   },
   "description": {
    "en": "Bayt El Saad (also written Beit El Saad) is a Cairo design studio that makes handmade chandeliers, lighting and glassware. It was founded by Mai El-Ghandour, who left a corporate career of more than 20 years to start it. Young Egyptian artisans make every piece using techniques passed down by Old Cairo craftsmen, including hand-blown recycled glass, a craft that only a handful of masters still practise. The designs draw on the sea and on ancient Egyptian heritage, giving homes a contemporary piece with an Egyptian identity and keeping a fading craft alive.",
    "ar": "بيت السعد استوديو تصميم قاهري يصنع النجف ووحدات الإضاءة والمشغولات الزجاجية يدويًا. أسسته مي الغندور بعد أن تركت مسيرة مهنية في الشركات امتدت لأكثر من عشرين عامًا. يصنع حرفيون مصريون شباب كل قطعة بتقنيات تعلّموها من صنّاع القاهرة القديمة، ومنها الزجاج المنفوخ يدويًا من الزجاج المعاد تدويره، وهي حرفة لم يبقَ من أساتذتها إلا القليل. تستلهم التصاميم البحر والتراث المصري القديم، فتقدّم للبيوت قطعًا معاصرة بهوية مصرية وتساعد على إحياء حرفة مهددة بالاندثار."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Mai El-Ghandour"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 6000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 6000000,
    "equityPct": 40
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7168263",
    "https://www.youm7.com/story/2025/10/22/%D9%85%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%B1-%D8%AA%D8%B7%D9%84%D8%A8-6-%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%84%D8%A5%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%AB-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%8A-%D9%81%D9%89/7168215",
    "https://www.youtube.com/watch?v=5r2c_UTeS-E",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Hud3oFFJW38",
    "https://scenehome.com/Furniture-Accessories/May-Elghandour-s-Love-Story-With-Light-Colour-Glass",
    "https://www.youm7.com/7168215"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "5r2c_UTeS-E",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Handmade chandeliers",
      "desc": "Statement chandeliers handcrafted by Egyptian artisans, inspired by the sea and ancient Egyptian heritage."
     },
     {
      "name": "Lighting units",
      "desc": "Pendants and other lighting pieces that bring a contemporary Egyptian identity into homes."
     },
     {
      "name": "Hand-blown recycled glass",
      "desc": "Glassware and glass elements blown by hand from recycled glass using traditional Old Cairo techniques."
     },
     {
      "name": "Bespoke event pieces",
      "desc": "One-off designs for special occasions, like the El-Kerdan chandelier made from traditional wedding 'badra' coins."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "نجف مصنوع يدويًا",
      "desc": "نجف مميز يصنعه حرفيون مصريون بإلهام من البحر والتراث المصري القديم."
     },
     {
      "name": "وحدات إضاءة",
      "desc": "إضاءات معلقة وقطع إضاءة أخرى تضفي على البيوت هوية مصرية معاصرة."
     },
     {
      "name": "زجاج منفوخ معاد تدويره",
      "desc": "مشغولات وعناصر زجاجية تُنفخ يدويًا من زجاج معاد تدويره بتقنيات القاهرة القديمة التقليدية."
     },
     {
      "name": "قطع خاصة للمناسبات",
      "desc": "تصاميم فريدة للمناسبات الخاصة، مثل نجفة «الكردان» المصنوعة من عملات «البدرة» التقليدية في الأفراح."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Mai El-Ghandour asked the sharks for EGP 6 million for 25% of Bayt El Saad. She presented handmade chandeliers by young Egyptian artisans, with designs drawn from the sea and ancient Egyptian heritage. The craft and the story behind it had all five sharks competing to invest.",
    "ar": "طلبت مي الغندور من القروش 6 ملايين جنيه مقابل 25% من بيت السعد. وعرضت نجفًا مصنوعًا يدويًا بأيدي حرفيين مصريين شباب، بتصاميم مستوحاة من البحر والتراث المصري القديم. وقد أثارت الحرفة والقصة التي وراءها تنافس القروش الخمسة جميعًا على الاستثمار."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Founded by Mai El-Ghandour after a 20+ year corporate career",
      "Techniques learned from Old Cairo craftsmen",
      "Hand-blown recycled glass, a craft with only a few masters left",
      "Designs inspired by the sea and ancient Egyptian heritage",
      "All five sharks competed to invest on Shark Tank Egypt"
     ],
     "ar": [
      "أسستها مي الغندور بعد مسيرة في الشركات تجاوزت 20 عامًا",
      "تقنيات مستقاة من حرفيي القاهرة القديمة",
      "زجاج منفوخ يدويًا ومعاد تدويره، حرفة لم يبقَ من أساتذتها إلا القليل",
      "تصاميم مستوحاة من البحر والتراث المصري القديم",
      "تنافس القروش الخمسة جميعًا على الاستثمار في شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/bayt-el-saad/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/bayt-el-saad/"
   }
  },
  {
   "id": "carvizita",
   "season": 4,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "CarVizita",
    "ar": "كار فيزيتا"
   },
   "description": {
    "en": "CarVizita (also written CarViseta) is an Egyptian mobile car-maintenance service founded by Gamal Badr. Instead of driving to a workshop and waiting there, car owners book a service through the CarVizita app and a technician comes to them. The idea is to save drivers the time and hassle of workshop visits by bringing routine car care to the customer's location. Badr presented the business on Shark Tank Egypt in Season 4.",
    "ar": "كار فيزيتا شركة مصرية تقدم خدمة صيانة السيارات المتنقلة، أسسها جمال بدر. فبدلًا من أن يذهب صاحب السيارة إلى الورشة وينتظر هناك، يحجز الخدمة عبر تطبيق كار فيزيتا فيأتيه الفني إلى مكانه. وتهدف الفكرة إلى توفير وقت السائقين وعناء زيارة الورش، من خلال تقديم العناية الدورية بالسيارة في موقع العميل. وقد عرض بدر مشروعه في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Gamal Badr"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7237946",
    "https://www.youm7.com/story/2025/10/22/3-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF%D8%A9-%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9-%D9%81%D9%89-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%B9%D9%84%D9%89/7166493",
    "https://www.dostor.org/5273439",
    "https://sharktankarabi.com/3154/",
    "https://www.youm7.com/story/2025/10/22/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-CarViseta-%D9%84%D9%80-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D9%86%D9%82%D8%AF%D9%85-%D8%AE%D8%AF%D9%85%D8%A7%D8%AA-%D8%B5%D9%8A%D8%A7%D9%86%D8%A9-%D9%85%D8%AA%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A9/7168172",
    "https://www.youm7.com/story/2025/12/17/%C2%AB%D9%83%D8%A7%D8%B1-%D9%81%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%AA%D8%A7%C2%BB-%D8%AA%D8%B7%D9%84%D8%A8-3-%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%85%D9%86-%C2%AB%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83%C2%BB-%D9%84%D8%AA%D8%BA%D9%8A%D9%8A%D8%B1/7237946",
    "https://www.youtube.com/watch?v=gt_EJdt-1hU"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "gt_EJdt-1hU",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "App-based service booking",
      "desc": "Customers book a car-maintenance visit through the CarVizita mobile app."
     },
     {
      "name": "On-site car maintenance",
      "desc": "A technician comes to the customer's location to service the car, with no workshop trip needed."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "حجز الخدمة عبر التطبيق",
      "desc": "يحجز العملاء زيارة صيانة لسياراتهم من خلال تطبيق كار فيزيتا على الهاتف."
     },
     {
      "name": "صيانة السيارة في موقع العميل",
      "desc": "يأتي الفني إلى مكان العميل لصيانة السيارة دون الحاجة إلى الذهاب إلى الورشة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 4, Episode 3, founder Gamal Badr pitched CarVizita as a way to bring car maintenance to the customer's doorstep through an app. He asked for EGP 3 million in exchange for 10% of the company, which valued it at EGP 30 million. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "في الحلقة الثالثة من الموسم الرابع، عرض المؤسس جمال بدر مشروع كار فيزيتا باعتباره وسيلة لتوصيل صيانة السيارات إلى باب العميل عبر تطبيق. وطلب 3 ملايين جنيه مقابل 10% من الشركة، أي بتقييم 30 مليون جنيه. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/carvizita/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/carvizita/"
   }
  },
  {
   "id": "tayar",
   "season": 4,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Tayar",
    "ar": "طيار"
   },
   "description": {
    "en": "Tayar is an Egyptian electric Fleet-as-a-Service platform that supplies electric bikes and riders for last-mile delivery. Delivery apps and couriers need cheap, reliable bikes, and petrol costs eat into riders' earnings. Tayar bundles electric two-wheelers, access to battery-swapping stations, fleet-management software and rider financing, which the company says cuts running costs by 55-82% compared with petrol bikes. It reports more than 900,000 completed orders with partners including Talabat, Amazon and Keeta, and Talabat named it a Top Fleet Partner.",
    "ar": "طيار منصة مصرية لتقديم أساطيل الدراجات الكهربائية كخدمة لتوصيل الميل الأخير، إذ توفر الدراجات والطيارين لتطبيقات التوصيل. تحتاج شركات التوصيل إلى دراجات موثوقة ومنخفضة التكلفة، بينما تلتهم تكاليف البنزين جزءًا كبيرًا من دخل الطيارين. تجمع طيار بين الدراجات الكهربائية ومحطات تبديل البطاريات وبرمجيات إدارة الأسطول وحلول تمويل الطيارين، وتقول الشركة إن ذلك يخفض تكاليف التشغيل بنسبة 55 إلى 82% مقارنة بدراجات البنزين. وتفيد بأنها أنجزت أكثر من 900 ألف طلب مع شركاء منهم طلبات وأمازون وكيتا، وقد اختارتها طلبات ضمن أفضل شركاء الأساطيل."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Abanoub Ramzy"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 8
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7177610",
    "https://www.youm7.com/story/2025/10/29/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3-%D8%B7%D9%8A%D8%A7%D8%B1-%D9%8A%D8%B7%D9%84%D8%A8-%D9%85%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7-%D8%A8%D9%8015-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87/7177610",
    "https://www.youtube.com/watch?v=tDbGWmezePQ",
    "https://www.youtube.com/watch?v=8ckxnwzHIgY",
    "https://www.launchafrica.vc/tayar",
    "https://eg.linkedin.com/in/drbiboramzy",
    "https://au-startups.com/startups/tayar",
    "https://eg.linkedin.com/in/mohey-ezzat-954a67b5"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "tDbGWmezePQ",
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Electric Fleet-as-a-Service for last-mile delivery",
      "900,000+ orders delivered in Egypt (company figure)",
      "55-82% lower running costs than petrol bikes (claimed)",
      "Named a Top Fleet Partner by Talabat",
      "Partners include Talabat, Amazon and Keeta"
     ],
     "ar": [
      "أساطيل كهربائية كخدمة لتوصيل الميل الأخير",
      "أكثر من 900 ألف طلب في مصر (بحسب الشركة)",
      "تكاليف تشغيل أقل بنسبة 55-82% من دراجات البنزين",
      "شريك أسطول متميز لدى طلبات",
      "من شركائها طلبات وأمازون وكيتا"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Electric delivery fleet",
      "desc": "Electric two-wheelers and riders supplied to delivery platforms for last-mile orders."
     },
     {
      "name": "Battery swapping access",
      "desc": "Riders swap depleted batteries at partner swap stations instead of waiting to charge."
     },
     {
      "name": "Fleet management software",
      "desc": "Software to track and run electric delivery fleets and their daily operations."
     },
     {
      "name": "Rider financing",
      "desc": "Financial services that help delivery riders get onto electric bikes affordably."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أسطول توصيل كهربائي",
      "desc": "دراجات كهربائية وطيارون لمنصات التوصيل لتنفيذ طلبات الميل الأخير."
     },
     {
      "name": "تبديل البطاريات",
      "desc": "يبدّل الطيارون البطاريات الفارغة في محطات الشركاء بدلًا من انتظار الشحن."
     },
     {
      "name": "برمجيات إدارة الأسطول",
      "desc": "برمجيات لمتابعة أساطيل التوصيل الكهربائية وإدارة عملياتها اليومية."
     },
     {
      "name": "تمويل الطيارين",
      "desc": "خدمات مالية تساعد طياري التوصيل على اقتناء دراجات كهربائية بتكلفة ميسرة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Abanoub Ramzy pitched Tayar's electric delivery-fleet model and asked for EGP 15M for 8% of the company. He pointed to its cost savings for riders and its order volume with major delivery apps. The sharks questioned the implied EGP 180M valuation, which became the main obstacle. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "عرض أبانوب رمزي نموذج طيار لأساطيل التوصيل الكهربائية، وطلب 15 مليون جنيه مقابل 8% من الشركة. واستند إلى ما توفره الشركة للطيارين من تكاليف وإلى حجم طلباتها مع كبرى تطبيقات التوصيل. لكن المستثمرين اعترضوا على التقييم الضمني البالغ 180 مليون جنيه، وكان ذلك العائق الأكبر. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "links": {
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/in/drbiboramzy"
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tayar/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tayar/"
   }
  },
  {
   "id": "game-guru",
   "season": 4,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Game Guru",
    "ar": "جيم جورو"
   },
   "description": {
    "en": "Game Guru is an Egyptian games brand that brings classic, old-school games back to the table as modern acrylic board games. It mixes the familiar games many people grew up with and a clean, contemporary look, so friends and families can enjoy them in today's homes and gatherings. The founders pitched the brand on Shark Tank Egypt in Season 4, asking for EGP 1 million to grow the product line.",
    "ar": "جيم جورو علامة مصرية للألعاب تعيد الألعاب الكلاسيكية القديمة إلى الطاولة في صورة ألعاب لوحية حديثة مصنوعة من الأكريليك. وتجمع بين الألعاب المألوفة التي نشأ عليها كثيرون وتصميم عصري أنيق، لتستمتع بها العائلات والأصدقاء في البيوت والتجمعات اليوم. وقد عرض مؤسسو العلامة مشروعهم في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر، وطلبوا مليون جنيه مصري لتوسيع مجموعة منتجاتهم."
   },
   "category": "Entertainment",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7177646",
    "https://www.aldawlanews.com/1304272",
    "https://www.youtube.com/watch?v=FR07ioda74A",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7567778677627424007",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7567015599516257543"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "FR07ioda74A",
   "pitch": {
    "en": "Game Guru pitched in Season 4, Episode 4 of Shark Tank Egypt with modern acrylic versions of classic old-school games. The founders asked for EGP 1 million to grow the business. After three different offers, the founder chose Mohamed Farouk's.",
    "ar": "قدّمت جيم جورو عرضها في الحلقة الرابعة من الموسم الرابع لبرنامج شارك تانك مصر، بنسخ أكريليك عصرية من الألعاب الكلاسيكية القديمة. وطلب المؤسسون مليون جنيه مصري لتنمية المشروع، وبعد ثلاثة عروض مختلفة، اختارت المؤسسة عرض محمد فاروق."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/game-guru/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/game-guru/"
   }
  },
  {
   "id": "good-steel-chute",
   "season": 4,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Good Steel Chute Systems",
    "ar": "جود ستيل"
   },
   "description": {
    "en": "Good Steel is an Egyptian manufacturer of garbage-chute systems for residential buildings. Instead of carrying bags down the stairs or leaving them on landings, residents drop their waste into a chute that runs through the building, so it ends up in one collection point. The aim is a simpler, cleaner and more efficient way for apartment buildings to handle everyday household waste. The company brought this building-infrastructure product to Shark Tank Egypt in Season 4.",
    "ar": "جود ستيل شركة مصرية تصنّع أنظمة مزالق النفايات (شوت القمامة) للمباني السكنية. فبدلًا من حمل أكياس القمامة على السلالم أو تركها أمام الشقق، يُلقي السكان مخلفاتهم في مزلق يمتد داخل المبنى لتتجمع في نقطة تجميع واحدة. وتهدف الشركة إلى توفير طريقة أبسط وأنظف وأكثر كفاءة للتخلص من النفايات المنزلية اليومية في العمارات السكنية. وقد عرضت الشركة منتجها في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/5285046",
    "https://www.youtube.com/watch?v=b0iYErmsBmY",
    "https://www.youtube.com/watch?v=wkpm4pznGEw"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "b0iYErmsBmY",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/GoodSteelEG/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Residential garbage-chute systems",
      "desc": "Waste-chute systems built into residential buildings so residents can dispose of rubbish from their own floor."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أنظمة مزالق النفايات للمباني السكنية",
      "desc": "أنظمة مزالق للقمامة تُركَّب داخل المباني السكنية ليتخلص السكان من النفايات من طوابقهم مباشرة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Good Steel pitched its garbage-chute systems as an easy, efficient way for residential buildings to deal with waste. The sharks called the idea simple but clever. After a long discussion and a look at the risks, they all withdrew, so the company left without a deal.",
    "ar": "قدّمت جود ستيل أنظمة مزالق النفايات بوصفها حلًا سهلًا وفعالًا للتخلص من القمامة في المباني السكنية. ورأى المستثمرون أن الفكرة بسيطة لكنها ذكية، غير أنهم انسحبوا جميعًا بعد نقاش طويل ومراجعة للمخاطر، فغادرت الشركة دون صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/good-steel-chute/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/good-steel-chute/"
   }
  },
  {
   "id": "kaynuna",
   "season": 4,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Kaynuna",
    "ar": "كينونة"
   },
   "description": {
    "en": "Kaynuna is an Egyptian online platform that helps people choose and buy the right indoor plants for their homes and spaces. Many first-time plant owners don't know which plants suit their light, space or lifestyle, and Kaynuna tackles that by pairing guided plant selection with an online shop. The brand is active on Instagram and Facebook as kaynuna.co, and it pitched on Shark Tank Egypt Season 4. The founders turned down three offers from the sharks.",
    "ar": "كينونة منصة مصرية إلكترونية تساعد الناس على اختيار النباتات الداخلية المناسبة لمنازلهم وأماكنهم وشرائها. كثير ممن يقتنون النباتات لأول مرة لا يعرفون أي النباتات تناسب الإضاءة أو المساحة أو نمط حياتهم، وتعالج كينونة هذه المشكلة بالجمع بين الإرشاد في اختيار النبات ومتجر إلكتروني. تنشط العلامة على إنستغرام وفيسبوك باسم kaynuna.co، وقد عرضت مشروعها في الموسم الرابع من شارك تانك مصر. ورفض المؤسسان ثلاثة عروض من الشاركس."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7186643",
    "https://www.youm7.com/7185089",
    "https://www.aldawlanews.com/1306967",
    "https://www.youtube.com/watch?v=iVPYEfYV0Bg",
    "https://www.youtube.com/watch?v=w1Q8Myvt2ts"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "iVPYEfYV0Bg",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/kaynuna.co/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/kaynuna.co/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Plant selection guidance",
      "desc": "Helps customers find indoor plants that suit their space and needs."
     },
     {
      "name": "Online indoor plant shop",
      "desc": "Lets customers browse and buy indoor plants online."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "إرشاد لاختيار النبات",
      "desc": "تساعد العملاء على إيجاد النباتات الداخلية التي تناسب مساحتهم واحتياجاتهم."
     },
     {
      "name": "متجر إلكتروني للنباتات الداخلية",
      "desc": "يتيح للعملاء تصفح النباتات الداخلية وشراءها عبر الإنترنت."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Kaynuna pitched on Shark Tank Egypt in Season 4, Episode 5, presenting its online platform for choosing and buying indoor plants. The founders asked for EGP 5 million in exchange for 20% of the company, which values the business at EGP 25 million. The record shows no deal closed on air.",
    "ar": "عرضت كينونة مشروعها في الحلقة الخامسة من الموسم الرابع من شارك تانك مصر، وقدّمت منصتها الإلكترونية لاختيار النباتات الداخلية وشرائها. طلب المؤسسون 5 ملايين جنيه مقابل 20% من الشركة، أي بتقييم 25 مليون جنيه. ولا يُظهر السجل إبرام أي صفقة خلال الحلقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/kaynuna/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/kaynuna/"
   }
  },
  {
   "id": "pure-butters",
   "season": 4,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Pure Butters",
    "ar": "بيور بترز"
   },
   "description": {
    "en": "Pure Butters is a food brand that turns two familiar spreads, peanut butter and tahini, into shelf-stable powders. It calls its tahini powder the world's first. A powder is easier to store, carry, measure and mix than a jar of paste, which suits home cooks, bakers and people who want fitness-friendly nutrition. The two Sudanese founders started the business in Sudan, lost everything there and rebuilt it from scratch in Egypt.",
    "ar": "بيور بترز علامة غذائية تحوّل اثنين من أشهر المعجونات، زبدة الفول السوداني والطحينة، إلى بودرة سهلة الحفظ، وتصف منتجها من الطحينة البودرة بأنه الأول من نوعه في العالم. والبودرة أسهل في التخزين والحمل والقياس والخلط من المعجون في البرطمان، فتناسب الطهاة في المنازل وصنّاع المخبوزات ومن يبحثون عن تغذية صحية ورياضية. بدأ مؤسساها السودانيان المشروع في السودان، ثم خسرا كل شيء هناك وأعادا بناءه من الصفر في مصر."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": "https://purebutters-eg.net",
   "ask": {
    "amountEGP": 1500000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7186669",
    "https://www.youm7.com/7185089",
    "https://www.youm7.com/story/2025/11/5/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D9%8A%D8%AD%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%8A%D9%84-%D9%84%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9%D9%87%D9%85%D8%A7-%C2%AB%D8%A8%D9%8A%D9%88%D8%B1-%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D8%B2%C2%BB-%D9%81%D9%8A-%C2%AB%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83/7186669",
    "https://www.aldawlanews.com/1306987",
    "https://www.instagram.com/purebutters/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=yiCcSpzTqQs",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Myrs7NkHxzA"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "yiCcSpzTqQs",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/purebutters/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/p/Pure-Butters-61573141121391/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Peanut Butter Powder",
      "desc": "Powdered peanut butter that can be mixed into drinks, baking or spreads and stores more easily than a jar."
     },
     {
      "name": "Tahini Powder",
      "desc": "Tahini in powder form, which the brand calls the world's first tahini powder."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "بودرة زبدة الفول السوداني",
      "desc": "زبدة فول سوداني على هيئة بودرة تُخلط مع المشروبات أو المخبوزات أو تُحضَّر كدهان، وتُحفظ أسهل من البرطمان."
     },
     {
      "name": "بودرة الطحينة",
      "desc": "طحينة على هيئة بودرة، تصفها العلامة بأنها أول طحينة بودرة في العالم."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 4, Episode 5, the two Sudanese founders presented peanut-butter and tahini powders as an innovation, calling theirs the world's first tahini powder. They told the sharks how they had lost their business in Sudan and rebuilt it in Egypt. They asked for EGP 1.5M for 20% equity and left with funding.",
    "ar": "في الحلقة الخامسة من الموسم الرابع، عرض المؤسسان السودانيان بودرة زبدة الفول السوداني والطحينة كابتكار غذائي، وقدّما منتجهما على أنه أول طحينة بودرة في العالم. وحكيا للمستثمرين كيف خسرا مشروعهما في السودان ثم أعادا بناءه في مصر. طلبا 1.5 مليون جنيه مقابل 20% من الشركة، وخرجا بتمويل."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Egypt",
     "ar": "مصر"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Calls its product the world's first tahini powder",
      "Founded by two Sudanese entrepreneurs",
      "Rebuilt in Egypt after losing the business in Sudan",
      "Secured funding on Shark Tank Egypt, Season 4"
     ],
     "ar": [
      "تقدّم منتجها بوصفه أول طحينة بودرة في العالم",
      "أسسها رائدا أعمال سودانيان",
      "أُعيد بناؤها في مصر بعد خسارة المشروع في السودان",
      "حصلت على تمويل في شارك تانك مصر، الموسم الرابع"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/pure-butters/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/pure-butters/"
   }
  },
  {
   "id": "goldabikia",
   "season": 4,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Goldabikia",
    "ar": "جولدابيكيا"
   },
   "description": {
    "en": "Goldabikia is an Egyptian lithium-battery venture that gives used batteries a second life. Instead of letting old lithium cells end up as scrap, it collects and repurposes them into clean energy-storage units. This makes it as much a sustainability project as a business: it cuts battery waste while making storage more affordable. The founders brought the idea to Shark Tank Egypt in Season 4 to raise capital and grow.",
    "ar": "جولدابيكيا مشروع مصري في مجال بطاريات الليثيوم يمنح البطاريات المستعملة حياة ثانية. فبدلًا من أن تنتهي خلايا الليثيوم القديمة خردةً، يجمعها المشروع ويعيد توظيفها في وحدات لتخزين الطاقة النظيفة. ولذلك يقدّم نفسه مشروعًا للاستدامة بقدر ما هو نشاط تجاري، إذ يحدّ من نفايات البطاريات ويجعل تخزين الطاقة في متناول عدد أكبر من الناس. وقد عرض مؤسسوه الفكرة في الموسم الرابع من شارك تانك مصر سعيًا إلى تمويل يساعدهم على التوسع."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7185089",
    "https://www.aldawlanews.com/1307017",
    "https://www.youtube.com/watch?v=g42NjWz29to",
    "https://www.youtube.com/watch?v=wkpm4pznGEw"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "g42NjWz29to",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/goldabikia",
    "facebook": "https://www.facebook.com/GoldAbikia/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Used lithium battery repurposing",
      "desc": "Takes old lithium batteries that would otherwise become waste and gives them a second life."
     },
     {
      "name": "Clean energy storage units",
      "desc": "Turns the recovered battery cells into storage systems for clean energy."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "إعادة توظيف بطاريات الليثيوم المستعملة",
      "desc": "يأخذ بطاريات الليثيوم القديمة التي كانت ستتحول إلى نفايات ويمنحها حياة ثانية."
     },
     {
      "name": "وحدات تخزين الطاقة النظيفة",
      "desc": "يحوّل خلايا البطاريات المسترجعة إلى أنظمة لتخزين الطاقة النظيفة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 4, Episode 5, Goldabikia asked the sharks for EGP 3 million to grow its business of turning old batteries into energy storage. The founders presented it as an out-of-the-box sustainability idea, and the sharks were divided. After weighing the risks, the sharks pulled out and no deal was made.",
    "ar": "في الحلقة الخامسة من الموسم الرابع، طلبت جولدابيكيا من القروش 3 ملايين جنيه لتوسيع نشاطها في تحويل البطاريات القديمة إلى وحدات لتخزين الطاقة. قدّم المؤسسون الفكرة بوصفها مشروعًا غير تقليدي للاستدامة، فانقسمت آراء القروش حولها. وبعد موازنة المخاطر انسحب القروش جميعًا، وانتهى العرض دون اتفاق."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/goldabikia/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/goldabikia/"
   }
  },
  {
   "id": "mavericks",
   "season": 4,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Mavericks",
    "ar": "مافريكس"
   },
   "description": {
    "en": "Mavericks is an Egyptian art and design studio that upcycles waste, mainly scrap metal, into lighting units, furniture, art pieces and corporate gifts. It gives discarded materials a second life as sustainable design objects that decorate homes, offices and galleries while still serving a practical everyday purpose. The venture was incubated in Nile University's Creative Incubator, which backs creative-industry startups in Egypt.",
    "ar": "مافريكس استوديو مصري للفن والتصميم يعيد تدوير المخلفات، وبخاصة خردة المعادن، ليحوّلها إلى وحدات إضاءة وقطع أثاث وأعمال فنية وهدايا للشركات. ويمنح الاستوديو المواد المهملة حياة جديدة في صورة قطع تصميم مستدامة تزيّن المنازل والمكاتب والمعارض، مع الحفاظ على وظيفة عملية في الاستخدام اليومي. وقد احتضنت المشروعَ حاضنةُ الأعمال الإبداعية في جامعة النيل التي تدعم الشركات الناشئة في الصناعات الإبداعية بمصر."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Maged Yehia"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7195538",
    "https://www.youm7.com/story/2025/11/12/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-Mavericks-%D9%84%D9%80-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D9%81%D9%86%D9%8A-%D9%8A%D8%B9%D9%8A%D8%AF-%D8%A5%D8%AD%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AE%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA/7195538",
    "https://www.aldawlanews.com/1309671",
    "https://www.youtube.com/watch?v=ziok9Nxm7F0",
    "https://nu.edu.eg/nilepreneurs-incubation-pillar/creative-incubator-funnel",
    "https://nu.edu.eg/creative-incubator-funnel-0",
    "https://www.novinky.cz/clanek/muzi-dva-nadsenci-pretvareji-obycejne-predmety-na-umelecka-dila-40045638"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "ziok9Nxm7F0",
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Upcycles scrap metal into functional design pieces",
      "Incubated at Nile University's Creative Incubator",
      "Serves homes, offices, galleries and corporate clients",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 4"
     ],
     "ar": [
      "يحوّل خردة المعادن إلى قطع تصميم عملية",
      "احتضنته حاضنة الأعمال الإبداعية بجامعة النيل",
      "يخدم المنازل والمكاتب والمعارض والشركات",
      "شارك في الموسم الرابع من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Upcycled lighting units",
      "desc": "Lamps and light fixtures handcrafted from reclaimed scrap metal."
     },
     {
      "name": "Upcycled furniture",
      "desc": "Functional furniture pieces built from discarded metal and other waste materials."
     },
     {
      "name": "Art pieces",
      "desc": "Sculptural decor for homes, offices and galleries made from recycled metal."
     },
     {
      "name": "Corporate gifts",
      "desc": "Sustainable, one-of-a-kind gift pieces produced for companies."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "وحدات إضاءة معاد تدويرها",
      "desc": "مصابيح ووحدات إنارة مصنوعة يدويًا من خردة المعادن المستصلحة."
     },
     {
      "name": "أثاث معاد تدويره",
      "desc": "قطع أثاث عملية مصنوعة من المعادن المهملة ومخلفات أخرى."
     },
     {
      "name": "قطع فنية",
      "desc": "منحوتات وديكورات للمنازل والمكاتب والمعارض من المعادن المعاد تدويرها."
     },
     {
      "name": "هدايا الشركات",
      "desc": "قطع هدايا مستدامة وفريدة تُنتج خصيصًا للشركات."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Maged Yehia brought Mavericks to Shark Tank Egypt in Season 4, Episode 6, pitching a studio that turns scrap metal into lighting, furniture and art. He asked for EGP 1,000,000 in exchange for 10% equity, valuing the business at EGP 10 million. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّم المؤسس ماجد يحيى مشروع مافريكس في الحلقة السادسة من الموسم الرابع لبرنامج شارك تانك مصر، وعرض استوديو يحوّل خردة المعادن إلى وحدات إضاءة وأثاث وقطع فنية. وطلب مليون جنيه مصري مقابل 10% من الشركة، أي بتقييم 10 ملايين جنيه. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/mavericks/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/mavericks/"
   }
  },
  {
   "id": "baby-star",
   "season": 4,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Baby Star",
    "ar": "بيبي ستار"
   },
   "description": {
    "en": "Baby-care products free of fragrances and dyes.",
    "ar": "منتجات رعاية أطفال خالية من الروائح والعطور والألوان."
   },
   "category": "Beauty",
   "founders": [],
   "website": "https://babystareg.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7195516",
    "https://www.aldawlanews.com/1309673"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/BabyStarEgypt",
    "instagram": "https://www.instagram.com/babystaregypt/",
    "whatsapp": "https://wa.me/201104295017/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@babystaregypt/"
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/baby-star/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/baby-star/"
   }
  },
  {
   "id": "haxel",
   "season": 4,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Haxel",
    "ar": "هاكسل"
   },
   "description": {
    "en": "Haxel is an Egyptian sportswear brand that bills itself as the first running shoe manufactured entirely in Egypt. It was created for local runners who usually have to rely on imported international brands, offering a home-grown alternative built to compete with global sportswear giants on comfort and quality. By designing and producing its shoes locally, Haxel aims to prove that Egyptian manufacturing can deliver performance footwear, and it brought that ambition to Shark Tank Egypt in Season 4.",
    "ar": "هاكسل علامة رياضية مصرية تقدّم نفسها بوصفها أول حذاء جري مصنوع بالكامل في مصر. نشأت لتمنح العدّائين المحليين بديلاً وطنياً عن الماركات العالمية المستوردة، بحذاء صُمّم لينافس كبرى شركات الملابس الرياضية في الراحة والجودة. ومن خلال التصميم والتصنيع محلياً، تسعى هاكسل إلى إثبات أن الصناعة المصرية قادرة على إنتاج أحذية رياضية عالية الأداء، وقد حملت هذا الطموح إلى برنامج شارك تانك مصر في موسمه الرابع."
   },
   "category": "Sports",
   "founders": [
    "Hussein",
    "Hamouda"
   ],
   "website": "https://haxel.me/",
   "ask": {
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Aya Abdel Raouf",
     "Mounaz Abdel Raouf"
    ],
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 30
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7195500",
    "https://www.aldawlanews.com/1309676",
    "https://www.youtube.com/watch?v=sR1q2_1965Y",
    "https://www.youtube.com/watch?v=48333HCJkQY",
    "https://scoopempire.com/founders-of-okhtein-take-a-seat-on-the-investors-panel-in-shark-tank-egypt/",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7572637577614740754"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "sR1q2_1965Y",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/haxel.me/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/p/Haxel-100071882854642/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Egyptian-made running shoes",
      "desc": "Running shoes designed and manufactured entirely in Egypt as a local alternative to imported brands."
     },
     {
      "name": "Performance-focused design",
      "desc": "Footwear built to rival global sportswear brands on comfort and quality for everyday runners."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أحذية جري مصرية الصنع",
      "desc": "أحذية جري مصمّمة ومصنّعة بالكامل في مصر كبديل محلي للماركات المستوردة."
     },
     {
      "name": "تصميم يركّز على الأداء",
      "desc": "أحذية تنافس الماركات الرياضية العالمية في الراحة والجودة للعدّائين يومياً."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founders Hussein and Hamouda pitched Haxel in Season 4 as Egypt's first fully locally manufactured running shoe, built to take on global sportswear giants. They asked for EGP 4M in exchange for 20% of the company, and the brand caught the sharks' attention from the start. The episode featured OKHTEIN co-founders Aya and Mounaz Abdel Raouf as guest sharks; Haxel left with an investment from Okhtein.",
    "ar": "قدّم المؤسسان حسين وحمودة مشروع هاكسل في الموسم الرابع بوصفه أول حذاء جري يُصنَّع بالكامل في مصر لينافس عمالقة الملابس الرياضية العالميين. وطلبا 4 ملايين جنيه مقابل 20% من الشركة، ولفت البراند انتباه الشاركس منذ البداية. وشهدت الحلقة مشاركة مؤسستَي أختين آية ومناز عبد الرؤوف كضيفتين، وخرج هاكسل باستثمار من أختين."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Pitched as Egypt's first fully locally made running shoe",
      "Built to compete with global sportswear giants",
      "Asked EGP 4M for 20% on Shark Tank Egypt Season 4"
     ],
     "ar": [
      "يُقدَّم كأول حذاء جري مصنوع بالكامل في مصر",
      "مصمّم لمنافسة عمالقة الملابس الرياضية العالميين",
      "طلب 4 ملايين جنيه مقابل 20% في الموسم الرابع"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/haxel/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/haxel/"
   }
  },
  {
   "id": "yalla-hagz",
   "season": 4,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Yalla Hagz",
    "ar": "يلا حاجز"
   },
   "description": {
    "en": "Yalla Hagz is an Egyptian app for booking football pitches, padel courts and padbol courts in a few taps, so players don't have to make calls or turn up hoping a pitch is free. Each venue page shows the pitch size, surface, amenities and player ratings, along with live availability. Bookings are confirmed instantly and the app sends reminders before kick-off. A team of five young founders, aged 17 to 22, started it and is aiming for 500 booked hours a day.",
    "ar": "يلا حجز تطبيق مصري لحجز ملاعب كرة القدم والبادل والبادبول بضغطات قليلة، فلا يحتاج اللاعبون إلى الاتصالات الكثيرة ولا إلى الذهاب للملعب دون التأكد من أنه متاح. تعرض صفحة كل ملعب مقاسه ونوع أرضيته ومرافقه وتقييمات اللاعبين، مع المواعيد المتاحة لحظة بلحظة. ويُؤكَّد الحجز فوراً، ويرسل التطبيق تذكيراً قبل موعد المباراة. أسسه خمسة شباب تتراوح أعمارهم بين 17 و22 عاماً، ويسعون للوصول إلى 500 ساعة محجوزة يومياً."
   },
   "category": "Sports",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7203897",
    "https://www.youm7.com/7202688",
    "https://www.youm7.com/story/2025/11/19/%D8%B4%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D9%8A%D9%84%D8%A7-%D8%AD%D8%A7%D8%AC%D8%B2-%D9%8A%D8%B7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%86-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1-%D9%85%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83/7203897",
    "https://www.youtube.com/watch?v=64CEKfSzhSE",
    "https://www.youtube.com/watch?v=xBT8lmWdJyk",
    "https://www.youtube.com/shorts/ptQ1u-4K9DM",
    "https://apps.apple.com/us/app/id6451365492"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "64CEKfSzhSE",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/p/Yalla-Hagz-61550789285332/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@yallahagz",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/ahmed-amin-3533a9257/",
    "appStore": "https://apps.apple.com/us/app/id6451365492"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Books football, padel and padbol courts across Egypt",
      "Live availability with instant booking confirmation",
      "Venue size, surface, amenities and ratings shown",
      "Founded by five founders aged 17 to 22",
      "Targeting 500 booked hours a day"
     ],
     "ar": [
      "حجز ملاعب كرة القدم والبادل والبادبول في أنحاء مصر",
      "المواعيد المتاحة لحظياً مع تأكيد فوري للحجز",
      "عرض مقاس الملعب وأرضيته ومرافقه وتقييماته",
      "أسسه خمسة شباب تتراوح أعمارهم بين 17 و22 عاماً",
      "يستهدف 500 ساعة محجوزة يومياً"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Football pitch booking",
      "desc": "Find football pitches nearby and book an open slot in seconds."
     },
     {
      "name": "Padel and padbol courts",
      "desc": "Book padel and padbol courts through the same app."
     },
     {
      "name": "Venue details and ratings",
      "desc": "See each venue's size, surface, amenities and player ratings before you book."
     },
     {
      "name": "Real-time availability",
      "desc": "Live time slots show which pitches are free right now."
     },
     {
      "name": "Instant confirmation and reminders",
      "desc": "Bookings are confirmed immediately and players get a reminder before the game."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "حجز ملاعب كرة القدم",
      "desc": "ابحث عن ملاعب كرة القدم القريبة منك واحجز موعداً متاحاً في ثوانٍ."
     },
     {
      "name": "ملاعب البادل والبادبول",
      "desc": "احجز ملاعب البادل والبادبول من التطبيق نفسه."
     },
     {
      "name": "تفاصيل الملاعب وتقييماتها",
      "desc": "اطّلع على مقاس كل ملعب ونوع أرضيته ومرافقه وتقييمات اللاعبين قبل الحجز."
     },
     {
      "name": "المواعيد المتاحة لحظياً",
      "desc": "تظهر المواعيد مباشرة لتعرف أي الملاعب متاحة الآن."
     },
     {
      "name": "تأكيد فوري وتذكيرات",
      "desc": "يُؤكَّد الحجز فوراً ويصل للاعب تذكير قبل موعد المباراة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "The five young founders of Yalla Hagz, aged 17 to 22, asked for EGP 1 million for 10% of the company, valuing it at EGP 10 million. They pitched their pitch-booking app and their goal of 500 booked hours a day. The sharks gave them blunt feedback on the pitch. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "طلب مؤسسو يلا حجز الخمسة، وأعمارهم بين 17 و22 عاماً، مليون جنيه مقابل 10% من الشركة، أي بتقييم 10 ملايين جنيه. وعرضوا تطبيقهم لحجز الملاعب وهدفهم الوصول إلى 500 ساعة محجوزة يومياً. وقدّم لهم المستثمرون ملاحظات صريحة على طريقة العرض. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/yalla-hagz/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/yalla-hagz/"
   }
  },
  {
   "id": "fino",
   "season": 4,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Fino",
    "ar": "فينو"
   },
   "description": {
    "en": "Fino is an Egyptian fast-food concept that revives the classic neighbourhood deli, building every sandwich on traditional fino bread baked fresh in-store each day. The team spent eight months perfecting the bread before opening. The local menu covers cheeses, eggs, cold cuts, liver, sujuk, sausage, chicken and potatoes, plus sweet picks such as a sakalans sandwich with jam, tahini and honey. Backed by Tayf Holding, it started in Sheikh Zayed and opened a second branch at C Park Mall in New Cairo.",
    "ar": "فينو مفهوم مصري للوجبات السريعة يعيد إحياء محل السندوتشات الكلاسيكي في الحي، إذ تُحضَّر كل السندوتشات على خبز الفينو التقليدي الذي يُخبز طازجًا يوميًا داخل الفرع. وقد أمضى الفريق ثمانية أشهر في تطوير وصفة الخبز قبل الافتتاح. وتضم القائمة المحلية الأجبان والبيض واللحوم الباردة والكبدة والسجق والفراخ والبطاطس، إلى جانب خيارات حلوة مثل سندوتش السكلانس بالمربى والطحينة والعسل. ويتبع المشروع شركة طيف القابضة، وقد بدأ في الشيخ زايد ثم افتتح فرعًا ثانيًا في سي بارك مول بالقاهرة الجديدة."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 12.5
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7203942",
    "https://www.youm7.com/7202688",
    "https://www.youm7.com/story/2025/11/19/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A7-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%88-%D9%8A%D8%B7%D9%84%D8%A8%D9%88%D9%86-5-%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%85%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83/7203942",
    "https://www.youtube.com/watch?v=YcP6pAO9D-g",
    "https://www.youtube.com/watch?v=-LIW59lEkS4",
    "https://sceneeats.com/Spots/This-Sheikh-Zayed-Restaurant-Is-Reviving-the-Egyptian-Deli-Concept",
    "https://enterpriseam.com/egypt-ar/2024/12/18/فينو-على-الفطار-والغداء-والعشاء/",
    "https://enterpriseam.com/egypt/2024/12/18/fino-for-breakfast-lunch-or-dinner/",
    "https://curlytales.com/middle-east/food/egyptian-deli-fino-lands-in-new-cairo-at-c-park-mall-with-sandwiches-pastrami-more/amp/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "YcP6pAO9D-g",
   "about": {
    "city": {
     "en": "Sheikh Zayed",
     "ar": "الشيخ زايد"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Revives the classic Egyptian deli built around fino bread",
      "Bread baked fresh in-store daily after 8 months of recipe testing",
      "Part of Tayf Holding's portfolio of ventures",
      "Branches in Sheikh Zayed and at C Park Mall in New Cairo"
     ],
     "ar": [
      "يعيد إحياء محل السندوتشات المصري الكلاسيكي القائم على خبز الفينو",
      "خبز طازج يوميًا داخل الفرع بعد ثمانية أشهر من تجربة الوصفة",
      "جزء من مشروعات شركة طيف القابضة",
      "فروع في الشيخ زايد وفي سي بارك مول بالقاهرة الجديدة"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Savory fino sandwiches",
      "desc": "Sandwiches with cheeses, eggs, cold cuts, liver, sujuk, chicken or potatoes on fresh fino bread."
     },
     {
      "name": "Sweet sandwiches",
      "desc": "Sweet options such as the sakalans fino filled with jam, tahini and honey."
     },
     {
      "name": "All-day breakfast",
      "desc": "Quick, quality breakfast sandwiches that also work for lunch or dinner."
     },
     {
      "name": "Delivery",
      "desc": "Delivery for nearby residents, ordered through the link in the brand's Instagram bio."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "سندوتشات فينو مالحة",
      "desc": "سندوتشات بالأجبان والبيض واللحوم الباردة والكبدة والسجق والفراخ أو البطاطس على خبز فينو طازج."
     },
     {
      "name": "سندوتشات حلوة",
      "desc": "خيارات حلوة مثل فينو السكلانس المحشو بالمربى والطحينة والعسل."
     },
     {
      "name": "فطار طوال اليوم",
      "desc": "سندوتشات فطار سريعة وعالية الجودة تصلح أيضًا للغداء أو العشاء."
     },
     {
      "name": "توصيل",
      "desc": "خدمة توصيل لسكان المنطقة القريبة عبر الرابط الموجود في حساب العلامة على إنستجرام."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Fino pitched in Season 4 of Shark Tank Egypt and asked for EGP 5 million. The founders presented it as a nostalgic Egyptian deli built on fresh fino bread and a fully local menu. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّم فينو عرضه في الموسم الرابع من شارك تانك مصر وطلب استثمارًا بقيمة 5 ملايين جنيه. وقدّمه المؤسسون كمحل سندوتشات مصري يستحضر الحنين إلى الماضي، يعتمد على خبز الفينو الطازج وقائمة محلية بالكامل. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/fino/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/fino/"
   }
  },
  {
   "id": "ketolicious",
   "season": 4,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Ketolicious",
    "ar": "كيتوليشس"
   },
   "description": {
    "en": "Ketolicious is an Egyptian food manufacturer that describes itself as the first company in Egypt and the Middle East to specialise in keto food products. It serves people on keto and low-carb diets who struggle to find suitable everyday staples, following a clean-label approach with simple ingredients. Its baking range includes lupine flour, a keto bread mix and wheat gluten powder in 454 g packs, sold through healthy-food stores on Talabat and listed on Amazon Egypt.",
    "ar": "كيتوليشس شركة مصرية لتصنيع الأغذية تقدّم نفسها بوصفها أول شركة في مصر والشرق الأوسط متخصصة في منتجات الكيتو الغذائية. تخدم الشركة متبعي أنظمة الكيتو والأنظمة منخفضة الكربوهيدرات ممن يجدون صعوبة في الحصول على مكونات يومية مناسبة، وتعتمد نهج الملصق النظيف بمكونات بسيطة. وتضم تشكيلتها للخبز دقيق الترمس وخلطة خبز الكيتو ومسحوق جلوتين القمح في عبوات 454 جرامًا، وتُباع عبر متاجر الأغذية الصحية على طلبات وتُعرض على أمازون مصر."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7202688",
    "https://www.youtube.com/channel/UC1KWEteQGtKzN66Q6lBp_YA",
    "https://www.youtube.com/watch?v=5GdcZh3oldQ",
    "https://www.talabat.com/egypt/grocery/669347/healthy-tasty-eltayaran/bakery/bread?aid=7679",
    "https://www.talabat.com/egypt/grocery/614706/healthy-tasty-suez-university/cooking-baking/baking-products?aid=8862",
    "https://eg.pricena.com/en/product/ketolicious-keto-bread-mix-price-in-Egypt-31123840",
    "https://www.talabat.com/egypt/grocery/614706/healthy-tasty-suez-university/cooking-baking/baking-products?aid=8875"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/ketoliciousegypt/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/ketoliciousegypt/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@ketoliciousegypt"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Bills itself as Egypt and the Middle East's first keto food company",
      "Clean-label products for keto and low-carb diets",
      "Sold via healthy-food stores on Talabat and listed on Amazon Egypt"
     ],
     "ar": [
      "تقدّم نفسها كأول شركة لأغذية الكيتو في مصر والشرق الأوسط",
      "منتجات بملصق نظيف لأنظمة الكيتو ومنخفضة الكربوهيدرات",
      "تُباع عبر متاجر صحية على طلبات وتُعرض على أمازون مصر"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Lupine Flour",
      "desc": "A 454 g low-carb lupine flour for keto-friendly baking at home."
     },
     {
      "name": "Keto Bread Mix",
      "desc": "A 454 g ready mix for baking low-carb bread suited to keto diets."
     },
     {
      "name": "Wheat Gluten Powder",
      "desc": "A 454 g wheat gluten powder that adds structure to low-carb doughs and bakes."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "دقيق الترمس",
      "desc": "دقيق ترمس منخفض الكربوهيدرات بوزن 454 جرامًا للخَبز المناسب للكيتو في المنزل."
     },
     {
      "name": "خلطة خبز الكيتو",
      "desc": "خلطة جاهزة بوزن 454 جرامًا لخَبز خبز منخفض الكربوهيدرات يناسب نظام الكيتو."
     },
     {
      "name": "مسحوق جلوتين القمح",
      "desc": "مسحوق جلوتين قمح بوزن 454 جرامًا يمنح العجائن منخفضة الكربوهيدرات تماسكًا أفضل."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Ketolicious pitched its keto food brand in Season 4, presenting itself as the region's first company dedicated to keto products. The sharks were divided over the idea. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّمت كيتوليشس علامتها لأغذية الكيتو في الموسم الرابع، بوصفها أول شركة في المنطقة متخصصة في منتجات الكيتو. وانقسمت آراء المستثمرين حول الفكرة. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/ketolicious/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/ketolicious/"
   }
  },
  {
   "id": "somaia-aboelezz",
   "season": 4,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Somaia Aboelezz",
    "ar": "سمية أبو العز"
   },
   "description": {
    "en": "Somaia Aboelezz is an Egyptian social fashion enterprise making wearable art, with designs inspired by ancient Egyptian dress and the strength and beauty of the goddess Bastet. Founded by an illustrator turned designer, the label gives part of its revenue to community initiatives. It began in December 2018 with fabric-painting workshops that helped women upcycle and personalise their clothes. Its first collection, launched in February 2019, uses eco-friendly fabric made with local artisans to support craft and cut pollution.",
    "ar": "سمية أبو العز علامة أزياء مصرية ذات طابع اجتماعي تقدّم قطعًا فنية قابلة للارتداء، مستوحاة من الأزياء المصرية القديمة ومن قوة الإلهة باستت وجمالها. أسستها رسّامة تحولت إلى تصميم الأزياء، وتخصص العلامة جزءًا من إيراداتها لمبادرات خدمة المجتمع. بدأ المشروع في ديسمبر 2018 بورش للرسم على القماش تشجع النساء على إعادة تدوير ملابسهن وإضفاء طابع شخصي عليها. وصدرت أولى مجموعاتها في فبراير 2019 من أقمشة صديقة للبيئة بالتعاون مع حرفيين محليين لدعم الحرف والحد من التلوث."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Somaia Aboelezz"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7202688",
    "https://www.youm7.com/story/2025/11/19/%D9%81%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%A9-%D8%AA%D8%A8%D9%87%D8%B1-%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A9-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D8%A8%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D9%8A%D8%AF%D9%85%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D9%81%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B4%D9%83%D9%8A%D9%84%D9%8A-%D9%88%D8%B5%D9%86%D8%A7%D8%B9%D8%A9/7203961",
    "https://www.youtube.com/watch?v=cWScmDWwSu0",
    "https://www.youtube.com/watch?v=FUfp7PPA3T4",
    "https://nahdetelmahrousa.org/?p=91767"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "cWScmDWwSu0",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/somaiabolezz/"
   },
   "about": {
    "founded": 2018,
    "highlights": {
     "en": [
      "Started in December 2018 with fabric-painting workshops for women",
      "First collection launched in February 2019 in eco-friendly fabric",
      "Works with local artisans and gives part of its revenue to community causes",
      "Exhibited at AUC Tahrir Campus in December 2024",
      "Closed a deal on Shark Tank Egypt Season 4"
     ],
     "ar": [
      "بدأت في ديسمبر 2018 بورش رسم على القماش للنساء",
      "أطلقت أولى مجموعاتها في فبراير 2019 من أقمشة صديقة للبيئة",
      "تعمل مع حرفيين محليين وتخصص جزءًا من إيراداتها لخدمة المجتمع",
      "شاركت في معرض بحرم الجامعة الأمريكية بالتحرير في ديسمبر 2024",
      "حصلت على صفقة في الموسم الرابع من شارك تانك مصر"
     ]
    },
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Wearable art collections",
      "desc": "Hand-designed garments inspired by ancient Egyptian dress and the goddess Bastet."
     },
     {
      "name": "Fabric-painting workshops",
      "desc": "Workshops teaching women to paint on fabric and upcycle and personalise their own clothes."
     },
     {
      "name": "Eco-friendly artisan pieces",
      "desc": "Clothing made from eco-friendly fabric produced with local Egyptian artisans."
     },
     {
      "name": "Pop-up exhibitions",
      "desc": "Selling collections at bazaars and exhibitions, such as AUC Tahrir in December 2024."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "مجموعات الفن القابل للارتداء",
      "desc": "ملابس بتصاميم مرسومة مستوحاة من الأزياء المصرية القديمة والإلهة باستت."
     },
     {
      "name": "ورش الرسم على القماش",
      "desc": "ورش تعلّم النساء الرسم على القماش وإعادة تدوير ملابسهن وإضفاء طابع شخصي عليها."
     },
     {
      "name": "قطع حرفية صديقة للبيئة",
      "desc": "ملابس من أقمشة صديقة للبيئة تُصنع بالتعاون مع حرفيين مصريين محليين."
     },
     {
      "name": "المعارض المؤقتة",
      "desc": "عرض المجموعات وبيعها في البازارات والمعارض، مثل معرض الجامعة الأمريكية بالتحرير في ديسمبر 2024."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Somaia Aboelezz brought her wearable-art label to Shark Tank Egypt in Season 4, pitching fashion that turns ancient Egyptian heritage into modern, eco-conscious clothing with a social mission. She walked away with a deal, though the amount, equity and investing shark were not reported in the sources found.",
    "ar": "قدّمت سمية أبو العز علامتها للفن القابل للارتداء في الموسم الرابع من شارك تانك مصر، وعرضت أزياء تحوّل التراث المصري القديم إلى ملابس عصرية صديقة للبيئة ذات رسالة اجتماعية. وخرجت من البرنامج بصفقة، وإن لم تذكر المصادر المتاحة قيمتها أو نسبتها أو اسم المستثمر."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/somaia-aboelezz/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/somaia-aboelezz/"
   }
  },
  {
   "id": "churreto",
   "season": 4,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "Churreto",
    "ar": "تشوريتو"
   },
   "description": {
    "en": "Churreto is an Egyptian dessert brand built around Spanish-style churros, the crisp fried-dough sticks traditionally served with sugar and dipping sauces. Founded by Nourhan Hany, the brand set out to bring this Spanish street-food favourite to Egyptian dessert lovers. Churreto came to Shark Tank Egypt in Season 4 looking for investment to help it expand.",
    "ar": "تشوريتو علامة تجارية مصرية للحلويات تقوم على التشوروز الإسبانية، وهي أصابع العجين المقلية المقرمشة التي تُقدَّم عادةً مع السكر وصلصات التغميس. أسّستها نورهان هاني بهدف تقديم هذا الطبق الإسباني الشهير من أطعمة الشارع لعشاق الحلويات في مصر. وقد شاركت تشوريتو في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر سعيًا للحصول على استثمار يدعم خطط توسعها."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Nourhan Hany"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7212970",
    "https://www.youm7.com/story/2025/11/26/%D8%AA%D8%B4%D9%88%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D9%88-%D8%AA%D8%B7%D9%84%D8%A8-3-%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%8A%D9%8A%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%85%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D9%84%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B3%D8%B9-%D9%81%D9%8A/7212967"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "pitch": {
    "en": "Founder Nourhan Hany pitched Churreto, her Spanish churros dessert brand, in Season 4, Episode 8 of Shark Tank Egypt. She asked the sharks for EGP 3 million to fund the brand's expansion. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّمت المؤسِّسة نورهان هاني علامتها تشوريتو المتخصصة في حلوى التشوروز الإسبانية في الحلقة الثامنة من الموسم الرابع لبرنامج شارك تانك مصر. وطلبت من المستثمرين 3 ملايين جنيه مصري لتمويل توسّع العلامة. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/churreto/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/churreto/"
   }
  },
  {
   "id": "nile-naturals",
   "season": 4,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "Nile Naturals",
    "ar": "نايل ناتشورالز"
   },
   "description": {
    "en": "Nile Naturals is a family-run Egyptian brand of handmade natural soaps, and the sharks singled out its packaging for praise. It offers people who want gentle everyday skincare an option made without artificial colorants or fragrances. Every 100g bar starts from the same base of olive, coconut and castor oils with glycerin and Rhassoul clay, then adds herbs and essential oils for particular skin needs. The bars are sold through Bloom Pharmacy for about EGP 295 each.",
    "ar": "نايل ناتشورالز علامة مصرية عائلية تصنع صابونًا طبيعيًا يدويًا، وقد أشاد المستثمرون في البرنامج بتغليفها. تقدّم لمن يبحث عن عناية يومية لطيفة بالبشرة منتجات خالية من الألوان والعطور الصناعية. تعتمد كل قطعة بوزن 100 جرام على قاعدة واحدة من زيوت الزيتون وجوز الهند والخروع مع الجليسرين وطين الغاسول، ثم تُضاف إليها أعشاب وزيوت عطرية تناسب احتياجات البشرة المختلفة. وتُباع المنتجات عبر صيدلية بلوم بسعر يقارب 295 جنيهًا للقطعة."
   },
   "category": "Beauty",
   "founders": [],
   "website": "https://nile-naturals.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7212970",
    "https://www.facebook.com/nilenaturalseg/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=MTBclNRzQEY",
    "https://www.bloompharmacy.com/products/nile-naturals-turmeric-tea-tree-oil-bar-soap-100gm",
    "https://www.bloompharmacy.com/products/nile-naturals-activated-charcoal-jojoba-oil-bar-soap-100gm",
    "https://www.bloompharmacy.com/ar/products/nile-naturals-goat-milk-shea-butter-bar-soap-100gm",
    "https://www.bloompharmacy.com/ar/products/nile-naturals-frankincense-oil-chamomile-oil-bar-soap-100gm",
    "https://www.bloompharmacy.com/ar/products/nile-naturals-flaxseed-oil-honey-bar-soap-100gm",
    "https://www.bloompharmacy.com/ar/products/nile-naturals-pumpkin-shea-butter-honey-bar-soap-100gm",
    "https://www.bloompharmacy.com/ar/products/nile-naturals-pumpkin-shea-butter-lavender-oil-bar-soap-100gm",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/8182249"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/nilenaturalseg/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/nilenaturalseg/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@nilenaturalseg/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Family-run Egyptian natural soap brand",
      "No artificial colorants or fragrances",
      "Shared base of olive, coconut and castor oils with Rhassoul clay",
      "Sold at Bloom Pharmacy for about EGP 295 per 100g bar",
      "Got a deal with Ayman Abbas on Shark Tank Egypt Season 4"
     ],
     "ar": [
      "علامة مصرية عائلية للصابون الطبيعي",
      "خالية من الألوان والعطور الصناعية",
      "قاعدة من زيوت الزيتون وجوز الهند والخروع مع طين الغاسول",
      "تُباع في صيدلية بلوم بنحو 295 جنيهًا للقطعة 100 جرام",
      "حصلت على صفقة مع أيمن عباس في الموسم الرابع من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Turmeric & Tea Tree Bar",
      "desc": "A bar marketed for balancing oily skin and fighting acne-causing bacteria."
     },
     {
      "name": "Activated Charcoal & Jojoba Bar",
      "desc": "A deep-cleansing bar made with activated charcoal and jojoba oil."
     },
     {
      "name": "Goat Milk & Shea Butter Bar",
      "desc": "A gentle exfoliating bar meant to soothe sensitive skin."
     },
     {
      "name": "Frankincense & Chamomile Bar",
      "desc": "A calming bar made with frankincense and chamomile oils."
     },
     {
      "name": "Honey Blends",
      "desc": "Bars that pair honey with flaxseed oil, or with pumpkin and shea butter."
     },
     {
      "name": "Shea Butter & Lavender Bar",
      "desc": "A moisturising bar made with shea butter and lavender oil."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "صابون الكركم وشجرة الشاي",
      "desc": "صابونة تُسوَّق لموازنة البشرة الدهنية ومكافحة البكتيريا المسببة لحب الشباب."
     },
     {
      "name": "صابون الفحم النشط والجوجوبا",
      "desc": "صابونة للتنظيف العميق مصنوعة من الفحم النشط وزيت الجوجوبا."
     },
     {
      "name": "صابون حليب الماعز وزبدة الشيا",
      "desc": "صابونة لتقشير لطيف، مخصّصة لتهدئة البشرة الحساسة."
     },
     {
      "name": "صابون اللبان والبابونج",
      "desc": "صابونة مهدّئة مصنوعة من زيتي اللبان والبابونج."
     },
     {
      "name": "تشكيلة العسل",
      "desc": "صابون يجمع العسل مع زيت بذر الكتان، أو مع القرع وزبدة الشيا."
     },
     {
      "name": "صابون زبدة الشيا واللافندر",
      "desc": "صابونة مرطّبة مصنوعة من زبدة الشيا وزيت اللافندر."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 4, Nile Naturals asked for EGP 1 million in exchange for 20% of the company. The sharks praised the brand's packaging, and the family behind it closed a deal with Ayman Abbas. A Season 4 recap later listed Nile Naturals among his three strongest investments of the season.",
    "ar": "في الموسم الرابع طلبت نايل ناتشورالز مليون جنيه مقابل 20% من الشركة. أشاد المستثمرون بتغليف العلامة، وأبرمت العائلة صفقة مع أيمن عباس. وذكر ملخص للموسم الرابع لاحقًا أنها من أقوى ثلاثة استثمارات له في ذلك الموسم."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/nile-naturals/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/nile-naturals/"
   }
  },
  {
   "id": "kick-snacks",
   "season": 4,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "Kick",
    "ar": "كيك"
   },
   "description": {
    "en": "Kick is a healthy snack brand started by a group of friends, offering snacks that taste good and are highly nutritious. It closed an EGP 600K deal for 30% with Ayman Abbas, Abdallah Sallam and Dina Ghabbour.",
    "ar": "كيك علامة سناكس صحية أسسها مجموعة من الأصدقاء، وتقدم وجبات خفيفة لذيذة الطعم وعالية القيمة الغذائية. وحصلت على صفقة بقيمة 600 ألف جنيه مقابل 30% مع أيمن عباس وعبد الله سلام ودينا غبور."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas",
     "Abdallah Sallam",
     "Dina Ghabbour"
    ],
    "amountEGP": 600000,
    "equityPct": 30
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/story/2025/12/3/%D8%A3%D8%B5%D8%AF%D9%82%D8%A7%D8%A1-%D9%83%D9%8A%D9%83-%D9%8A%D9%82%D9%86%D8%B9%D9%88%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%B3-%D8%A8%D8%B3%D9%86%D8%A7%D9%83-%D8%B5%D8%AD%D9%8A-%D9%88%D9%8A%D8%AD%D8%B5%D9%84%D9%88%D9%86-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1-600/7221341",
    "https://www.youtube.com/watch?v=MdQfe17r3jg"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "MdQfe17r3jg",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/kicknutritionegypt/"
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/kick-snacks/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/kick-snacks/"
   }
  },
  {
   "id": "think-tree",
   "season": 4,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "Think Tree",
    "ar": "ثينك تري"
   },
   "description": {
    "en": "ThinkTree is an Egyptian edtech startup, founded in 2024 by Ahmed El-Adly, that teaches chess to children and teens online. It uses the game to build thinking skills and character. Students join live online sessions, either in small groups or one-to-one with a coach. They follow a structured 13-level curriculum taught in Arabic or English, and plans start at about $11 a month. ThinkTree has taught students from Egypt, the UAE, Pakistan, the UK and the US.",
    "ar": "ثينك تري شركة ناشئة مصرية في مجال تكنولوجيا التعليم، أسسها أحمد العدلي عام 2024، وتعلّم الشطرنج للأطفال والمراهقين عبر الإنترنت. وتستخدم الشركة اللعبة وسيلةً لتنمية مهارات التفكير وبناء الشخصية. يحضر الطلاب حصصًا مباشرة عبر الإنترنت، إما في مجموعات صغيرة أو حصصًا فردية مع مدرب. ويتبعون منهجًا منظمًا من 13 مستوى يُقدَّم بالعربية أو الإنجليزية، وتبدأ الاشتراكات من نحو 11 دولارًا شهريًا. وقد درّست ثينك تري طلابًا من مصر والإمارات وباكستان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [
    "Ahmed El-Adly"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Mansour",
     "Dina Ghabbour"
    ],
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 30
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/story/2025/12/3/%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%D9%84%D9%8A-%D9%8A%D8%AE%D8%B7%D9%81-%D9%82%D9%84%D9%88%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%B3-%D8%A8%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D8%B1-%D9%88%D9%8A%D9%82%D8%AA%D9%86%D8%B5-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%8B%D8%A7-%D9%85%D9%86/7221327",
    "https://www.youtube.com/watch?v=dkh90lT6zII",
    "https://edtechimpact.com/products/online-chess-training-for-kids,-to-develop-their-characters/",
    "https://www.youm7.com/7221327"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "dkh90lT6zII",
   "about": {
    "founded": 2024,
    "highlights": {
     "en": [
      "Live online chess classes for children and teens",
      "Structured 13-level curriculum in Arabic and English",
      "Students from Egypt, the UAE, Pakistan, the UK and the US",
      "Plans start at about $11 a month",
      "Deal with Mohamed Mansour and Dina Ghabbour: EGP 2M for 30%"
     ],
     "ar": [
      "حصص شطرنج مباشرة عبر الإنترنت للأطفال والمراهقين",
      "منهج منظم من 13 مستوى بالعربية والإنجليزية",
      "طلاب من مصر والإمارات وباكستان والمملكة المتحدة والولايات المتحدة",
      "تبدأ الاشتراكات من نحو 11 دولارًا شهريًا",
      "صفقة مع محمد منصور ودينا غبور: مليونا جنيه مقابل 30%"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Group chess classes",
      "desc": "Live online chess lessons for kids in small groups, led by a coach."
     },
     {
      "name": "Private one-to-one classes",
      "desc": "Personal live sessions with a coach, matched to each child's level and pace."
     },
     {
      "name": "13-level chess curriculum",
      "desc": "A structured path that takes children from their first moves to advanced play."
     },
     {
      "name": "Bilingual teaching",
      "desc": "Classes are taught in Arabic or English for families in Egypt and abroad."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "حصص شطرنج جماعية",
      "desc": "دروس شطرنج مباشرة عبر الإنترنت للأطفال في مجموعات صغيرة يقودها مدرب."
     },
     {
      "name": "حصص فردية خاصة",
      "desc": "جلسات مباشرة مع مدرب تناسب مستوى كل طفل وسرعة تعلّمه."
     },
     {
      "name": "منهج شطرنج من 13 مستوى",
      "desc": "مسار منظم يأخذ الطفل من أولى خطواته في اللعبة حتى اللعب المتقدم."
     },
     {
      "name": "تعليم بلغتين",
      "desc": "تُقدَّم الحصص بالعربية أو الإنجليزية للأسر داخل مصر وخارجها."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Ahmed El-Adly pitched ThinkTree on Season 4 of Shark Tank Egypt. He presented chess as a way to build children's thinking skills and character, and showed the platform's live online classes and its students from several countries. He closed a deal with Mohamed Mansour and Dina Ghabbour for EGP 2 million in exchange for 30% of the company.",
    "ar": "قدّم أحمد العدلي مشروع ثينك تري في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر. وعرض الشطرنج وسيلةً لتنمية مهارات التفكير لدى الأطفال وبناء شخصياتهم، واستعرض الحصص المباشرة عبر الإنترنت وطلاب المنصة من عدة دول. وأغلق صفقة مع محمد منصور ودينا غبور بقيمة مليوني جنيه مقابل 30% من الشركة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/think-tree/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/think-tree/"
   }
  },
  {
   "id": "runners-delivery",
   "season": 4,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "Runners",
    "ar": "رانرز"
   },
   "description": {
    "en": "Runners is an Egyptian shipping and delivery app built by Ahmed El-Dabbash, who worked as a delivery courier before becoming a founder. Drawing on that experience, the app tackles one of the trade's most persistent problems: trust over cash. Runners secures the payment flow between couriers and the merchants they deliver for, so both sides know the money from each order is protected. The startup won backing on Shark Tank Egypt Season 4, where Abdallah Sallam invested EGP 500K for a 20% stake.",
    "ar": "رانرز تطبيق مصري للشحن والتوصيل أسسه أحمد الدباش، الذي عمل مندوبًا للشحن قبل أن يصبح رائد أعمال. وانطلاقًا من هذه التجربة، يعالج التطبيق واحدة من أكثر مشكلات المهنة إلحاحًا، وهي الثقة في التعامل مع الأموال؛ إذ يؤمّن عمليات الدفع بين المندوب والتاجر الذي يوصّل له الطلبات، ليطمئن الطرفان إلى أن قيمة كل طلب محفوظة. وقد حصلت الشركة على استثمار في الموسم الرابع من شارك تانك مصر، حين استثمر عبد الله سلام 500 ألف جنيه مقابل حصة 20%."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Ahmed El-Dabbash"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": 500000,
    "equityPct": 20
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/story/2025/12/3/%D9%85%D9%86-%D9%85%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A8-%D8%B4%D8%AD%D9%86-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D8%AF-%D8%A3%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84-%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B1%D8%B2-%D9%8A%D8%AE%D8%B7%D9%81-%D8%A3%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%B3/7221324",
    "https://www.youtube.com/watch?v=UG_eaJzIu_4"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "UG_eaJzIu_4",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Runnersegy/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Shipping & delivery app",
      "desc": "An app that connects merchants with delivery couriers to ship and deliver orders."
     },
     {
      "name": "Secured courier-merchant payments",
      "desc": "Protects the payment between courier and merchant so collected order money is secured for both sides."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "تطبيق للشحن والتوصيل",
      "desc": "تطبيق يربط التجار بمندوبي التوصيل لشحن الطلبات وتوصيلها."
     },
     {
      "name": "تأمين الدفع بين المندوب والتاجر",
      "desc": "يؤمّن عملية الدفع بين المندوب والتاجر بحيث تكون أموال الطلبات المحصّلة مضمونة للطرفين."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Ahmed El-Dabbash came to Shark Tank Egypt Season 4 with an origin story the sharks noticed: a former delivery courier turned founder. He pitched Runners as an app that secures payments between couriers and merchants. He left with a deal from Abdallah Sallam, who invested EGP 500K for 20%.",
    "ar": "جاء أحمد الدباش إلى الموسم الرابع من شارك تانك مصر بقصة لفتت انتباه المستثمرين، فهو مندوب شحن سابق تحوّل إلى رائد أعمال. وعرض رانرز بوصفه تطبيقًا يؤمّن عمليات الدفع بين المندوب والتاجر. وخرج بصفقة مع عبد الله سلام الذي استثمر 500 ألف جنيه مقابل 20%."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/runners-delivery/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/runners-delivery/"
   }
  },
  {
   "id": "eisac-automation",
   "season": 4,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "EISAC Automation",
    "ar": "إيزاك أوتوميشن"
   },
   "description": {
    "en": "EISAC Automation is a Cairo-based industrial-automation partner for factories, founded in 2009 and led by Raymond Kamal. It helps plants keep production lines running by supplying, programming and maintaining PLC, HMI, SCADA and servo systems, repairing industrial electronics, and installing and commissioning machines. Its clients include pharmaceutical, food and plastics manufacturers across Africa, the Middle East and Europe. The company offers Egyptian engineering expertise at roughly a third of the cost of bringing in a foreign expert. It did not get an investment from the sharks.",
    "ar": "إيزاك أوتوميشن شريك متخصص في الأتمتة الصناعية للمصانع، مقره القاهرة، تأسس عام 2009 ويقوده ريمون كمال. تساعد الشركة المصانع على إبقاء خطوط إنتاجها تعمل، إذ توفّر أنظمة PLC وHMI وSCADA والسيرفو وتبرمجها وتصونها، وتصلح الإلكترونيات الصناعية، وتتولى تركيب الماكينات وتشغيلها. ويضم عملاؤها مصانع أدوية وأغذية وبلاستيك في أفريقيا والشرق الأوسط وأوروبا. وتقدّم الشركة خبرة هندسية مصرية بنحو ثلث تكلفة الاستعانة بخبير أجنبي. ولم تحصل على استثمار من الشاركس."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Raymond Kamal"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 40000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7229893",
    "https://www.youm7.com/7228288",
    "https://www.youtube.com/watch?v=j2XH8FpdFek",
    "https://www.youtube.com/watch?v=xTWuiBrIoUk",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Sd-s2YrMZ44",
    "https://www.figlobal.com/africa/en/exhibitor-list/exhibitor-detail.eisac-automation-automatic-and-electromechanical-control-systems.html",
    "https://www.ebay.com/str/eisacautomationegypt",
    "https://visitor.figlobal.com/event/fi-africa-and-propak-mena-5/exhibitor/RXhoaWJpdG9yXzI0NDg2ODI=",
    "https://sharktankarabi.com/4138/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "j2XH8FpdFek",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/eisacautomationegypt/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/eisacautomation-egypt",
    "instagram": "https://www.instagram.com/eisacautomation/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@eisacautomation336",
    "other": [
     {
      "name": "eBay store",
      "url": "https://www.ebay.com/str/eisacautomationegypt"
     }
    ]
   },
   "about": {
    "founded": 2009,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Founded in 2009, with a Cairo base (Shoubra address in exhibitor listing)",
      "Serves industries across Africa, the Middle East and Europe",
      "Exhibited at Fi Africa & ProPak MENA",
      "Runs an eBay store selling automation parts"
     ],
     "ar": [
      "تأسست عام 2009 ومقرها القاهرة (عنوان في شبرا وفق قائمة العارضين)",
      "تخدم الصناعات في أفريقيا والشرق الأوسط وأوروبا",
      "شاركت كعارض في معرض Fi Africa & ProPak MENA",
      "تدير متجرًا على eBay لبيع قطع الأتمتة"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "PLC, HMI, SCADA & servo supply",
      "desc": "Independent supplier of automation hardware, including PLCs, HMIs, SCADA components and servo systems."
     },
     {
      "name": "Online/offline programming",
      "desc": "Programs PLC and SCADA systems on-site or remotely, for new lines and upgrades."
     },
     {
      "name": "Industrial electronics repair",
      "desc": "Repairs automation and industrial electronic boards and drives to cut downtime and replacement costs."
     },
     {
      "name": "Installation & commissioning",
      "desc": "Installs factory machines and gets them running, for clients such as pharma, food and plastics plants."
     },
     {
      "name": "Automation manpower",
      "desc": "Provides automation engineers to support factory teams for a project or on an ongoing basis."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "توريد PLC وHMI وSCADA والسيرفو",
      "desc": "مورّد مستقل لمعدات الأتمتة، ومنها وحدات PLC وشاشات HMI ومكونات SCADA وأنظمة السيرفو."
     },
     {
      "name": "البرمجة في الموقع وعن بُعد",
      "desc": "برمجة أنظمة PLC وSCADA في الموقع أو عن بُعد، للخطوط الجديدة وعمليات التحديث."
     },
     {
      "name": "إصلاح الإلكترونيات الصناعية",
      "desc": "إصلاح الكروت والدرايفات الصناعية لتقليل توقف الإنتاج وخفض تكلفة الاستبدال."
     },
     {
      "name": "التركيب والتشغيل",
      "desc": "تركيب ماكينات المصانع وتشغيلها لعملاء من قطاعات الأدوية والأغذية والبلاستيك."
     },
     {
      "name": "توفير كوادر الأتمتة",
      "desc": "توفير مهندسي أتمتة لدعم فرق المصانع في مشروع محدد أو بشكل مستمر."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Raymond Kamal asked the sharks for EGP 40M in exchange for 10% of EISAC Automation. He pitched Egyptian industrial-automation expertise that costs factories about a third of what a foreign expert does. EISAC left the tank without an investment, but it was later featured among the projects that proved themselves after the show.",
    "ar": "طلب ريمون كمال من المستثمرين 40 مليون جنيه مقابل 10% من إيزاك أوتوميشن. وعرض خبرة مصرية في الأتمتة الصناعية تكلّف المصانع نحو ثلث تكلفة الخبير الأجنبي. وخرجت الشركة من البرنامج دون استثمار، لكنها ظهرت لاحقًا ضمن المشاريع التي أثبتت نفسها بعد العرض."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/eisac-automation/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/eisac-automation/"
   }
  },
  {
   "id": "the-mat-homes",
   "season": 4,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "The Mat Homes",
    "ar": "ذا مات هومز"
   },
   "description": {
    "en": "The Mat Homes is an Egyptian home-decor brand founded by Mohamed Nowair and Farah Alaa that reimagines the humble doormat. Rather than treating it as a purely functional item, The Mat designs doormats as decorative pieces that let homeowners show off their personality right at the front door. Starting with just EGP 15,000 in capital, the founders grew the business to around EGP 28 million in sales over five years.",
    "ar": "ذا مات هومز علامة مصرية للديكور المنزلي أسسها محمد نوير وفرح علاء، وتقدّم رؤية جديدة لدواسة الباب البسيطة. فبدلاً من التعامل معها كقطعة وظيفية فحسب، تصمم ذا مات دواسات أبواب كقطع ديكورية تتيح لأصحاب المنازل التعبير عن شخصياتهم من عتبة الباب. وانطلق المؤسسان برأس مال لا يتجاوز 15 ألف جنيه، ونمت الشركة لتحقق مبيعات بنحو 28 مليون جنيه خلال خمس سنوات."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Mohamed Nowair",
    "Farah Alaa"
   ],
   "website": "https://themathomes.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7228288",
    "https://www.youm7.com/story/2025/12/10/3-%D9%82%D8%B5%D8%B5-%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%AD-%D8%AA%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%81%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D9%85%D8%B5%D8%B1-%D8%B9%D9%84%D9%89/7228288",
    "https://www.facebook.com/themathomes/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=k5g5c4wkBCU",
    "https://www.youtube.com/watch?v=QhbD14WX--c",
    "https://www.youm7.com/7229888"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "k5g5c4wkBCU",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/themathomes/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/the_mat_homes/"
   },
   "pitch": {
    "en": "Mohamed Nowair and Farah Alaa pitched The Mat Homes in Season 4, asking for EGP 2.5 million in exchange for 10% of the company. They built their case on strong bootstrapped traction: from EGP 15,000 in starting capital to roughly EGP 28 million in sales over five years. Ayman Abbas was openly enthusiastic about the brand.",
    "ar": "قدّم محمد نوير وفرح علاء مشروع ذا مات هومز في الموسم الرابع، وطلبا 2.5 مليون جنيه مقابل 10% من الشركة. واستندا في عرضهما إلى نمو قوي بتمويل ذاتي، إذ انطلقا من رأس مال قدره 15 ألف جنيه ووصلا إلى مبيعات بنحو 28 مليون جنيه خلال خمس سنوات. وأبدى أيمن عباس حماساً واضحاً للعلامة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Turns everyday doormats into decorative, personality-driven pieces",
      "Bootstrapped from EGP 15,000 in starting capital",
      "About EGP 28M in sales over five years"
     ],
     "ar": [
      "تحوّل دواسات الأبواب العادية إلى قطع ديكورية تعبّر عن شخصية أصحابها",
      "انطلقت بتمويل ذاتي برأس مال 15 ألف جنيه",
      "مبيعات بنحو 28 مليون جنيه خلال خمس سنوات"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/the-mat-homes/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/the-mat-homes/"
   }
  },
  {
   "id": "camli-beauty",
   "season": 4,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "Camli Beauty",
    "ar": "كاملي بيوتي"
   },
   "description": {
    "en": "Camli Beauty is an Egyptian beauty and cosmetics brand that sells its products directly to customers online, mainly through Instagram, Facebook and TikTok. It appeared on Season 4 of Shark Tank Egypt, where the founder won the sharks over with the quality of the product itself. The pitch drew strong interest in the tank and ended in a deal with Abdallah Sallam, giving the brand an investor and partner to help it grow.",
    "ar": "كاملي بيوتي علامة تجارية مصرية في مجال الجمال ومستحضرات التجميل، تبيع منتجاتها مباشرة للعملاء عبر الإنترنت، وبشكل أساسي من خلال إنستغرام وفيسبوك وتيك توك. ظهرت العلامة في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر، حيث نجحت مؤسستها في إقناع المستثمرين بجودة المنتج نفسه. لاقى العرض اهتمامًا كبيرًا داخل البرنامج وانتهى بصفقة مع عبد الله سلام، ما منح العلامة مستثمرًا وشريكًا يدعم نموها."
   },
   "category": "Beauty",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7228288",
    "https://www.youtube.com/watch?v=BVq4HkY0kTQ",
    "https://www.youtube.com/watch?v=StXT_l6WaEM"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "BVq4HkY0kTQ",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/camlibeauty/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/camlibeauty/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@camlibeauty",
    "other": [
     {
      "name": "Linktree",
      "url": "https://linktr.ee/Camlibeauty"
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 4, Episode 10, the founder of Camli Beauty let the product speak for itself, and the sharks were impressed by its quality. The brand received strong offers in the tank and closed a deal with Abdallah Sallam. Public sources do not give the exact amount or equity.",
    "ar": "في الحلقة العاشرة من الموسم الرابع، تركت مؤسسة كاملي بيوتي المنتج يتحدث عن نفسه، وأُعجب المستثمرون بجودته. تلقّت العلامة عروضًا قوية داخل البرنامج وأتمّت صفقة مع عبد الله سلام، ولم تكشف المصادر المتاحة عن قيمة الاستثمار أو نسبة الحصة."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/camli-beauty/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/camli-beauty/"
   }
  },
  {
   "id": "nutrifits",
   "season": 4,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "Nutrifits",
    "ar": "نيوتري فيتس"
   },
   "description": {
    "en": "Nutrifits is an Egyptian maker of healthy and functional foods that wants to localise the industry and compete with imported health brands. It runs its own factory of about 1,000 square metres with several production lines. The filling lines are Egyptian-made, the jars are produced locally and only the capping systems are imported from China. It sells four health-focused products under one umbrella brand, including Fuel, Gouter and Zero, each aimed at a different group of health-conscious consumers.",
    "ar": "نيوتري فيتس شركة مصرية تصنّع الأغذية الصحية والوظيفية، وتسعى إلى توطين هذه الصناعة ومنافسة العلامات المستوردة. تدير الشركة مصنعًا خاصًا بها تبلغ مساحته نحو ألف متر مربع ويضم عدة خطوط إنتاج. خطوط التعبئة مصنوعة في مصر، والعبوات تُنتَج محليًا، ولا يُستورد من الصين سوى أنظمة الإغلاق. وتقدّم الشركة أربعة منتجات صحية تحت علامة واحدة، منها فيول وجوتيه وزيرو، وكل منتج موجّه إلى فئة مختلفة من المهتمين بالصحة والتغذية."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": "https://nutrifits.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7246022",
    "https://www.dostor.org/5353826",
    "https://www.youm7.com/story/2025/12/24/%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D9%88-Nutrifits-%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D8%B6-%D8%AE%D8%B7%D8%AA%D9%87-%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B7%D9%8A%D9%86-%D8%B5%D9%86%D8%A7%D8%B9%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%BA%D8%B0%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D9%8A%D8%B7%D9%84%D8%A8-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%8B/7246022",
    "https://sharktankarabi.com/3556/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=z7aN8DQyKxg",
    "https://misrconnect.com/en/news/egypt-news/nutrifits-on-shark-tank-egypt-4-products-and-investment-offers-up-to-40-million-egp-amid-debate-on-brand-strategy",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7587784443490848008"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "z7aN8DQyKxg",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/nutrifitseg/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/NutrifitsLtd/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Own factory of about 1,000 m² with several production lines",
      "Egyptian-made filling lines and locally produced jars",
      "Four health products, including Fuel, Gouter and Zero",
      "Ahmed Tarek's highest offer of Season 4: EGP 40M for 40%"
     ],
     "ar": [
      "مصنع خاص بمساحة نحو ألف متر مربع وعدة خطوط إنتاج",
      "خطوط تعبئة مصرية الصنع وعبوات منتجة محليًا",
      "أربعة منتجات صحية منها فيول وجوتيه وزيرو",
      "أعلى عرض لأحمد طارق في الموسم الرابع: 40 مليون جنيه مقابل 40%"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Fuel",
      "desc": "A health-focused product in the Nutrifits range for active, nutrition-minded consumers."
     },
     {
      "name": "Gouter",
      "desc": "A Nutrifits health snack line aimed at a different consumer segment."
     },
     {
      "name": "Zero",
      "desc": "A Nutrifits product for consumers who are watching what they eat."
     },
     {
      "name": "Local manufacturing",
      "desc": "In-house production in a 1,000 m² Egyptian factory, with locally made filling lines and jars."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "فيول",
      "desc": "منتج صحي ضمن مجموعة نيوتري فيتس موجّه للنشطين والمهتمين بالتغذية."
     },
     {
      "name": "جوتيه",
      "desc": "خط وجبات خفيفة صحية من نيوتري فيتس موجّه لفئة أخرى من المستهلكين."
     },
     {
      "name": "زيرو",
      "desc": "منتج من نيوتري فيتس للمستهلكين الحريصين على ما يأكلونه."
     },
     {
      "name": "تصنيع محلي",
      "desc": "إنتاج داخلي في مصنع مصري مساحته ألف متر مربع بخطوط تعبئة وعبوات محلية الصنع."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "On Season 4 of Shark Tank Egypt, Nutrifits asked for EGP 15M for 10% and pitched itself as a local factory that could replace imported health foods. Mohamed Farouk offered EGP 15M for 30%. Ahmed Tarek then offered EGP 40M for 40%, which was billed as his highest offer of the season. The sharks debated whether one strong brand would do better than a four-product line.",
    "ar": "في الموسم الرابع من شارك تانك مصر، طلبت نيوتري فيتس 15 مليون جنيه مقابل 10%، وقدّمت نفسها مصنعًا محليًا قادرًا على أن يحلّ محل الأغذية الصحية المستوردة. عرض محمد فاروق 15 مليون جنيه مقابل 30%. ثم عرض أحمد طارق 40 مليون جنيه مقابل 40%، وهو ما وُصف بأنه أعلى عروضه في الموسم. ودار نقاش بين المستثمرين حول ما إذا كانت علامة واحدة قوية أفضل من خط من أربعة منتجات."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/nutrifits/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/nutrifits/"
   }
  },
  {
   "id": "nno-home",
   "season": 4,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "NNO Home",
    "ar": "إن إن أو هوم"
   },
   "description": {
    "en": "NNO Home is an Egyptian home-décor brand founded by sisters Nehal and Nouran Osama, and its name comes from their initials. The brand makes eco-friendly pottery that is painted by hand by real artists. Each piece is made to order, so customers get original décor instead of mass-produced items. The founders bring about ten years of interior-styling experience to the brand, and they also champion women's entrepreneurship. The sisters left the tank with the EGP 2 million they asked for.",
    "ar": "إن إن أو هوم علامة مصرية للديكور المنزلي أسستها الشقيقتان نهال ونوران أسامة، ويأتي اسمها من الأحرف الأولى لاسميهما. تنتج العلامة فخارًا صديقًا للبيئة يرسمه فنانون حقيقيون يدويًا، وتُصنع كل قطعة حسب الطلب، فيحصل العميل على ديكور أصيل بدلًا من المنتجات المصنّعة بالجملة. وتعتمد المؤسستان على خبرة تقارب عشر سنوات في التنسيق الداخلي، وتدعمان ريادة الأعمال النسائية. وخرجت الشقيقتان من التانك بالمليوني جنيه اللذين طلبتاهما."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Nehal Osama",
    "Nouran Osama"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/5353826",
    "https://www.youm7.com/story/2025/12/24/%D8%B4%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86-2-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%85%D9%86-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D9%84%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%8A%D9%84-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9%D9%87%D9%85/7246003",
    "https://www.youtube.com/watch?v=RLq3zPsgENs",
    "https://nno-home.daftra.com",
    "https://www.youtube.com/watch?v=N8POze0VTas"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "RLq3zPsgENs",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/nno.homedecor/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/NNO.HOMEDECOR/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Hand-painted pottery",
      "desc": "Eco-friendly pottery pieces painted by hand by artists for the home."
     },
     {
      "name": "Made-to-order pieces",
      "desc": "Each item is produced on order, so designs and colours can suit the customer's space."
     },
     {
      "name": "Home décor styling",
      "desc": "Décor pieces chosen with the founders' years of interior-styling experience."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "فخار مرسوم يدويًا",
      "desc": "قطع فخارية صديقة للبيئة يرسمها فنانون يدويًا لتزيين المنزل."
     },
     {
      "name": "قطع حسب الطلب",
      "desc": "تُنتج كل قطعة عند الطلب لتناسب تصميماتها وألوانها مساحة العميل."
     },
     {
      "name": "تنسيق الديكور المنزلي",
      "desc": "قطع ديكور مختارة بخبرة المؤسستين الممتدة لسنوات في التنسيق الداخلي."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 4, Episode 12, sisters Nehal and Nouran Osama asked the sharks for EGP 2 million for NNO Home. They pitched hand-painted, eco-friendly pottery made to order by real artists. The sharks had trouble placing the business, and Abdallah Sallam asked whether the sisters were artists or a factory. The pitch ended in a deal: EGP 2 million.",
    "ar": "في الحلقة الثانية عشرة من الموسم الرابع، طلبت الشقيقتان نهال ونوران أسامة مليوني جنيه من المستثمرين لمشروع إن إن أو هوم. قدّمتا فخارًا صديقًا للبيئة يرسمه فنانون يدويًا ويُصنع حسب الطلب. وجد المستثمرون صعوبة في تصنيف المشروع، وتساءل عبد الله سلام: هل أنتما فنانتان أم مصنع؟ وانتهى العرض بصفقة بقيمة 2 مليون جنيه."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Founded by sisters Nehal and Nouran Osama",
      "Hand-painted, eco-friendly pottery",
      "Every piece made to order",
      "Founders have about 10 years of interior-styling experience"
     ],
     "ar": [
      "أسستها الشقيقتان نهال ونوران أسامة",
      "فخار صديق للبيئة مرسوم يدويًا",
      "كل قطعة تُصنع حسب الطلب",
      "تمتلك المؤسستان خبرة نحو 10 سنوات في التنسيق الداخلي"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/nno-home/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/nno-home/"
   }
  },
  {
   "id": "re-blocks",
   "season": 4,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "Re-Blocks",
    "ar": "ري بلوكس"
   },
   "description": {
    "en": "Re-Blocks (Reblox) is an Egyptian architecture studio founded by architects Ahmed El-Bably and Dina Soliman that builds with LEGO-style blocks made entirely from recycled plastic. It tackles the waste of temporary event structures: by the founders' account, around 70% of pop-up booths end up in landfill after two or three days. The system uses just two block designs, a single and a double, that can be assembled, taken apart and rebuilt into completely different structures. In two years Reblox has delivered more than 170 builds, from Cairo Design Week to the RiseUp Summit. The founders left the tank with the EGP 1 million they asked for.",
    "ar": "ري بلوكس (Reblox) استوديو معماري مصري أسسه المعماريان أحمد البابلي ودينا سليمان، ويبني بمكعبات تشبه الليغو مصنوعة بالكامل من البلاستيك المعاد تدويره. يعالج المشروع مشكلة هدر الهياكل المؤقتة للفعاليات، إذ ينتهي نحو 70% من الأجنحة المؤقتة في مكبات النفايات بعد يومين أو ثلاثة بحسب المؤسسين. يعتمد النظام على تصميمين فقط للمكعب، مفرد ومزدوج، يمكن تركيبهما وفكهما وإعادة بنائهما في هياكل مختلفة تماماً. وخلال عامين نفذت ري بلوكس أكثر من 170 مشروعاً، من أسبوع القاهرة للتصميم إلى قمة رايز أب. وخرج المؤسسان من التانك بالمليون جنيه الذي طلباه."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [
    "Ahmed El-Bably",
    "Dina Soliman"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/story/2025/12/24/%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-Re-Blocks-%D8%AA%D8%AE%D8%B7%D9%81-%D8%A3%D9%86%D8%B8%D8%A7%D8%B1-%D9%84%D8%AC%D9%86%D8%A9-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D8%A8%D8%A3%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%B1-%D9%84%D9%8A%D8%AC%D9%88/7246018",
    "https://www.aldawlanews.com/1324210",
    "https://sharktankarabi.com/3552/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=oLTvakD4Fwg",
    "https://www.youtube.com/watch?v=StXT_l6WaEM",
    "https://scenehome.com/Design-Leaders/Reblox-Crafts-Spaces-Designed-to-Come-Apart-Without-Being-Tossed-Out",
    "https://www.findglocal.com/EG/Unknown/141664063421632/Reblox",
    "https://www.youm7.com/7246018",
    "https://www.youtube.com/watch?v=N8POze0VTas"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "oLTvakD4Fwg",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/rebloxegypt/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/reblox/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/reblox_lp/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Founded by architects Ahmed El-Bably and Dina Soliman",
      "Building blocks made entirely from recycled plastic",
      "Just two block designs: a single and a double",
      "170+ builds in two years, incl. Cairo Design Week and RiseUp",
      "Built 8-meter towers for the Pergola Theatre project"
     ],
     "ar": [
      "أسسه المعماريان أحمد البابلي ودينا سليمان",
      "مكعبات بناء مصنوعة بالكامل من البلاستيك المعاد تدويره",
      "تصميمان فقط للمكعب: مفرد ومزدوج",
      "أكثر من 170 مشروعاً في عامين منها أسبوع القاهرة للتصميم ورايز أب",
      "بنى برجين بارتفاع 8 أمتار لمشروع مسرح البرجولا"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Reusable exhibition booths",
      "desc": "Modular event and exhibition booths built from recycled-plastic blocks and reused after every show."
     },
     {
      "name": "Pavilions and installations",
      "desc": "Larger temporary pavilions and structures, such as a pavilion built from 700kg of recycled plastic."
     },
     {
      "name": "Zero-waste event concepts",
      "desc": "Design of event setups where every piece is dismantled and reused instead of thrown away."
     },
     {
      "name": "Two-block building system",
      "desc": "A simple single and double block design that snaps together into walls, towers and furniture-scale forms."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أجنحة معارض قابلة لإعادة الاستخدام",
      "desc": "أجنحة للفعاليات والمعارض مبنية من مكعبات بلاستيك معاد تدويره ويعاد استخدامها بعد كل معرض."
     },
     {
      "name": "أجنحة وتركيبات معمارية",
      "desc": "هياكل مؤقتة أكبر، مثل جناح بُني من 700 كجم من البلاستيك المعاد تدويره."
     },
     {
      "name": "مفاهيم فعاليات بلا نفايات",
      "desc": "تصميم تجهيزات فعاليات تُفك كل قطعة فيها ويعاد استخدامها بدلاً من التخلص منها."
     },
     {
      "name": "نظام بناء بمكعبين",
      "desc": "تصميم بسيط لمكعب مفرد وآخر مزدوج يتركبان معاً لتكوين جدران وأبراج وأشكال متنوعة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Architects Ahmed El-Bably and Dina Soliman pitched Re-Blocks on Shark Tank Egypt Season 4, asking for EGP 1M for 10% of the company. They presented their recycled-plastic building blocks as a reusable alternative to throwaway event booths, backed by more than 170 builds in two years. Mohamed Farouk put several investment options to them.",
    "ar": "قدّم المعماريان أحمد البابلي ودينا سليمان مشروع ري بلوكس في الموسم الرابع من شارك تانك مصر، وطلبا مليون جنيه مقابل 10% من الشركة. عرضا مكعبات البناء المصنوعة من البلاستيك المعاد تدويره بديلاً قابلاً لإعادة الاستخدام لأجنحة الفعاليات التي تُرمى بعد انتهائها، مدعومين بأكثر من 170 مشروعاً خلال عامين. وطرح عليهما محمد فاروق عدة خيارات للاستثمار."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/re-blocks/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/re-blocks/"
   }
  },
  {
   "id": "pencilight",
   "season": 4,
   "episode": 16,
   "name": {
    "en": "Pencilight",
    "ar": "بنسلايت"
   },
   "description": {
    "en": "Pencilight is a Cairo-based decorative lighting brand, founded in 2018, that brings premium, original modern and contemporary designs to Egyptian homes and businesses. Every piece is made 100% in Egypt at its own factory, from raw materials through finishing, assembly and quality control. It promises European quality at Chinese prices. One of its pieces won the Cairo Design Award for lighting, and its Cartouche project was a finalist at the Light Middle East Awards 2026.",
    "ar": "بنسلايت علامة مصرية للإضاءة الديكورية مقرها القاهرة، تأسست عام 2018، وتقدم تصميمات حديثة ومعاصرة أصلية وعالية الجودة للمنازل والشركات في مصر. تُصنع كل قطعة في مصر بنسبة 100% داخل مصنع الشركة، من الخامات الخام حتى التشطيب والتجميع ومراقبة الجودة. وتعد بجودة أوروبية بأسعار صينية. فازت إحدى قطعها بجائزة القاهرة للتصميم في فئة الإضاءة، ووصل مشروعها «كارتوش» إلى نهائيات جوائز Light Middle East لعام 2026."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Mohamed Mabrouk"
   ],
   "website": "https://pencilight.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 20
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=8NwyGw7R1ao",
    "https://www.youtube.com/watch?v=F1NkHp237TY",
    "https://www.tiktok.com/discover/ahmed-tarek-shark-tank?lang=en",
    "https://eg.linkedin.com/in/mohamed-mabrouk-10535032",
    "https://wuzzuf.net/jobs/careers/PENCILIGHT-Egypt-40235",
    "https://eg.linkedin.com/in/omnia-amin",
    "https://www.cyan.boutique/projects/pencilight"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/pencilighteg/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/pencilight_egypt/"
   },
   "video": "8NwyGw7R1ao",
   "about": {
    "founded": 2018,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "100% made in Egypt in its own factory",
      "Cairo Design Award winner in the lighting category",
      "Cartouche project: finalist, Light Middle East Awards 2026",
      "European quality at Chinese prices",
      "Team of 11-50 employees"
     ],
     "ar": [
      "مصنوعة في مصر بنسبة 100% داخل مصنعها الخاص",
      "حاصلة على جائزة القاهرة للتصميم في فئة الإضاءة",
      "مشروع «كارتوش» في نهائيات جوائز Light Middle East 2026",
      "جودة أوروبية بأسعار صينية",
      "فريق عمل من 11 إلى 50 موظفًا"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Decorative home lighting",
      "desc": "Original modern and contemporary pendants, lamps and fixtures for the home, designed and made in Egypt."
     },
     {
      "name": "Lighting for businesses",
      "desc": "Lighting services and custom production for commercial spaces and business clients."
     },
     {
      "name": "Production for designers",
      "desc": "Manufacturing of lighting pieces for interior designers and architects in its Egyptian factory."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "إضاءة منزلية ديكورية",
      "desc": "معلقات وأباجورات ووحدات إضاءة حديثة ومعاصرة أصلية للمنزل، مصممة ومصنوعة في مصر."
     },
     {
      "name": "إضاءة للشركات",
      "desc": "خدمات إضاءة وتصنيع حسب الطلب للمساحات التجارية وعملاء الأعمال."
     },
     {
      "name": "تصنيع للمصممين",
      "desc": "تصنيع قطع إضاءة لمصممي الديكور والمعماريين داخل مصنع الشركة في مصر."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Mohamed Mabrouk pitched Pencilight as a proudly Egyptian lighting brand: award-winning original designs, made entirely in Egypt, with European quality at Chinese prices. His pitch got the sharks competing with each other for a deal, as happened with OG Bees in the same episode.",
    "ar": "قدّم المؤسس محمد مبروك «بنسلايت» بوصفها علامة إضاءة مصرية بامتياز: تصميمات أصلية حاصلة على جوائز، مصنوعة بالكامل في مصر، بجودة أوروبية وأسعار صينية. ودفع العرض المستثمرين إلى التنافس فيما بينهم على الصفقة، كما حدث مع OG Bees في الحلقة نفسها."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/pencilight/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/pencilight/"
   }
  },
  {
   "id": "chug-up",
   "season": 4,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Chug Up",
    "ar": "تشاج أب"
   },
   "description": {
    "en": "Chug Up makes air-infusion water bottles with flavour pods that give plain water a taste and scent without any additives, encouraging people to drink more. A Season 4 recap features it among Abdallah Sallam's investments.",
    "ar": "تشاج أب تنتج زجاجات مياه بتقنية Air-Infusion مع كبسولات نكهات تمنح الماء النقي طعمًا ورائحة دون أي إضافات، لتشجيع الناس على شرب المزيد من المياه. ويضم ملخص للموسم الرابع المشروع ضمن استثمارات عبد الله سلام."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://almalnews.com/2097274/",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/8219208",
    "https://www.youtube.com/watch?v=StXT_l6WaEM",
    "https://www.youtube.com/watch?v=UuAakh3uGjk"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "UuAakh3uGjk",
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/chug-up/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/chug-up/"
   }
  },
  {
   "id": "plume",
   "season": 4,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Plume",
    "ar": "بلوم"
   },
   "description": {
    "en": "Plume is an Egyptian sleep brand that brings the five-star hotel bedroom home. It began as a small family workshop and grew into a supplier of bedding to some of Egypt's biggest hotels. It now sells the same hotel-grade mattresses and sleep products straight to households through its online store. Its materials are imported from Germany, from Hanseatic Bedding, a leading hospitality bedding maker, so families can get the hotel experience every night. Its tagline is 'Rest Assured'. The founders held their ground in negotiations and closed a deal.",
    "ar": "بلوم علامة مصرية متخصصة في منتجات النوم، تنقل تجربة غرف فنادق الخمس نجوم إلى المنازل. بدأت كورشة عائلية صغيرة، ثم أصبحت موردًا لمفروشات النوم لعدد من أكبر الفنادق في مصر. وتبيع اليوم المراتب ومنتجات النوم نفسها بالجودة الفندقية مباشرة إلى الأسر عبر متجرها الإلكتروني. وتستورد خاماتها من ألمانيا من شركة Hanseatic Bedding، إحدى أبرز الشركات العالمية في مفروشات الفنادق، لتمنح العملاء تجربة الفندق كل ليلة تحت شعار «Rest Assured». وتمسّك المؤسسون بموقفهم في التفاوض حتى أبرموا صفقة."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [],
   "website": "https://plume-eg.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.elwatannews.com/news/details/8219208",
    "https://www.dostor.org/5407960",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Ls0pel2WgnQ",
    "https://plume-eg.com/",
    "https://sharktankarabi.com/4730/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "Ls0pel2WgnQ",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/plume.eg/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Hotel-grade mattresses",
      "desc": "Mattresses built to five-star hotel standards for a hotel-quality night's sleep at home."
     },
     {
      "name": "Sleep products and bedding",
      "desc": "Bedding and sleep essentials made with materials imported from Germany's Hanseatic Bedding."
     },
     {
      "name": "Hotel supply (B2B)",
      "desc": "Bedding supplied to large hotels in Egypt, the business the brand grew from."
     },
     {
      "name": "Online store",
      "desc": "Order directly from plume-eg.com and have the hotel sleep experience delivered home."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "مراتب بجودة فندقية",
      "desc": "مراتب مصنوعة وفق معايير فنادق الخمس نجوم لنوم بجودة الفندق في المنزل."
     },
     {
      "name": "منتجات ومفروشات النوم",
      "desc": "مفروشات ومستلزمات نوم مصنوعة من خامات مستوردة من شركة Hanseatic Bedding الألمانية."
     },
     {
      "name": "توريد الفنادق (B2B)",
      "desc": "توريد مفروشات النوم لكبرى الفنادق في مصر، وهو النشاط الذي نشأت منه العلامة."
     },
     {
      "name": "المتجر الإلكتروني",
      "desc": "اطلب مباشرة من موقع plume-eg.com لتصلك تجربة النوم الفندقية إلى منزلك."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Plume pitched in Season 4, Episode 17 of Shark Tank Egypt. The founders told how the brand started as a family workshop and grew into a supplier to some of Egypt's largest hotels. They then pitched the plan to bring the same hotel-grade mattresses and sleep products to homes. The sources found do not give the ask or the result.",
    "ar": "قدّمت بلوم عرضها في الحلقة السابعة عشرة من الموسم الرابع لبرنامج شارك تانك مصر. وروى المؤسسون كيف بدأت العلامة كورشة عائلية ثم أصبحت موردًا لعدد من أكبر الفنادق في مصر. ثم عرضوا خطتهم لإيصال المراتب ومنتجات النوم نفسها بالجودة الفندقية إلى المنازل. ولم تذكر المصادر المتاحة قيمة الطلب ولا نتيجة العرض."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Egypt",
     "ar": "مصر"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Started as a family workshop",
      "Supplies bedding to some of Egypt's largest hotels",
      "Materials imported from Germany's Hanseatic Bedding",
      "Sells hotel-grade sleep products online at plume-eg.com",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 4, Episode 17"
     ],
     "ar": [
      "بدأت كورشة عائلية",
      "تورّد مفروشات النوم لعدد من أكبر فنادق مصر",
      "خامات مستوردة من شركة Hanseatic Bedding الألمانية",
      "تبيع منتجات النوم الفندقية عبر الإنترنت على plume-eg.com",
      "شاركت في شارك تانك مصر، الموسم الرابع، الحلقة 17"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/plume/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/plume/"
   }
  },
  {
   "id": "lil-kitchen",
   "season": 4,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Lil Kitchen",
    "ar": "ليل كيتشن"
   },
   "description": {
    "en": "Lil Kitchen is a fried-chicken restaurant founded by young entrepreneurs from Fayoum that began as a cloud kitchen and built its name on consistent taste and quality. In the Season 4 tank, the founders were pressed on what sets them apart from competitors.",
    "ar": "ليل كيتشن مطعم فرايد تشيكن أسسه شباب من الفيوم، بدأ كمطبخ سحابي وبنى اسمه على ثبات الطعم والجودة. وفي التانك خلال الموسم الرابع واجه المؤسسون سؤال الشاركس عما يميزهم عن المنافسين."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 7500000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas",
     "Hend Sabry"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.elwatannews.com/news/details/8219208",
    "https://www.dostor.org/5407960",
    "https://www.youtube.com/watch?v=xJL-10a1c44",
    "https://www.youtube.com/watch?v=6Iypwc-vS9s",
    "https://www.youtube.com/watch?v=2KcXP9Z_ng0",
    "https://www.youtube.com/shorts/XoOvpCYNG-k",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7604465741903056146"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "6Iypwc-vS9s",
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/lil-kitchen/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/lil-kitchen/"
   }
  },
  {
   "id": "the-nines",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "The Nines",
    "ar": "ذا ناينز"
   },
   "description": {
    "en": "The Nines is an Egyptian fashion brand that makes designer luggage covers. Each cover pulls over a suitcase to show off its owner's personality, and it also solves a common travel problem: spotting your own bag among dozens of look-alike suitcases at baggage claim. The brand has built real traction, reporting EGP 14 million in sales from its covers, and pitched on Shark Tank Egypt in Season 4. All the sharks went out, so it left without a deal.",
    "ar": "ذا ناينز علامة أزياء مصرية تصمم أغطية حقائب سفر مميزة. يُلبَس الغطاء فوق الحقيبة ليعبّر عن شخصية صاحبها، ويحل في الوقت نفسه مشكلة شائعة لدى المسافرين، وهي صعوبة التعرف على حقيبتك وسط عشرات الحقائب المتشابهة عند استلام الأمتعة. حققت العلامة نجاحاً ملموساً، إذ بلغت مبيعات أغطيتها 14 مليون جنيه مصري، وقد عرضت مشروعها في الموسم الرابع من شارك تانك مصر. وانسحب كل الشاركس، فخرجت دون صفقة."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=HtNe0hgjDqw",
    "https://www.youtube.com/watch?v=VLEX9zG0aZY",
    "https://www.youtube.com/watch?v=0aU3409kogA",
    "https://sharktankarabi.com/3704/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "HtNe0hgjDqw",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/thenineseg/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Designer luggage covers",
      "desc": "Patterned covers that slip over a suitcase to express the owner's style and make the bag easy to spot at baggage claim."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أغطية حقائب سفر مصممة",
      "desc": "أغطية بتصاميم مميزة تُلبَس فوق الحقيبة لتعبّر عن ذوق صاحبها وتسهّل التعرف عليها عند استلام الأمتعة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "The Nines pitched its designer luggage covers in Season 4 of Shark Tank Egypt, in the same episode as Waymoure. The founders backed their pitch with EGP 14 million in sales. The sharks were divided over the business, and the record does not confirm that a deal was closed.",
    "ar": "عرضت ذا ناينز أغطية حقائب السفر المصممة في الموسم الرابع من شارك تانك مصر، في الحلقة نفسها التي ظهر فيها مشروع Waymoure. ودعم المؤسسون عرضهم بمبيعات بلغت 14 مليون جنيه مصري. انقسمت آراء القروش حول المشروع، ولا يؤكد السجل إتمام أي صفقة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Designer luggage covers that reflect the traveller's personality",
      "Makes suitcases easy to spot at baggage claim",
      "EGP 14M in reported sales",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 4"
     ],
     "ar": [
      "أغطية حقائب سفر مصممة تعكس شخصية المسافر",
      "تسهّل التعرف على الحقيبة عند استلام الأمتعة",
      "مبيعات بلغت 14 مليون جنيه مصري",
      "عرضت مشروعها في الموسم الرابع من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/the-nines/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/the-nines/"
   }
  },
  {
   "id": "gorilla-fits",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Gorilla Fits",
    "ar": "جوريلا فيتس"
   },
   "description": {
    "en": "Gorilla Fits is an Egyptian sportswear brand founded by Mohamed Hamad. It was built to compete in a local market where about 85% of sportswear is imported, giving Egyptian athletes and gym-goers a homegrown alternative to foreign labels. The brand has shown real traction, reporting EGP 23 million in sales in a single year. After appearing on Shark Tank Egypt, it brought shark Bishoy Azmy on board as an investor to support its next stage of growth.",
    "ar": "جوريلا فيتس علامة تجارية مصرية للملابس الرياضية أسسها محمد حمد. انطلقت العلامة لتنافس في سوق محلية يُستورد فيها نحو 85% من الملابس الرياضية، فتقدّم للرياضيين وروّاد الصالات الرياضية في مصر بديلاً محلياً للعلامات الأجنبية. وقد حققت العلامة نتائج ملموسة، إذ أعلنت عن مبيعات بلغت 23 مليون جنيه مصري خلال عام واحد. وبعد ظهورها في برنامج شارك تانك مصر، انضم إليها المستثمر بيشوي عزمي لدعم مرحلتها التالية من النمو."
   },
   "category": "Sports",
   "founders": [
    "Mohamed Hamad"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Bishoy Azmy"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=KrGjoVJzQuI",
    "https://www.youtube.com/watch?v=TLuMEzkj18A",
    "https://www.youtube.com/watch?v=1ToJvdjwrEY"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "TLuMEzkj18A",
   "pitch": {
    "en": "Mohamed Hamad pitched Gorilla Fits as a local answer to Egypt's import-dominated sportswear market, where around 85% of products come from abroad. He backed the pitch with strong traction of EGP 23 million in sales in one year. After negotiating with the sharks, he chose to take Bishoy Azmy's investment.",
    "ar": "قدّم محمد حمد علامة جوريلا فيتس بوصفها بديلاً محلياً في سوق الملابس الرياضية المصرية التي تهيمن عليها الواردات، إذ يأتي نحو 85% من منتجاتها من الخارج. ودعم عرضه بأرقام قوية بلغت 23 مليون جنيه مصري من المبيعات في عام واحد. وبعد مفاوضات مع القروش، اختار قبول استثمار بيشوي عزمي."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Egyptian-made sportswear brand",
      "Targets a market where ~85% of sportswear is imported",
      "Reported EGP 23M in sales in a single year",
      "Closed a deal with Bishoy Azmy on Shark Tank Egypt Season 4"
     ],
     "ar": [
      "علامة مصرية للملابس الرياضية",
      "تستهدف سوقاً يُستورد فيها نحو 85% من الملابس الرياضية",
      "مبيعات بلغت 23 مليون جنيه في عام واحد",
      "صفقة مع بيشوي عزمي في الموسم الرابع من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/gorilla-fits/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/gorilla-fits/"
   }
  },
  {
   "id": "wrap-and-roll",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Wrap and Roll",
    "ar": "راب آند رول"
   },
   "description": {
    "en": "Wrap and Roll is an Egyptian startup that pitched on Season 4 of Shark Tank Egypt. Its founders made it clear that they wanted more than capital: they were looking for a shark's hands-on expertise and room to grow the business. After a long round of negotiations with the panel, they chose to partner with Bishoy Azmy.",
    "ar": "راب آند رول شركة ناشئة مصرية ظهرت في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر. وأوضح مؤسسوها أنهم لا يبحثون عن التمويل وحده، بل عن خبرة عملية من أحد المستثمرين ومساحة أكبر لتنمية مشروعهم. وبعد جولة طويلة من المفاوضات مع المستثمرين، اختاروا الشراكة مع بيشوي عزمي."
   },
   "category": "Other",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Bishoy Azmy"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=KrGjoVJzQuI",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Bi9gzV655fQ",
    "https://www.youtube.com/watch?v=TIn35dyTP08",
    "https://www.youtube.com/shorts/7WRbxDZktJ0"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "7WRbxDZktJ0",
   "pitch": {
    "en": "On Season 4, the Wrap and Roll founders told the sharks they wanted strategic support and room to grow, not just money. Long negotiations with several sharks followed. In the end the founders accepted Bishoy Azmy's investment and closed a deal with him.",
    "ar": "في الموسم الرابع، أكد مؤسسو راب آند رول للمستثمرين أنهم يبحثون عن دعم استراتيجي وفرصة للنمو، لا عن المال فقط. وتبعت ذلك مفاوضات طويلة مع عدد من المستثمرين، وفي النهاية قبل المؤسسون استثمار بيشوي عزمي وأتموا الصفقة معه."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/wrap-and-roll/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/wrap-and-roll/"
   }
  },
  {
   "id": "lamarckii",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Lamarckii",
    "ar": "لاماركي"
   },
   "description": {
    "en": "Lamarckii presents itself as Egypt's first smart apiary. It uses technology to fight the decline of bees, which threatens the food supply, and it also offers home beehives. Ahmed Tarek Khalil and Ayman Abbas invested in it together.",
    "ar": "لاماركي تقدم نفسها بوصفها أول مناحل ذكية في مصر، وتستخدم التكنولوجيا لمواجهة أزمة اختفاء النحل التي تهدد غذاءنا، كما توفر خلايا نحل منزلية. واستثمر فيها أحمد طارق خليل وأيمن عباس معًا."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=kQM0eLYZ5Tw",
    "https://www.youtube.com/watch?v=IXuwYQNsF8M",
    "https://sharktankarabi.com/4008/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "IXuwYQNsF8M",
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/lamarckii/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/lamarckii/"
   }
  },
  {
   "id": "callista",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Callista",
    "ar": "كاليستا"
   },
   "description": {
    "en": "Callista is an Egyptian women's clothing brand built around casual, comfortable everyday wear. It targets women who want relaxed, wearable pieces without paying premium prices, and it stands out for good-quality fabrics relative to its price point and for a varied range of designs. Its line spans everyday tops and dresses to colourful, flowy summer pieces such as beach cover-ups, and Cairo lifestyle guides have featured it among local brands. On Shark Tank Egypt, Ahmed Tarek Khalil and Ayman Abbas invested in it together.",
    "ar": "كاليستا علامة مصرية للملابس النسائية تتخصص في الأزياء الكاجوال المريحة للاستخدام اليومي. تستهدف المرأة التي تبحث عن قطع عملية ومريحة دون أن تدفع أسعارًا مرتفعة، وتتميز بخامات جيدة مقارنةً بأسعارها وبتنوع تصميماتها. تمتد تشكيلتها من البلوزات والفساتين اليومية إلى قطع صيفية ملونة وانسيابية مثل أغطية الشاطئ، وقد ذكرتها أدلة الأسلوب في القاهرة ضمن العلامات المحلية. وفي برنامج شارك تانك مصر، استثمر فيها أحمد طارق خليل وأيمن عباس معًا."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=kQM0eLYZ5Tw",
    "https://www.youtube.com/watch?v=SszSyqiQJNc",
    "https://cairo360.com/?p=1764141",
    "https://www.namshi.com/kuwait-ar/callista/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "SszSyqiQJNc",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Everyday casual wear",
      "desc": "Comfortable tops, blouses and basics designed for daily wear at accessible prices."
     },
     {
      "name": "Dresses",
      "desc": "Relaxed dresses suited to casual outings as well as dressier occasions."
     },
     {
      "name": "Summer & beachwear",
      "desc": "Colourful, flowy summer pieces such as beach cover-ups, featured by Cairo style guides."
     },
     {
      "name": "Trousers & skirts",
      "desc": "Comfortable bottoms that pair easily with the brand's tops and blouses."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "ملابس كاجوال يومية",
      "desc": "بلوزات وقطع أساسية مريحة مصممة للارتداء اليومي بأسعار في المتناول."
     },
     {
      "name": "فساتين",
      "desc": "فساتين مريحة تناسب الخروجات اليومية والمناسبات الأكثر أناقة."
     },
     {
      "name": "ملابس الصيف والشاطئ",
      "desc": "قطع صيفية ملونة وانسيابية مثل أغطية الشاطئ، أشادت بها أدلة الأسلوب في القاهرة."
     },
     {
      "name": "بناطيل وتنورات",
      "desc": "قطع سفلية مريحة يسهل تنسيقها مع بلوزات العلامة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Callista came to Shark Tank Egypt in Season 4 pitching an affordable women's casual-wear brand whose edge is quality fabrics for the price and a wide variety of designs. The pitch convinced two sharks: Ahmed Tarek Khalil and Ayman Abbas teamed up to invest together, closing a deal on the show. The exact amount and equity were not published in the sources found.",
    "ar": "شاركت كاليستا في الموسم الرابع من شارك تانك مصر بعرض لعلامة ملابس نسائية كاجوال بأسعار مناسبة، تقوم ميزتها على جودة الخامات مقارنةً بالسعر وتنوع التصميمات. أقنع العرض اثنين من المستثمرين، إذ اتفق أحمد طارق خليل وأيمن عباس على الاستثمار معًا وأُبرمت الصفقة في الحلقة. ولم تذكر المصادر المتاحة قيمة الاستثمار أو نسبة الحصة بدقة."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Egyptian women's casual-wear brand",
      "Quality fabrics at accessible prices",
      "Featured among local brands by Cairo360",
      "Joint deal with Ahmed Tarek Khalil and Ayman Abbas"
     ],
     "ar": [
      "علامة مصرية للملابس النسائية الكاجوال",
      "خامات جيدة بأسعار في المتناول",
      "ذكرها موقع Cairo360 ضمن العلامات المحلية",
      "صفقة مشتركة مع أحمد طارق خليل وأيمن عباس"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/callista/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/callista/"
   }
  },
  {
   "id": "didos-snacks",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "DIDO's Snacks",
    "ar": "ديدوز سناكس"
   },
   "description": {
    "en": "DIDO's Snacks is an Egyptian snack brand that makes better-for-you biscuits sweetened with fruit sugar and made from natural ingredients. It gives families and children a lighter alternative to conventional sugary biscuits, in small single-serve packs priced for everyday snacking. Its range includes fruit cookies in original, strawberry, oat and chocolate flavours, as well as filled ma'amoul and wafer rolls. The products are sold in major supermarkets such as Carrefour Egypt, and the brand reported EGP 30M in sales in a single year.",
    "ar": "ديدوز سناكس علامة تجارية مصرية للوجبات الخفيفة تقدّم بسكويتًا صحيًا مُحلّى بسكر الفاكهة ومصنوعًا من مكوّنات طبيعية. وتمنح الأسر والأطفال بديلًا أخفّ من البسكويت التقليدي الغني بالسكر، في عبوات فردية صغيرة بأسعار تناسب الاستهلاك اليومي. وتضم تشكيلتها بسكويت الفاكهة بنكهات الأصلي والفراولة والشوفان والشوكولاتة، إلى جانب المعمول المحشو ولفائف الويفر. وتُباع منتجاتها في كبرى سلاسل المتاجر مثل كارفور مصر، وقد أعلنت العلامة عن مبيعات بلغت 30 مليون جنيه خلال عام واحد."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 7500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=e1huH9yeMyo",
    "https://sharktankarabi.com/3698/",
    "https://www.facebook.com/dido.s.snacks/",
    "https://www.carrefouregypt.com/mafegy/en/c/FEGY1710502",
    "https://www.carrefouregypt.com/mafegy/ar/wafers/didos-biscotti-wafer-rolls12p-28g/p/669344",
    "https://www.carrefouregypt.com/mafegy/ar/date-biscuits/didos-mamoul-stra-fig-choc12p-16g/p/669332",
    "https://www.carrefouregypt.com/mafegy/ar/date-biscuits/didos-mamoul-straw-fig-stra12p-16g/p/669334",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7594105428661849362"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "e1huH9yeMyo",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/dido.s.snacks/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/didos_snack/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Fruit Cookies",
      "desc": "Biscuits sweetened with fruit sugar, in original, strawberry, oat, chocolate and white chocolate flavours."
     },
     {
      "name": "Filled Ma'amoul",
      "desc": "Date-style ma'amoul biscuits with fillings such as strawberry, fig and chocolate, sold in 16g packs."
     },
     {
      "name": "Wafer Rolls",
      "desc": "Crunchy rolled wafer snacks, sold in multi-pack boxes."
     },
     {
      "name": "Single-Serve & Multi-Packs",
      "desc": "16g single-serve packs plus boxes of 12–16, sold at supermarkets such as Carrefour Egypt."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "بسكويت الفاكهة",
      "desc": "بسكويت مُحلّى بسكر الفاكهة بنكهات الأصلي والفراولة والشوفان والشوكولاتة والشوكولاتة البيضاء."
     },
     {
      "name": "المعمول المحشو",
      "desc": "معمول محشو بنكهات مثل الفراولة والتين والشوكولاتة في عبوات وزن 16 جرامًا."
     },
     {
      "name": "لفائف الويفر",
      "desc": "لفائف ويفر مقرمشة تُباع في علب متعددة القطع."
     },
     {
      "name": "عبوات فردية وعائلية",
      "desc": "عبوات فردية وزن 16 جرامًا وعلب من 12 إلى 16 قطعة، متوفرة في متاجر مثل كارفور مصر."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "On Season 4 of Shark Tank Egypt, DIDO's Snacks pitched its healthy biscuits, sweetened with fruit sugar and made with natural ingredients, as a lighter alternative to everyday sugary snacks. The founders led with their traction, about EGP 30M in sales in 12 months, to show the brand had real retail demand. The details of the ask and the sharks' decision were not available in our sources.",
    "ar": "في الموسم الرابع من شارك تانك مصر، قدّم فريق ديدوز سناكس بسكويته الصحي المُحلّى بسكر الفاكهة والمصنوع من مكوّنات طبيعية، بديلًا أخفّ للوجبات الخفيفة السكرية اليومية. وركّز المؤسسون على ما حققوه من مبيعات، إذ بلغت نحو 30 مليون جنيه خلال 12 شهرًا، دليلًا على الطلب الفعلي على المنتج في المتاجر. ولم تتوفر في مصادرنا تفاصيل المبلغ المطلوب أو قرار القروش."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Biscuits sweetened with fruit sugar, made from natural ingredients",
      "Reported EGP 30M in sales in 12 months",
      "Sold at Carrefour Egypt",
      "Range covers fruit cookies, filled ma'amoul and wafer rolls"
     ],
     "ar": [
      "بسكويت مُحلّى بسكر الفاكهة ومصنوع من مكوّنات طبيعية",
      "مبيعات معلنة بقيمة 30 مليون جنيه خلال 12 شهرًا",
      "متوفر في متاجر كارفور مصر",
      "تشكيلة تضم بسكويت الفاكهة والمعمول المحشو ولفائف الويفر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/didos-snacks/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/didos-snacks/"
   }
  },
  {
   "id": "frupops",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Frupops",
    "ar": "فروبوبس"
   },
   "description": {
    "en": "Frupops is an Alexandria-based brand, founded in 2023, that makes frozen fruit snacks from Egyptian produce with no added sugar or artificial colours, making good use of local agriculture. Its snacks are aimed at both children and adults looking for a healthier frozen treat. It closed a deal with Mohamed Farouk and Ahmed Tarek Khalil.",
    "ar": "فروبوبس علامة من الإسكندرية تأسست عام 2023، وتصنع سناكس الفواكه المجمدة من المحاصيل المصرية دون سكر مضاف أو ألوان صناعية، مستفيدة من الزراعة المحلية. وتستهدف منتجاتها الأطفال والكبار الباحثين عن حلوى مجمدة صحية أكثر. وحصلت على صفقة مع محمد فاروق وأحمد طارق خليل."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk",
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=0fJlGQuDWG8",
    "https://sharktankarabi.com/3862/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=NX5b0YnauvY",
    "https://wuzzuf.net/jobs/careers/Frupops-Egypt-90879"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "NX5b0YnauvY",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/frupops.eg/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/100087653695274"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Alexandria",
     "ar": "الإسكندرية"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Frozen fruit snacks from Egyptian produce",
      "No added sugar or artificial colours",
      "For children and adults",
      "Deal with Mohamed Farouk and Ahmed Tarek Khalil"
     ],
     "ar": [
      "سناكس فواكه مجمدة من محاصيل مصرية",
      "بلا سكر مضاف أو ألوان صناعية",
      "للأطفال والكبار",
      "صفقة مع محمد فاروق وأحمد طارق خليل"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/frupops/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/frupops/"
   }
  },
  {
   "id": "sphinx-safety",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Sphinx",
    "ar": "سفنكس"
   },
   "description": {
    "en": "Sphinx is an Egyptian manufacturer of safety shoes that describes itself as the first company in Egypt to make them entirely locally, from start to finish. Protective footwear is essential for workers on industrial, construction and factory sites, and the Egyptian market has long relied on imported brands. Sphinx offers a locally made alternative that competes head-on with those imports. Its pitch drew interest from several sharks on Shark Tank Egypt Season 4.",
    "ar": "سفنكس شركة مصرية لتصنيع أحذية السلامة المهنية، وتقدّم نفسها على أنها أول شركة في مصر تصنّع هذه الأحذية محليًا بنسبة 100%. وتُعدّ أحذية السلامة ضرورية للعاملين في المواقع الصناعية والإنشائية والمصانع، بينما اعتمد السوق المصري طويلًا على العلامات المستوردة. وتقدّم سفنكس بديلًا مصنوعًا محليًا ينافس هذه العلامات المستوردة مباشرة. وقد جذب عرضها اهتمام عدد من المستثمرين في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [],
   "website": "https://sphinx-safety.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=rH7DTmyTczc",
    "https://www.tiktok.com/@cbcegypt/video/7595302389981121813",
    "https://sharktankarabi.com/3738/",
    "https://www.youtube.com/shorts/Z5Krn4w37cA",
    "https://www.youtube.com/watch?v=KXVMX6wsNw8"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "Z5Krn4w37cA",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/sphinxsafety/"
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 4, Sphinx pitched itself as the first Egyptian company to make safety shoes entirely in Egypt, positioning its product as a local rival to imported brands. The pitch sparked competition among several sharks who wanted to invest. The record does not include the exact ask or the final deal terms.",
    "ar": "في الموسم الرابع، قدّمت سفنكس نفسها على أنها أول شركة مصرية تصنّع أحذية السلامة بالكامل داخل مصر، وطرحت منتجها كمنافس محلي للعلامات المستوردة. وأثار العرض تنافسًا بين عدد من المستثمرين الراغبين في الاستثمار فيها. ولا يتضمن السجل الحالي قيمة الطلب الدقيقة ولا الشروط النهائية للصفقة."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/sphinx-safety/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/sphinx-safety/"
   }
  },
  {
   "id": "stunning",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Stunning",
    "ar": "ستانينج"
   },
   "description": {
    "en": "Stunning (stunning.so), founded by Mohamed Ghaith in 2023, is an AI platform that turns an idea described in plain language, spoken or typed, into a website, app or dashboard without code. It generates layouts, images and copy, and adds built-in SEO, AI marketing tools, CRM features and multi-site management for agencies. It natively supports Arabic and right-to-left layouts and serves freelancers, agencies and businesses, with a strong focus on the MENA region. Ghaith came to it after four failed ventures; in the tank the sharks asked how it differs from Google, and the episode and its EGP 12.5M deal with Ahmed Tarek Khalil later stirred public debate.",
    "ar": "ستانينج (stunning.so) منصة أسسها محمد غيث عام 2023، تعتمد على الذكاء الاصطناعي لتحويل فكرة يصفها المستخدم بلغة عادية، منطوقة أو مكتوبة، إلى موقع أو تطبيق أو لوحة تحكم دون كتابة كود. وتولّد التصميم والصور والنصوص تلقائيًا، وتضم أدوات مدمجة لتحسين الظهور في محركات البحث والتسويق بالذكاء الاصطناعي وإدارة العملاء، وإدارة عدة مواقع للوكالات. وتدعم العربية والكتابة من اليمين إلى اليسار بشكل أصيل، وتخدم المستقلين والوكالات والشركات مع تركيز واضح على منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وجاءت بعد أربع محاولات فاشلة لمؤسسها، وتساءل الشاركس عن الفرق بينها وبين جوجل، ثم أثارت الحلقة وصفقتها مع أحمد طارق خليل بقيمة 12.5 مليون جنيه جدلًا واسعًا."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Mohamed Ghaith"
   ],
   "website": "https://stunning.so/",
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": 12500000,
    "equityPct": 20
   },
   "sources": [
    "https://stunning.so/blog/how-mohamed-ghaith-proved-stunningsos-innovation-on-shark-tank-egypt",
    "https://www.youtube.com/watch?v=i-tONMJppcw",
    "https://sharktankarabi.com/3670/",
    "https://nabdapp.com/t/166159146",
    "https://www.youtube.com/watch?v=WTt0CUoOzfc",
    "https://www.youtube.com/watch?v=r10eGHWtgd4",
    "https://www.youtube.com/watch?v=J15iNXAeALg",
    "https://www.websiteplanet.com/blog/interview-stunning/",
    "https://alternativeto.net/software/stunning-so/about",
    "https://neura.market/ai-tools-directory/website-builders/stunning"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/stunning-so/"
   },
   "about": {
    "founded": 2023,
    "highlights": {
     "en": [
      "Builds websites, apps and dashboards from a described idea",
      "Native Arabic and right-to-left support",
      "Built-in SEO, AI marketing and CRM tools",
      "Multi-site management for agencies",
      "EGP 12.5M for 20% from Ahmed Tarek Khalil on Shark Tank Egypt"
     ],
     "ar": [
      "تبني مواقع وتطبيقات ولوحات تحكم من فكرة موصوفة",
      "دعم أصيل للعربية والكتابة من اليمين لليسار",
      "أدوات مدمجة لمحركات البحث والتسويق وإدارة العملاء",
      "إدارة عدة مواقع للوكالات",
      "12.5 مليون جنيه مقابل 20% من أحمد طارق خليل في شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/stunning/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/stunning/"
   }
  },
  {
   "id": "jouzoor",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Jouzoor",
    "ar": "جذور"
   },
   "description": {
    "en": "Jouzoor is a contemporary Egyptian craft brand that gives date-palm waste a second life as sustainable bags and home décor. Its designs draw on traditional Egyptian handicrafts, keeping old weaving skills alive while turning an agricultural by-product into modern, everyday pieces. Beyond the products, Jouzoor sets out to empower rural communities economically, and it has already created work for 120 Egyptian women artisans.",
    "ar": "جذور علامة مصرية معاصرة للحرف اليدوية تمنح مخلفات نخيل البلح حياة جديدة في صورة حقائب وقطع ديكور منزلي مستدامة. تستلهم تصاميمها من الحرف المصرية التقليدية، فتحافظ على مهارات النسج المتوارثة وتحوّل ناتجًا زراعيًا ثانويًا إلى قطع عصرية للاستخدام اليومي. وإلى جانب منتجاتها، تسعى جذور إلى التمكين الاقتصادي للمجتمعات الريفية، وقد وفّرت فرص عمل لـ120 سيدة مصرية من الحرفيات."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1400000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=eAk2iuJ57mA",
    "https://www.youtube.com/watch?v=TiZ1geUw1BU",
    "https://www.youtube.com/watch?v=CN1d9gWVwlo"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "eAk2iuJ57mA",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/jouzooor/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Palm-fibre bags",
      "desc": "Handmade bags crafted from upcycled date-palm waste using traditional Egyptian techniques."
     },
     {
      "name": "Home décor",
      "desc": "Sustainable decorative pieces for the home made from date-palm by-products."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "حقائب من ألياف النخيل",
      "desc": "حقائب مصنوعة يدويًا من مخلفات نخيل البلح المعاد تدويرها بتقنيات مصرية تقليدية."
     },
     {
      "name": "ديكور منزلي",
      "desc": "قطع ديكور مستدامة للمنزل مصنوعة من نواتج نخيل البلح الثانوية."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Jouzoor pitched on Season 4 of Shark Tank Egypt as a sustainable craft brand turning date-palm waste into bags and home décor. The founders pointed to their social impact, with 120 rural Egyptian women already working with the brand. The ask and the outcome are not recorded.",
    "ar": "قدّمت جذور عرضها في الموسم الرابع من شارك تانك مصر بوصفها علامة حرفية مستدامة تحوّل مخلفات نخيل البلح إلى حقائب وقطع ديكور منزلي. وأبرز المؤسسون أثرها الاجتماعي، إذ تعمل مع العلامة بالفعل 120 سيدة من الريف المصري. ولم يُسجَّل المبلغ المطلوب ولا نتيجة العرض."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Upcycles date-palm waste into bags and décor",
      "Rooted in traditional Egyptian handicrafts",
      "Has provided work for 120 Egyptian women",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 4"
     ],
     "ar": [
      "تعيد تدوير مخلفات نخيل البلح إلى حقائب وديكور",
      "مستوحاة من الحرف اليدوية المصرية التقليدية",
      "وفّرت فرص عمل لـ120 سيدة مصرية",
      "شاركت في الموسم الرابع من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/jouzoor/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/jouzoor/"
   }
  },
  {
   "id": "havana-socks",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "HAVANA",
    "ar": "هافانا"
   },
   "description": {
    "en": "HAVANA is an Egyptian sock brand built around bamboo fabric. It makes socks for two groups that need more from everyday hosiery: people with diabetes, who need gentle and breathable socks for sensitive feet, and athletes, who want comfort during training. The brand started with just EGP 15,000 in capital and has since grown to EGP 50M in sales. It sells online through its own website and its social media pages.",
    "ar": "هافانا علامة مصرية للجوارب تعتمد على أقمشة البامبو. تصنع جوارب لفئتين تحتاجان إلى ما هو أكثر من الجوارب العادية: مرضى السكر الذين يحتاجون إلى جوارب ناعمة وجيدة التهوية لأقدامهم الحساسة، والرياضيون الذين يبحثون عن الراحة أثناء التمرين. انطلقت العلامة برأس مال لا يتجاوز 15 ألف جنيه، ووصلت مبيعاتها إلى 50 مليون جنيه. وتبيع منتجاتها عبر موقعها الإلكتروني وصفحاتها على مواقع التواصل الاجتماعي."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [],
   "website": "https://havanasocks.net",
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=MiciW6RGQzs",
    "https://sharktankarabi.com/3910/",
    "https://sharktankarabi.com/3956/",
    "https://www.facebook.com/havanasocks.eg/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=WwPw_meEvAY"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "MiciW6RGQzs",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/havanasocks.eg/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/havanasocks.eg/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@havanasocks",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/havanasocks/",
    "whatsapp": "https://api.whatsapp.com/send/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Bamboo socks for diabetics",
      "desc": "Soft, breathable bamboo socks made for people with diabetes and sensitive feet."
     },
     {
      "name": "Bamboo sports socks",
      "desc": "Bamboo socks made for athletes who want comfort during training and play."
     },
     {
      "name": "Online store",
      "desc": "Direct ordering through havanasocks.net and the brand's social media channels."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "جوارب بامبو لمرضى السكر",
      "desc": "جوارب بامبو ناعمة وجيدة التهوية مصممة لمرضى السكر وأصحاب الأقدام الحساسة."
     },
     {
      "name": "جوارب بامبو رياضية",
      "desc": "جوارب بامبو مصممة للرياضيين الذين يبحثون عن الراحة أثناء التمرين واللعب."
     },
     {
      "name": "متجر إلكتروني",
      "desc": "طلب المنتجات مباشرة عبر موقع havanasocks.net وقنوات العلامة على مواقع التواصل."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "HAVANA pitched on Shark Tank Egypt Season 4 as a bamboo sock brand for people with diabetes and for athletes. Its founders told the sharks how the business grew from EGP 15,000 in starting capital to EGP 50M in sales.",
    "ar": "قدّمت هافانا عرضها في الموسم الرابع من شارك تانك مصر بوصفها علامة لجوارب البامبو موجهة لمرضى السكر والرياضيين. وروى مؤسسوها للمستثمرين كيف نما المشروع من رأس مال قدره 15 ألف جنيه إلى مبيعات بلغت 50 مليون جنيه."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Bamboo socks for people with diabetes and for athletes",
      "Started with EGP 15,000 in capital",
      "Reached EGP 50M in sales",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 4"
     ],
     "ar": [
      "جوارب بامبو لمرضى السكر والرياضيين",
      "بدأت برأس مال 15 ألف جنيه",
      "وصلت مبيعاتها إلى 50 مليون جنيه",
      "شاركت في الموسم الرابع من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/havana-socks/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/havana-socks/"
   }
  },
  {
   "id": "kak-squad",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "KAK Squad",
    "ar": "كاك سكواد"
   },
   "description": {
    "en": "KAK Squad is a fried-chicken and burger fast-food brand with its own integrated factory. Its menu mixes classic fried chicken with Asian-inspired sauces such as Thai chilli, smokehouse, honey and teriyaki, and its signature dip and sauced meals come in 2 to 9 pieces; in 2026 EnterpriseAM's \"Eat This Tonight\" column named it a top pick for fried chicken in Cairo. It grew from a small restaurant and entered the tank with the goal of making Egyptian fried chicken compete globally. The sharks questioned it about its recipes and the international cooking standards it follows.",
    "ar": "كاك سكواد مطعم وجبات سريعة للفراخ المقلية والبرجر يمتلك مصنعًا متكاملًا. تجمع قائمته بين الفراخ المقلية الكلاسيكية وصوصات مستوحاة من المطبخ الآسيوي مثل التاي تشيلي والسموك هاوس والعسل والترياكي، وتأتي وجباته المميزة بالصوص من قطعتين إلى تسع قطع، وقد اختاره عمود \"كُل هذا الليلة\" في نشرة إنتربرايز عام 2026 ضمن أفضل أماكن الفراخ المقلية في القاهرة. بدأ مطعمًا صغيرًا، ودخل التانك بحلم أن تنافس الفراخ المصرية عالميًا، وناقشه الشاركس في وصفاته ومعايير الطبخ العالمية التي يلتزم بها."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": "https://kaksquad.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 30000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=vRfXxAJI7jU",
    "https://www.youtube.com/watch?v=jSjaFvn3Xow",
    "https://misrconnect.com/en/news/celebrities/kak-squad-restaurant-egyptian-success-story-spotlighted-on-shark-tank-egypt",
    "https://enterpriseam.com/egypt/2026/04/28/kak-squad-perfects-crave-worthy-fried-chicken/"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "vRfXxAJI7jU",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/KAKSquadEG/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@kaksquadeg"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Fried chicken and burgers with its own factory",
      "Asian-inspired sauces like Thai chilli and teriyaki",
      "Dip and sauced meals from 2 to 9 pieces",
      "Praised by EnterpriseAM in 2026"
     ],
     "ar": [
      "فراخ مقلية وبرجر بمصنع خاص",
      "صوصات آسيوية مثل التاي تشيلي والترياكي",
      "وجبات بالصوص من قطعتين إلى تسع قطع",
      "أشادت به نشرة إنتربرايز في 2026"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/kak-squad/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/kak-squad/"
   }
  },
  {
   "id": "boka-home",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Boka Home",
    "ar": "بوكا هوم"
   },
   "description": {
    "en": "Boka Home is an Egyptian fashion brand for people who are tired of conventional clothing. Its pieces are designed to be worn both at home and when going out, so one outfit can be comfortable indoors and still presentable outside. The brand appeared in Season 4 of Shark Tank Egypt, where it was presented alongside Callista as one of two projects representing the fashion trends of 2026.",
    "ar": "بوكا هوم علامة أزياء مصرية موجّهة لمن سئموا الملابس التقليدية. تُصمَّم قطعها لتُرتدى في المنزل وعند الخروج على حدٍّ سواء، فتمنح صاحبها راحة داخل البيت ومظهرًا لائقًا خارجه. ظهرت العلامة في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر، حيث قُدِّمت إلى جانب مشروع كاليستا بوصفهما مشروعين يمثلان صيحات الموضة لعام 2026."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=GTX8Ces3VTs"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "pitch": {
    "en": "Boka Home pitched in Season 4 as a clothing brand that blurs the line between homewear and going-out wear. It was presented together with Callista as one of two projects representing 2026 fashion trends. The ask, the sharks' reactions and the outcome are not recorded.",
    "ar": "قدّمت بوكا هوم عرضها في الموسم الرابع بوصفها علامة ملابس تجمع بين ملابس البيت وملابس الخروج. وعُرضت إلى جانب كاليستا كأحد مشروعين يمثلان صيحات الموضة لعام 2026. لم تُوثَّق قيمة الطلب ولا ردود فعل المستثمرين ولا نتيجة العرض."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/boka-home/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/boka-home/"
   }
  },
  {
   "id": "og-bees",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "OG Bees",
    "ar": "أو جي بيز"
   },
   "description": {
    "en": "OG Bees is an Egyptian platform for producing and managing user-generated content (UGC) for brands. Instead of relying only on big influencers or studio shoots, it turns everyday social-media users into paid content creators who make authentic posts and videos for brands. Brands get a steady flow of real, relatable content, while ordinary users get a way to earn from what they already do online. The startup pitched on Season 4 of Shark Tank Egypt, where several sharks competed for the deal. Ayman Abbas invested; the show listed it among his three strongest Season 4 investments.",
    "ar": "أو جي بيز منصة مصرية لإنتاج وإدارة المحتوى الذي يصنعه المستخدمون (UGC) لصالح العلامات التجارية. وبدلًا من الاعتماد على كبار المؤثرين أو جلسات التصوير الاحترافية وحدها، تحوّل المنصة مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي العاديين إلى صنّاع محتوى مدفوعي الأجر يقدّمون منشورات ومقاطع فيديو حقيقية وقريبة من الجمهور. تحصل العلامات التجارية على محتوى أصيل بشكل مستمر، ويحصل المستخدمون على فرصة للربح مما يفعلونه يوميًا على الإنترنت. وقد عرضت الشركة فكرتها في الموسم الرابع من برنامج شارك تانك مصر، حيث تنافس عدد من المستثمرين على الصفقة. واستثمر فيها أيمن عباس، وذكرها البرنامج ضمن أقوى ثلاثة استثمارات له في الموسم الرابع."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=F1NkHp237TY",
    "https://www.youtube.com/watch?v=JyEpncMRFAo",
    "https://www.youtube.com/watch?v=MTBclNRzQEY",
    "https://www.youtube.com/watch?v=1PAHQcDbZd8"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "UGC production for brands",
      "desc": "Brands commission authentic user-generated posts and videos made by real social-media users."
     },
     {
      "name": "UGC campaign management",
      "desc": "The platform manages the content flow between brands and creators, from brief to delivered content."
     },
     {
      "name": "Paid creator program",
      "desc": "Everyday social-media users join as creators and get paid for the content they produce for brands."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "إنتاج محتوى المستخدمين للعلامات",
      "desc": "تطلب العلامات التجارية منشورات ومقاطع فيديو أصيلة يصنعها مستخدمون حقيقيون لوسائل التواصل."
     },
     {
      "name": "إدارة حملات المحتوى",
      "desc": "تدير المنصة تدفّق المحتوى بين العلامات التجارية وصنّاع المحتوى من الطلب حتى التسليم."
     },
     {
      "name": "برنامج صنّاع المحتوى المدفوع",
      "desc": "ينضم مستخدمو وسائل التواصل العاديون كصنّاع محتوى ويحصلون على أجر مقابل ما ينتجونه للعلامات."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "The founder pitched OG Bees as a way to turn ordinary social-media users into paid UGC creators for brands. Mohamed Farouk made an offer, but Ahmed Tarek advised the founder not to accept it, and the sharks ended up competing for the deal.",
    "ar": "قدّم المؤسس أو جي بيز كوسيلة لتحويل مستخدمي وسائل التواصل العاديين إلى صنّاع محتوى مدفوعي الأجر لصالح العلامات التجارية. قدّم محمد فاروق عرضًا، لكن أحمد طارق نصح المؤسس بعدم قبوله، لينتهي الأمر بتنافس المستثمرين على الصفقة."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/og-bees/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/og-bees/"
   }
  },
  {
   "id": "iron-mist",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Iron Mist",
    "ar": "أيرون ميست"
   },
   "description": {
    "en": "Iron Mist (Ironmist) is an Egyptian wrinkle-release spray that smooths clothes in seconds without an iron, and it is safe on all fabrics. It is made for people in a hurry who want neat clothes without setting up an ironing board. You spray the garment, the formula relaxes the creases in the fibres, and then you smooth the fabric by hand. A bottle sells for around EGP 275. After Shark Tank Egypt, the brand launched on Amazon.eg, where it reportedly doubled its sales.",
    "ar": "أيرون ميست بخاخ مصري يزيل تجاعيد الملابس في ثوانٍ دون الحاجة إلى مكواة، وهو آمن على جميع أنواع الأقمشة. صُمم للأشخاص المستعجلين الذين يريدون ملابس مرتبة دون عناء الكي. يُرش المنتج على القطعة فتسترخي ألياف القماش وتتفكك التجاعيد، ثم تُشد القطعة باليد لتبدو مرتبة. يُباع بسعر في حدود 275 جنيهًا، وبعد ظهوره في شارك تانك مصر انضم إلى أمازون مصر، وتشير تقارير إلى أن مبيعاته تضاعفت."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=OyAcwe7uYW8",
    "https://www.youtube.com/watch?v=1GBIF-sBS2s",
    "https://www.youtube.com/watch?v=JyEpncMRFAo",
    "https://followict.news/1swi",
    "https://misrconnect.com/news/celebrities/shark-tank-egypt-iron-mist-pitch-that-sparked-investor-debate",
    "https://followict.news/tag/shark-tank-en/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/ironmist.eg/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/ironmist.eg/"
   },
   "video": "OyAcwe7uYW8",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Wrinkle-release spray",
      "desc": "A ready-to-use spray that removes creases from clothes in seconds, with no iron needed."
     },
     {
      "name": "All-fabric formula",
      "desc": "Gentle on fabrics, so it can be used on everyday garments without damaging them."
     },
     {
      "name": "On-the-go touch-ups",
      "desc": "A portable bottle for quick fixes before work, outings or while travelling."
     },
     {
      "name": "Online ordering",
      "desc": "Sold through Amazon.eg and the brand's Instagram and Facebook pages."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "بخاخ إزالة التجاعيد",
      "desc": "بخاخ جاهز للاستخدام يزيل تجاعيد الملابس في ثوانٍ دون الحاجة إلى مكواة."
     },
     {
      "name": "تركيبة لجميع الأقمشة",
      "desc": "لطيف على الأقمشة، ويمكن استخدامه على الملابس اليومية دون أن يتلفها."
     },
     {
      "name": "لمسات سريعة أثناء التنقل",
      "desc": "عبوة سهلة الحمل لإصلاح مظهر الملابس قبل العمل أو الخروج أو أثناء السفر."
     },
     {
      "name": "الطلب أونلاين",
      "desc": "متوفر عبر أمازون مصر وصفحتي العلامة على إنستغرام وفيسبوك."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 4, the founder asked for EGP 2 million for 10% of Iron Mist, which values the company at EGP 20 million. The sharks tried the spray on clothes in the tank, and the pitch sparked a lively debate among them. Abdallah Sallam, CEO of Madinet Masr, committed to invest, though the final terms were not disclosed.",
    "ar": "في الموسم الرابع، طلب المؤسس 2 مليون جنيه مقابل 10% من أيرون ميست، أي بتقييم 20 مليون جنيه. جرّب الشركاء البخاخ على الملابس داخل الاستوديو، وأثار العرض نقاشًا واسعًا بينهم. التزم عبد الله سلام، الرئيس التنفيذي لمدينة مصر، بالاستثمار في المشروع، ولم تُعلن الشروط النهائية للصفقة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Removes clothing wrinkles in seconds with no iron",
      "Safe for use on all fabric types",
      "Priced at around EGP 275 per bottle",
      "Backed by shark Abdallah Sallam on Shark Tank Egypt",
      "Listed on Amazon.eg, reportedly doubling sales"
     ],
     "ar": [
      "يزيل تجاعيد الملابس في ثوانٍ دون مكواة",
      "آمن للاستخدام على جميع أنواع الأقمشة",
      "سعره نحو 275 جنيهًا للعبوة",
      "حصل على دعم الشريك عبد الله سلام في شارك تانك مصر",
      "متوفر على أمازون مصر وتضاعفت مبيعاته وفق التقارير"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/iron-mist/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/iron-mist/"
   }
  },
  {
   "id": "bohome",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Bohome",
    "ar": "بوهوم"
   },
   "description": {
    "en": "Bohome is an Egyptian boho-chic home brand that makes unconventional furniture and decor, inspired by the relaxed bohemian feel of Dahab. Its pieces are handmade from recycled bamboo and wood, from chairs and tables to mirrors and mugs, for people who want a warm, natural home without paying imported-design prices. Prices run from about EGP 250 to EGP 10,000, with installment plans, delivery across Egypt and custom orders taken via Instagram messages.",
    "ar": "بوهوم علامة مصرية للأثاث والديكور بطابع البوهو، تقدّم قطعًا غير تقليدية مستوحاة من أجواء دهب البوهيمية الهادئة. تُصنع منتجاتها يدويًا من الخيزران والخشب المُعاد تدويره، من الكراسي والطاولات إلى المرايا والأكواب، لمن يريد بيتًا دافئًا وطبيعيًا دون دفع أسعار التصميمات المستوردة. تتراوح الأسعار بين نحو 250 و10 آلاف جنيه، مع إمكانية التقسيط والتوصيل وتنفيذ الطلبات الخاصة عبر رسائل إنستجرام."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=jdDiZBDdz-E",
    "https://www.youtube.com/watch?v=wkpm4pznGEw",
    "https://enterpriseam.com/egypt/2023/10/27/you-can-still-afford-to-renovate-your-home-with-these-local-home-grown-furniture-brands/",
    "https://cairoscene.com/Home/15-Egyptian-Brands-That-Will-Give-Your-Home-Boho-Vibes"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Bohomeeg/"
   },
   "video": "jdDiZBDdz-E",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Bamboo & wood furniture",
      "desc": "Handmade chairs and tables crafted from recycled bamboo and wood in a boho-chic style."
     },
     {
      "name": "Home decor & accessories",
      "desc": "Mirrors, mugs and decorative pieces that bring a relaxed Dahab-inspired feel to any room."
     },
     {
      "name": "Custom orders",
      "desc": "Made-to-order pieces requested and arranged directly through the brand's Instagram messages."
     },
     {
      "name": "Installments & delivery",
      "desc": "Installment payment options with home delivery for every order."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أثاث من الخيزران والخشب",
      "desc": "كراسٍ وطاولات مصنوعة يدويًا من الخيزران والخشب المُعاد تدويره بطابع البوهو."
     },
     {
      "name": "ديكور وإكسسوارات منزلية",
      "desc": "مرايا وأكواب وقطع ديكور تضفي على أي غرفة أجواء مستوحاة من دهب."
     },
     {
      "name": "طلبات خاصة",
      "desc": "قطع تُنفَّذ حسب الطلب ويتم الاتفاق عليها مباشرة عبر رسائل إنستجرام."
     },
     {
      "name": "تقسيط وتوصيل",
      "desc": "خيارات دفع بالتقسيط مع توصيل الطلبات إلى المنازل."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Bohome's founders came into the tank asking for EGP 1 million for 5% of the company, showing off their unconventional boho furniture and decor. The sharks liked the products, but after a long back-and-forth over the deal terms they withdrew, and Bohome left without an investment.",
    "ar": "دخل مؤسسو بوهوم إلى البرنامج طالبين مليون جنيه مقابل 5% من الشركة، وعرضوا قطع الأثاث والديكور غير التقليدية بطابع البوهو. أُعجب المستثمرون بالمنتجات، لكن بعد نقاش طويل حول شروط الصفقة انسحبوا، وخرجت بوهوم دون استثمار."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Boho-chic furniture inspired by Dahab's bohemian vibe",
      "Handmade from recycled bamboo and wood",
      "Price range around EGP 250 to 10,000 (2023)",
      "Installments and delivery; custom orders via Instagram",
      "Featured in Enterprise's local furniture brands roundup"
     ],
     "ar": [
      "أثاث بطابع البوهو مستوحى من أجواء دهب",
      "مصنوع يدويًا من الخيزران والخشب المُعاد تدويره",
      "أسعار من نحو 250 إلى 10 آلاف جنيه (2023)",
      "تقسيط وتوصيل، وطلبات خاصة عبر إنستجرام",
      "ضمن قائمة إنتربرايز لعلامات الأثاث المحلية"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/bohome/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/bohome/"
   }
  },
  {
   "id": "drip-yourself",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Drip",
    "ar": "دريب"
   },
   "description": {
    "en": "Drip, also known as Drip Yourself, is an Egyptian specialty-coffee brand built around convenience. It sells single-serve drip bags and coffee pouches, so coffee lovers can brew a consistent, quality cup at home, at the office or while travelling, without a machine or barista skills. The brand sells mainly online and through Instagram, and its founders told the Sharks they had made about EGP 500,000 in online sales in their first six months. It closed a joint deal with Dina Ghabbour and Ayman Abbas.",
    "ar": "دريب، المعروفة أيضًا باسم Drip Yourself، علامة مصرية للقهوة المختصة تقوم على فكرة السهولة. تبيع أكياس القهوة المقطّرة أحادية الاستخدام وعبوات القهوة، ليحضّر محبو القهوة كوبًا ثابت الجودة في المنزل أو المكتب أو أثناء السفر دون ماكينة أو مهارات باريستا. تعتمد العلامة أساسًا على البيع عبر الإنترنت وإنستغرام، وقد أخبر مؤسسوها المستثمرين بأنهم حققوا نحو 500 ألف جنيه مصري من المبيعات الإلكترونية خلال أول ستة أشهر. وأبرمت صفقة مشتركة مع دينا غبور وأيمن عباس."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Dina Ghabbour",
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youtube.com/watch?v=o3dtI3l9Nks",
    "https://www.youtube.com/watch?v=C2FLmV4e-T0",
    "https://www.youtube.com/watch?v=LesNvf9bM7c",
    "https://www.instagram.com/drip.yourself/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=0r8SGKtcHcI"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/drip.yourself/"
   },
   "video": "o3dtI3l9Nks",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Specialty coffee drip bags",
      "desc": "Single-serve filter bags of ground specialty coffee that hang over a cup and brew with just hot water."
     },
     {
      "name": "Coffee pouches",
      "desc": "Packaged specialty coffee for a quick, consistent cup at home, at work or on the go."
     },
     {
      "name": "Online ordering",
      "desc": "Direct-to-consumer sales through the brand's online channels and Instagram."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أكياس القهوة المختصة المقطّرة",
      "desc": "أكياس فلتر أحادية الاستخدام من القهوة المختصة المطحونة تُعلَّق على الكوب وتُحضَّر بالماء الساخن فقط."
     },
     {
      "name": "عبوات القهوة",
      "desc": "قهوة مختصة معبأة لتحضير كوب سريع وثابت الجودة في المنزل أو العمل أو أثناء التنقل."
     },
     {
      "name": "الطلب عبر الإنترنت",
      "desc": "بيع مباشر للمستهلكين عبر القنوات الإلكترونية للعلامة وحسابها على إنستغرام."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 4, Drip's founders pitched their drip-bag coffee brand as an easy way to get a consistent specialty cup anywhere, backing it with about EGP 500,000 in online sales in six months. Ayman Abbas surprised them by asking outright why he should invest. The episode record does not show a deal.",
    "ar": "في الموسم الرابع، قدّم مؤسسو دريب علامتهم لقهوة الأكياس المقطّرة كوسيلة سهلة للحصول على كوب قهوة مختصة ثابت الجودة في أي مكان، مستندين إلى مبيعات إلكترونية بلغت نحو 500 ألف جنيه خلال ستة أشهر. وفاجأهم أيمن عباس بسؤال مباشر عن سبب استثماره فيهم. ولا يُظهر سجل الحلقة إتمام صفقة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Featured on Shark Tank Egypt, Season 4",
      "About EGP 500,000 in online sales in six months",
      "Single-serve specialty coffee drip bags",
      "Sells direct to consumers online and on Instagram"
     ],
     "ar": [
      "ظهرت في الموسم الرابع من شارك تانك مصر",
      "نحو 500 ألف جنيه مبيعات إلكترونية في ستة أشهر",
      "أكياس قهوة مختصة مقطّرة أحادية الاستخدام",
      "بيع مباشر للمستهلكين عبر الإنترنت وإنستغرام"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/drip-yourself/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/drip-yourself/"
   }
  },
  {
   "id": "amis-bakery",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Ami's Bakery",
    "ar": "إيميز بيكري"
   },
   "description": {
    "en": "Ami's Bakery is a Cairo bakery that bills itself as Egypt's first cookie-cake brand. Sisters Amira and Soha Abaza started it in their home kitchen and pitched it to the sharks in Season 4.",
    "ar": "إيميز بيكري مخبز في القاهرة يقدّم نفسه كأول علامة لكعكة الكوكيز في مصر. بدأته الأختان أميرة وسها أباظة من مطبخ البيت، وعرضتاه على الشاركس في الموسم الرابع."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Amira Abaza",
    "Soha Abaza"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://sharktankarabi.com/3632/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/amis-bakery/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/amis-bakery/"
   }
  },
  {
   "id": "naydin",
   "season": 4,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Naydin",
    "ar": "نايدين"
   },
   "description": {
    "en": "Naydin makes toothpaste that it bills as the first in Egypt free of artificial colours, with natural fruit flavours and gentle, safe ingredients. It pitched to the sharks in Season 4. Ayman Abbas invested; the show listed it among his three strongest Season 4 investments.",
    "ar": "نايدين تصنع معجون أسنان تقدّمه كأول معجون في مصر خالٍ من الألوان الصناعية، بنكهات فواكه طبيعية ومكونات لطيفة وآمنة. وعرضت مشروعها على الشاركس في الموسم الرابع. واستثمر فيها أيمن عباس، وذكرها البرنامج ضمن أقوى ثلاثة استثمارات له في الموسم الرابع."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://sharktankarabi.com/3612/",
    "https://sharktankarabi.com/3634/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=MTBclNRzQEY"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/naydin/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/naydin/"
   }
  },
  {
   "id": "life-snacks",
   "season": 0,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Life Snacks",
    "ar": "لايف سناكس"
   },
   "description": {
    "en": "Life Snacks is an Egyptian healthy-snack company founded in 2020, best known for its brand Scrunch. Scrunch started with nut clusters and chocolate barks, such as almond-and-cashew cubes, and grew into seed-based bars and snacks sold in supermarkets such as Carrefour Egypt. Founder Hany El-Tamamy came up with the idea, working alongside Marwan Naeem on the business side.",
    "ar": "لايف سناكس شركة مصرية للوجبات الخفيفة الصحية تأسست عام 2020، وأشهر علاماتها Scrunch. بدأت Scrunch بعناقيد المكسرات وألواح الشوكولاتة، مثل مكعبات اللوز والكاجو، ثم توسعت إلى ألواح وسناكس من البذور تُباع في متاجر كبرى مثل كارفور مصر. صاحب الفكرة هو المؤسس هاني التمامي، ويعمل معه مروان نعيم على تطوير الأعمال."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Marwan Naeem",
    "Hany El-Tamamy"
   ],
   "website": "https://lifesnacks.me",
   "ask": {
    "amountEGP": 30000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7050255",
    "https://www.youm7.com/7048853",
    "https://www.facebook.com/lifesnacks.co/",
    "https://sceneeats.com/Fresh/Scrunch-Is-the-New-Local-Brand-Providing-High-End-Chocolate-Barks-and-Nut-Clusters",
    "https://sceneeats.com/Fresh/11-Scrumptious-Supermarket-Snacks-to-Graze-on",
    "https://www.carrefouregypt.com/mafegy/en/light-chocolate/scrunch-alm-cashew-cranb-bar-20g/p/631310"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/scrunch-eg/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/lifesnacks.co/",
    "other": [
     {
      "name": "Scrunch Egypt (Facebook)",
      "url": "https://www.facebook.com/ScrunchEgypt/"
     }
    ]
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "founded": 2020,
    "highlights": {
     "en": [
      "Maker of the Scrunch healthy-snack brand",
      "Nut clusters, chocolate barks and seed bars",
      "Sold at Carrefour Egypt"
     ],
     "ar": [
      "الشركة المنتجة لعلامة Scrunch للسناكس الصحية",
      "عناقيد مكسرات وألواح شوكولاتة وألواح بذور",
      "تُباع في كارفور مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/life-snacks/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/life-snacks/"
   }
  },
  {
   "id": "tern-icecream",
   "season": 0,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Tern Icecream",
    "ar": "تيرن آيس كريم"
   },
   "description": {
    "en": "Easy at-home method for making high-quality ice cream.",
    "ar": "طريقة سهلة لصنع آيس كريم عالي الجودة في المنزل."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/7057688"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/ternicecream/"
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tern-icecream/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tern-icecream/"
   }
  },
  {
   "id": "mothernaked",
   "season": 0,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Mothernaked",
    "ar": "مذرنيكد"
   },
   "description": {
    "en": "Mother Naked is an Egyptian beauty brand founded by Nada Khroub, selling skincare and lip products made locally. Rather than rushing to market, the team spent years perfecting its formulas before putting money into marketing, and it speaks to customers in bold, sensory language instead of technical labels. In 2026 EnterpriseAM profiled it as one of Egypt's new beauty brands playing the long game.",
    "ar": "مذر نيكد علامة تجميل مصرية أسستها ندى خروب، وتقدّم منتجات للعناية بالبشرة والشفاه. لم تستعجل العلامة دخول السوق، بل قضى فريقها سنوات في تطوير تركيباته قبل الإنفاق على التسويق، وتخاطب عملاءها بلغة حسية جريئة بدلاً من المصطلحات التقنية. وفي 2026 تناولتها نشرة إنتربرايز ضمن علامات التجميل المصرية الجديدة التي تراهن على النمو طويل الأمد."
   },
   "category": "Beauty",
   "founders": [
    "Nada Khroub"
   ],
   "website": "https://www.mother-naked.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 7500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/5142244",
    "https://enterpriseam.com/egypt/2026/08/05/why-egypts-newest-beauty-brands-arent-rushing-to-the-market-but-playing-the-long-game/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/mothernakedskin/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/mothernakedskin/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@mothernakedskin/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Egyptian skincare and lip-care brand",
      "Founded by Nada Khroub",
      "Spent years perfecting formulas before marketing",
      "Profiled by EnterpriseAM in 2026"
     ],
     "ar": [
      "علامة مصرية للعناية بالبشرة والشفاه",
      "أسستها ندى خروب",
      "سنوات من تطوير التركيبات قبل التسويق",
      "تناولتها نشرة إنتربرايز في 2026"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/mothernaked/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/mothernaked/"
   }
  },
  {
   "id": "y-studio",
   "season": 0,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Y Studio",
    "ar": "واي ستوديو"
   },
   "description": {
    "en": "Y Studio is an Egyptian fashion brand that pitched to the investors on Shark Tank Egypt. Public details about its collections, founders and sales channels are still limited.",
    "ar": "واي ستوديو علامة أزياء مصرية عرضت مشروعها على المستثمرين في برنامج شارك تانك مصر. ولا تتوفر حتى الآن معلومات منشورة كافية عن مجموعاتها أو مؤسسيها أو قنوات بيعها."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 1500000,
    "equityPct": 15
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/5142244",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://www.youm7.com/7057703"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/y-studio/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/y-studio/"
   }
  },
  {
   "id": "yumby",
   "season": 0,
   "episode": null,
   "name": {
    "en": "Yumby",
    "ar": "يمبي"
   },
   "description": {
    "en": "App for discovering restaurants; asked for USD 350,000. It did not get an investment from the sharks.",
    "ar": "تطبيق لاكتشاف المطاعم، وطلب 350 ألف دولار. ولم تحصل على استثمار من الشاركس."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/5142244",
    "https://sharktankarabi.com/4138/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/people/Yumby/61565138105372/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/yumbyeats/"
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/yumby/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/yumby/"
   }
  },
  {
   "id": "al-ahram-cookware",
   "season": 3,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Al Ahram (Cookito)",
    "ar": "الأهرام لأواني الطهي"
   },
   "description": {
    "en": "Al Ahram is a family-owned cookware manufacturer from Alexandria that has been making pots and pans since 1963. Its range covers stainless steel, aluminium and non-stick cookware for Egyptian home kitchens. The family's newest product is Cookito, a multi-purpose cookware set that does the work of several pots. Brothers Mohamed and Mostafa El-Ashmawy now run the business and want to secure its future for the next generation.",
    "ar": "الأهرام شركة عائلية لتصنيع أواني الطهي من الإسكندرية، تعمل في هذا المجال منذ عام 1963. تضم منتجاتها أواني من الستانلس ستيل والألومنيوم والأواني غير اللاصقة للمطبخ المصري. وأحدث منتجاتها طقم «كوكيتو» متعدد الاستخدامات الذي يغني عن عدة أوانٍ. ويدير الأخوان محمد ومصطفى العشماوي الشركة اليوم، ويسعيان إلى تأمين مستقبلها للجيل القادم."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [
    "Mohamed El-Ashmawy",
    "Mostafa El-Ashmawy"
   ],
   "website": "https://alahramcookware.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 80000000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": 80000000,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6744130",
    "https://www.youm7.com/6742879",
    "https://arabfounders.net/en/shark-tank-egypt-investments-2024/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=q6pjFSnRdRo",
    "https://www.youtube.com/watch?v=FZYP2-5szZg",
    "https://www.youtube.com/watch?v=A9vLR5xwB5Y"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "A9vLR5xwB5Y",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/AlAhramCookware/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/alahramcookware/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@alahramcookware-9344",
    "whatsapp": "https://www.whatsapp.com/send/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Stainless steel cookware",
      "desc": "Durable stainless steel pots and pans made in the company's Alexandria factory."
     },
     {
      "name": "Aluminium cookware",
      "desc": "Aluminium pots and pans for everyday cooking at home."
     },
     {
      "name": "Non-stick cookware",
      "desc": "Non-stick pans and pots for easier cooking and cleaning."
     },
     {
      "name": "Cookito multi-purpose set",
      "desc": "A multi-purpose cookware set designed to replace several separate pots."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أواني الستانلس ستيل",
      "desc": "حلل وأواني متينة من الستانلس ستيل تُصنع في مصنع الشركة بالإسكندرية."
     },
     {
      "name": "أواني الألومنيوم",
      "desc": "حلل وأواني من الألومنيوم للطهي اليومي في المنزل."
     },
     {
      "name": "الأواني غير اللاصقة",
      "desc": "أواني وطاسات غير لاصقة تسهّل الطهي والتنظيف."
     },
     {
      "name": "طقم كوكيتو متعدد الاستخدامات",
      "desc": "طقم أواني متعدد الاستخدامات مصمم ليغني عن عدة أوانٍ منفصلة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Brothers Mohamed and Mostafa El-Ashmawy opened season three of Shark Tank Egypt with their family's Alexandria cookware business and its multi-purpose Cookito set. They asked for EGP 80 million for 30% of the company to secure the family business's future. They left with a deal from Ahmed Tarek Khalil.",
    "ar": "افتتح الأخوان محمد ومصطفى العشماوي الموسم الثالث من «شارك تانك مصر» بشركة عائلتهما لأواني الطهي في الإسكندرية وطقمها متعدد الاستخدامات «كوكيتو». وطلبا 80 مليون جنيه مقابل 30% من الشركة لتأمين مستقبل العمل العائلي. وخرجا باتفاق مع أحمد طارق خليل."
   },
   "about": {
    "founded": 1963,
    "city": {
     "en": "Alexandria",
     "ar": "الإسكندرية"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Family cookware maker since 1963",
      "Stainless steel, aluminium and non-stick ranges",
      "Launched the multi-purpose Cookito set",
      "Opened Shark Tank Egypt season 3",
      "Closed a deal with Ahmed Tarek Khalil"
     ],
     "ar": [
      "مصنع عائلي لأواني الطهي منذ 1963",
      "منتجات من الستانلس ستيل والألومنيوم وغير اللاصقة",
      "أطلقت طقم كوكيتو متعدد الاستخدامات",
      "افتتحت الموسم الثالث من شارك تانك مصر",
      "أبرمت اتفاقًا مع أحمد طارق خليل"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/al-ahram-cookware/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/al-ahram-cookware/"
   }
  },
  {
   "id": "duaya",
   "season": 3,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Duaya",
    "ar": "دواية"
   },
   "description": {
    "en": "Duaya is a B2B health-tech marketplace, founded in 2021 by Dr. Ahmed Fazara, that connects more than 500 medical suppliers with over 12,000 pharmacies, clinics, hospitals and labs, helping companies in the sector use technology to fix problems in Egypt's healthcare supply market. It became one of Ayman Abbas's first investments on the show, closing at EGP 12.5 million for 27%. In September 2025 it acquired pharmacy-software provider EXMGO and relaunched it as Duaya Go, giving pharmacies their own branded apps and online stores, and it plans to enter GCC markets in 2026.",
    "ar": "دواية منصة تكنولوجيا صحية بين الشركات أسسها الدكتور أحمد فزارة عام 2021، تربط أكثر من 500 مورد للمستلزمات الطبية بأكثر من 12 ألف صيدلية وعيادة ومستشفى ومعمل، وتساعد شركات القطاع على تبنّي التكنولوجيا لحل مشكلات سوق الإمداد الصحي في مصر. وكانت من أوائل استثمارات أيمن عباس في البرنامج، بصفقة قيمتها 12.5 مليون جنيه مقابل 27%. وفي سبتمبر 2025 استحوذت على شركة برمجيات الصيدليات EXMGO وأعادت إطلاقها باسم دواية جو لتمنح الصيدليات تطبيقات ومتاجر إلكترونية خاصة بها، وتخطط لدخول أسواق الخليج في 2026."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [
    "Ahmed Fazara"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 12500000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 12500000,
    "equityPct": 27
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6744133",
    "https://arabfounders.net/en/shark-tank-egypt-investments-2024/",
    "https://www.wamda.com/en/2025/09/duaya-acquires-exmgo-figure-deal-relaunches-duaya",
    "https://www.youtube.com/watch?v=P7mX2IJJqIU",
    "https://www.youtube.com/watch?v=97zDC3gIc14",
    "https://egyptinnovate.com/en/news/egypts-duaya-acquires-exmgo-to-expand-digital-healthcare-offerings",
    "https://techbuild.africa/duaya-pharmacy-saas-six-figure-exmgo-acquisition/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "P7mX2IJJqIU",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/doctor.pharmaco1"
   },
   "about": {
    "founded": 2021,
    "highlights": {
     "en": [
      "Links 500+ medical suppliers with 12,000+ buyers",
      "Serves pharmacies, clinics, hospitals and labs",
      "Acquired pharmacy SaaS EXMGO in 2025 (Duaya Go)",
      "Plans GCC expansion in 2026"
     ],
     "ar": [
      "تربط أكثر من 500 مورد بأكثر من 12 ألف عميل",
      "تخدم الصيدليات والعيادات والمستشفيات والمعامل",
      "استحوذت على EXMGO عام 2025 (دواية جو)",
      "تخطط للتوسع في الخليج في 2026"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/duaya/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/duaya/"
   }
  },
  {
   "id": "curlit",
   "season": 3,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Curlit",
    "ar": "كيرليت"
   },
   "description": {
    "en": "Curlit is an Egyptian hair-care brand made for curly and wavy hair, started by Alia Osman after she struggled to find products for her own curls. Osman, who holds a diploma in beauty-product manufacturing, launched it with Mohamed Attya, and its curl creams, shampoos, conditioners, gels and leave-ins are formulated in-house for all curl patterns and all genders. Egyptian Streets praised its minimalist formulas and affordable prices as a local alternative to imported products. In the tank she asked for EGP 2 million for 20% and accepted EGP 5 million for 50% from Dina Ghabbour and Mohamed Farouk, dropping to 30% once the capital is recouped.",
    "ar": "كيرليت علامة مصرية للعناية بالشعر المجعد والمموج، أطلقتها عالية عثمان بعدما عانت في العثور على منتجات تناسب شعرها. وأسستها عالية، الحاصلة على دبلومة في تصنيع مستحضرات التجميل، مع محمد عطية، وتُطوَّر تركيبات منتجاتها داخلياً من كريمات التموج والشامبو والبلسم والجل والليف إن لتناسب كل أنواع التموجات والجنسين. وأشاد موقع Egyptian Streets بتركيباتها البسيطة وأسعارها المناسبة كبديل محلي للمنتجات المستوردة. وداخل التانك طلبت مليوني جنيه مقابل 20%، وقبلت عرض دينا غبور ومحمد فاروق بخمسة ملايين جنيه مقابل 50% تنخفض إلى 30% بعد استرداد رأس المال."
   },
   "category": "Beauty",
   "founders": [
    "Alia Osman",
    "Mohamed Attya"
   ],
   "website": "https://curlit.shop",
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Dina Ghabbour",
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://arabfounders.net/en/shark-tank-egypt-investments-2024/",
    "https://www.soutalomma.com/Article/1134004",
    "https://www.facebook.com/curlithq",
    "https://www.youtube.com/watch?v=8h-lcDd97jw",
    "https://cairo360.com/?p=1772872",
    "https://egyptianstreets.com/2025/04/08/5-egyptian-curly-hair-brands-offering-affordable-high-quality-alternatives-to-imported-products/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "8h-lcDd97jw",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/curlithq/",
    "facebook": "https://facebook.com/curlithq/",
    "tiktok": "https://tiktok.com/@curlithq/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Curl creams, shampoos, conditioners, gels and leave-ins",
      "Formulated in-house for all curl patterns and genders",
      "Leave-ins for both curly and wavy hair"
     ],
     "ar": [
      "كريمات وشامبو وبلسم وجل وليف إن للشعر المجعد",
      "تركيبات داخلية لكل التموجات وللجنسين",
      "ليف إن للشعر المجعد والمموج"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/curlit/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/curlit/"
   }
  },
  {
   "id": "carpetivity",
   "season": 3,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Carpetivity",
    "ar": "كاربيتيفيتي"
   },
   "description": {
    "en": "Carpetivity is an Egyptian home brand that designs, makes and sells rugs from recycled cotton and wool. Its core market is children, and the founders say playful, kid-focused rugs are a gap in the Egyptian market. By turning recycled fibres into new rugs, the brand pairs a sustainability story with products for children's rooms and play areas. It sells mainly through its Instagram, Facebook and TikTok pages.",
    "ar": "كاربيتيفيتي علامة مصرية في مجال المنزل، تصمّم سجادًا من القطن والصوف المُعاد تدويرهما وتصنعه وتبيعه. تستهدف الأطفال في المقام الأول، إذ ترى مؤسِّساتها أن السجاد المرح المصمَّم للأطفال يمثل فجوة في السوق المصرية. وبتحويل الألياف المُعاد تدويرها إلى سجاد جديد، تجمع العلامة بين الاستدامة ومنتجات مخصصة لغرف الأطفال وأماكن لعبهم. وتبيع منتجاتها أساسًا عبر صفحاتها على إنستغرام وفيسبوك وتيك توك."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Dina Ghabbour"
    ],
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 35
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4843743",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/7632333",
    "https://www.soutalomma.com/Article/1135497",
    "https://www.youtube.com/watch?v=p6O51EIhBKA",
    "https://www.youm7.com/6752344"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "p6O51EIhBKA",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/carpetivity/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/people/Carpetivity/61555283798822/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@carpetivity",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/aya-saber-b56b5077/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Kids' rugs",
      "desc": "Rugs designed for children's rooms and play areas, the brand's core product line."
     },
     {
      "name": "Recycled cotton and wool rugs",
      "desc": "Rugs made from recycled cotton and wool fibres, giving waste material a second life."
     },
     {
      "name": "In-house design and production",
      "desc": "Carpetivity designs and makes its own rugs rather than reselling other brands."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "سجاد الأطفال",
      "desc": "سجاد مصمَّم لغرف الأطفال وأماكن لعبهم، وهو خط المنتجات الأساسي للعلامة."
     },
     {
      "name": "سجاد من القطن والصوف المُعاد تدويرهما",
      "desc": "سجاد مصنوع من ألياف قطن وصوف مُعاد تدويرها، يمنح المواد المهدرة حياة جديدة."
     },
     {
      "name": "تصميم وتصنيع داخلي",
      "desc": "تصمّم كاربيتيفيتي سجادها وتصنعه بنفسها بدلًا من إعادة بيع منتجات علامات أخرى."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 3, Episode 2, Carpetivity asked the sharks for EGP 2 million in exchange for 20% of the company. The pitch centred on rugs made from recycled cotton and wool, designed mainly for children, which the founders presented as a gap in the Egyptian market. The pitch ended in a deal with Dina Ghabbour: EGP 2 million for 35%.",
    "ar": "في الحلقة الثانية من الموسم الثالث، طلبت كاربيتيفيتي من المستثمرين مليوني جنيه مقابل 20% من الشركة. ركّز العرض على سجاد مصنوع من القطن والصوف المُعاد تدويرهما ومصمَّم أساسًا للأطفال، وقدّمته المؤسِّسات باعتباره فجوة في السوق المصرية. وانتهى العرض بصفقة مع دينا غبور بقيمة 2 مليون جنيه مقابل 35%."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Rugs made from recycled cotton and wool",
      "Children are the core target market",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 3, Episode 2",
      "Asked for EGP 2M for 20% (implied EGP 10M valuation)"
     ],
     "ar": [
      "سجاد من القطن والصوف المُعاد تدويرهما",
      "الأطفال هم السوق المستهدفة الأساسية",
      "ظهرت في الموسم الثالث، الحلقة الثانية من شارك تانك مصر",
      "طلبت مليوني جنيه مقابل 20% (تقييم ضمني 10 ملايين جنيه)"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/carpetivity/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/carpetivity/"
   }
  },
  {
   "id": "egike",
   "season": 3,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "EGIKE",
    "ar": "إيجايك"
   },
   "description": {
    "en": "EGIKE is an Egyptian startup that designs and manufactures smart electric bikes in Egypt for the Egyptian market, and uses artificial intelligence in making their batteries. It describes itself as the first Egyptian brand of smart e-bikes and offers them both for sale and through rental-sharing in cities, with pre-orders open to customers. It pitched the bikes to the sharks as a green-mobility answer to everyday transport problems. On the show it closed a deal with Ahmed El Sewedy.",
    "ar": "إيجايك شركة مصرية ناشئة تصمّم دراجات كهربائية ذكية وتصنعها في مصر لتناسب السوق المصري، وتستخدم الذكاء الاصطناعي في تصنيع بطارياتها. وتقدّم نفسها كأول علامة مصرية للدراجات الكهربائية الذكية، وتتيحها للبيع وللتأجير والمشاركة داخل المدن، مع فتح باب الحجز المسبق للعملاء. وعرضت دراجاتها على الشاركس كحل للتنقل الأخضر ولمشكلات المواصلات اليومية. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع أحمد السويدي."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [],
   "website": "https://egike.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4843743",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/7632333",
    "https://www.youtube.com/watch?v=BX-Awd-en_w",
    "https://www.youtube.com/watch?v=kVjJq9AvxUo",
    "https://brandfetch.com/egike.com",
    "https://sharktankarabi.com/2676/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/egike.ev/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/egike.ev/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Smart electric bikes manufactured in Egypt",
      "AI used in battery making",
      "Sales plus urban rental-sharing",
      "Pre-orders open for its e-bikes"
     ],
     "ar": [
      "دراجات كهربائية ذكية مصنوعة في مصر",
      "استخدام الذكاء الاصطناعي في تصنيع البطاريات",
      "بيع وتأجير ومشاركة داخل المدن",
      "حجز مسبق متاح للدراجات"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/egike/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/egike/"
   }
  },
  {
   "id": "el-motaheda",
   "season": 3,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "El Motaheda",
    "ar": "المتحدة"
   },
   "description": {
    "en": "El Motaheda is an Egyptian manufacturer that makes motorcycle brake pads entirely in Egypt. Its focus on local production offers riders, mechanics and parts dealers a domestically made option in a market that has long relied on imported spare parts. The company brought its locally made brake pads to Shark Tank Egypt in Season 3, looking for investment to grow its manufacturing. It left the tank without a deal.",
    "ar": "المتحدة شركة مصرية تصنع تيل فرامل الدراجات النارية بالكامل داخل مصر. ويقدّم تركيزها على التصنيع المحلي خيارًا مصريًا لراكبي الدراجات النارية والميكانيكيين وتجار قطع الغيار، في سوق اعتمد طويلًا على قطع الغيار المستوردة. وعرضت الشركة منتجها المحلي في الموسم الثالث من برنامج شارك تانك مصر، بحثًا عن استثمار يساعدها على التوسع في التصنيع. وخرجت من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4843743",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/7632333",
    "https://www.youm7.com/6752357",
    "https://sharktankarabi.com/308/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "pitch": {
    "en": "In Season 3, Episode 2, El Motaheda pitched its Egyptian-made motorcycle brake pads, presenting local manufacturing as an alternative to imported parts. The company asked for EGP 10 million in exchange for 25% equity. No deal is recorded for the company.",
    "ar": "في الحلقة الثانية من الموسم الثالث، عرضت المتحدة تيل فرامل الدراجات النارية الذي تصنّعه في مصر، وقدّمت التصنيع المحلي بديلًا لقطع الغيار المستوردة. وطلبت الشركة 10 ملايين جنيه مصري مقابل 25% من أسهمها. ولا توجد صفقة مسجّلة للشركة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/el-motaheda/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/el-motaheda/"
   }
  },
  {
   "id": "fit-and-fresh",
   "season": 3,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "Fit & Fresh",
    "ar": "فيت آند فريش"
   },
   "description": {
    "en": "Fit & Fresh is a healthy-food restaurant chain from Mansoura, in Egypt's Nile Delta. It serves people who want to eat well without giving up variety, with a menu of more than 150 dishes. The brand pitched in Season 3 of Shark Tank Egypt, caught the sharks' attention early, and left the tank with a deal of EGP 15 million for 35% of the company.",
    "ar": "فيت آند فريش سلسلة مطاعم للأكل الصحي من مدينة المنصورة في دلتا مصر. تخدم من يريدون تناول طعام صحي دون التخلي عن التنوع، إذ تضم قائمتها أكثر من 150 طبقًا. شاركت العلامة في الموسم الثالث من برنامج شارك تانك مصر، ولفتت انتباه المستثمرين منذ البداية، وخرجت بصفقة قيمتها 15 مليون جنيه مقابل 35% من الشركة."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 35
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6759051",
    "https://vcfoconsulting.com/shark-tank-season-3-ep-3/",
    "https://www.youm7.com/6760492",
    "https://www.youtube.com/watch?v=JqcUbgQG8WY"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Healthy dine-in menu",
      "desc": "A healthy-food menu with more than 150 dishes, served in the chain's restaurants."
     },
     {
      "name": "Restaurant chain in Mansoura",
      "desc": "A chain of healthy-food restaurants based in Mansoura."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "قائمة طعام صحي داخل المطعم",
      "desc": "قائمة أكل صحي تضم أكثر من 150 طبقًا تُقدَّم في مطاعم السلسلة."
     },
     {
      "name": "سلسلة مطاعم في المنصورة",
      "desc": "سلسلة مطاعم للأكل الصحي مقرها مدينة المنصورة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Fit & Fresh pitched its Mansoura healthy-food restaurant chain and its 150-plus-dish menu in Season 3, Episode 3 of Shark Tank Egypt. It was one of the pitches that caught the sharks' attention early in the season. It closed a deal of EGP 15 million for 35% of the company.",
    "ar": "قدّمت فيت آند فريش سلسلة مطاعمها للأكل الصحي في المنصورة وقائمتها التي تضم أكثر من 150 طبقًا في الحلقة الثالثة من الموسم الثالث لبرنامج شارك تانك مصر. وكانت من العروض التي لفتت انتباه المستثمرين مبكرًا في الموسم، وانتهت بصفقة قيمتها 15 مليون جنيه مقابل 35% من الشركة."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Mansoura",
     "ar": "المنصورة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Healthy-food restaurant chain based in Mansoura",
      "Menu of more than 150 dishes",
      "Deal on Shark Tank Egypt Season 3: EGP 15M for 35%"
     ],
     "ar": [
      "سلسلة مطاعم أكل صحي مقرها المنصورة",
      "قائمة تضم أكثر من 150 طبقًا",
      "صفقة في الموسم الثالث من شارك تانك مصر: 15 مليون جنيه مقابل 35%"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/fit-and-fresh/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/fit-and-fresh/"
   }
  },
  {
   "id": "abdelaziz-elmasry",
   "season": 3,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "AbdelAziz Elmasry",
    "ar": "عبد العزيز المصري"
   },
   "description": {
    "en": "Founded in 1936 as the region's first prosthetics maker, the company makes artificial limbs, wheelchairs, walkers, mobility aids and diabetic shoes. Owner Youssef El-Masry said it halted operations between 2004 and 2012, and asked for EGP 5 million for 20% to buy modern machinery, market and hire. Youssef left the tank without a deal.",
    "ar": "تأسست الشركة عام 1936 كأول مصنع للأطراف الصناعية في المنطقة، وتنتج الأطراف الصناعية والكراسي المتحركة والمشايات وأدوات الحركة وأحذية مرضى السكري. وأوضح مالكها يوسف المصري أن نشاطها توقف بين 2004 و2012، وطلب 5 ملايين جنيه مقابل 20% لشراء آلات حديثة والتسويق والتوظيف. وخرج يوسف من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [
    "Youssef El-Masry"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6759051",
    "https://vcfoconsulting.com/shark-tank-season-3-ep-3/",
    "https://www.youm7.com/6760563",
    "https://www.soutalomma.com/Article/1136827/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=hnSq2m1MQac",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7433441987052719376"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "hnSq2m1MQac",
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/abdelaziz-elmasry/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/abdelaziz-elmasry/"
   }
  },
  {
   "id": "el-fares",
   "season": 3,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "El Fares",
    "ar": "الفارس"
   },
   "description": {
    "en": "El Fares for Agricultural Development is an Egyptian agri-biotech business that produces plant seedlings through tissue culture, a lab cloning technique. Farmers often plant stock that carries disease, which cuts yields. El Fares grows plantlets from clean mother plants under sterile conditions and multiplies them in large numbers, so growers get uniform, disease-free seedlings. It also sells to farmers online through a storefront on the Agrikoshk agricultural marketplace.",
    "ar": "الفارس للتنمية الزراعية مشروع مصري في التكنولوجيا الحيوية الزراعية، يُنتج شتلات النباتات بتقنية زراعة الأنسجة، وهي طريقة للإكثار داخل المعمل. كثيرًا ما يزرع المزارعون شتلات تحمل الأمراض فتنخفض إنتاجيتهم. يُكثِّر الفارس النباتات من أمهات سليمة في ظروف معقمة وبأعداد كبيرة، ليحصل المزارع على شتلات متجانسة خالية من الأمراض. كما يبيع منتجاته للمزارعين إلكترونيًا عبر متجر على منصة أجري كشك الزراعية."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 6250000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6759051",
    "https://vcfoconsulting.com/shark-tank-season-3-ep-3/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=NHvBuQ627rg",
    "https://www.youtube.com/watch?v=SUgcuSNWFD4",
    "https://sharktankarabi.com/172/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "SUgcuSNWFD4",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/@essamtissueculture/",
    "other": [
     {
      "name": "Agrikoshk store",
      "url": "https://elfares.agrikoshk.com/"
     }
    ]
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Tissue-culture seedlings",
      "desc": "Lab-cloned, disease-free plant seedlings mass-produced from healthy mother plants for commercial farms."
     },
     {
      "name": "Healthy planting stock for farmers",
      "desc": "Uniform, true-to-type seedlings that give growers a cleaner, more reliable start than conventional nursery stock."
     },
     {
      "name": "Online seedling store",
      "desc": "Farmers can browse and order the company's products through its storefront on the Agrikoshk marketplace."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "شتلات زراعة الأنسجة",
      "desc": "شتلات خالية من الأمراض تُكثَّر معمليًا من أمهات سليمة وتُنتَج بكميات كبيرة للمزارع التجارية."
     },
     {
      "name": "تقاوي وشتلات سليمة للمزارعين",
      "desc": "شتلات متجانسة مطابقة للصنف تمنح المزارع بداية أنظف وأكثر موثوقية من شتلات المشاتل التقليدية."
     },
     {
      "name": "متجر إلكتروني للشتلات",
      "desc": "يمكن للمزارعين تصفح منتجات الشركة وطلبها عبر متجرها على منصة أجري كشك."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "El Fares pitched its tissue-culture approach to producing disease-free seedlings at scale and asked for EGP 5 million for 15% of the company. The episode ended with all five sharks joining one deal: EGP 6.25 million for 50%, more than three times the stake the founders first offered.",
    "ar": "عرض الفارس فكرته في إنتاج شتلات خالية من الأمراض على نطاق واسع بتقنية زراعة الأنسجة، وطلب 5 ملايين جنيه مقابل 15% من الشركة. انتهت الحلقة بانضمام الشاركس الخمسة إلى صفقة واحدة بقيمة 6.25 مليون جنيه مقابل 50% من الحصة، أي أكثر من ثلاثة أضعاف النسبة التي عرضها المؤسسون في البداية."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Uses tissue culture to mass-produce disease-free seedlings",
      "Serves Egyptian farmers with healthier planting stock",
      "Sells online via a storefront on the Agrikoshk marketplace",
      "Closed a Shark Tank Egypt deal: EGP 5M for 50% (Season 3)"
     ],
     "ar": [
      "يستخدم زراعة الأنسجة لإنتاج شتلات خالية من الأمراض بكميات كبيرة",
      "يوفر للمزارعين المصريين شتلات أكثر صحة",
      "يبيع إلكترونيًا عبر متجر على منصة أجري كشك",
      "أبرم صفقة في شارك تانك مصر: 5 ملايين جنيه مقابل 50% (الموسم 3)"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/el-fares/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/el-fares/"
   }
  },
  {
   "id": "metadoc",
   "season": 3,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "METADOC",
    "ar": "ميتادوك"
   },
   "description": {
    "en": "A primary-care app pitched as a full medical centre on your phone, combining telemedicine and home-doctor visits; it operates in the US, Qatar, Saudi Arabia and Egypt. The founders asked for 15 million for 30% of the Egyptian company and 2.5% of the US holding company. On the show it closed a deal.",
    "ar": "تطبيق للرعاية الصحية الأولية يُقدَّم بوصفه مركزاً طبياً متكاملاً على الهاتف، يجمع بين الاستشارات عن بُعد وزيارات الطبيب المنزلية، ويعمل في الولايات المتحدة وقطر والسعودية ومصر. وطلب مؤسسوه 15 مليوناً مقابل 30% من الشركة المصرية و2.5% من الشركة القابضة الأمريكية. وفي البرنامج أبرمت صفقة."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6768595",
    "https://www.youm7.com/6767092",
    "https://www.youtube.com/watch?v=pScwobM9jYk",
    "https://www.youtube.com/watch?v=WxKKflnNxCE",
    "https://sharktankarabi.com/2744/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "pScwobM9jYk",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/metadoc.eg"
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/metadoc/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/metadoc/"
   }
  },
  {
   "id": "outdated",
   "season": 3,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Outdated",
    "ar": "أوت ديتد"
   },
   "description": {
    "en": "Outdated is an Egyptian fashion brand that took its clothing to the Shark Tank Egypt stage in season three. The brand pitched itself as a homegrown label with a distinct identity, hoping to win investment that would help it grow beyond its early customer base. It asked the sharks for EGP 500,000 in exchange for a 5% stake. Like several season-three brands, Outdated saw a strong boost in social-media attention shortly after its episode aired.",
    "ar": "أوت ديتد علامة أزياء مصرية عرضت ملابسها على منصة برنامج شارك تانك مصر في موسمه الثالث. قدّمت العلامة نفسها كماركة محلية ذات هوية مميزة، وسعت إلى الحصول على استثمار يساعدها على النمو والوصول إلى شريحة أوسع من العملاء. وطلبت من المستثمرين 500 ألف جنيه مصري مقابل حصة قدرها 5%. وكغيرها من علامات الموسم الثالث، حققت أوت ديتد انتشارًا لافتًا على وسائل التواصل الاجتماعي بعد عرض حلقتها مباشرة."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 500000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://almalnews.com/1888207/",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://www.youm7.com/6768636",
    "https://www.youtube.com/watch?v=kLFlZ3Bhu6Q",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7436046293299907848"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "pitch": {
    "en": "The founders of Outdated presented their Egyptian fashion label in season 3, episode 4, asking for EGP 500,000 for 5% of the company, which put its value at EGP 10 million. The founder took an offer on air (\"I took the offer\"), and the appearance brought the brand a wave of social-media attention.",
    "ar": "قدّم مؤسسو أوت ديتد علامتهم المصرية للأزياء في الحلقة الرابعة من الموسم الثالث، وطلبوا 500 ألف جنيه مقابل 5% من الشركة، أي بتقييم 10 ملايين جنيه. وقبل المؤسس عرضاً على الهواء، كما أن الظهور في البرنامج منح العلامة موجة من الاهتمام على وسائل التواصل الاجتماعي."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/outdated/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/outdated/"
   }
  },
  {
   "id": "right-home",
   "season": 3,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Right Home",
    "ar": "رايت هوم"
   },
   "description": {
    "en": "Right Home is a Giza-based furniture factory, founded in 1998, that helped bring rattan manufacturing into Egypt rather than relying on imports. It makes rattan outdoor furniture for hotels and resorts, giving hospitality buyers a local source for pieces that suit terraces, pools and gardens. Making the furniture in Egypt means production happens close to the customer. Its founder came to Shark Tank Egypt to raise capital to grow the business. On the show it closed a deal with Ahmed Tarek Khalil and Ayman Abbas.",
    "ar": "رايت هوم مصنع أثاث في الجيزة تأسس عام 1998، وأسهم في توطين صناعة الراتان في مصر بدلاً من الاعتماد على الاستيراد. ينتج المصنع أثاثاً خارجياً من الراتان للفنادق والمنتجعات، فيوفر لقطاع الضيافة مصدراً محلياً لقطع تناسب التراسات وحمامات السباحة والحدائق. ويعني التصنيع داخل مصر أن الإنتاج يجري بالقرب من العميل. وقد جاء مؤسسه إلى برنامج شارك تانك مصر سعياً إلى تمويل يساعد على توسيع النشاط. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع أحمد طارق وأيمن عباس."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 50
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6768645",
    "https://www.youm7.com/6767092",
    "https://www.youtube.com/watch?v=BuYpWa7kRcE",
    "https://sharktankarabi.com/296/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/right.home/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Rattan outdoor furniture",
      "desc": "Rattan seating, tables and loungers made in its Giza factory for outdoor spaces."
     },
     {
      "name": "Hotel and resort supply",
      "desc": "Furnishes hotels and resorts with outdoor rattan pieces for terraces, pools and gardens."
     },
     {
      "name": "Local rattan manufacturing",
      "desc": "Rattan furniture made in Egypt, a local alternative to imported pieces."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أثاث خارجي من الراتان",
      "desc": "مقاعد وطاولات وكراسي استرخاء من الراتان تُصنع في مصنع الجيزة للمساحات الخارجية."
     },
     {
      "name": "تجهيز الفنادق والمنتجعات",
      "desc": "يجهّز الفنادق والمنتجعات بقطع راتان خارجية للتراسات وحمامات السباحة والحدائق."
     },
     {
      "name": "تصنيع محلي للراتان",
      "desc": "أثاث راتان مصنوع في مصر كبديل محلي للقطع المستوردة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Right Home's founder appeared in Season 3, Episode 4 and asked for EGP 10 million for 50% of the company. He spoke about his passion for rattan craftsmanship and the factory's history since 1998 of making rattan furniture locally for hotels and resorts. The pitch ended in a deal with Ahmed Tarek Khalil and Ayman Abbas.",
    "ar": "ظهر مؤسس رايت هوم في الحلقة الرابعة من الموسم الثالث، وطلب 10 ملايين جنيه مقابل 50% من الشركة. وتحدث عن شغفه بحرفة الراتان وعن مسيرة المصنع منذ عام 1998 في تصنيع أثاث الراتان محلياً للفنادق والمنتجعات. وانتهى العرض بصفقة مع أحمد طارق خليل وأيمن عباس."
   },
   "about": {
    "founded": 1998,
    "city": {
     "en": "Giza",
     "ar": "الجيزة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Founded in 1998 in Giza",
      "Helped bring rattan manufacturing into Egypt",
      "Makes outdoor furniture for hotels and resorts",
      "Asked for EGP 10M for 50% on Shark Tank Egypt (S3E4)"
     ],
     "ar": [
      "تأسس عام 1998 في الجيزة",
      "أسهم في توطين صناعة الراتان في مصر",
      "يصنع أثاثاً خارجياً للفنادق والمنتجعات",
      "طلب 10 ملايين جنيه مقابل 50% في شارك تانك مصر (م3ح4)"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/right-home/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/right-home/"
   }
  },
  {
   "id": "on-board",
   "season": 3,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "On Board",
    "ar": "أون بورد"
   },
   "description": {
    "en": "On Board, also known as On Board Eats, is an Egyptian catering brand that builds curated food boards, platters and grazing tables for events and gatherings. It is for hosts who want a spread that looks as good as it tastes, without having to put it together themselves. Clients pick a theme and choose from artisan cheeses, seasonal fruits, freshly baked breads and more, and the team styles each board to match. Orders are placed by direct message on Instagram. The company says it also has a branch in Dubai.",
    "ar": "أون بورد، المعروفة أيضًا باسم On Board Eats، علامة تموين مصرية تُعدّ ألواح طعام وأطباق تقديم وطاولات تذوّق منسّقة للمناسبات والتجمعات. وهي موجّهة إلى من يستضيفون مناسبة ويريدون مائدة جميلة المظهر وشهية المذاق دون عناء تجهيزها بأنفسهم. يختار العميل الطابع الذي يريده، ثم ينتقي من الأجبان الحرفية والفواكه الموسمية والخبز الطازج وغيرها، ويتولى الفريق تنسيق كل لوح بما يناسب هذا الطابع. تُستقبل الطلبات عبر الرسائل المباشرة على إنستغرام، وتذكر الشركة أن لها فرعًا في دبي."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://almalnews.com/1888207/",
    "https://www.youm7.com/6768627",
    "https://sceneeats.com/Guides/Where-to-Find-The-Best-Charcuterie-Boards-in-Egypt-A-SceneEats-Guide",
    "https://cairoscene.com/Eats/Egypt-s-Best-6-Brands-for-Charcuterie-Boards",
    "https://sceneeats.com/Spots/Egypt-s-Best-6-Brands-for-Charcuterie-Boards"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Charcuterie & cheese boards",
      "desc": "Boards built around artisan cheeses, seasonal fruits and freshly baked breads."
     },
     {
      "name": "Grazing tables",
      "desc": "Large styled grazing spreads for parties and events."
     },
     {
      "name": "Themed custom boards",
      "desc": "Boards designed around a theme the client picks, with their own choice of items."
     },
     {
      "name": "Event catering platters",
      "desc": "Curated platters prepared for gatherings and occasions in Egypt and, per the company, Dubai."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "ألواح الأجبان والمقبلات",
      "desc": "ألواح تقوم على الأجبان الحرفية والفواكه الموسمية والخبز الطازج."
     },
     {
      "name": "طاولات التذوّق",
      "desc": "موائد تذوّق كبيرة ومنسّقة للحفلات والمناسبات."
     },
     {
      "name": "ألواح حسب الطلب",
      "desc": "ألواح تُصمَّم وفق الطابع الذي يختاره العميل، ويختار مكوناتها بنفسه."
     },
     {
      "name": "أطباق تقديم للمناسبات",
      "desc": "أطباق منسّقة تُجهَّز للتجمعات والمناسبات في مصر، وفي دبي بحسب الشركة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "On Board pitched in Season 3, Episode 4, asking for EGP 3 million in exchange for 15% of the company, which valued it at EGP 20 million. The founders presented their curated food boards and event catering, along with the business's expansion to a Dubai branch. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "عرضت أون بورد مشروعها في الحلقة الرابعة من الموسم الثالث، وطلبت 3 ملايين جنيه مقابل 15% من الشركة، أي بتقييم قدره 20 مليون جنيه. وقدّم المؤسسون ألواح الطعام المنسّقة وخدمات تموين المناسبات، إلى جانب توسّع النشاط بافتتاح فرع في دبي. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Curated food boards, platters and grazing tables for events",
      "Fully customisable themes and spreads",
      "Ordering via Instagram DM",
      "Branch in Dubai (per the company)",
      "Featured in Cairo food guides to the best charcuterie boards"
     ],
     "ar": [
      "ألواح طعام وأطباق تقديم وطاولات تذوّق منسّقة للمناسبات",
      "طابع ومكونات قابلة للتخصيص بالكامل",
      "الطلب عبر الرسائل المباشرة على إنستغرام",
      "فرع في دبي (بحسب الشركة)",
      "ضمن أدلة القاهرة لأفضل ألواح الأجبان والمقبلات"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/on-board/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/on-board/"
   }
  },
  {
   "id": "ostrich-land",
   "season": 3,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Ostrich Land",
    "ar": "أوستريتش لاند"
   },
   "description": {
    "en": "An Egyptian ostrich farm that raises its birds on organic feed and sells premium ostrich meat. On the show it closed a deal with Ahmed Tarek Khalil for EGP 9 million for 45%.",
    "ar": "مزرعة نعام مصرية تربي طيورها على أعلاف عضوية، وتبيع لحم نعام فاخراً. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع أحمد طارق بقيمة 9 مليون جنيه مقابل 45%."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": 9000000,
    "equityPct": 45
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6775318",
    "https://www.dostor.org/4863356",
    "https://sharktankarabi.com/606/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/p/Ostrich-land-Egypt-61558782500696/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/ostrichland.eg/"
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/ostrich-land/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/ostrich-land/"
   }
  },
  {
   "id": "minimelts",
   "season": 3,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Minimelts",
    "ar": "ميني ميلتس"
   },
   "description": {
    "en": "Minimelts Egypt holds the exclusive licence to produce Mini Melts, the tiny frozen beads of ice cream, in Egypt and Africa. In Cairo it sells from spots including City Stars, Masaken Al Mohandesin and Nasr City. In summer its trucks and kiosks serve North Coast destinations such as La Vista Bay, Amwaj, Mountain View, Hacienda Bay and Telal. On Shark Tank, Mohamed Farouk and Ahmed Tarek backed the idea and invested; the terms were not reported.",
    "ar": "تمتلك ميني ميلتس مصر الحق الحصري لتصنيع آيس كريم ميني ميلتس، المكون من حبيبات آيس كريم صغيرة مجمدة، في مصر وأفريقيا. وتبيع منتجاتها في القاهرة من منافذ منها سيتي ستارز ومساكن المهندسين ومدينة نصر. وفي الصيف تنتشر عرباتها وأكشاكها في الساحل الشمالي بمواقع مثل لافيستا باي وأمواج وماونتن فيو وهاسيندا باي وتلال. وفي شارك تانك استثمر فيها محمد فاروق وأحمد طارق، دون الإعلان عن شروط الصفقة."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 30000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk",
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4863356",
    "https://enterpriseam.com/egypt/?p=590056",
    "https://egyptianstreets.com/2023/07/08/heres-the-scoop-5-ice-cream-places-to-beat-the-egyptian-heat/",
    "https://thestartupscene.me/MenaEcosystems/StartupScene-Madinet-Masr-Present-Tank-Tales-Episode-1-Minimelts"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/minimelts.eg/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Exclusive Mini Melts licence for Egypt and Africa",
      "Ice cream in tiny frozen beads",
      "Cairo outlets including City Stars and Nasr City",
      "Summer trucks across North Coast resorts"
     ],
     "ar": [
      "ترخيص حصري لميني ميلتس في مصر وأفريقيا",
      "آيس كريم على شكل حبيبات صغيرة مجمدة",
      "منافذ في القاهرة منها سيتي ستارز ومدينة نصر",
      "عربات صيفية في منتجعات الساحل الشمالي"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/minimelts/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/minimelts/"
   }
  },
  {
   "id": "halite-egypt",
   "season": 3,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Halite Egypt",
    "ar": "هاليت إيجيبت"
   },
   "description": {
    "en": "Halite Egypt is a salt works based in the Siwa Oasis, an area known for its natural rock salt (halite) deposits. The company extracts and supplies rock salt to industrial buyers, including for de-icing roads and for other industries that use salt as a raw material. It came to Shark Tank Egypt in season three looking for capital to grow production. Its ask of EGP 75 million for 25% was one of the two largest of that season. It left the tank without a deal.",
    "ar": "هاليت إيجيبت شركة لإنتاج الملح مقرها واحة سيوة، المعروفة برواسب الملح الصخري الطبيعي (الهاليت). تستخرج الشركة الملح الصخري وتوفّره للعملاء الصناعيين، ومن استخداماته إذابة الجليد على الطرق، إلى جانب صناعات أخرى تعتمد على الملح كمادة خام. شاركت في الموسم الثالث من شارك تانك مصر سعيًا وراء تمويل لتوسيع إنتاجها. وكان طلبها البالغ 75 مليون جنيه مقابل 25% من أكبر طلبين في ذلك الموسم. وخرجت من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 75000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6776511",
    "https://www.youtube.com/watch?v=2E4tXi4-bA4",
    "https://www.youtube.com/watch?v=e3o4RxH1hwU",
    "https://sharktankarabi.com/191/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "2E4tXi4-bA4",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Halite.Egypt/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Rock salt supply",
      "desc": "Natural halite rock salt mined from Siwa Oasis deposits."
     },
     {
      "name": "De-icing salt",
      "desc": "Rock salt supplied for melting ice on roads and other surfaces."
     },
     {
      "name": "Industrial salt",
      "desc": "Salt supplied as a raw material to other industries."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "توريد الملح الصخري",
      "desc": "ملح صخري طبيعي (هاليت) مستخرج من رواسب واحة سيوة."
     },
     {
      "name": "ملح إذابة الجليد",
      "desc": "ملح صخري يُورَّد لإذابة الجليد على الطرق والأسطح الأخرى."
     },
     {
      "name": "الملح الصناعي",
      "desc": "ملح يُورَّد كمادة خام لصناعات أخرى."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Halite Egypt pitched its Siwa rock salt operation in season three, episode five, and asked for EGP 75 million for a 25% stake. That valued the business at EGP 300 million and made it one of the two largest asks of the season. No deal was made.",
    "ar": "عرضت هاليت إيجيبت مشروعها لاستخراج الملح الصخري من سيوة في الحلقة الخامسة من الموسم الثالث، وطلبت 75 مليون جنيه مقابل حصة 25%. وهذا يقيّم الشركة بـ300 مليون جنيه، ويجعل طلبها من أكبر طلبين في الموسم. ولم تُعقد أي صفقة."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Siwa Oasis",
     "ar": "واحة سيوة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Rock salt sourced from the Siwa Oasis",
      "Supplies de-icing and industrial salt",
      "Asked for EGP 75M for 25% on Shark Tank Egypt, season 3"
     ],
     "ar": [
      "ملح صخري من واحة سيوة",
      "توريد ملح إذابة الجليد والملح الصناعي",
      "طلبت 75 مليون جنيه مقابل 25% في الموسم الثالث من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/halite-egypt/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/halite-egypt/"
   }
  },
  {
   "id": "nuit-fragrances",
   "season": 3,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Nuit Fragrances",
    "ar": "نوي فراجرانسز"
   },
   "description": {
    "en": "Nuit Fragrances is an Egyptian perfume brand that makes inspired-by versions of well-known international scents. It gives Egyptian shoppers the character of designer fragrances they love without designer price tags. The brand grew its following largely through TikTok, where its takes on popular perfumes took off, and it sells to customers through its Instagram and Facebook pages.",
    "ar": "نوي فراجرانسز علامة مصرية للعطور تقدّم نسخًا مستوحاة من عطور عالمية شهيرة. وتتيح للمستهلك المصري الاستمتاع بطابع العطور الفاخرة التي يحبها دون أسعارها المرتفعة. وقد بنت العلامة جمهورها بشكل كبير عبر تيك توك، حيث لاقت نسخها من العطور الرائجة انتشارًا واسعًا، وتبيع لعملائها عبر صفحاتها على إنستغرام وفيسبوك."
   },
   "category": "Beauty",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6783395",
    "https://www.youm7.com/6784624",
    "https://www.youtube.com/watch?v=m8Tle7FB9KU",
    "https://www.youtube.com/watch?v=kLFlZ3Bhu6Q",
    "https://www.youtube.com/watch?v=8roJhnnLl6g"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "8roJhnnLl6g",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/nuitfragrances/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/bynuit/"
   },
   "pitch": {
    "en": "The Nuit Fragrances founders asked the sharks for EGP 5 million in exchange for 10% of the company. In a playful touch, they chose a perfume for each shark to match their personality. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "طلب مؤسسو نوي فراجرانسز من القروش 5 ملايين جنيه مقابل 10% من الشركة. وفي لمسة طريفة، اختاروا لكل قرش عطرًا يناسب شخصيته. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/nuit-fragrances/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/nuit-fragrances/"
   }
  },
  {
   "id": "tekton",
   "season": 3,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Tekton",
    "ar": "تكتون"
   },
   "description": {
    "en": "Tekton (Tekton Furniture & Design House) is a Cairo-based interior design and solid-wood furniture maker. It builds pieces such as sofas with heavy oak frames, uses recycled materials in its work, and helps keep traditional crafts that are at risk of disappearing alive by employing the artisans who practise them. It serves homeowners who want durable, handcrafted furniture with an Egyptian identity, and some of its designs are listed on the international marketplace 1stdibs.",
    "ar": "تكتون (Tekton Furniture & Design House) شركة مقرها القاهرة تعمل في التصميم الداخلي وصناعة الأثاث من الخشب الطبيعي. تصنع قطعًا مثل الأرائك ذات الهياكل المتينة من خشب البلوط، وتستخدم مواد معاد تدويرها في أعمالها، وتسهم في الحفاظ على الحرف التقليدية المهددة بالاندثار من خلال تشغيل الحرفيين الذين يمارسونها. تخدم الشركة أصحاب المنازل الباحثين عن أثاث يدوي متين ذي هوية مصرية، وتُعرض بعض تصميماتها على منصة 1stdibs العالمية."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [],
   "website": "https://tekton-house.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 50000000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6783395",
    "https://www.youm7.com/6784671",
    "https://www.youtube.com/watch?v=5RKT24LgTBI",
    "https://www.youtube.com/watch?v=l51qd5YGEhQ",
    "https://www.1stdibs.com/buy/egypt-couch"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "5RKT24LgTBI",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Tekton.Egypt/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/tekton.egypt/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/channel/UCyqraeL7bQ7HZKtexdYWl0Q"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Solid-wood furniture",
      "desc": "Handcrafted furniture such as sofas built on solid oak frames."
     },
     {
      "name": "Interior design",
      "desc": "Interior design for homes, with furniture designed to match the space."
     },
     {
      "name": "Indoor/outdoor seating",
      "desc": "Sofas such as the Nava, made for use both indoors and outdoors."
     },
     {
      "name": "Recycled-material pieces",
      "desc": "Furniture and decor made partly from recycled materials."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أثاث من الخشب الطبيعي",
      "desc": "أثاث مصنوع يدويًا، مثل الأرائك ذات الهياكل المصنوعة من خشب البلوط."
     },
     {
      "name": "التصميم الداخلي",
      "desc": "تصميم داخلي للمنازل مع أثاث مصمم ليناسب المساحة."
     },
     {
      "name": "جلسات داخلية وخارجية",
      "desc": "أرائك مثل نافا مصممة للاستخدام داخل المنزل وخارجه."
     },
     {
      "name": "قطع من مواد معاد تدويرها",
      "desc": "أثاث وديكور مصنوع جزئيًا من مواد معاد تدويرها."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Tekton pitched on Season 3 of Shark Tank Egypt, asking for EGP 50 million in exchange for 30% of the company, which put its valuation at about EGP 167 million. The founders presented solid-wood furniture, the use of recycled materials and their work to preserve endangered crafts. Shark Mohamed Mansour pulled out of the negotiations, and the business left without a deal.",
    "ar": "قدّمت تكتون عرضها في الموسم الثالث من شارك تانك مصر، وطلبت 50 مليون جنيه مقابل 30% من الشركة، أي بتقييم يقارب 167 مليون جنيه. عرض المؤسسون أثاث الخشب الطبيعي واستخدام المواد المعاد تدويرها وجهودهم في الحفاظ على الحرف المهددة بالاندثار. انسحب الشارك محمد منصور من المفاوضات، وخرج المشروع دون صفقة."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Solid-wood furniture with heavy oak frames",
      "Uses recycled materials in its pieces",
      "Works to preserve endangered traditional crafts",
      "Designs listed on the international marketplace 1stdibs"
     ],
     "ar": [
      "أثاث من الخشب الطبيعي بهياكل متينة من خشب البلوط",
      "تستخدم مواد معاد تدويرها في قطعها",
      "تعمل على الحفاظ على الحرف التقليدية المهددة بالاندثار",
      "تصميماتها معروضة على منصة 1stdibs العالمية"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tekton/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tekton/"
   }
  },
  {
   "id": "target-egypt",
   "season": 3,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Target Egypt",
    "ar": "تارجت إيجيبت"
   },
   "description": {
    "en": "Target Egypt is an Egyptian startup that pitched on Shark Tank Egypt in season three, episode six, which aired in November 2024. The founders asked the sharks for EGP 8.5 million in exchange for a 30% stake, valuing the company at about EGP 28.3 million. Public details about its products, customers and traction are still limited, and this profile will grow as more verified information becomes available. On the show it closed a deal with Mohamed Farouk and Mohamed Mansour for EGP 8.5 million for 50%.",
    "ar": "تارجت إيجيبت شركة ناشئة مصرية عرضت مشروعها في برنامج شارك تانك مصر، في الحلقة السادسة من الموسم الثالث التي عُرضت في نوفمبر 2024. طلب المؤسسون من المستثمرين 8.5 مليون جنيه مصري مقابل حصة قدرها 30% من الشركة، أي بتقييم يقارب 28.3 مليون جنيه. لا تزال المعلومات المتاحة للعامة عن منتجاتها وعملائها ونموها محدودة، وسيُحدَّث هذا الملف عند توفر معلومات موثقة. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع محمد فاروق ومحمد منصور بقيمة 8.5 مليون جنيه مقابل 50%."
   },
   "category": "Other",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 8500000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk",
     "Mohamed Mansour"
    ],
    "amountEGP": 8500000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6784654",
    "https://www.thetvdb.com/series/shark-tank-egypt/seasons/official/3",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7440483757989039378"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "pitch": {
    "en": "Target Egypt's founders came to the tank in season three, episode six, asking for EGP 8.5 million in exchange for 30% of the company, which implies a valuation of about EGP 28.3 million. The pitch ended in a deal with Mohamed Farouk and Mohamed Mansour: EGP 8.5 million for 50%.",
    "ar": "دخل مؤسسو تارجت إيجيبت إلى شارك تانك مصر في الحلقة السادسة من الموسم الثالث، وطلبوا 8.5 مليون جنيه مصري مقابل 30% من الشركة، أي بتقييم ضمني يقارب 28.3 مليون جنيه. وانتهى العرض بصفقة مع محمد فاروق ومحمد منصور بقيمة 8.5 مليون جنيه مقابل 50%."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/target-egypt/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/target-egypt/"
   }
  },
  {
   "id": "damj",
   "season": 3,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Damj",
    "ar": "دامج"
   },
   "description": {
    "en": "Damj (also spelled Damej) is an Egyptian digital accessibility tool that opens websites to people with visual and hearing disabilities. For deaf users, it converts on-screen words and lines into sign-language letters, which founder Hazem Salem says is faster than producing a sign-language video for every page. For blind and low-vision users, its screen reader reads a whole site in Arabic and English. Users can also enlarge fonts, highlight links and dim the screen. Damj was designed with UNDP Egypt and showcased at a national disability event attended by President Abdel Fattah al-Sisi.",
    "ar": "دامج أداة رقمية مصرية تجعل المواقع الإلكترونية في متناول الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية والسمعية. فهي تحوّل الكلمات والسطور الظاهرة على الشاشة إلى حروف بلغة الإشارة ليقرأها الصم، وهو حل يراه المؤسس حازم سالم أسرع من إنتاج فيديو بلغة الإشارة لكل صفحة. ويقرأ قارئ الشاشة المدمج الموقع كاملًا بالعربية والإنجليزية للمكفوفين وضعاف البصر، مع إمكانية تكبير الخط وإبراز الروابط وتعتيم الشاشة. صُممت الأداة بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مصر، وعُرضت في فعالية لذوي الإعاقة حضرها الرئيس عبد الفتاح السيسي."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Hazem Salem"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 6000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6792620",
    "https://www.youm7.com/6791539",
    "https://www.youtube.com/watch?v=G5eHbn6ALHY",
    "https://egyptindependent.com/egypt-unveils-damej-an-application-providing-website-access-for-people-with-special-needs/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Converts website text into sign-language letters for deaf users",
      "Built-in screen reader in Arabic and English",
      "Designed in cooperation with UNDP Egypt",
      "Showcased at a disability event attended by President al-Sisi",
      "Covered by Egypt Independent at its national unveiling"
     ],
     "ar": [
      "تحوّل نصوص المواقع إلى حروف بلغة الإشارة للصم",
      "قارئ شاشة مدمج بالعربية والإنجليزية",
      "صُممت بالتعاون مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في مصر",
      "عُرضت في فعالية لذوي الإعاقة حضرها الرئيس السيسي",
      "تناولتها صحيفة إيجيبت إندبندنت عند إطلاقها في مصر"
     ]
    },
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Sign-language text conversion",
      "desc": "Turns on-screen words and lines into sign-language letters so deaf users can read any web page."
     },
     {
      "name": "Arabic & English screen reader",
      "desc": "Reads an entire website aloud in Arabic or English for blind and visually impaired visitors."
     },
     {
      "name": "Font enlargement",
      "desc": "Lets low-vision users enlarge the text on a site to a size they can read comfortably."
     },
     {
      "name": "Link highlighting & screen dimming",
      "desc": "Highlights links and dims the screen to make pages easier to navigate and read."
     },
     {
      "name": "Website accessibility add-on",
      "desc": "A plug-in that site owners add to make their existing websites accessible to users with disabilities."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "تحويل النص إلى لغة الإشارة",
      "desc": "تحوّل الكلمات والسطور الظاهرة على الشاشة إلى حروف بلغة الإشارة ليقرأ الصم أي صفحة."
     },
     {
      "name": "قارئ شاشة بالعربية والإنجليزية",
      "desc": "يقرأ الموقع كاملًا بصوت مسموع بالعربية أو الإنجليزية للمكفوفين وضعاف البصر."
     },
     {
      "name": "تكبير الخط",
      "desc": "يتيح لضعاف البصر تكبير نصوص الموقع إلى حجم يسهل قراءته."
     },
     {
      "name": "إبراز الروابط وتعتيم الشاشة",
      "desc": "يبرز الروابط ويعتّم الشاشة لتسهيل التنقل في الصفحات وقراءتها."
     },
     {
      "name": "إضافة إتاحة للمواقع",
      "desc": "إضافة يركّبها أصحاب المواقع لجعل مواقعهم القائمة متاحة للمستخدمين ذوي الإعاقة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Hazem Salem asked the sharks for EGP 6 million in exchange for 20% of Damj, pitching it as a fast and practical way to make Egyptian websites accessible to deaf and blind users. During the pitch, shark Ayman Abbas stepped in to help him explain the idea to the panel. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "طلب المؤسس حازم سالم من المستثمرين 6 ملايين جنيه مقابل 20% من دامج، وقدّمه كحل سريع وعملي يجعل المواقع المصرية متاحة للصم والمكفوفين. وخلال العرض تدخّل المستثمر أيمن عباس ليساعده في شرح الفكرة للجنة. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/damj/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/damj/"
   }
  },
  {
   "id": "sadu-designs",
   "season": 3,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Sadu Designs",
    "ar": "سدو ديزاينز"
   },
   "description": {
    "en": "Sadu Designs is an Egyptian home-décor and handmade-furniture brand that brings heritage crafts into modern homes. Founded by Ahmed Abdel Rasoul and Fatma Wagdy, it pairs traditional handcraft techniques with locally sourced materials to create pieces with real character. The brand answers growing demand in Egypt for authentic handicrafts while supporting local craftsmanship. It went on to close a deal with Mohamed Farouk on Shark Tank Egypt.",
    "ar": "سدو ديزاينز علامة مصرية للديكور المنزلي والأثاث المصنوع يدويًا، تنقل الحرف التراثية إلى البيوت العصرية. أسسها أحمد عبد الرسول وفاطمة وجدي، وتمزج تقنيات الحرف اليدوية التقليدية بخامات محلية لتقديم قطع ذات طابع مميز. وتلبي العلامة الطلب المتزايد في مصر على المشغولات اليدوية الأصيلة، مع دعم الحرفيين المحليين. ونجحت في إبرام صفقة مع محمد فاروق في برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Ahmed Abdel Rasoul",
    "Fatma Wagdy"
   ],
   "website": "https://sadudesigns.com",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6792604",
    "https://www.youm7.com/6791539",
    "https://www.youtube.com/watch?v=C8ss--SBfpw",
    "https://www.facebook.com/Designs.Sadu/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=GCDWoe2w1uY",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Gl87kU0gFOQ",
    "https://www.youtube.com/shorts/GCDWoe2w1uY"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "GCDWoe2w1uY",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Designs.Sadu/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Handmade furniture",
      "desc": "Furniture pieces crafted by hand using heritage techniques and local materials."
     },
     {
      "name": "Home décor",
      "desc": "Decorative items for the home that draw on traditional Egyptian and regional crafts."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أثاث مصنوع يدويًا",
      "desc": "قطع أثاث مصنوعة يدويًا بتقنيات تراثية وخامات محلية."
     },
     {
      "name": "ديكور منزلي",
      "desc": "قطع ديكور للمنزل مستوحاة من الحرف التقليدية المصرية والإقليمية."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founders Ahmed Abdel Rasoul and Fatma Wagdy pitched Sadu Designs in Season 3 as a heritage-inspired home-décor and handmade-furniture brand riding Egypt's rising demand for handicrafts. They left the tank with a deal from Mohamed Farouk.",
    "ar": "قدّم المؤسسان أحمد عبد الرسول وفاطمة وجدي مشروع سدو ديزاينز في الموسم الثالث بوصفه علامة للديكور والأثاث اليدوي المستوحى من التراث، مستفيدةً من الطلب المتنامي على المشغولات اليدوية في مصر. وخرجا من البرنامج بصفقة مع محمد فاروق."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/sadu-designs/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/sadu-designs/"
   }
  },
  {
   "id": "zink",
   "season": 3,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "ZINK",
    "ar": "زينك"
   },
   "description": {
    "en": "Zink Print is a print-on-demand platform that lets young people, content creators, online store owners and graphic designers launch their own printed-merchandise brands without upfront capital. Sellers upload their designs while Zink handles production and shipping, so they can focus on design and marketing; it reportedly has more than 130 sellers and has shipped over 20,000 orders. Co-founders Mohamed Dargham and Amr Salama pitched it as a way for small brands in Egypt and the Middle East to grow and compete with global players, asking for EGP 5 million for 20%, though Mohamed Farouk said he did not see how he could help.",
    "ar": "زينك برينت منصة للطباعة حسب الطلب تتيح للشباب وصنّاع المحتوى وأصحاب المتاجر الإلكترونية والمصممين إطلاق علاماتهم الخاصة من المنتجات المطبوعة دون رأس مال. يرفع البائع تصميماته وتتولى المنصة الإنتاج والشحن، ليتفرغ هو للتصميم والتسويق، ويُذكر أن لديها أكثر من 130 بائعاً وشحنت أكثر من 20 ألف طلب. قدّمها الشريكان المؤسسان محمد ضرغام وعمرو سلامة كوسيلة لنمو العلامات الصغيرة في مصر والشرق الأوسط ومنافسة العلامات العالمية، وطلبا 5 ملايين جنيه مقابل 20%، بينما قال محمد فاروق إنه لا يعرف كيف يمكنه مساعدتهم."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [
    "Mohamed Dargham",
    "Amr Salama"
   ],
   "website": "https://zinkprint.co/",
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6791539",
    "https://www.youtube.com/watch?v=NgSVuVR98jU",
    "https://www.youtube.com/watch?v=6OMqHHvSgn8",
    "https://magica.com/youtube-summarizer/zinc-print-a-game-changer-for-startups-in-egypt-7op-_1xPWg0",
    "https://www.youm7.com/6792652"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "NgSVuVR98jU",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Zinkprint.eg/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/zinkprint.eg/",
    "whatsapp": "https://wa.me/201021537750/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Print-on-demand for creators and small brands",
      "Handles production and shipping for sellers",
      "130+ sellers and 20,000+ orders shipped",
      "Asked EGP 5M for 20% on Shark Tank"
     ],
     "ar": [
      "طباعة حسب الطلب لصنّاع المحتوى والعلامات الصغيرة",
      "تتولى الإنتاج والشحن نيابة عن البائعين",
      "أكثر من 130 بائعاً و20 ألف طلب مشحون",
      "طلبت 5 ملايين جنيه مقابل 20% في شارك تانك"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/zink/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/zink/"
   }
  },
  {
   "id": "cippo",
   "season": 3,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "CIPPO",
    "ar": "سيبو"
   },
   "description": {
    "en": "CIPPO (Child Integrated Psychology Programs Organization) provides academic and psychological support for children wherever they are: at school, at home or at sports clubs. Its services include integration and shadow teachers, online academic sessions, occupational and speech therapy, and behavioural support for neurodivergent children, such as those with autism or ADHD. A shadow teacher typically stays with one child for a full school year, working one-on-one and adapting materials in a mainstream classroom. CIPPO serves children aged roughly 3 to 16, and founder Tamer El-Kharrat asked the sharks for EGP 4 million for 10%.",
    "ar": "سيبو (المنظمة المتكاملة لبرامج علم نفس الطفل) تقدم دعماً أكاديمياً ونفسياً للأطفال أينما كانوا، في المدرسة أو المنزل أو النادي. وتشمل خدماتها معلمي الدمج والظل، وجلسات أكاديمية أونلاين، والعلاج الوظيفي وعلاج التخاطب، والدعم السلوكي للأطفال ذوي الاختلافات العصبية مثل التوحد وفرط الحركة وتشتت الانتباه. وعادةً ما يرافق معلم الظل طفلاً واحداً طوال العام الدراسي، فيعمل معه بشكل فردي ويكيّف المواد التعليمية داخل الفصل العادي. وتخدم سيبو الأطفال من نحو 3 إلى 16 عاماً، وطلب مؤسسها تامر الخراط 4 ملايين جنيه مقابل 10%."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [
    "Tamer El-Kharrat"
   ],
   "website": "https://cippo.care/",
   "ask": {
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Yassin Mansour"
    ],
    "amountEGP": 30000000,
    "equityPct": 49
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6800514",
    "https://www.youm7.com/6799417",
    "https://www.youtube.com/watch?v=s3E0BtAjtRo",
    "https://www.zoominfo.com/c/cippo/557644546",
    "https://www.founditgulf.com/job/school-integration-teacher-german-french-speaker-cippo-egypt-61049775",
    "https://wuzzuf.net/jobs/careers/CIPPO-Egypt-56027",
    "https://www.youm7.com/story/2024/12/4/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-CIPPO-%D9%86%D9%82%D8%AF%D9%85-%D8%AC%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AA-%D8%A3%D9%83%D8%A7%D8%AF%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A9-%D9%86%D9%81%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%B2%D9%84/6800514"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "s3E0BtAjtRo",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/cippoegypt/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@CIPPOEgypt"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Shadow and integration teachers in mainstream schools",
      "Online academic sessions",
      "Occupational therapy, speech therapy and behavioural support",
      "Serves children aged about 3 to 16 at school and at home"
     ],
     "ar": [
      "معلمو ظل ودمج في المدارس العادية",
      "جلسات أكاديمية أونلاين",
      "علاج وظيفي وتخاطب ودعم سلوكي",
      "تخدم الأطفال من نحو 3 إلى 16 عاماً في المدرسة والمنزل"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/cippo/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/cippo/"
   }
  },
  {
   "id": "dxwand",
   "season": 3,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "DXwand",
    "ar": "دي إكس واند"
   },
   "description": {
    "en": "DXwand is an AI company offering Arabic conversational AI and data analytics that helps enterprises and government bodies raise productivity and profits. Its platform automates text and voice conversations across call centres, WhatsApp, Facebook Messenger, SMS and websites, and understands Arabic and English slang. Co-founded in 2018 by CEO Ahmed Mahmoud and Mahmoud Gomaa and based in Cairo and Dubai, it raised a USD 1 million pre-Series A in 2022 and a USD 4 million Series A led by Shorooq Partners and Algebra Ventures in 2024. Its EGP 150 million ask for 10%, to expand beyond Egypt, was the season's largest; the sharks declined to invest but said they wanted to work with it.",
    "ar": "دي إكس واند شركة ذكاء اصطناعي تقدم حلول محادثة آلية بالعربية وتحليل بيانات لرفع إنتاجية الشركات والجهات الحكومية وأرباحها. تؤتمت منصتها المحادثات النصية والصوتية عبر مراكز الاتصال وواتساب وماسنجر والرسائل القصيرة والمواقع الإلكترونية، وتفهم العامية العربية والإنجليزية. شارك في تأسيسها عام 2018 رئيسها التنفيذي أحمد محمود ومحمود جمعة، ولها مقران في القاهرة ودبي، وجمعت مليون دولار في جولة ما قبل السلسلة A عام 2022، ثم 4 ملايين دولار في جولة السلسلة A عام 2024 بقيادة Shorooq Partners وAlgebra Ventures. وكان طلبها 150 مليون جنيه مقابل 10% للتوسع خارج مصر الأعلى في الموسم، ورفض الشاركس الاستثمار لكنهم أبدوا رغبتهم في التعاون معها."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Ahmed Mahmoud",
    "Mahmoud Gomaa"
   ],
   "website": "https://dxwand.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 150000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6800540",
    "https://www.youm7.com/6799417",
    "https://craft.co/dxwand",
    "https://www.youtube.com/watch?v=0kKkmzjmeOo",
    "https://www.youtube.com/watch?v=e3o4RxH1hwU",
    "https://www.youtube.com/watch?v=ioBEdVOh-48",
    "https://techpoint.africa/2024/01/25/egypt-dxwand-secures-seriesa/",
    "https://cairoscene.com/Business/Egyptian-AI-Startup-DXwand-Closes-4-Million-Series-A-Equity-Round",
    "https://cairoscene.com/Business/Egyptian-AI-Startup-DXwand-Raises-1M-for-Regional-Expansion"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "0kKkmzjmeOo",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/dxwand/",
    "x": "https://x.com/dxwandapp",
    "facebook": "https://www.facebook.com/dxwandapp/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/dxwand_ai/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@dxwand"
   },
   "about": {
    "founded": 2018,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Arabic conversational AI for enterprises and government",
      "Automates chat and voice on WhatsApp, call centres, web",
      "Understands Arabic and English slang",
      "USD 4M Series A in 2024 led by Shorooq and Algebra"
     ],
     "ar": [
      "محادثة آلية بالعربية للشركات والجهات الحكومية",
      "أتمتة المحادثات عبر واتساب ومراكز الاتصال والويب",
      "تفهم العامية العربية والإنجليزية",
      "جولة سلسلة A بـ4 ملايين دولار في 2024"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/dxwand/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/dxwand/"
   }
  },
  {
   "id": "renile",
   "season": 3,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "ReNile",
    "ar": "رينايل"
   },
   "description": {
    "en": "ReNile is an agritech company offering end-to-end smart-farming systems that use IoT sensors to monitor water, air and soil quality around the clock, send instant alerts about problems and suggest fixes, with remote control and data analytics. Its clients span greenhouses, hydroponics, aquaponics, fish and poultry farms and traditional farms. Founder Hazem El Tawab asked for EGP 15 million for 10% but left without a deal; in 2025 ReNile raised $450,000 and announced plans for a Saudi subsidiary.",
    "ar": "رينايل شركة تكنولوجيا زراعية تقدم أنظمة زراعة ذكية متكاملة تعتمد على حساسات إنترنت الأشياء لمراقبة جودة المياه والهواء والتربة على مدار الساعة، وترسل تنبيهات فورية بأي مشكلة وتقترح حلولها، مع تحكم عن بُعد وتحليل للبيانات. ويشمل عملاؤها الصوب والزراعة المائية ومزارع الأسماك والدواجن والمزارع التقليدية. طلب مؤسسها حازم الطواب 15 مليون جنيه مقابل 10% وخرج دون صفقة، ثم جمعت الشركة 450 ألف دولار عام 2025 وأعلنت خطة لتأسيس شركة تابعة في السعودية."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [
    "Hazem El Tawab",
    "Ibrahim Elzayat"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6799417",
    "https://www.wamda.com/2025/01/egypt-renile-secures-450000-investment",
    "https://entarabi.com/en/2025/01/renile-egypt-secures-eight-figure-funding-in-first-investment-round-led-by-keheilan/",
    "https://www.youm7.com/6800561",
    "https://www.masrawy.com/news/news_egypt/details/2024/12/13/2691222/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=wtip1-fxApA",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Bx8Nlc5Ucxc",
    "https://wamda.com/2025/01/egypt-renile-secures-450000-investment",
    "https://en.sharikatmubasher.com/media-hub/news/21460559/egypts-agritech-renile-raises-450000-in-pre-series-funding?lang=en",
    "https://vc4a.com/ventures/renile/?lang=en",
    "https://dabafinance.com/fr/nouvelles/egypts-renile-secures-450-000-for-expansion-into-saudi-arabia",
    "https://www.wamda.com/index.php/ar/2025/01/egypt-renile-secures-450000-investment-arabic"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/renile"
   },
   "about": {
    "founded": 2017,
    "highlights": {
     "en": [
      "IoT monitoring of water, air and soil quality",
      "Instant alerts, remote control and analytics",
      "Serves greenhouses, fish, poultry and hydroponic farms",
      "Raised $450K in January 2025",
      "Planning Saudi subsidiary and Kuwait partnership"
     ],
     "ar": [
      "مراقبة جودة المياه والهواء والتربة بإنترنت الأشياء",
      "تنبيهات فورية وتحكم عن بُعد وتحليل بيانات",
      "تخدم الصوب ومزارع الأسماك والدواجن والزراعة المائية",
      "جمعت 450 ألف دولار في يناير 2025",
      "تخطط لشركة تابعة في السعودية وشراكة في الكويت"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/renile/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/renile/"
   }
  },
  {
   "id": "pavo",
   "season": 3,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "PAVO",
    "ar": "بافو"
   },
   "description": {
    "en": "PAVO is a sustainability-focused Egyptian brand selling more than 100 practical bags, clothes and shoes made with Egyptian materials, from totes and laptop bags to backpacks and footwear inspired by nature. It was started by two communications engineers who met at Orange, after co-founder Khaled Baraey grew frustrated with the lack of affordable local luggage, and it prices its products to be affordable as well as good-looking. The brand handles about 20,000 orders a year worth EGP 25 million, and its founders Khaled Baraey and Mina Mandaloun asked the sharks for EGP 3 million for 10%.",
    "ar": "بافو علامة مصرية تركّز على الاستدامة وتبيع أكثر من 100 منتج عملي من الشنط والملابس والأحذية المصنوعة بخامات مصرية، من شنط التوت واللابتوب إلى حقائب الظهر والأحذية المستوحاة من الطبيعة. أسسها مهندسا اتصالات تعارفا في شركة أورنج، بعدما ضاق خالد برعي بقلة خيارات الحقائب المحلية بأسعار معقولة، وتحرص العلامة على أسعار في المتناول مع تصميم جذاب. وتنفّذ نحو 20 ألف طلب سنوياً بقيمة 25 مليون جنيه، وطلب مؤسساها خالد برعي ومينا مندلون 3 ملايين جنيه مقابل 10%."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Khaled Baraey",
    "Mina Mandaloun"
   ],
   "website": "https://bypavo.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Dina Ghabbour"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6808721",
    "https://www.youm7.com/6807489",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://www.youtube.com/watch?v=NwZSipTOOfM",
    "https://www.youtube.com/watch?v=1IjuqZUJu2E",
    "https://cairoscene.com/Styled/We-re-Totes-in-Love-with-This-Egyptian-Bag-Bran",
    "https://www.cairo360.com/?p=1792367",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7448611527747325192"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "1IjuqZUJu2E",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Bypavo/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/bypavo/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/channel/UCs7YyvRfnY-xK8plmd6LHeg",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@bypavoofficial/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "100+ bags, clothes and shoes made with Egyptian materials",
      "Totes, laptop bags and backpacks",
      "About 20,000 orders a year",
      "Founded by two engineers who met at Orange",
      "Featured by CairoScene"
     ],
     "ar": [
      "أكثر من 100 منتج من الشنط والملابس والأحذية بخامات مصرية",
      "شنط توت ولابتوب وحقائب ظهر",
      "نحو 20 ألف طلب سنوياً",
      "أسسها مهندسان تعارفا في أورنج",
      "تناولها موقع كايروسين"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/pavo/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/pavo/"
   }
  },
  {
   "id": "whip-up",
   "season": 3,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "Whip Up",
    "ar": "ويب أب"
   },
   "description": {
    "en": "Whip Up is an Egyptian food-processing company that turns fresh shell eggs into ready-to-use egg products. Its factory separates egg whites from yolks and reprocesses them into pasteurized products tailored to specific uses. The goal is to give food businesses a safer, more convenient alternative to cracking eggs by hand, with a long shelf life, high hygiene standards and easy storage. Founder Tarek Amir brought the company to Shark Tank Egypt in Season 3.",
    "ar": "ويب أب شركة مصرية للتصنيع الغذائي تحوّل البيض الطازج إلى منتجات بيض جاهزة للاستخدام. يفصل مصنعها بياض البيض عن صفاره ويعيد تصنيعهما في صورة منتجات مبسترة مصممة لاستخدامات محددة. وتهدف الشركة إلى منح المنشآت الغذائية بديلاً أكثر أماناً وسهولة من كسر البيض يدوياً، مع مدة صلاحية طويلة ومعايير نظافة عالية وسهولة في التخزين. وقد عرض مؤسسها طارق أمير الشركة في الموسم الثالث من شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Tarek Amir"
   ],
   "website": "https://whipup.co/",
   "ask": {
    "amountEGP": 25000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 25000000,
    "equityPct": 35
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6808749",
    "https://www.youm7.com/6807489",
    "https://whipup.co/",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7447300883890621714"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/WhipUpEgypt/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Pasteurized egg whites",
      "desc": "Egg whites separated from the yolk and pasteurized for safe, ready-to-use cooking and baking."
     },
     {
      "name": "Pasteurized egg yolks",
      "desc": "Separated yolks processed and pasteurized for food production that needs yolk only."
     },
     {
      "name": "Customized egg products",
      "desc": "Egg products tailored to a client's specific usage, with long shelf life and easy storage."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "بياض بيض مبستر",
      "desc": "بياض بيض مفصول عن الصفار ومبستر، جاهز للاستخدام الآمن في الطهي والمخبوزات."
     },
     {
      "name": "صفار بيض مبستر",
      "desc": "صفار مفصول ومعالج ومبستر للصناعات الغذائية التي تحتاج إلى الصفار وحده."
     },
     {
      "name": "منتجات بيض حسب الطلب",
      "desc": "منتجات بيض مصممة لاستخدام العميل المحدد، بمدة صلاحية طويلة وتخزين سهل."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 3, Episode 9, founder Tarek Amir pitched Whip Up's egg-processing factory, which separates whites from yolks and reprocesses eggs into pasteurized products. He asked for EGP 25 million in exchange for 20% of the company. He closed a deal at EGP 25 million for 35%, with a time-limited royalty.",
    "ar": "في الحلقة التاسعة من الموسم الثالث، عرض المؤسس طارق أمير مصنع ويب أب لتصنيع البيض، الذي يفصل البياض عن الصفار ويعيد تصنيع البيض في صورة منتجات مبسترة. وطلب 25 مليون جنيه مقابل 20% من الشركة، وأغلق صفقة بـ25 مليون جنيه مقابل 35% مع عائد (رويالتي) لمدة محدودة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Separates egg whites and yolks at its own factory",
      "Pasteurized egg products with long shelf life",
      "Products customized to specific culinary uses",
      "Asked EGP 25M for 20% on Shark Tank Egypt S3"
     ],
     "ar": [
      "يفصل بياض البيض عن صفاره في مصنعه الخاص",
      "منتجات بيض مبسترة بمدة صلاحية طويلة",
      "منتجات مخصصة لاستخدامات غذائية محددة",
      "طلب 25 مليون جنيه مقابل 20% في الموسم الثالث"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/whip-up/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/whip-up/"
   }
  },
  {
   "id": "tab",
   "season": 3,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "tab",
    "ar": "تاب"
   },
   "description": {
    "en": "Tap is a Cairo-born digital business card startup that helps professionals network and share their details effortlessly. Instead of printing paper cards that get lost, users carry an NFC-enabled card, sticker or keychain: one tap on a phone opens their profile, with no app needed on the receiving side. Profiles are managed through the Tap app, which has earned a 4.5-star rating on the App Store, and the brand targets professionals across the Middle East and beyond.",
    "ar": "تاب شركة ناشئة انطلقت من القاهرة تقدّم بطاقات أعمال رقمية تساعد المهنيين على بناء علاقاتهم ومشاركة بياناتهم بسهولة. فبدلًا من البطاقات الورقية التي تضيع، يحمل المستخدم بطاقة أو ملصقًا أو ميدالية مزودة بتقنية NFC، وبلمسة واحدة على الهاتف يُفتح ملفه الشخصي دون حاجة الطرف الآخر إلى أي تطبيق. ويُدار الملف عبر تطبيق تاب الحاصل على تقييم 4.5 نجوم على متجر آبل، وتستهدف العلامة المهنيين في الشرق الأوسط وخارجه."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Marwan"
   ],
   "website": "https://gettap.co/",
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6816756",
    "https://apps.apple.com/us/app/-/id1622918399",
    "https://gettap.co/blogs/networking/revolutionizing-networking-the-power-of-tap-and-nfc-technology-in-the-middle-east-and-beyond",
    "https://gettap.co/ar/blogs/networking/tagged/nfc",
    "https://eg.linkedin.com/in/ahmedabass365"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "NFC Business Cards",
      "desc": "Smart cards that share your full contact profile with a single tap on any compatible phone."
     },
     {
      "name": "NFC Stickers & Keychains",
      "desc": "The same tap-to-share technology in sticker and keychain formats you can carry anywhere."
     },
     {
      "name": "Tap App & Digital Profile",
      "desc": "An iOS app to build and update your digital profile, so your card always shows current details."
     },
     {
      "name": "No-App Sharing",
      "desc": "Recipients receive your information in their browser without installing anything."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "بطاقات أعمال NFC",
      "desc": "بطاقات ذكية تشارك ملف تواصلك الكامل بلمسة واحدة على أي هاتف متوافق."
     },
     {
      "name": "ملصقات وميداليات NFC",
      "desc": "تقنية المشاركة باللمس نفسها في شكل ملصقات وميداليات تحملها أينما ذهبت."
     },
     {
      "name": "تطبيق تاب والملف الرقمي",
      "desc": "تطبيق على iOS لإنشاء ملفك الرقمي وتحديثه لتعرض بطاقتك أحدث بياناتك دائمًا."
     },
     {
      "name": "مشاركة دون تطبيق",
      "desc": "يستلم الطرف الآخر بياناتك عبر المتصفح دون الحاجة إلى تثبيت أي شيء."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Marwan came to the Shark Tank Egypt stage in Season 3 to pitch Tap as a smarter way for people to network and exchange contacts. He asked for EGP 15 million in exchange for 30% of the company, valuing it at EGP 50 million. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "صعد المؤسس مروان إلى مسرح شارك تانك مصر في الموسم الثالث ليعرض تاب كطريقة أذكى للتواصل المهني وتبادل بيانات الاتصال. وطلب 15 مليون جنيه مقابل 30% من الشركة، أي بتقييم 50 مليون جنيه. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "NFC cards, stickers and keychains that share a profile in one tap",
      "Recipients need no app: profiles open in the browser",
      "Tap iOS app rated 4.5/5 from 215 App Store ratings",
      "Founder featured on Cairo Tech Talks",
      "Targets professionals across the Middle East"
     ],
     "ar": [
      "بطاقات وملصقات وميداليات NFC تشارك الملف الشخصي بلمسة واحدة",
      "لا يحتاج المستلم إلى تطبيق: يُفتح الملف في المتصفح",
      "تطبيق تاب على iOS بتقييم 4.5 من 5 عبر 215 تقييمًا",
      "ظهر المؤسس في برنامج Cairo Tech Talks",
      "يستهدف المهنيين في أنحاء الشرق الأوسط"
     ]
    }
   },
   "links": {
    "appStore": "https://apps.apple.com/us/app/-/id1622918399"
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tab/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tab/"
   }
  },
  {
   "id": "euphoria-denims",
   "season": 3,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "Euphoria Denims",
    "ar": "يوفوريا دنيمز"
   },
   "description": {
    "en": "Euphoria Denims is an Egyptian brand of 100% cotton jeans offered in 11 sizes, known for inclusive sizing. Launched in 2024, it went viral on TikTok with its plus-size collection of basic jeans, which runs up to EU size 54, with tops and sets up to 4XL, alongside coloured and statement designs. It sells mainly through Instagram and online. Founder Nada Amin asked for EGP 3 million for 20% and closed a deal with Ayman Abbas and Mohamed Mansour for EGP 3 million in exchange for 40%.",
    "ar": "يوفوريا دنيمز علامة مصرية لبنطلونات الجينز المصنوعة من القطن 100% وتتوفر بـ11 مقاساً، وتشتهر بمقاساتها الشاملة. انطلقت عام 2024 وانتشرت على تيك توك بمجموعة الجينز الأساسية للمقاسات الكبيرة التي تصل إلى المقاس الأوروبي 54، مع بلوزات وأطقم حتى 4XL، إلى جانب تصميمات ملونة ومميزة. وتبيع أساساً عبر إنستجرام والإنترنت. طلبت مؤسستها ندى أمين 3 ملايين جنيه مقابل 20%، وأبرمت صفقة مع أيمن عباس ومحمد منصور بـ3 ملايين جنيه مقابل 40%."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Nada Amin"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas",
     "Mohamed Mansour"
    ],
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 40
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6816735",
    "https://www.youtube.com/watch?v=SAfTr28V19g",
    "https://www.cairo360.com/article/city-life/finding-your-perfect-fit-local-denim-shops-with-inclusive-sizing/",
    "https://scoopempire.com/midsize-or-plus-size-these-egyptian-brands-see-you/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "SAfTr28V19g",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/euphoriadenims/"
   },
   "about": {
    "founded": 2024,
    "highlights": {
     "en": [
      "100% cotton jeans in 11 sizes",
      "Plus-size jeans up to EU 54; tops up to 4XL",
      "Went viral on TikTok",
      "Deal with Ayman Abbas and Mohamed Mansour"
     ],
     "ar": [
      "جينز قطن 100% بـ11 مقاساً",
      "جينز مقاسات كبيرة حتى 54 أوروبي وبلوزات حتى 4XL",
      "انتشرت على تيك توك",
      "صفقة مع أيمن عباس ومحمد منصور"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/euphoria-denims/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/euphoria-denims/"
   }
  },
  {
   "id": "the-baby-garage",
   "season": 3,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "The Baby Garage",
    "ar": "ذا بيبي جراچ"
   },
   "description": {
    "en": "The Baby Garage is a marketplace where parents can buy, sell or donate new and used children's gear, aimed at new mothers unsure what to buy or where to buy it. Farah Ahmed launched it in 2015 as a volunteer-run community, and it has grown into a business based in 6th of October City that earns from merchant subscriptions, sales commissions, a discount card and ad campaigns for baby brands. Its \"Mompreneur\" initiative has helped more than a thousand mothers start reselling from home, and the company says its community counts more than 520,000 mothers. A TIEC incubator graduate and winner of the Al-Forsa TV competition, it asked the sharks for EGP 9 million for 10%. On the show it closed a deal.",
    "ar": "ذا بيبي جراچ منصة يشتري فيها الآباء والأمهات مستلزمات الأطفال الجديدة والمستعملة ويبيعونها أو يتبرعون بها، وتستهدف الأمهات الجدد اللواتي لا يعرفن ماذا يشترين أو من أين. أطلقتها فرح أحمد عام 2015 مجتمعاً يعتمد على المتطوعين، ثم تحولت إلى شركة مقرها مدينة السادس من أكتوبر تربح من اشتراكات التجار والعمولات وبطاقة الخصم والحملات الإعلانية لعلامات منتجات الأطفال. وساعدت مبادرتها \"مامبرونير\" أكثر من ألف أم على بدء مشروع لإعادة البيع من المنزل، وتقول الشركة إن مجتمعها يضم أكثر من 520 ألف أم. وهي من خريجي حاضنة TIEC وفازت بمسابقة برنامج \"الفرصة\"، وطلبت في شارك تانك 9 ملايين جنيه مقابل 10%. وفي البرنامج أبرمت صفقة."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [
    "Farah Ahmed"
   ],
   "website": "https://thebabygarage.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 9000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6823046",
    "https://www.facebook.com/thebabygarage/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=J0PQI1yG8WE",
    "https://www.youtube.com/channel/UCwn1cIfL3qKfr1FIXGCfOtA",
    "https://egyptinnovate.com/en/news/the-baby-garage-platform-won-the-al-forsa-program-competition-broadcast-on-on-tv-satellite",
    "https://vc4a.com/ventures/the-baby-garage",
    "https://www.startuplist.africa/startups/the-baby-garage",
    "https://misrconnect.com/en/news/egypt-news/the-baby-garage-egyptian-platform-redefines-baby-essentials-exchange",
    "https://www.youm7.com/6824383",
    "https://sharktankarabi.com/1698/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/the-baby-garage",
    "facebook": "https://www.facebook.com/thebabygarage/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@thebabygarage"
   },
   "about": {
    "founded": 2015,
    "city": {
     "en": "6th of October City",
     "ar": "السادس من أكتوبر"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Buy, sell or donate new and used baby gear",
      "Community of 520,000+ mothers",
      "Mompreneur initiative supported 1,000+ mothers",
      "TIEC incubator graduate; won Al-Forsa competition",
      "Expanding to Saudi Arabia and the Gulf"
     ],
     "ar": [
      "بيع وشراء والتبرع بمستلزمات الأطفال الجديدة والمستعملة",
      "مجتمع يضم أكثر من 520 ألف أم",
      "مبادرة مامبرونير دعمت أكثر من ألف أم",
      "خريجة حاضنة TIEC وفائزة بمسابقة الفرصة",
      "تتوسع في السعودية والخليج"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/the-baby-garage/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/the-baby-garage/"
   }
  },
  {
   "id": "irnova",
   "season": 3,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "Irnova",
    "ar": "إيرنوفا"
   },
   "description": {
    "en": "Irnova (stylised LRNOVA) is a Cairo-based edtech startup that uses AI to turn traditional curricula and training materials into engaging, interactive digital content. Schools, universities and training providers often lack the time and budget to film courses, so the web platform produces educational videos and full courses presented by culturally tailored virtual avatars. It supports Arabic and other languages and adds a virtual tutor for learners. The startup later won a strategic investment from EdVentures, Nahdet Misr Group's venture arm, to expand into Saudi Arabia and the Gulf.",
    "ar": "إيرنوفا (LRNOVA) شركة ناشئة في تكنولوجيا التعليم مقرها القاهرة، تستخدم الذكاء الاصطناعي لتحويل المناهج التقليدية والمواد التدريبية إلى محتوى رقمي تفاعلي وجذاب. فكثير من المدارس والجامعات وجهات التدريب لا تملك الوقت أو الميزانية لتصوير الدورات، لذلك تنتج المنصة الإلكترونية فيديوهات تعليمية ودورات كاملة يقدمها أفاتار افتراضي مصمم ليلائم ثقافة المتعلمين. وتدعم المنصة اللغة العربية ولغات أخرى، وتوفر معلمًا افتراضيًا يرافق المتعلم. وقد حصلت الشركة لاحقًا على استثمار استراتيجي من EdVentures، ذراع رأس المال المخاطر لمجموعة نهضة مصر، للتوسع في السعودية والخليج."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [
    "Mohamed Amer"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6823046",
    "https://sharktankarabi.com/1690/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=PqPn3Vl5-3k",
    "https://www.youtube.com/watch?v=43DrM3Ca2m0",
    "https://bridgemena.com/?p=15788",
    "https://menastartupdigest.com/?p=13267",
    "https://gate.ahram.org.eg/News/5288048.aspx",
    "https://www.itedgenews.africa/edventures-invests-in-ai-startup-lrnova-to-transform-digital-learning-content-creation/",
    "https://startuplist.africa/startup/lrnova",
    "https://www.youm7.com/6824402"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "43DrM3Ca2m0",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "AI educational video generation",
      "desc": "Turns lesson content into educational videos presented by AI virtual avatars, with no filming needed."
     },
     {
      "name": "Curriculum-to-course conversion",
      "desc": "Converts traditional curricula and training materials into structured, interactive digital courses."
     },
     {
      "name": "Culturally customised avatars",
      "desc": "Virtual presenters tailored to local culture and audiences across Egypt and the Gulf."
     },
     {
      "name": "Arabic and multilingual content",
      "desc": "Produces learning content in Arabic and several other languages."
     },
     {
      "name": "Virtual tutor",
      "desc": "An AI tutor that supports learners alongside the course content."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "إنتاج فيديوهات تعليمية بالذكاء الاصطناعي",
      "desc": "تحويل محتوى الدروس إلى فيديوهات تعليمية يقدمها أفاتار افتراضي بالذكاء الاصطناعي دون الحاجة إلى تصوير."
     },
     {
      "name": "تحويل المناهج إلى دورات رقمية",
      "desc": "تحويل المناهج والمواد التدريبية التقليدية إلى دورات رقمية تفاعلية ومنظمة."
     },
     {
      "name": "أفاتار مخصص ثقافيًا",
      "desc": "مقدمون افتراضيون مصممون ليلائموا ثقافة الجمهور المحلي في مصر والخليج."
     },
     {
      "name": "محتوى بالعربية ولغات متعددة",
      "desc": "إنتاج محتوى تعليمي باللغة العربية وعدة لغات أخرى."
     },
     {
      "name": "معلم افتراضي",
      "desc": "معلم يعمل بالذكاء الاصطناعي يساعد المتعلمين إلى جانب محتوى الدورة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In a memorable entrance, the Irnova team appeared in the tank as AI-generated virtual avatars, a live demo of what their platform produces. They pitched their AI tool for creating educational videos and courses and asked for EGP 15 million. The sharks were impressed by the avatar showcase, but the team left without a deal.",
    "ar": "في دخول لافت، ظهر فريق إيرنوفا أمام القروش في صورة أفاتار افتراضي مولَّد بالذكاء الاصطناعي، في عرض حي لما تنتجه منصتهم. وعرضوا أداتهم لإنتاج الفيديوهات والدورات التعليمية بالذكاء الاصطناعي، وطلبوا 15 مليون جنيه مصري. أُعجب القروش بعرض الأفاتار، لكن الفريق غادر دون صفقة."
   },
   "about": {
    "founded": 2024,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "AI platform that turns curricula into video courses",
      "Lessons presented by culturally tailored virtual avatars",
      "Supports Arabic plus multiple languages, with a virtual tutor",
      "Backed by EdVentures (Nahdet Misr Group) via EdTech Venture Studio",
      "Expanding into Saudi Arabia and the wider Gulf"
     ],
     "ar": [
      "منصة ذكاء اصطناعي تحوّل المناهج إلى دورات بالفيديو",
      "دروس يقدمها أفاتار افتراضي مخصص ثقافيًا",
      "تدعم العربية ولغات متعددة مع معلم افتراضي",
      "مدعومة من EdVentures (نهضة مصر) عبر برنامج EdTech Venture Studio",
      "تتوسع في السعودية وأسواق الخليج"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/irnova/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/irnova/"
   }
  },
  {
   "id": "ooaps",
   "season": 3,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "OOAPS",
    "ar": "أوبس"
   },
   "description": {
    "en": "OOAPS (also written Ooaaps) is an Egyptian digital platform that makes importing and exporting easier for traders and businesses. Cross-border trade in Egypt involves a long chain of paperwork and customs procedures, so the platform breaks the process into seven clear steps and handles customs clearance electronically. Customers can also track their shipments, manage inventory and keep financial records in one place. Founded in 2020 by Moamen Ragab, the company has reported plans for a parcel warehouse at Alexandria Port and a customer base of around 3,000.",
    "ar": "أوبس (وتُكتب أيضًا Ooaaps) منصة رقمية مصرية تُسهّل عمليات الاستيراد والتصدير على التجار والشركات. فالتجارة الخارجية في مصر تمر بسلسلة طويلة من الأوراق والإجراءات الجمركية، لذا تختصر المنصة العملية في سبع خطوات واضحة وتتولى التخليص الجمركي إلكترونيًا. كما تتيح للعملاء تتبع شحناتهم وإدارة مخزونهم وحفظ سجلاتهم المالية في مكان واحد. أسسها مؤمن رجب عام 2020، وأعلنت الشركة خططًا لإنشاء مخزن للطرود في ميناء الإسكندرية والوصول إلى نحو 3000 عميل."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Moamen Ragab"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 7000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6824424",
    "https://www.youm7.com/6823046",
    "https://www.youtube.com/watch?v=_RSqERON5xY",
    "https://enterpriseam.com/logistics/2025/09/11/egypts-ooaaps-eyes-usd-2-5-mn-in-funding-by-1h-2026/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "_RSqERON5xY",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Digital customs clearance",
      "desc": "Electronic handling of customs clearance for companies importing into or exporting from Egypt."
     },
     {
      "name": "Seven-step trade process",
      "desc": "Import and export procedures condensed into seven guided steps for traders and businesses."
     },
     {
      "name": "Shipment tracking",
      "desc": "Follow the status of import and export shipments from the platform."
     },
     {
      "name": "Inventory management",
      "desc": "Tools to manage the stock that moves through a client's import and export operations."
     },
     {
      "name": "Financial records",
      "desc": "Compile and keep the financial records linked to each trade operation in one place."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "التخليص الجمركي الرقمي",
      "desc": "إنجاز إجراءات التخليص الجمركي إلكترونيًا للشركات المستوردة إلى مصر أو المصدّرة منها."
     },
     {
      "name": "عملية تجارية من سبع خطوات",
      "desc": "اختصار إجراءات الاستيراد والتصدير في سبع خطوات موجّهة للتجار والشركات."
     },
     {
      "name": "تتبع الشحنات",
      "desc": "متابعة حالة شحنات الاستيراد والتصدير من خلال المنصة."
     },
     {
      "name": "إدارة المخزون",
      "desc": "أدوات لإدارة البضائع التي تمر عبر عمليات الاستيراد والتصدير الخاصة بالعميل."
     },
     {
      "name": "السجلات المالية",
      "desc": "تجميع السجلات المالية المرتبطة بكل عملية تجارية وحفظها في مكان واحد."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 3, Episode 11, founder Moamen Ragab presented OOAPS as a way to cut Egypt's complicated import and export procedures down to seven simple steps. He asked the sharks for EGP 7 million in exchange for 20% of the company. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "في الحلقة 11 من الموسم الثالث، قدّم المؤسس مؤمن رجب منصة أوبس كحل يختصر إجراءات الاستيراد والتصدير المعقدة في مصر إلى سبع خطوات بسيطة. وطلب من المستثمرين 7 ملايين جنيه مقابل 20% من الشركة. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "about": {
    "founded": 2020,
    "highlights": {
     "en": [
      "Pitched on Shark Tank Egypt, Season 3, Episode 11",
      "Turns import and export procedures into seven steps",
      "Digital customs clearance plus shipment and inventory tracking",
      "Planned parcel warehouse at Alexandria Port (2025 report)",
      "Reported to be targeting about USD 2.5M in funding by 1H 2026"
     ],
     "ar": [
      "ظهرت في شارك تانك مصر، الموسم الثالث، الحلقة 11",
      "تختصر إجراءات الاستيراد والتصدير في سبع خطوات",
      "تخليص جمركي رقمي مع تتبع الشحنات والمخزون",
      "خطة لمخزن طرود في ميناء الإسكندرية (تقرير 2025)",
      "تستهدف تمويلًا بنحو 2.5 مليون دولار بحلول النصف الأول من 2026"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/ooaps/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/ooaps/"
   }
  },
  {
   "id": "gabris-wear",
   "season": 3,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "Gabri's Wear",
    "ar": "جابريز وير"
   },
   "description": {
    "en": "Gabri's Wear is an Egyptian women's formalwear brand created to address the shortage of formal clothing options for women in Egypt. It is known for light blazers and wrinkle-free formal trousers made from durable materials at reasonable prices, and it encourages women to wear formal pieces every day, not just for special occasions. Founder Lilian Ghobrial asked for EGP 3 million for 10%. On the show it accepted Ayman Abbas's offer.",
    "ar": "جابريز وير علامة مصرية للملابس الرسمية النسائية نشأت لسد النقص في خيارات الملابس الرسمية للسيدات في مصر. تشتهر بالبليزرات الخفيفة والبنطلونات الرسمية المقاومة للتجعد، المصنوعة من خامات متينة وبأسعار معقولة، وتشجع المرأة على ارتداء القطع الرسمية يومياً لا في المناسبات فقط. وطلبت مؤسستها ليليان غبريال 3 ملايين جنيه مقابل 10%. وفي البرنامج قبلت عرض أيمن عباس."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Lilian Ghobrial"
   ],
   "website": "https://gabriswear.net/",
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6832074",
    "https://www.youm7.com/6830874",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://www.facebook.com/p/Gabris-Wear-61560579770841/",
    "https://cairo360.com/?p=1777121",
    "https://sharktankarabi.com/1806/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/gabriswear/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/p/Gabris-Wear-61560579770841/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@gabris.wear",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/gabriswear/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Formalwear designed for Egyptian women",
      "Known for light blazers and wrinkle-free trousers",
      "Durable fabrics at reasonable prices",
      "Featured in Cairo 360's formalwear guide"
     ],
     "ar": [
      "ملابس رسمية مصممة للمرأة المصرية",
      "تشتهر بالبليزرات الخفيفة والبنطلونات المقاومة للتجعد",
      "خامات متينة بأسعار معقولة",
      "ضمن دليل كايرو 360 للملابس الرسمية"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/gabris-wear/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/gabris-wear/"
   }
  },
  {
   "id": "dentolize",
   "season": 3,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "Dentolize",
    "ar": "دنتولايز"
   },
   "description": {
    "en": "Dentolize is practice-management software that lets dentists run their clinics through an app while patients book appointments, aiming to raise clinic income and cut costs. It began in 2018 when co-founder Dr. Abdelrahman El Shafiey, a Cairo dentist, grew frustrated juggling patient records; today it offers a mobile app, automated patient reminders, performance analytics and customisable billing, and says it powers about 1,350 clinics. It was one of three season-three health-tech projects the sharks put money into. On the show it closed a deal with Ahmed Tarek Khalil and Ahmed El Sewedy.",
    "ar": "دنتولايز نظام لإدارة عيادات الأسنان يتيح للأطباء إدارة عياداتهم عبر تطبيق، ويمكّن المرضى من حجز المواعيد، بهدف زيادة دخل العيادة وخفض تكاليفها. بدأت الفكرة عام 2018 حين ضاق الشريك المؤسس الدكتور عبد الرحمن الشافعي، وهو طبيب أسنان في القاهرة، بفوضى سجلات المرضى، ويقدم النظام اليوم تطبيقاً للهاتف وتذكيرات تلقائية للمرضى وتحليلات للأداء ونظام فواتير قابلاً للتخصيص، وتقول الشركة إنه يعمل في نحو 1350 عيادة. وكان من ثلاثة مشاريع للتكنولوجيا الصحية استثمر فيها الشاركس في الموسم الثالث. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع أحمد طارق وأحمد السويدي."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [
    "Abdelrahman El Shafiey",
    "Mostafa Dawoud",
    "Marwan Doghem"
   ],
   "website": "https://dentolize.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6830874",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Zozntdgiv5A",
    "https://www.youtube.com/watch?v=WxKKflnNxCE",
    "https://www.youtube.com/@Dentolize",
    "https://cairoscene.com/Business/How-Egypt-s-Dentolize-is-Quietly-Reshaping-Healthcare-SaaS-Worldwide",
    "https://vc4a.com/ventures/dentolize/team",
    "https://www.capterra.co.za/software/1045474/dentolize",
    "https://www.youtube.com/watch?v=pScwobM9jYk",
    "https://sharktankarabi.com/1810/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "Zozntdgiv5A",
   "links": {
    "x": "https://x.com/dentolize",
    "facebook": "https://www.facebook.com/dentolize/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/dentolize/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@dentolize",
    "instagram": "https://www.instagram.com/dentolize/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@dentolize/",
    "whatsapp": "https://wa.me/201014471777/",
    "googlePlay": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.dentolize.dentolize",
    "appStore": "https://apps.apple.com/eg/app/dentolize/id1612892336"
   },
   "about": {
    "founded": 2018,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Cloud practice-management software for dental clinics",
      "Patient booking, automated reminders and billing",
      "Used by about 1,350 clinics",
      "Rated 4.4/5 on Capterra"
     ],
     "ar": [
      "برنامج سحابي لإدارة عيادات الأسنان",
      "حجز المواعيد والتذكيرات التلقائية والفواتير",
      "تستخدمه نحو 1350 عيادة",
      "تقييم 4.4 من 5 على منصة كابتيرا"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Clinic management app",
      "desc": "Dentists run their practice from a mobile app: patient records, schedules and day-to-day operations."
     },
     {
      "name": "Online appointment booking",
      "desc": "Patients book their dental appointments directly, cutting phone calls and no-shows."
     },
     {
      "name": "Automated patient reminders",
      "desc": "Patients get automatic reminders before visits to keep the schedule full."
     },
     {
      "name": "Performance analytics",
      "desc": "Dashboards show clinic income, patient flow and performance over time."
     },
     {
      "name": "Customisable billing",
      "desc": "Invoices and payment plans tailored to each clinic’s treatments and pricing."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "تطبيق إدارة العيادة",
      "desc": "يدير طبيب الأسنان عيادته من تطبيق على الهاتف: ملفات المرضى والمواعيد والعمل اليومي."
     },
     {
      "name": "حجز المواعيد أونلاين",
      "desc": "يحجز المرضى مواعيدهم مباشرة، فتقل المكالمات والمواعيد الفائتة."
     },
     {
      "name": "تذكيرات تلقائية للمرضى",
      "desc": "يصل للمرضى تذكير تلقائي قبل الزيارة للحفاظ على جدول ممتلئ."
     },
     {
      "name": "تحليلات الأداء",
      "desc": "لوحات تعرض دخل العيادة وحركة المرضى والأداء بمرور الوقت."
     },
     {
      "name": "فواتير قابلة للتخصيص",
      "desc": "فواتير وخطط دفع تناسب علاجات كل عيادة وأسعارها."
     }
    ]
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/dentolize/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/dentolize/"
   }
  },
  {
   "id": "hawy",
   "season": 3,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "Hawy",
    "ar": "هاوي"
   },
   "description": {
    "en": "Hawy is a 100% Egyptian youth clothing brand built around T-shirts and casual streetwear, founded and run by three 12-year-old friends: Yassin, Abdullah and Alex. The brand set out to show that young Egyptians can design and sell their own fashion, offering a compact collection of about 11 youth apparel pieces priced at roughly EGP 500–850. After its Shark Tank Egypt appearance the project spread quickly on social media and drew wide press attention.",
    "ar": "هاوي علامة أزياء مصرية مئة بالمئة للشباب، تقوم على التيشيرتات والملابس الكاجوال، أسسها ويديرها ثلاثة أصدقاء في الثانية عشرة من عمرهم هم ياسين وعبد الله وألكس. تسعى العلامة إلى إثبات أن الشباب المصري قادر على تصميم أزيائه وبيعها بنفسه، وتقدم مجموعة مركزة من نحو 11 قطعة ملابس شبابية بأسعار تتراوح بين 500 و850 جنيهًا تقريبًا. وبعد ظهوره في برنامج شارك تانك مصر انتشر المشروع سريعًا على مواقع التواصل الاجتماعي ولقي اهتمامًا إعلاميًا واسعًا."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Yassin",
    "Abdullah",
    "Alex"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 100000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6832114",
    "https://www.youm7.com/6830874",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://www.youtube.com/shorts/xNapynx_Khw",
    "https://www.youtube.com/watch?v=kLFlZ3Bhu6Q",
    "https://filgamaa.com/%d9%85%d8%b4%d8%b1%d9%88%d8%b9-%d8%ad%d8%a7%d9%88%d9%8a-%d8%a5%d9%8a%d9%87-%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8a-%d8%a8%d9%8a%d8%a8%d9%8a%d8%b9%d9%88%d9%87-%d8%a3%d8%b7%d9%81%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d9%84shark-%d9%8a/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "xNapynx_Khw",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Graphic T-shirts",
      "desc": "Egyptian-made T-shirts designed by the founders for a young audience."
     },
     {
      "name": "Youth apparel collection",
      "desc": "A compact line of about 11 youth clothing pieces priced around EGP 500–850."
     },
     {
      "name": "Online store",
      "desc": "Products sold directly to customers through the brand's own website and social channels."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "تيشيرتات مطبوعة",
      "desc": "تيشيرتات مصرية الصنع يصممها المؤسسون لجمهور الشباب."
     },
     {
      "name": "مجموعة ملابس شبابية",
      "desc": "تشكيلة مركزة من نحو 11 قطعة ملابس شبابية بأسعار بين 500 و850 جنيهًا تقريبًا."
     },
     {
      "name": "متجر إلكتروني",
      "desc": "بيع المنتجات مباشرة للعملاء عبر موقع العلامة وحساباتها على مواقع التواصل."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Three 12-year-old founders pitched Hawy, their Egyptian T-shirt brand, in the season-three finale, asking for EGP 100,000 for 20% of the company. Their confidence and ambition won over the panel, and in a rare moment all the sharks joined a single deal to invest in the brand and back the young founders with their expertise.",
    "ar": "قدّم ثلاثة مؤسسين في الثانية عشرة من عمرهم علامتهم المصرية للتيشيرتات «هاوي» في الحلقة الختامية للموسم الثالث، وطلبوا 100 ألف جنيه مقابل 20% من الشركة. وأقنعت ثقتهم وطموحهم لجنة المستثمرين، ففي لحظة نادرة انضم جميع القروش إلى صفقة واحدة للاستثمار في العلامة ودعم المؤسسين الصغار بخبراتهم."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Founded and run by three 12-year-old friends",
      "100% Egyptian T-shirt and youth apparel brand",
      "About 11 products priced roughly EGP 500–850",
      "Rare all-shark deal on the season-three finale",
      "Went viral on social media after the episode"
     ],
     "ar": [
      "أسسه ويديره ثلاثة أصدقاء في الثانية عشرة من عمرهم",
      "علامة مصرية مئة بالمئة للتيشيرتات والملابس الشبابية",
      "نحو 11 منتجًا بأسعار بين 500 و850 جنيهًا تقريبًا",
      "صفقة نادرة بمشاركة جميع القروش في ختام الموسم الثالث",
      "انتشر بقوة على مواقع التواصل بعد عرض الحلقة"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/hawy/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/hawy/"
   }
  },
  {
   "id": "sparemart",
   "season": 3,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "Sparemart",
    "ar": "سبير مارت"
   },
   "description": {
    "en": "Spare Mart is a Cairo-based online marketplace for car spare parts that delivers orders to the customer's location. Founded in 2023, it aims to spare drivers the hunt through parts shops by letting them order what they need online. During the pitch, shark Ahmed Tarek challenged the founder on how he would manage all of it in practice. It left the tank without a deal.",
    "ar": "سبير مارت سوق إلكتروني لقطع غيار السيارات مقره القاهرة، يوصّل الطلبات إلى مكان العميل. تأسس عام 2023 بهدف إعفاء أصحاب السيارات من عناء البحث في محلات قطع الغيار عبر طلب ما يحتاجونه أونلاين. وخلال العرض تحدّى الشارك أحمد طارق المؤسس متسائلاً عن كيفية تنفيذ كل ذلك على أرض الواقع. وخرجت من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Other",
   "founders": [],
   "website": "https://sparemart.online/",
   "ask": {
    "amountEGP": 7000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6830874",
    "https://www.youtube.com/watch?v=y-46S-TbODw",
    "https://datacommons.dealroom.co/companies/sparemart",
    "https://www.premieralts.com/companies/sparemart",
    "https://sharktankarabi.com/1793/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "y-46S-TbODw",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/SpareMart.online"
   },
   "about": {
    "founded": 2023,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Online marketplace for car spare parts",
      "Delivery to the customer's location",
      "Founded in Cairo in 2023"
     ],
     "ar": [
      "سوق إلكتروني لقطع غيار السيارات",
      "توصيل إلى مكان العميل",
      "تأسس في القاهرة عام 2023"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/sparemart/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/sparemart/"
   }
  },
  {
   "id": "monsters-table",
   "season": 3,
   "episode": 13,
   "name": {
    "en": "Monster's Table",
    "ar": "مونسترز تيبل"
   },
   "description": {
    "en": "Monster's Table is a homegrown Egyptian frozen-food brand making healthy, vegetable-rich meals for babies and young children. It started as a passion project when co-founder Farah Aly wanted to give her own daughter the healthiest start with wholesome homemade food. Its range covers nutrient-dense purees, finger foods, mini meals and sauces, each matched to a stage of development. Most meals are ready in about five minutes, so busy parents get a quick and nutritious option. A team of eight, including three chefs, delivers across Cairo and has expanded to Sahel. On the show it closed a deal with Abdallah Sallam for EGP 3 million for 30%.",
    "ar": "مونسترز تيبل علامة مصرية للأطعمة المجمدة تقدّم وجبات صحية غنية بالخضروات للرضّع والأطفال الصغار. بدأت كمشروع شغف عندما أرادت الشريكة المؤسسة فرح علي أن تمنح ابنتها أفضل بداية صحية بوجبات منزلية مغذية. تشمل منتجاتها بيوريه غنياً بالعناصر الغذائية وأطعمة تؤكل باليد ووجبات صغيرة وصلصات، وكل منها يناسب مرحلة نمو معينة. تجهز معظم الوجبات في نحو خمس دقائق، فيحصل الآباء المشغولون على خيار سريع ومغذٍّ. يعمل في الشركة فريق من ثمانية أفراد، منهم ثلاثة طهاة، وتوصّل طلباتها في أنحاء القاهرة وتوسعت إلى الساحل الشمالي. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع عبدالله سلام بقيمة 3 مليون جنيه مقابل 30%."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Farida",
    "Farah"
   ],
   "website": "https://themonsterstable.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 30
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6839755",
    "https://www.youm7.com/6839509",
    "https://www.facebook.com/themonsterstable/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=YXs6JRhoQbg",
    "https://cairoscene.com/LifeStyle/This-Homegrown-Frozen-Food-Brand-Is-All-About-Keeping-Toddlers-Healthy",
    "https://sharktankarabi.com/1866/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/themonsterstable/",
    "instagram": "https://instagram.com/themonsterstable/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@themonsterstable/",
    "whatsapp": "https://wa.me/201501087918/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Baby purees",
      "desc": "Nutrient-dense frozen purees for babies starting solids, grouped by developmental stage."
     },
     {
      "name": "Finger foods",
      "desc": "Soft, vegetable-packed bites that help toddlers learn to feed themselves."
     },
     {
      "name": "Mini meals",
      "desc": "Frozen kids' meals rich in vegetables that are ready in about five minutes."
     },
     {
      "name": "Sauces",
      "desc": "Healthy frozen sauces parents can add to home-cooked meals for their kids."
     },
     {
      "name": "Home delivery",
      "desc": "Orders are delivered across Cairo and in Sahel, and parents can order through WhatsApp."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "بيوريه للرضّع",
      "desc": "بيوريه مجمد غني بالعناصر الغذائية للرضّع في بداية تناول الطعام الصلب، مقسّم حسب مرحلة النمو."
     },
     {
      "name": "أطعمة تؤكل باليد",
      "desc": "قطع طرية غنية بالخضروات تساعد الأطفال الصغار على تعلّم إطعام أنفسهم."
     },
     {
      "name": "وجبات صغيرة",
      "desc": "وجبات أطفال مجمدة غنية بالخضروات تجهز في نحو خمس دقائق."
     },
     {
      "name": "صلصات",
      "desc": "صلصات مجمدة صحية يضيفها الآباء إلى الوجبات المنزلية لأطفالهم."
     },
     {
      "name": "توصيل للمنازل",
      "desc": "توصيل الطلبات في أنحاء القاهرة والساحل الشمالي، مع إمكانية الطلب عبر واتساب."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founders Farida and Farah pitched Monster's Table in Season 3, Episode 13, as a healthy alternative for parents who struggle to get vegetables into their children's meals. They asked for EGP 3 million in exchange for 15% of the company, which values it at EGP 20 million. They presented frozen, vegetable-rich kids' meals that are ready in about five minutes. The pitch ended in a deal with Abdallah Sallam: EGP 3 million for 30%.",
    "ar": "قدّمت المؤسستان فريدة وفرح مشروع مونسترز تيبل في الحلقة الثالثة عشرة من الموسم الثالث، كبديل صحي للآباء الذين يجدون صعوبة في إدخال الخضروات إلى وجبات أطفالهم. وطلبتا 3 ملايين جنيه مقابل 15% من الشركة، أي بتقييم قدره 20 مليون جنيه. وعرضتا وجبات أطفال مجمدة غنية بالخضروات تجهز في نحو خمس دقائق. وانتهى العرض بصفقة مع عبد الله سلام بقيمة 3 مليون جنيه مقابل 30%."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Homegrown frozen-food brand made for babies and toddlers",
      "Started as a mother's homemade meals for her daughter",
      "Products matched to each stage of a child's development",
      "Team of eight, including three chefs",
      "Delivers across Cairo and has expanded to Sahel"
     ],
     "ar": [
      "علامة مصرية للأطعمة المجمدة مخصصة للرضّع والأطفال الصغار",
      "بدأت بوجبات منزلية أعدّتها أمّ لابنتها",
      "منتجات تناسب كل مرحلة من مراحل نمو الطفل",
      "فريق من ثمانية أفراد، منهم ثلاثة طهاة",
      "توصيل في أنحاء القاهرة وتوسّع إلى الساحل الشمالي"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/monsters-table/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/monsters-table/"
   }
  },
  {
   "id": "right-temp",
   "season": 3,
   "episode": 13,
   "name": {
    "en": "Right Temp",
    "ar": "رايت تمب"
   },
   "description": {
    "en": "Right Temp is an Egyptian cooling-solutions company founded by Karim Taha. It makes containers that hold products such as food at a set temperature without needing any power source, which is useful wherever electricity or refrigeration is unavailable or unreliable. The containers come in several types and sizes to suit different loads and uses. Right Temp brought its passive cooling idea to Shark Tank Egypt in Season 3.",
    "ar": "رايت تمب شركة مصرية متخصصة في حلول التبريد، أسسها كريم طه. تصنع الشركة حاويات تحافظ على المنتجات مثل الأطعمة عند درجة حرارة محددة دون الحاجة إلى أي مصدر للطاقة، وهو ما يفيد في الأماكن التي تغيب فيها الكهرباء أو وسائل التبريد أو لا يمكن الاعتماد عليها. وتتوفر الحاويات بأنواع وأحجام متعددة تناسب مختلف الكميات والاستخدامات. وقد عرضت رايت تمب فكرتها للتبريد دون طاقة في الموسم الثالث من برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Karim Taha"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6839509",
    "https://www.youm7.com/6839729",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Uc71DhVFbKM"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "Uc71DhVFbKM",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/rightemp_eg/"
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Karim Taha pitched Right Temp's power-free temperature-controlled containers in Season 3, Episode 13 of Shark Tank Egypt. He asked for EGP 4 million in exchange for 10% of the company, which values it at EGP 40 million. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "عرض المؤسس كريم طه حاويات رايت تمب التي تحافظ على درجة الحرارة دون طاقة في الحلقة الثالثة عشرة من الموسم الثالث من شارك تانك مصر. وطلب 4 ملايين جنيه مقابل 10% من الشركة، أي بتقييم 40 مليون جنيه. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/right-temp/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/right-temp/"
   }
  },
  {
   "id": "lakanto",
   "season": 3,
   "episode": 13,
   "name": {
    "en": "LAKANTO",
    "ar": "لاكانتو"
   },
   "description": {
    "en": "LAKANTO brings sugar-free sweets to Egypt, sweetened with monk-fruit extract instead of sugar. It is aimed at people who love sweets but want to cut sugar, such as diabetics, keto dieters and health-conscious families. Lakanto is a monk-fruit sweetener brand from Japan's Saraya group, which announced in 2023 that it would make and sell sugar-free chocolate in Egypt. On Shark Tank Egypt Season 3 it asked for EGP 4 million for 10% and left with an investment from Ahmed Tarek.",
    "ar": "تقدّم لاكانتو حلويات خالية من السكر في مصر، مُحلّاة بخلاصة فاكهة الراهب (المونك فروت) بدلًا من السكر. تستهدف محبي الحلويات الذين يريدون تقليل السكر، مثل مرضى السكري ومتّبعي نظام الكيتو والأسر المهتمة بالصحة. ولاكانتو علامة تحلية يابانية تابعة لمجموعة سارايا، التي أعلنت عام 2023 عزمها تصنيع وبيع شوكولاتة خالية من السكر في مصر. في الموسم الثالث من شارك تانك مصر طلبت 4 ملايين جنيه مقابل 10% وخرجت باستثمار من أحمد طارق."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6839770",
    "https://www.youtube.com/watch?v=hOdv_KVv8Pw",
    "https://www.youtube.com/watch?v=nDgJV4NJ-RM",
    "https://en.amwalalghad.com/?p=128975",
    "https://www.arabnews.jp/en/features/article_88531/",
    "https://www.gulfood.com/exhibitors/saraya-middle-east-trading"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "hOdv_KVv8Pw",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/LakantoEgypt/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/lakantoegypt/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Sugar-free chocolate",
      "desc": "Chocolate sweetened with monk fruit instead of sugar, made for people cutting sugar."
     },
     {
      "name": "Monk-fruit sweets",
      "desc": "Confectionery made with monk-fruit extract so people can enjoy sweets with healthier ingredients."
     },
     {
      "name": "Monk-fruit sweetener",
      "desc": "Lakanto's zero-calorie monk fruit and erythritol sweetener, used cup for cup like sugar."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "شوكولاتة خالية من السكر",
      "desc": "شوكولاتة مُحلّاة بفاكهة الراهب بدلًا من السكر، لمن يريد تقليل السكر."
     },
     {
      "name": "حلويات بفاكهة الراهب",
      "desc": "حلويات مصنوعة بخلاصة فاكهة الراهب للاستمتاع بالحلوى بمكونات صحية أكثر."
     },
     {
      "name": "مُحلّي فاكهة الراهب",
      "desc": "مُحلّي لاكانتو الخالي من السعرات من فاكهة الراهب والإريثريتول، يُستخدم بديلًا للسكر بالمقدار نفسه."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "LAKANTO pitched its monk-fruit-sweetened, sugar-free sweets in Season 3, Episode 13, as a healthier way to enjoy desserts. The team asked for EGP 4 million for 10% equity. They closed a deal with Ahmed Tarek Khalil.",
    "ar": "عرضت لاكانتو حلوياتها الخالية من السكر والمُحلّاة بفاكهة الراهب في الحلقة 13 من الموسم الثالث، كطريقة صحية أكثر للاستمتاع بالحلوى. طلب الفريق 4 ملايين جنيه مقابل 10% من الحصص. وأتمّوا صفقة مع أحمد طارق خليل."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Sweets made with monk fruit instead of sugar",
      "Part of Japan's Saraya group, maker of the Lakanto sweetener",
      "Saraya announced Egyptian sugar-free chocolate production in 2023",
      "Closed a deal with Ahmed Tarek on Shark Tank Egypt Season 3"
     ],
     "ar": [
      "حلويات محلاة بفاكهة الراهب بدلًا من السكر",
      "تابعة لمجموعة سارايا اليابانية صاحبة مُحلّي لاكانتو",
      "أعلنت سارايا عام 2023 إنتاج شوكولاتة خالية من السكر في مصر",
      "أتمّت صفقة مع أحمد طارق في الموسم الثالث من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/lakanto/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/lakanto/"
   }
  },
  {
   "id": "robo-desk",
   "season": 3,
   "episode": 14,
   "name": {
    "en": "Robo Desk",
    "ar": "روبو ديسك"
   },
   "description": {
    "en": "RoboDesk is an Egyptian software company, described as an official Meta partner, that runs an AI-powered contact-centre platform for large and small businesses. It brings customer conversations into one system and uses AI to automate replies and support. Founded in 2019 and based in Nasr City, Cairo, it came to the tank with founder Amir Ali asking for EGP 43 million for 20%. It was one of three Season 3 pitches that brought all five sharks together in a single investment.",
    "ar": "روبو ديسك شركة برمجيات مصرية، توصف بأنها شريك رسمي لميتا، تدير منصة مراكز اتصال مدعومة بالذكاء الاصطناعي للشركات الكبيرة والصغيرة. تجمع محادثات العملاء في نظام واحد وتستخدم الذكاء الاصطناعي لأتمتة الردود وخدمة العملاء. تأسست عام 2019 ومقرها مدينة نصر بالقاهرة، وطلب مؤسسها أمير علي في التانك 43 مليون جنيه مقابل 20%. وكان من ثلاثة مشروعات في الموسم الثالث نجحت في جمع الشاركس الخمسة في استثمار واحد."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Amir Ali"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 43000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6847903",
    "https://www.youm7.com/6846397",
    "https://www.youtube.com/watch?v=gC13n-oFBvQ",
    "https://startuplist.africa/startup/robo-desk/competitors",
    "https://www.youtube.com/watch?v=NHvBuQ627rg"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "gC13n-oFBvQ",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Robodeskai/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/robodesk/",
    "x": "https://x.com/robodesk"
   },
   "about": {
    "founded": 2019,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "AI-powered contact-centre platform",
      "Serves large companies and small businesses",
      "Described as an official Meta partner",
      "Based in Nasr City since 2019"
     ],
     "ar": [
      "منصة مراكز اتصال بالذكاء الاصطناعي",
      "تخدم الشركات الكبيرة والصغيرة",
      "توصف بأنها شريك رسمي لميتا",
      "مقرها مدينة نصر منذ 2019"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/robo-desk/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/robo-desk/"
   }
  },
  {
   "id": "anf",
   "season": 3,
   "episode": 14,
   "name": {
    "en": "ANF",
    "ar": "إيه إن إف"
   },
   "description": {
    "en": "ANF is an Egyptian manufacturer of non-woven fabric, the light, versatile material that goes into everyday essentials such as facial tissues, medical supplies and personal-care products. Instead of finished consumer goods, it makes the base material other producers rely on, which puts it early in the supply chain for the hygiene and healthcare sectors. The company brought its manufacturing business to Shark Tank Egypt in Season 3.",
    "ar": "ANF شركة مصرية لتصنيع الأقمشة غير المنسوجة، وهي خامة خفيفة ومتعددة الاستخدامات تدخل في منتجات يومية أساسية مثل المناديل الورقية والمستلزمات الطبية ومنتجات العناية الشخصية. ولا تنتج الشركة سلعاً استهلاكية نهائية، بل تصنع الخامة الأساسية التي يعتمد عليها المصنعون الآخرون، ما يضعها في مرحلة مبكرة من سلسلة التوريد لقطاعي النظافة الشخصية والرعاية الصحية. وقد عرضت الشركة نشاطها الصناعي في الموسم الثالث من برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 35000000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6847891",
    "https://www.youm7.com/6846397"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Non-woven fabric for tissues",
      "desc": "Non-woven fabric used to make tissues and other paper-like hygiene products."
     },
     {
      "name": "Medical-grade non-wovens",
      "desc": "Non-woven material for medical supplies used by healthcare manufacturers."
     },
     {
      "name": "Personal-care materials",
      "desc": "Non-woven fabric used as an input for personal-care products."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أقمشة غير منسوجة للمناديل",
      "desc": "أقمشة غير منسوجة تُستخدم في صناعة المناديل وغيرها من منتجات النظافة الشبيهة بالورق."
     },
     {
      "name": "أقمشة غير منسوجة طبية",
      "desc": "خامات غير منسوجة للمستلزمات الطبية يستخدمها مصنعو منتجات الرعاية الصحية."
     },
     {
      "name": "خامات العناية الشخصية",
      "desc": "أقمشة غير منسوجة تُستخدم كمادة خام في منتجات العناية الشخصية."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "ANF pitched its non-woven fabric manufacturing business in Season 3, Episode 14 of Shark Tank Egypt, presenting itself as a supplier of the base material for tissues, medical supplies and personal-care products. The size of the ask and the outcome of the pitch are not recorded.",
    "ar": "عرضت ANF نشاطها في تصنيع الأقمشة غير المنسوجة في الحلقة الرابعة عشرة من الموسم الثالث لبرنامج شارك تانك مصر، وقدّمت نفسها بوصفها مورّداً للخامة الأساسية للمناديل والمستلزمات الطبية ومنتجات العناية الشخصية. ولا تتوفر معلومات مسجلة عن قيمة الطلب أو نتيجة العرض."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Egyptian manufacturer of non-woven fabric",
      "Supplies material for tissues, medical and personal-care goods",
      "Pitched on Shark Tank Egypt, Season 3, Episode 14"
     ],
     "ar": [
      "شركة مصرية لتصنيع الأقمشة غير المنسوجة",
      "توفر خامات للمناديل والمستلزمات الطبية ومنتجات العناية الشخصية",
      "شاركت في شارك تانك مصر، الموسم الثالث، الحلقة 14"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/anf/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/anf/"
   }
  },
  {
   "id": "zuri",
   "season": 3,
   "episode": 14,
   "name": {
    "en": "ZURI",
    "ar": "زوري"
   },
   "description": {
    "en": "ZURI is an Egyptian bag brand whose name means \"beautiful\" in an African language. It designs light, practical everyday bags for people who want something stylish that is also easy to carry all day. Every piece is produced in local Egyptian workshops, which supports local craftsmanship. The brand is led by its founder, an engineer who is also its designer, and sells through its Cairo-based Instagram and Facebook pages. On the show it closed a deal with Ayman Abbas.",
    "ar": "زوري علامة تجارية مصرية للحقائب، ويعني اسمها \"الجميلة\" بإحدى اللغات الأفريقية. تصمم العلامة حقائب يومية خفيفة وعملية لمن يبحث عن قطعة أنيقة يسهل حملها طوال اليوم. تُصنع كل القطع في ورش مصرية محلية، دعمًا للحرفية المحلية. تقود العلامة مؤسستها، وهي مهندسة تتولى التصميم بنفسها، وتبيع منتجاتها عبر صفحتيها على إنستغرام وفيسبوك من القاهرة. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع أيمن عباس."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "http://www.soutalomma.com/Article/1150031",
    "https://www.youtube.com/watch?v=AM5_-mijE5M",
    "https://www.youtube.com/watch?v=suzwo2c00bI",
    "https://sharktankarabi.com/1940/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "AM5_-mijE5M",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/zuricairo1/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/zuri.cairo/"
   },
   "pitch": {
    "en": "ZURI's founder, an engineer who also designs the bags, pitched her light everyday bags made in Egyptian workshops. She asked for EGP 3 million for 15% of the company. The pitch drew five offers from the sharks.",
    "ar": "قدّمت مؤسِّسة زوري، وهي مهندسة تصمم الحقائب بنفسها، حقائبها اليومية الخفيفة المصنوعة في ورش مصرية. طلبت 3 ملايين جنيه مقابل 15% من الشركة. وحصلت خلال العرض على خمسة عروض من المستثمرين."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/zuri/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/zuri/"
   }
  },
  {
   "id": "srv",
   "season": 3,
   "episode": 15,
   "name": {
    "en": "SRV",
    "ar": "إس آر في"
   },
   "description": {
    "en": "SRV (SRV Spaces) is a B2B procurement platform that covers a company's monthly office and facility needs in a single order. Its catalogue of more than 600 essentials spans hygiene and janitorial supplies, break-room supplies and coffee, stationery, appliances and IT equipment, and it also arranges services such as cleaning and pest control. Companies register, order online and receive deliveries within 24 to 72 hours, with an e-invoice compliant with the Egyptian Tax Authority. SRV says it serves more than 100 active companies, and founder Mohamed Ayman asked the sharks for EGP 10 million for 20%.",
    "ar": "إس آر في منصة مشتريات للشركات توفر احتياجاتها الشهرية من مستلزمات المكاتب والمرافق في طلب واحد. ويضم كتالوجها أكثر من 600 منتج أساسي تشمل مواد النظافة والتعقيم ومستلزمات استراحة الموظفين والقهوة والأدوات المكتبية والأجهزة ومعدات تكنولوجيا المعلومات، كما توفر خدمات مثل التنظيف ومكافحة الحشرات. تسجّل الشركة وتطلب أونلاين وتتسلم طلبها خلال 24 إلى 72 ساعة، مع فاتورة إلكترونية متوافقة مع متطلبات مصلحة الضرائب المصرية. وتقول إس آر في إنها تخدم أكثر من 100 شركة نشطة، وطلب مؤسسها محمد أيمن 10 ملايين جنيه مقابل 20%."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Mohamed Ayman"
   ],
   "website": "https://www.srvspaces.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6856392",
    "https://www.dostor.org/4935430",
    "https://www.youtube.com/watch?v=fqCVdK5RBiU",
    "https://www.srvspaces.com/",
    "https://www.crunchbase.com/organization/srv"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "fqCVdK5RBiU",
   "links": {
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/company/srvspaces",
    "facebook": "https://www.facebook.com/SRVspaces/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/srvspaces/",
    "whatsapp": "https://wa.me/message/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "More than 600 monthly office and facility essentials",
      "Cleaning and pest-control services",
      "Delivery within 24 to 72 hours",
      "Tax Authority-compliant electronic invoices",
      "Says it serves 100+ active companies"
     ],
     "ar": [
      "أكثر من 600 منتج شهري أساسي للمكاتب والمرافق",
      "خدمات تنظيف ومكافحة حشرات",
      "توصيل خلال 24 إلى 72 ساعة",
      "فواتير إلكترونية متوافقة مع مصلحة الضرائب",
      "تخدم أكثر من 100 شركة نشطة بحسب الشركة"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/srv/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/srv/"
   }
  },
  {
   "id": "roufys",
   "season": 3,
   "episode": 15,
   "name": {
    "en": "Roufy's",
    "ar": "روفيز"
   },
   "description": {
    "en": "Roufy's is a premium American-style burger restaurant in Maadi, Cairo, started by brothers Mohamed and Ibrahim Arafa, who source special cuts and premium ingredients yet price below the market. Diners praise its home-made feel and dishes such as The Melt burger and sandwich, the Shrooms burger, buffalo wings, mac and cheese and mini pancakes. The brothers asked for EGP 14 million for 30%. On the show the brothers accepted a joint offer from Abdallah Sallam, Mohamed Farouk and Ahmed Tarek for EGP 14 million for 50%.",
    "ar": "روفيز مطعم برجر راقٍ على الطريقة الأمريكية في المعادي بالقاهرة، أسسه الأخوان محمد وإبراهيم عرفة، ويعتمد على قطعيات لحم خاصة ومكونات عالية الجودة بأسعار أقل من السوق. يشيد رواده بطعمه المنزلي وبأطباق مثل برجر وساندويتش «ذا ملت» وبرجر المشروم وأجنحة البافلو والمكرونة بالجبن والبان كيك الصغير. وطلب الأخوان 14 مليون جنيه مقابل 30%. وفي البرنامج قبل الأخوان عرضاً مشتركاً من عبدالله سلام ومحمد فاروق وأحمد طارق بقيمة 14 مليون جنيه مقابل 50%."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Mohamed Arafa",
    "Ibrahim Arafa"
   ],
   "website": "https://roufys.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 14000000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam",
     "Mohamed Farouk",
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": 14000000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6856439",
    "https://www.dostor.org/4935430",
    "https://www.facebook.com/roufy.s/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=NqAbjHB3stc",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Dku-JkV9Ek8",
    "https://wanderlog.com/place/details/3748085",
    "https://sharktankarabi.com/2008/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "NqAbjHB3stc",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/roufy.s/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@roufysrestaurant"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "American-style burgers and sandwiches in Maadi",
      "Special cuts and premium ingredients",
      "Priced below the market",
      "Known for The Melt and Shrooms burgers"
     ],
     "ar": [
      "برجر وساندويتشات أمريكية في المعادي",
      "قطعيات خاصة ومكونات عالية الجودة",
      "أسعار أقل من السوق",
      "يشتهر ببرجر ذا ملت وبرجر المشروم"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/roufys/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/roufys/"
   }
  },
  {
   "id": "hoods",
   "season": 3,
   "episode": 16,
   "name": {
    "en": "Hoods",
    "ar": "هودز"
   },
   "description": {
    "en": "Hoods is a live-shopping app, billed as the first live entertainment-commerce platform in the Middle East, that blends social media and e-commerce and operates in Egypt and Saudi Arabia. Shoppers watch live streams, chat with creators and buy in the app, while sellers run live channels without building their own website, payments or shipping. Founded in Cairo in 2020, it raised a $350,000 pre-seed round and backing from valU. Founder Mostafa Hanafy asked for EGP 5 million for 5% and secured EGP 5 million from Ahmed Tarek and Mona Ataya.",
    "ar": "هودز تطبيق للتسوق المباشر يُقدَّم كأول منصة للتجارة الترفيهية المباشرة في الشرق الأوسط، يجمع بين التواصل الاجتماعي والتجارة الإلكترونية ويعمل في مصر والسعودية. يشاهد المتسوقون البث المباشر ويتفاعلون مع صناع المحتوى ويشترون داخل التطبيق، بينما يدير البائعون قنواتهم المباشرة دون الحاجة إلى موقع أو بوابة دفع أو شحن خاص بهم. تأسس في القاهرة عام 2020 وجمع 350 ألف دولار في جولة ما قبل البذرة إلى جانب استثمار من فاليو. طلب مؤسسه مصطفى حنفي 5 ملايين جنيه مقابل 5%، وحصل على 5 ملايين جنيه من أحمد طارق ومنى عطايا."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Mostafa Hanafy",
    "Waleed Ghalwash"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Mona Ataya"
    ],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 15
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6864691",
    "https://www.youm7.com/6865009",
    "https://www.youtube.com/watch?v=2xXbwyVhMvM",
    "https://martechvibe.com/news/hoods-seeks-seed-funding-to-support-expansion/",
    "https://www.wamda.com/en/2022/11/valu-invests-live-e-commerce-platform-hoods",
    "https://www.cbinsights.com/company/hoods",
    "https://www.startuplist.africa/startups/hoods"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/hoods.live/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@hoodscairo"
   },
   "about": {
    "founded": 2020,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Live-stream shopping app for sellers and creators",
      "Built-in payments and shipping for sellers",
      "Raised $350K pre-seed; backed by valU",
      "Shark Tank deal: EGP 3.75M for 15% plus EGP 1.25M loan"
     ],
     "ar": [
      "تطبيق تسوق بالبث المباشر للبائعين وصناع المحتوى",
      "دفع وشحن مدمجان للبائعين",
      "جمع 350 ألف دولار ما قبل البذرة وبدعم من فاليو",
      "صفقة شارك تانك: 3.75 مليون جنيه مقابل 15% وقرض 1.25 مليون"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/hoods/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/hoods/"
   }
  },
  {
   "id": "cleo-foods",
   "season": 3,
   "episode": 16,
   "name": {
    "en": "Cleo Foods",
    "ar": "كليو فودز"
   },
   "description": {
    "en": "Cleo Foods makes rice-cake snacks as a healthy alternative to bread, adapted to Egyptian tastes. Its range spans plain, salted, cinnamon, cheese and chili rice cakes plus a gluten-free Cleo Minis line, sold through supermarkets such as Carrefour and Metro and on Talabat's grocery service. It had 36 products and EGP 15 million in 2024 sales. Founder Ahmed Ismail asked for EGP 5 million for 15% and held firm as the sharks pressed to invest. It left the tank without a deal.",
    "ar": "كليو فودز تصنع وجبات خفيفة من كعك الأرز كبديل صحي للخبز بنكهات تناسب الذوق المصري. تشمل منتجاتها كعك الأرز السادة والمملح وبالقرفة والجبن والشطة، إلى جانب خط كليو ميني الخالي من الجلوتين، وتُباع في سلاسل مثل كارفور ومترو وعبر خدمة البقالة في طلبات. ولديها 36 منتجاً وحققت مبيعات 15 مليون جنيه في 2024. وطلب مؤسسها أحمد إسماعيل 5 ملايين جنيه مقابل 15%، وتمسّك بموقفه بينما أصرّ الشاركس على الاستثمار. وخرجت من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Ahmed Ismail"
   ],
   "website": "https://cleo-foods.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6864960",
    "https://www.youm7.com/6864691",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/food-and-beverage",
    "https://www.facebook.com/CleoRiceCakes/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=WmWszP6V7UA",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Sid8lwO-2LQ",
    "https://www.talabat.com/egypt/grocery/743105/carrefour-down-town-new-cairo/snacks-chocolate/rice-cakes-others?aid=10094",
    "https://www.talabat.com/ar/egypt/grocery/711721/metro-market-maadi-corniche-m003/snacks-chocolate/rice-cakes-others?aid=7969",
    "https://sharktankarabi.com/2089/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "WmWszP6V7UA",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/CleoRiceCakes/",
    "whatsapp": "https://wa.me/1010751515/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Rice-cake snacks as a healthy bread alternative",
      "Flavours from cinnamon to cheese and chili",
      "Gluten-free Cleo Minis line",
      "Sold in Carrefour, Metro and on Talabat",
      "36 products and EGP 15M sales in 2024"
     ],
     "ar": [
      "كعك أرز كبديل صحي للخبز",
      "نكهات من القرفة إلى الجبن والشطة",
      "خط كليو ميني الخالي من الجلوتين",
      "يُباع في كارفور ومترو وعلى طلبات",
      "36 منتجاً ومبيعات 15 مليون جنيه في 2024"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/cleo-foods/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/cleo-foods/"
   }
  },
  {
   "id": "health-tag",
   "season": 3,
   "episode": 16,
   "name": {
    "en": "Health Tag",
    "ar": "هيلث تاج"
   },
   "description": {
    "en": "Health Tag is an Egyptian app that works as a marketplace for discounted healthcare services, with more than 3,500 providers and over 520,000 users. Founder Andrew Saad asked the sharks for EGP 20 million for 15% of the company. On the show it closed a deal with Ahmed Tarek Khalil and Mohamed Farouk for EGP 20 million for 60%.",
    "ar": "هيلث تاج تطبيق مصري يعمل كسوق لخدمات الرعاية الصحية بأسعار مخفضة، ويضم أكثر من 3500 مقدم خدمة وما يزيد على 520 ألف مستخدم. وطلب مؤسسه أندرو سعد من الشاركس 20 مليون جنيه مقابل 15% من الشركة. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع أحمد طارق ومحمد فاروق بقيمة 20 مليون جنيه مقابل 60%."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [
    "Andrew Saad"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 20000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 20000000,
    "equityPct": 60
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/story/2025/1/29/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-Health-Tag-%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7-520-%D8%A3%D9%84%D9%81-%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D8%AF%D9%85-%D9%88%D9%86%D8%B3%D8%AA%D9%87%D8%AF%D9%81-60/6864968",
    "https://sharktankarabi.com/2079/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/health-tag/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/health-tag/"
   }
  },
  {
   "id": "cognify",
   "season": 3,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Cognify",
    "ar": "كوجنيفاي"
   },
   "description": {
    "en": "Cognify Education is a Cairo-based inclusive-education startup for children with autism and learning difficulties. Many of these children get little support in mainstream classrooms, so Cognify works with families and schools to make learning more personal. It offers tailored learning programmes, shadow teachers and support staff, nutrition programmes, teacher training and school support systems. It has also signed a partnership with Education For Employment-Egypt to train young people and persons with disabilities.",
    "ar": "كوجنيفاي للتعليم شركة ناشئة في القاهرة متخصصة في التعليم الدامج للأطفال من ذوي التوحد وصعوبات التعلم. ولأن كثيرًا من هؤلاء الأطفال لا يجدون دعمًا كافيًا في الفصول العادية، تعمل كوجنيفاي مع الأسر والمدارس لجعل التعلم أكثر ملاءمة لكل طفل. وتقدم برامج تعليمية مصممة لكل طفل، ومعلمي ظل وكوادر دعم، وبرامج تغذية، وتدريب المعلمين، وأنظمة دعم للمدارس. كما وقّعت شراكة مع مؤسسة التعليم من أجل التوظيف في مصر لتدريب الشباب والأشخاص ذوي الإعاقة."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [
    "Ahmed Elmallahy"
   ],
   "website": "https://cognifyedu.com",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6873168",
    "https://egyptinnovate.com/en/entities/profile/cognify-education",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/technology-",
    "https://www.youtube.com/watch?v=anEYgoyuYPY",
    "https://egyptinnovate.com/en/news/education-for-employment-and-cognify-partner-to-empower-youth-and-persons-with-disabilities"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "anEYgoyuYPY",
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Inclusive education for children with autism and learning difficulties",
      "Offers shadow teachers, tailored programmes and teacher training",
      "Partnered with Education For Employment-Egypt via an MoU",
      "Listed on Egypt Innovate as an inclusive-learning startup"
     ],
     "ar": [
      "تعليم دامج للأطفال من ذوي التوحد وصعوبات التعلم",
      "توفر معلمي ظل وبرامج مخصصة وتدريبًا للمعلمين",
      "شراكة مع مؤسسة التعليم من أجل التوظيف في مصر بمذكرة تفاهم",
      "مدرجة على منصة Egypt Innovate كشركة ناشئة في التعليم الدامج"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Tailored learning programmes",
      "desc": "Individual learning plans for children with autism and learning difficulties."
     },
     {
      "name": "Shadow teachers & support staff",
      "desc": "Trained shadow teachers and assistants who support children inside mainstream classrooms."
     },
     {
      "name": "Nutrition programmes",
      "desc": "Nutrition plans that support the child's wellbeing and learning."
     },
     {
      "name": "Teacher training",
      "desc": "Training that helps teachers handle inclusive classrooms and diverse learning needs."
     },
     {
      "name": "School support systems",
      "desc": "Systems and guidance that help schools deliver more personalised, inclusive education."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "برامج تعليمية مخصصة",
      "desc": "خطط تعلم فردية للأطفال من ذوي التوحد وصعوبات التعلم."
     },
     {
      "name": "معلمو ظل وكوادر دعم",
      "desc": "معلمو ظل ومساعدون مدرَّبون يدعمون الأطفال داخل الفصول العادية."
     },
     {
      "name": "برامج تغذية",
      "desc": "خطط تغذية تدعم صحة الطفل وقدرته على التعلم."
     },
     {
      "name": "تدريب المعلمين",
      "desc": "تدريب يساعد المعلمين على إدارة الفصول الدامجة وتلبية احتياجات التعلم المختلفة."
     },
     {
      "name": "أنظمة دعم المدارس",
      "desc": "أنظمة وإرشاد يساعدان المدارس على تقديم تعليم دامج وأكثر ملاءمة لكل طالب."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Cognify pitched its inclusive-education model in Season 3: personalised programmes, shadow teachers and school support for children with autism and learning difficulties. Shark Mohamed Farouk questioned its focus on children aged 4 to 14. He argued that the most critical window for intervention is from birth to age 3. The record does not state the ask or the outcome.",
    "ar": "عرضت كوجنيفاي نموذجها للتعليم الدامج في الموسم الثالث، ويشمل برامج مخصصة لكل طفل ومعلمي ظل ودعمًا للمدارس لصالح الأطفال من ذوي التوحد وصعوبات التعلم. وانتقد الشارك محمد فاروق تركيزها على الأطفال من سن 4 إلى 14 عامًا، معتبرًا أن الفترة الأهم للتدخل هي من الولادة حتى سن 3 سنوات. ولا يذكر السجل المبلغ المطلوب ولا نتيجة العرض."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/cognify/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/cognify/"
   }
  },
  {
   "id": "mandisa",
   "season": 3,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Mandisa",
    "ar": "مانديسا"
   },
   "description": {
    "en": "Mandisa Naturals is an Egyptian home-living brand that brings Egypt's natural resources to international shoppers, starting with the traditional Egyptian loofah. Founder Mohamed Hebala, who lived in Korea for over nine years, launched it after his Korean wife, who has sensitive skin, found the loofah gentle. Products sourced from Siwa and Sohag, like loofahs, towels and soap, avoid the chlorine bleaching common in the market. The brand sells online, has offices in Egypt and South Korea and a UK representative, and reached its first 2,000 customers in Korea. On the show it closed a deal with Mohamed Farouk.",
    "ar": "مانديسا ناتشورالز علامة مصرية لمنتجات المنزل تقدّم موارد مصر الطبيعية للمستهلكين حول العالم، وبدأت بالليفة المصرية التقليدية. أسسها محمد حبالة الذي عاش في كوريا أكثر من تسع سنوات، بعد أن وجدت زوجته الكورية ذات البشرة الحساسة الليفة لطيفة على جلدها. تأتي منتجاتها من سيوة وسوهاج، مثل الليف والمناشف والصابون، وتتجنب التبييض بالكلور الشائع في السوق. تبيع العلامة عبر الإنترنت، ولها مكاتب في مصر وكوريا الجنوبية وممثل في المملكة المتحدة، ووصلت إلى أول ألفي عميل في كوريا. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع محمد فاروق."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Mohamed Hebala"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4952899",
    "https://www.youtube.com/watch?v=K6C26xq56fI",
    "https://www.youtube.com/watch?v=GEaxnzldntk",
    "https://app.dealroom.co/companies/mandisa_naturals",
    "https://makercenter.wadiz.kr/en/board/card/260",
    "https://sharktankarabi.com/2153/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "K6C26xq56fI",
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Started with the traditional Egyptian loofah",
      "Sources from Siwa and Sohag; no chlorine bleaching",
      "Offices in Egypt and South Korea, UK representative",
      "Reached its first 2,000 customers in Korea",
      "Exports to Korea and Japan"
     ],
     "ar": [
      "بدأت بالليفة المصرية التقليدية",
      "خامات من سيوة وسوهاج دون تبييض بالكلور",
      "مكاتب في مصر وكوريا الجنوبية وممثل في بريطانيا",
      "وصلت إلى أول ألفي عميل في كوريا",
      "تصدّر إلى كوريا واليابان"
     ]
    },
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Natural Egyptian loofah",
      "desc": "Unbleached loofah scrub sponges made from the luffa plant for gentle exfoliation."
     },
     {
      "name": "Bath towels",
      "desc": "Natural bath and exfoliating towels made with Egyptian materials."
     },
     {
      "name": "Natural soaps",
      "desc": "Soaps made from natural Egyptian ingredients."
     },
     {
      "name": "Pantry and wellness goods",
      "desc": "Egyptian honey, herbs, spices and essential oils."
     },
     {
      "name": "Export and online sales",
      "desc": "Direct online sales and export to Korea and Japan."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "الليفة المصرية الطبيعية",
      "desc": "ليف استحمام غير مبيّض من نبات اللوف لتقشير لطيف للبشرة."
     },
     {
      "name": "مناشف الاستحمام",
      "desc": "مناشف استحمام وتقشير طبيعية مصنوعة من خامات مصرية."
     },
     {
      "name": "الصابون الطبيعي",
      "desc": "صابون مصنوع من مكونات مصرية طبيعية."
     },
     {
      "name": "منتجات غذائية وعناية",
      "desc": "عسل وأعشاب وتوابل وزيوت عطرية مصرية."
     },
     {
      "name": "التصدير والبيع عبر الإنترنت",
      "desc": "بيع مباشر عبر الإنترنت وتصدير إلى كوريا واليابان."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Mandisa Naturals pitched its natural Egyptian loofahs, towels and soaps, which it sources from Siwa and Sohag and exports to Korea and Japan. The founder told the story of discovering Korean demand through his wife and stressed that the loofahs are not bleached with chlorine. The sharks debated how much competition the brand faces and argued that the state should help promote Egyptian-made goods abroad.",
    "ar": "قدّمت مانديسا ناتشورالز منتجاتها من الليف والمناشف والصابون الطبيعي، التي تأتي من سيوة وسوهاج وتُصدَّر إلى كوريا واليابان. روى المؤسس كيف اكتشف الطلب الكوري على الليفة من خلال زوجته، وأكد أن منتجاته لا تُبيَّض بالكلور. ناقش الشركاء حجم المنافسة التي تواجهها العلامة، ورأوا أن الدولة يجب أن تدعم الترويج للمنتجات المصرية في الخارج."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/mandisa/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/mandisa/"
   }
  },
  {
   "id": "estealamy",
   "season": 3,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Estealamy",
    "ar": "استعلامي"
   },
   "description": {
    "en": "Estealamy is an Egyptian fintech startup that helps lenders check loan applicants quickly and reliably. Verifying an applicant's data by hand can slow lending decisions down, so Estealamy uses AI to check applicant information and help financing providers approve loans in as little as 30 minutes. It also delivers field-inquiry reports to lenders through a mobile app and an online dashboard within 24 hours. It turned down offers from Ayman Abbas, Mohamed Farouk and Ahmed Tarek and left without a deal.",
    "ar": "استعلامي شركة ناشئة مصرية في مجال التكنولوجيا المالية تساعد جهات الإقراض على التحقق من طالبي القروض بسرعة ودقة. فالتحقق اليدوي من بيانات المتقدمين قد يبطئ قرارات التمويل، لذا تعتمد استعلامي على الذكاء الاصطناعي في فحص بيانات المتقدمين، ما يتيح لجهات التمويل الموافقة على القروض في غضون 30 دقيقة فقط. كما تقدم الشركة تقارير الاستعلام الميداني لجهات التمويل عبر تطبيق للهاتف المحمول ولوحة تحكم إلكترونية خلال 24 ساعة. ورفض عروض أيمن عباس ومحمد فاروق وأحمد طارق وفضّل الخروج دون صفقة."
   },
   "category": "Fintech",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 16000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4952899",
    "https://www.youtube.com/watch?v=y9b4bFexAf4",
    "https://www.youtube.com/watch?v=7H1yzi-CH48",
    "https://www.youtube.com/watch?v=TjHaV1gftAY"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "y9b4bFexAf4",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "AI applicant data verification",
      "desc": "Uses AI to verify loan applicants' data so lenders can approve loans in as little as 30 minutes."
     },
     {
      "name": "Field-inquiry reports",
      "desc": "Delivers on-the-ground inquiry reports on applicants to financing providers within 24 hours."
     },
     {
      "name": "Mobile app and lender dashboard",
      "desc": "Gives financing providers access to inquiry results through a mobile app and an online dashboard."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "التحقق من بيانات المتقدمين بالذكاء الاصطناعي",
      "desc": "يستخدم الذكاء الاصطناعي للتحقق من بيانات طالبي القروض لتتمكن جهات الإقراض من الموافقة خلال 30 دقيقة."
     },
     {
      "name": "تقارير الاستعلام الميداني",
      "desc": "يقدم لجهات التمويل تقارير استعلام ميداني عن المتقدمين خلال 24 ساعة."
     },
     {
      "name": "تطبيق محمول ولوحة تحكم للمقرضين",
      "desc": "يتيح لجهات التمويل الاطلاع على نتائج الاستعلام عبر تطبيق للهاتف المحمول ولوحة تحكم إلكترونية."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Estealamy pitched on Shark Tank Egypt Season 3, Episode 17. The team presented an AI-powered way for lenders to verify loan applicants, with approvals in as little as 30 minutes and field-inquiry reports delivered within 24 hours through an app and dashboard. The amount they asked for and the outcome are not recorded.",
    "ar": "قدّمت استعلامي عرضها في الموسم الثالث، الحلقة 17 من برنامج شارك تانك مصر. عرض الفريق حلاً يعتمد على الذكاء الاصطناعي يساعد جهات الإقراض على التحقق من طالبي القروض، مع إمكانية الموافقة خلال 30 دقيقة وتسليم تقارير الاستعلام الميداني خلال 24 ساعة عبر تطبيق ولوحة تحكم. المبلغ الذي طلبه الفريق ونتيجة العرض غير مسجلين."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/estealamy/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/estealamy/"
   }
  },
  {
   "id": "snugglez",
   "season": 3,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Snugglez",
    "ar": "سناجلز"
   },
   "description": {
    "en": "Snugglez is an Egyptian baby brand that makes wearable sleeping bags for infants and young children. It was started by an Egyptian mother looking for a safer alternative to loose blankets, which babies can kick off or get tangled in during the night. The sleeping bag is worn over the child's sleepwear, so it keeps them warm until morning without loose bedding in the cot. The brand sells online through its own shop and social media pages.",
    "ar": "سناجلز علامة مصرية لمنتجات الأطفال تصنع أكياس نوم يرتديها الرضع والأطفال الصغار. أسستها أم مصرية كانت تبحث عن بديل أكثر أمانًا للبطانيات المفتوحة التي قد يركلها الطفل أو يتشابك فيها أثناء الليل. يرتدي الطفل كيس النوم فوق ملابس النوم، فيبقى دافئًا حتى الصباح دون أغطية سائبة في سريره. وتبيع العلامة منتجاتها عبر الإنترنت من خلال متجرها الإلكتروني وصفحاتها على مواقع التواصل الاجتماعي."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [],
   "website": "https://snugglez.shop",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas",
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6873168",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://www.facebook.com/snugglez.eg/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=ccnr3y_QFgg",
    "https://www.youtube.com/watch?v=6yNQJkR4NiM",
    "https://www.youtube.com/watch?v=jfP-gaX8kQY"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "ccnr3y_QFgg",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/snugglez.eg/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/snugglez.eg/"
   },
   "pitch": {
    "en": "The founder pitched Snugglez as a mother-made answer to a common worry: keeping babies warm at night without the risks of loose blankets. Mony Ataya questioned the choice of polyester fabric. Even so, the brand left with a deal from Ayman Abbas and Ahmed Tarek Khalil.",
    "ar": "قدّمت المؤسسة سناجلز كحلّ صنعته أم لمشكلة تقلق كثيرًا من الآباء، وهي إبقاء الأطفال دافئين ليلًا دون مخاطر البطانيات المفتوحة. وتساءلت موني عطايا عن اختيار قماش البوليستر. ومع ذلك، خرجت العلامة بصفقة مع أيمن عباس وأحمد طارق خليل."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/snugglez/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/snugglez/"
   }
  },
  {
   "id": "zonta",
   "season": 3,
   "episode": 18,
   "name": {
    "en": "Zonta",
    "ar": "زونتا"
   },
   "description": {
    "en": "Zonta is an Egyptian streetwear label whose sneakers, more than 80% made locally, put Arabic front and centre to express Arab identity. Its minimalist Drop 1.0 collection carries words such as Hob (love), Shaghaf (passion) and Fakhr (pride), and it launched on the season finale of Shark Tank Egypt in March 2025. Co-founder Ahmed El Hefny, who started the brand with Sameh Radwan, describes it as a new sub-genre of Arabic sneakers. In the tank he asked for EGP 5 million for 10%.",
    "ar": "زونتا علامة مصرية للأزياء الشبابية، تُصنَّع أحذيتها الرياضية محلياً بنسبة تتجاوز 80%، وتضع اللغة العربية في صدارة تصميماتها تعبيراً عن الهوية العربية. وتحمل مجموعتها الأولى Drop 1.0 ذات الطابع البسيط كلمات مثل حب وشغف وفخر، وانطلقت في الحلقة الختامية لموسم شارك تانك مصر في مارس 2025. ويصف أحمد الحفني، الذي أسس العلامة مع سامح رضوان، منتجاتها بأنها فئة جديدة من الأحذية الرياضية العربية. وداخل التانك طلب 5 ملايين جنيه مقابل 10%."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Ahmed El Hefny",
    "Sameh Radwan"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk",
     "Abdallah Sallam",
     "Nour Swid"
    ],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 15
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6881971",
    "https://www.youm7.com/6881760",
    "https://www.youtube.com/watch?v=nbWSqkI6n_o",
    "https://www.youtube.com/watch?v=SBLTRSbGuN8",
    "https://cairoscene.com/Styled/Egyptian-Streetwear-Label-Zonta-Debuts-First-Ever-Arabic-Sneakers"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "SBLTRSbGuN8",
   "links": {
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@shop.zonta"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Sneakers with Arabic words such as Hob, Shaghaf and Fakhr",
      "More than 80% locally made",
      "Drop 1.0 launched on the Shark Tank Egypt finale in 2025"
     ],
     "ar": [
      "أحذية رياضية تحمل كلمات عربية مثل حب وشغف وفخر",
      "تُصنّع محلياً بنسبة تتجاوز 80%",
      "إطلاق Drop 1.0 في ختام موسم شارك تانك مصر 2025"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/zonta/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/zonta/"
   }
  },
  {
   "id": "three-diner",
   "season": 3,
   "episode": 18,
   "name": {
    "en": "3 DINER",
    "ar": "ثري داينر"
   },
   "description": {
    "en": "Three Diner (3 Diner) is a 100% Egyptian brand of American comfort food from Chef Studios, made with local ingredients. Instead of joining Cairo's crowded burger scene, it serves classic American sandwiches, led by a Philly cheesesteak billed as Egypt's most expensive sandwich. It started as a food truck at The Drive by the Waterway in New Cairo. The menu has grown to include chicken and steak Phillys, loaded fries, a slow-cooked short rib sandwich and a breakfast menu. It left the tank without a deal.",
    "ar": "ثري داينر علامة مصرية مئة بالمئة لأكلات الراحة الأمريكية من Chef Studios، تعتمد على مكونات محلية. وبدلًا من منافسة مطاعم البرجر الكثيرة في القاهرة، تقدّم ساندويتشات أمريكية كلاسيكية أشهرها الفيلي تشيز ستيك، الذي تصفه العلامة بأنه أغلى ساندويتش في مصر. بدأت كعربة طعام في ذا درايف باي ذا ووترواي بالقاهرة الجديدة، ثم توسعت قائمتها لتشمل فيلي الدجاج والستيك والبطاطس المحمّلة وساندويتش الضلوع المطهوة ببطء وقائمة إفطار. وخرجت من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.mobtada.com/culture/1481470",
    "https://www.youtube.com/watch?v=k9Smsla6LXY",
    "https://www.youtube.com/watch?v=gE7fZq7fwXs",
    "https://cairo360.com/?p=1705030",
    "https://cairo360.com/?p=1657933",
    "https://enterpriseam.com/egypt/?p=610171",
    "https://sharktankarabi.com/2212/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "k9Smsla6LXY",
   "about": {
    "city": {
     "en": "New Cairo",
     "ar": "القاهرة الجديدة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Started as a food truck at The Drive by the Waterway, New Cairo",
      "All-American sandwiches instead of burgers",
      "Philly cheesesteak billed as Egypt's most expensive sandwich",
      "100% Egyptian brand using local ingredients",
      "Added a daily breakfast menu"
     ],
     "ar": [
      "بدأت كعربة طعام في ذا درايف باي ذا ووترواي بالقاهرة الجديدة",
      "ساندويتشات أمريكية بدلًا من البرجر",
      "فيلي تشيز ستيك يوصف بأنه أغلى ساندويتش في مصر",
      "علامة مصرية مئة بالمئة بمكونات محلية",
      "أضافت قائمة إفطار يومية"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Philly Cheesesteak",
      "desc": "The signature steak sandwich, billed as Egypt's most expensive sandwich."
     },
     {
      "name": "Chicken Philly",
      "desc": "A chicken version of the classic Philly cheesesteak sandwich."
     },
     {
      "name": "Loaded Fries",
      "desc": "Fries topped with Philly cheesesteak filling and cheese."
     },
     {
      "name": "Killer Short Ribs Sandwich",
      "desc": "Slow-cooked glazed short ribs on creamy mashed potatoes; availability varies."
     },
     {
      "name": "Breakfast Menu",
      "desc": "Daily breakfast served until 1 pm on weekdays and 2 pm on weekends."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "فيلي تشيز ستيك",
      "desc": "ساندويتش الستيك المميز للعلامة، الذي تصفه بأنه أغلى ساندويتش في مصر."
     },
     {
      "name": "فيلي الدجاج",
      "desc": "نسخة بالدجاج من ساندويتش الفيلي تشيز ستيك الكلاسيكي."
     },
     {
      "name": "البطاطس المحمّلة",
      "desc": "بطاطس مقلية مغطاة بحشوة الفيلي تشيز ستيك والجبن."
     },
     {
      "name": "ساندويتش كيلر شورت ريبز",
      "desc": "ضلوع مطهوة ببطء مع صوص خاص فوق بطاطس مهروسة كريمية، ويختلف توفرها من يوم لآخر."
     },
     {
      "name": "قائمة الإفطار",
      "desc": "إفطار يومي حتى الواحدة ظهرًا في أيام الأسبوع والثانية في العطلات."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 3, Episode 18 of Shark Tank Egypt, Three Diner pitched its homegrown American comfort-food brand and its Philly cheesesteak, billed as Egypt's most expensive sandwich. The team presented a full expansion plan to take the concept beyond its New Cairo food-truck roots. The ask and the outcome are not recorded.",
    "ar": "في الحلقة الثامنة عشرة من الموسم الثالث لبرنامج شارك تانك مصر، عرض فريق ثري داينر علامته المصرية لأكلات الراحة الأمريكية وساندويتش الفيلي تشيز ستيك الذي يصفه بأنه أغلى ساندويتش في مصر. وقدّم الفريق خطة توسع كاملة لنقل الفكرة إلى ما هو أبعد من بدايتها كعربة طعام في القاهرة الجديدة. لم يُسجَّل المبلغ المطلوب ولا نتيجة العرض."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/three-diner/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/three-diner/"
   }
  },
  {
   "id": "upfuse",
   "season": 3,
   "episode": 19,
   "name": {
    "en": "UP FUSE",
    "ar": "أب فيوز"
   },
   "description": {
    "en": "UP FUSE (Up-Fuse) is a Cairo brand that upcycles waste such as plastic bags, bottles and car tyres into bags, backpacks and fashion pieces, putting environmental awareness at its core. Founded in 2013 by Rana Rafie and Yara Yassin, it works with an NGO in Manshiet Nasser and trains refugee women and mothers, giving them flexible income. It has upcycled millions of plastic bags and bottles, with each backpack using 20–25 bags. The sharks were impressed by the quality and design of its products. On the show it closed a deal with Ayman Abbas and Nour Swid.",
    "ar": "أب فيوز علامة قاهرية تعيد تدوير المخلفات مثل الأكياس والزجاجات البلاستيكية وإطارات السيارات وتحوّلها إلى حقائب وشنط ظهر وقطع أزياء، وتضع الوعي البيئي في صميم عملها. أسستها رنا رافعي ويارا ياسين عام 2013، وتتعاون مع جمعية أهلية في منشية ناصر، وتدرّب لاجئات وأمهات وتوفر لهن دخلاً بساعات عمل مرنة. وأعادت تدوير ملايين الأكياس والزجاجات البلاستيكية، إذ تستخدم كل شنطة ظهر ما بين 20 و25 كيساً. وأبدى الشاركس إعجابهم بجودة منتجاتها وتصميمها. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع أيمن عباس ونور سويد."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Rana Rafie",
    "Yara Yassin"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas",
     "Nour Swid"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6888715",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://www.youtube.com/watch?v=uBjrb9UwWjI",
    "https://rpra.ca/?p=87345",
    "https://www.designboom.com/design/women-refugees-upcycle-plastic-waste-apparel-egyptian-fashion-up-fuse-cairo-design-week-03-13-2024/",
    "https://twyg.co.za/qa-how-up-fuse-is-repurposing-the-waste-of-cairos-garbage-city/",
    "https://www.madamasr.com/en/?p=224832",
    "https://sharktankarabi.com/2272/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "uBjrb9UwWjI",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/up-fuse",
    "facebook": "https://www.facebook.com/UpFuse/"
   },
   "about": {
    "founded": 2013,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Bags and backpacks from upcycled plastic bags",
      "2M+ plastic bags and 800K+ bottles upcycled",
      "Works with an NGO in Manshiet Nasser",
      "Vocational training and income for refugee women",
      "Showcased at Cairo Design Week"
     ],
     "ar": [
      "حقائب وشنط ظهر من أكياس بلاستيكية معاد تدويرها",
      "أعادت تدوير أكثر من مليوني كيس و800 ألف زجاجة",
      "تتعاون مع جمعية أهلية في منشية ناصر",
      "تدريب مهني ودخل للاجئات والنساء",
      "عرضت أعمالها في أسبوع القاهرة للتصميم"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/upfuse/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/upfuse/"
   }
  },
  {
   "id": "bubble-store",
   "season": 3,
   "episode": 19,
   "name": {
    "en": "Bubble Store",
    "ar": "بابل ستور"
   },
   "description": {
    "en": "Bubble Store is an Egyptian retail chain selling eco-friendly cleaning and detergent products through in-store refill machines. Instead of buying a new plastic bottle every time, shoppers bring their own containers and refill them with the product they need. The brand says this saves customers about 40% compared with buying packaged products and cuts down on single-use plastic waste, which makes greener cleaning cheaper for households. It left the tank without a deal.",
    "ar": "بابل ستور سلسلة متاجر مصرية تبيع منتجات تنظيف ومنظفات صديقة للبيئة عبر ماكينات تعبئة داخل الفروع. فبدلًا من شراء عبوة بلاستيكية جديدة في كل مرة، يُحضر العملاء عبواتهم ويعيدون تعبئتها بالمنتج الذي يحتاجونه. وتقول العلامة إن ذلك يوفّر للعملاء نحو 40% مقارنةً بالمنتجات المعبأة، ويقلل من مخلفات البلاستيك أحادي الاستخدام، فيصبح التنظيف الصديق للبيئة أوفر للأسر. وخرجت من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 12000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6890385",
    "https://www.youm7.com/6888715",
    "https://www.youtube.com/watch?v=qqmmsOGLZaA",
    "https://www.youtube.com/watch?v=GzZ-YXN3tLc",
    "https://sharktankarabi.com/2280/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "qqmmsOGLZaA",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Bubble.for.detergents/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/bubble.eg/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Detergent refill machines",
      "desc": "In-store machines where customers refill their own containers with cleaning products."
     },
     {
      "name": "Eco-friendly cleaning products",
      "desc": "A range of household cleaning and detergent products positioned as environmentally friendly."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "ماكينات تعبئة المنظفات",
      "desc": "ماكينات داخل الفروع يعيد فيها العملاء تعبئة عبواتهم بمنتجات التنظيف."
     },
     {
      "name": "منتجات تنظيف صديقة للبيئة",
      "desc": "مجموعة من منظفات ومنتجات التنظيف المنزلية تُقدَّم كخيار صديق للبيئة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Bubble Store pitched its chain of refill stations for eco-friendly cleaning products in Season 3, Episode 19 of Shark Tank Egypt. The founders presented refilling as a way for customers to save about 40% while cutting plastic waste, and the episode summary records a figure of EGP 120 million. The outcome of the pitch is not recorded.",
    "ar": "قدّمت بابل ستور سلسلة محطات تعبئة منتجات التنظيف الصديقة للبيئة في الحلقة 19 من الموسم الثالث من شارك تانك مصر. وعرض المؤسسون إعادة التعبئة وسيلةً لتوفير نحو 40% على العملاء مع تقليل مخلفات البلاستيك، ويذكر ملخص الحلقة رقم 120 مليون جنيه. ولم تُسجَّل نتيجة العرض."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/bubble-store/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/bubble-store/"
   }
  },
  {
   "id": "raseedi",
   "season": 3,
   "episode": 19,
   "name": {
    "en": "Raseedi",
    "ar": "رصيدي"
   },
   "description": {
    "en": "Raseedi is an Egyptian fintech app that began by helping users save on mobile bundles and grew into instant financing for craftspeople and small businesses. In 2021 it raised an $850,000 pre-Series A round led by Samurai Incubate, with existing investors 500 Global, EFG-EV and Falak Startups. In January 2025 it acquired nano-finance provider Kashat and its subsidiary Pharos Microfinance, adding loans of up to EGP 3,000 for small-business owners, disbursed within five minutes. Founder Ahmed Attallah asked the sharks for EGP 50 million for 5%, a valuation Ahmed El Sewedy said he could not believe. It left the tank without a deal.",
    "ar": "رصيدي تطبيق مصري للتكنولوجيا المالية بدأ بمساعدة المستخدمين على توفير باقات الاتصالات، ثم توسّع لتقديم تمويل فوري لأصحاب الحرف والمشروعات الصغيرة. وفي 2021 جمع 850 ألف دولار في جولة ما قبل السلسلة A بقيادة Samurai Incubate، بمشاركة مستثمريه 500 Global وEFG-EV وفلك. وفي يناير 2025 استحوذ على شركة التمويل متناهي الصغر كاشات وشركتها التابعة فاروس، ليضيف قروضاً تصل إلى 3000 جنيه لأصحاب المشروعات الصغيرة تُصرف خلال خمس دقائق. وطلب مؤسسه أحمد عطا الله 50 مليون جنيه مقابل 5%، وهو تقييم قال أحمد السويدي إنه لا يصدّقه. وخرجت من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Fintech",
   "founders": [
    "Ahmed Attallah"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 50000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6890325",
    "https://www.youm7.com/6888715",
    "https://www.youtube.com/watch?v=oCXBeyzBRHA",
    "https://www.wamda.com/en/2021/11/raseedi-raises-850000-pre-series",
    "https://launchbaseafrica.com/2025/01/14/egyptian-fintech-raseedi-to-offer-5-minute-loans-after-kashat-acquisition-deal",
    "https://sharktankarabi.com/2266/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "oCXBeyzBRHA",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/raseedi-app/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/raseediapp/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/raseediapp/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Started with savings on mobile bundles",
      "Instant financing for craftspeople and small businesses",
      "$850K pre-Series A in 2021 led by Samurai Incubate",
      "Acquired Kashat and Pharos Microfinance in 2025",
      "Loans up to EGP 3,000 disbursed within five minutes"
     ],
     "ar": [
      "بدأ بتوفير باقات الاتصالات",
      "تمويل فوري لأصحاب الحرف والمشروعات الصغيرة",
      "850 ألف دولار في 2021 بقيادة Samurai Incubate",
      "استحوذ على كاشات وفاروس للتمويل متناهي الصغر في 2025",
      "قروض حتى 3000 جنيه تُصرف خلال خمس دقائق"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/raseedi/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/raseedi/"
   }
  },
  {
   "id": "loop",
   "season": 3,
   "episode": 19,
   "name": {
    "en": "Loop",
    "ar": "لوب"
   },
   "description": {
    "en": "Loop is a platform for launching light-mobility services and e-scooter rentals, adapted to the Egyptian market to fill the gap in short-distance transport. Through the loop Scooter Egypt app, riders sign up with a phone number and unlock shared electric scooters for first- and last-mile trips, with a free trial ride to start. Founders Moataz El-Wasimy and Mohamed El-Sheikh asked for EGP 6 million for 20%. On the show it closed a deal with Abdallah Sallam and Mohamed Farouk for EGP 10 million for 45%.",
    "ar": "لوب منصة لإطلاق خدمات التنقل الخفيف وتأجير السكوترات الكهربائية، طوّرت نموذجها ليناسب السوق المصري ويسد فجوة المواصلات للمسافات القصيرة. ومن خلال تطبيق loop Scooter Egypt يسجّل المستخدم برقم هاتفه ويفتح سكوتراً كهربائياً مشتركاً لرحلات الميل الأول والأخير، مع رحلة تجريبية مجانية للبداية. وطلب مؤسساها معتز الوسيمي ومحمد الشيخ 6 ملايين جنيه مقابل 20%. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع عبدالله سلام ومحمد فاروق بقيمة 10 مليون جنيه مقابل 45%."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Moataz El-Wasimy",
    "Mohamed El-Sheikh"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 6000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam",
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 45
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6890343",
    "https://www.youm7.com/6888715",
    "https://www.youtube.com/watch?v=eCKivFRUTR0",
    "https://apps.apple.com/app/id1619635091",
    "https://sharktankarabi.com/2274/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "eCKivFRUTR0",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/p/Loop-Micromobility-100089025475720/",
    "appStore": "https://apps.apple.com/app/id1619635091"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Shared e-scooter rentals via mobile app",
      "Built for short first- and last-mile trips",
      "Platform for launching light-mobility services"
     ],
     "ar": [
      "تأجير سكوترات كهربائية مشتركة عبر التطبيق",
      "مصممة لرحلات الميل الأول والأخير",
      "منصة لإطلاق خدمات التنقل الخفيف"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/loop/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/loop/"
   }
  },
  {
   "id": "amanleek",
   "season": 3,
   "episode": 20,
   "name": {
    "en": "Amanleek",
    "ar": "أمانليك"
   },
   "description": {
    "en": "Amanleek is an online insurance broker that lets customers compare medical and car insurance quotes from different insurers from home in three steps, serving both individuals and businesses. Founded in 2019 and based in New Cairo, it is described as the first Egyptian insurtech to hold a digital brokerage licence and offers its own medical plans such as Secure Plus. It has 30,000+ clients and EGP 185 million in sales. Founder Mohab Abou Eita asked for EGP 40 million for 10%. It left the tank without a deal.",
    "ar": "أمانليك وسيط تأمين إلكتروني يتيح للأفراد والشركات مقارنة عروض التأمين الطبي وتأمين السيارات من شركات مختلفة من المنزل في ثلاث خطوات. تأسست عام 2019 ومقرها القاهرة الجديدة، وتوصف بأنها أول شركة تكنولوجيا تأمين مصرية تحصل على ترخيص وساطة رقمية، وتقدم برامج طبية خاصة مثل «سيكيور بلس». ولديها أكثر من 30 ألف عميل ومبيعات بلغت 185 مليون جنيه. وطلب مؤسسها مهاب أبو عيطة 40 مليون جنيه مقابل 10%. وخرجت من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Fintech",
   "founders": [
    "Mohab Abou Eita",
    "Mohamed Mansour"
   ],
   "website": "https://amanleek.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 40000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6898829",
    "https://www.youm7.com/6897404",
    "https://www.startuplist.africa/startups/amanleek",
    "https://www.youtube.com/watch?v=3oF5c9e6mQQ",
    "https://launchafrica.vc/amanleek",
    "https://www.cbinsights.com/company/amanleek",
    "https://sharktankarabi.com/2326/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "3oF5c9e6mQQ",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/amanleek/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/amanleek.insurance/",
    "x": "https://x.com/amanleek",
    "appStore": "https://apps.apple.com/eg/app/amanleek/id1598027861",
    "googlePlay": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Amanleek.Amanleek",
    "instagram": "https://www.instagram.com/amanleek/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@amanleek"
   },
   "about": {
    "founded": 2019,
    "city": {
     "en": "New Cairo",
     "ar": "القاهرة الجديدة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Compare medical and car insurance in three steps",
      "First Egyptian insurtech with a digital brokerage licence",
      "Secure Plus medical plan",
      "30,000+ clients and EGP 185M in sales"
     ],
     "ar": [
      "مقارنة التأمين الطبي وتأمين السيارات في ثلاث خطوات",
      "أول شركة تكنولوجيا تأمين مصرية بترخيص وساطة رقمية",
      "برنامج «سيكيور بلس» الطبي",
      "أكثر من 30 ألف عميل ومبيعات 185 مليون جنيه"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/amanleek/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/amanleek/"
   }
  },
  {
   "id": "breathe",
   "season": 3,
   "episode": 20,
   "name": {
    "en": "Breathe",
    "ar": "بريذ"
   },
   "description": {
    "en": "Breathe is an Egyptian hijab-friendly clothing brand built around a simple idea: the cover under a scarf should look after the hair beneath it. Its signature product is a bandana head cover made from bamboo fibre, a soft and breathable fabric chosen to protect hair. It is aimed at women who wear the hijab every day and struggle with the heat, friction and discomfort of ordinary scarf fabrics. It left the tank without a deal.",
    "ar": "بريذ علامة أزياء مصرية مناسبة للمحجبات، تقوم على فكرة بسيطة: أن الغطاء الذي يُلبس تحت الحجاب ينبغي أن يحافظ على الشعر. منتجها الأساسي باندانا لتغطية الرأس مصنوعة من ألياف البامبو، وهو قماش ناعم يسمح بمرور الهواء ويحمي الشعر. وتستهدف العلامة النساء اللواتي يرتدين الحجاب يوميًا ويعانين من الحرارة والاحتكاك وعدم الراحة مع أقمشة الطرح المعتادة. وخرجت من التانك دون صفقة."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Mohamed Bakry"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 20000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4979257",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://www.youm7.com/6898813",
    "https://www.youm7.com/6897404",
    "https://www.youtube.com/watch?v=eEX0GWXnB14",
    "https://www.youtube.com/watch?v=O1Agu2TT4FA",
    "https://sharktankarabi.com/2328/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "eEX0GWXnB14",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Breatheeveryday.shop/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Bamboo-fibre bandana",
      "desc": "A breathable head cover worn under the hijab, made from bamboo fibre to protect the hair."
     },
     {
      "name": "Hijab-friendly clothing",
      "desc": "Modest clothing designed for women who wear the hijab every day."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "باندانا من ألياف البامبو",
      "desc": "غطاء رأس يُلبس تحت الحجاب، مصنوع من ألياف البامبو ليسمح بمرور الهواء ويحمي الشعر."
     },
     {
      "name": "ملابس مناسبة للمحجبات",
      "desc": "ملابس محتشمة مصممة للنساء اللواتي يرتدين الحجاب يوميًا."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Mohamed Bakry brought Breathe to Shark Tank Egypt in Season 3 to present its bamboo-fibre bandana, made for women who wear the hijab and find ordinary scarf fabrics hard on their hair. He asked for EGP 20 million in exchange for 10% of the company, which valued Breathe at EGP 200 million. No deal was recorded.",
    "ar": "قدّم المؤسس محمد بكري علامة بريذ في الموسم الثالث من شارك تانك مصر، وعرض باندانا ألياف البامبو المصممة للمحجبات اللواتي يجدن أقمشة الطرح العادية مرهقة لشعرهن. وطلب 20 مليون جنيه مقابل 10% من الشركة، أي بتقييم 200 مليون جنيه، ولم تُسجَّل صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/breathe/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/breathe/"
   }
  },
  {
   "id": "basq",
   "season": 3,
   "episode": 20,
   "name": {
    "en": "BASQ",
    "ar": "باسك"
   },
   "description": {
    "en": "BASQ is a dessert brand from founders Mohamed Hamama and Mariam Taha with a single item on its menu: San Sebastián (Basque burnt) cheesecake. It sells the cake in three sizes, 12 cm, 20 cm and 24 cm. The business started in the founders' home kitchen and grew into a shop after restaurants began ordering in bulk. In Season 3 they asked the sharks for EGP 3 million for 10%. On the show it closed a deal with Nour Swid and Abdallah Sallam and Mohamed Farouk for EGP 3 million for 25%.",
    "ar": "باسك علامة حلويات أسسها محمد حمامة ومريم طه، وتضم قائمتها صنفاً واحداً فقط: تشيز كيك سان سيباستيان (الباسك المحروق). وتبيع الكيكة بثلاثة أحجام: 12 و20 و24 سنتيمتراً. انطلق المشروع من مطبخ المنزل ثم تحول إلى محل بعدما بدأت المطاعم تطلب منتجاته بكميات كبيرة. وفي الموسم الثالث طلب المؤسسان من المستثمرين 3 ملايين جنيه مقابل 10%. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع نور سويد وعبدالله سلام ومحمد فاروق بقيمة 3 مليون جنيه مقابل 25%."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Mariam Taha",
    "Mohamed Hamama"
   ],
   "website": "https://basqeg.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Nour Swid",
     "Abdallah Sallam",
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 25
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4979257",
    "https://www.youm7.com/6898849",
    "https://www.youtube.com/watch?v=302xv8mAydM",
    "https://www.youtube.com/watch?v=9BT9e9ztpAc",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Lwa5215_H24",
    "https://enterpriseam.com/egypt/?p=614387",
    "https://sharktankarabi.com/2318/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "302xv8mAydM",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/basq.eg/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Single-item menu: San Sebastián cheesecake",
      "Three sizes: 12, 20 and 24 cm",
      "Started in a home kitchen, grew on restaurant bulk orders",
      "Asked for EGP 3M for 10% in Season 3"
     ],
     "ar": [
      "قائمة من صنف واحد: تشيز كيك سان سيباستيان",
      "ثلاثة أحجام: 12 و20 و24 سم",
      "بدأ من مطبخ المنزل ونما بطلبات المطاعم",
      "طلب 3 ملايين جنيه مقابل 10% في الموسم الثالث"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/basq/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/basq/"
   }
  },
  {
   "id": "blooms-egypt",
   "season": 2,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Blooms Egypt",
    "ar": "بلومز إيجيبت"
   },
   "description": {
    "en": "Blooms Egypt is a performing-arts and youth-education company that has spent 13 years developing children's personality, culture and skills. It runs performing-arts activities, informal education, international camps abroad and events for young people aged roughly 5 to 18. Its programmes include a summer photography camp for children and teens, led by photographer Khaled Abul Dahab, with beginner and intermediate levels in Sheikh Zayed and the Fifth Settlement. Founder Seif Ramadan closed a deal with Ahmed El Sewedy on Shark Tank Egypt.",
    "ar": "بلومز إيجيبت شركة للفنون الأدائية وتعليم النشء، تعمل منذ 13 عاماً على تنمية شخصية الأطفال وثقافتهم ومهاراتهم. وتقدم أنشطة الفنون الأدائية والتعليم غير الرسمي والمعسكرات الدولية في الخارج والفعاليات للشباب من نحو 5 إلى 18 عاماً. ومن برامجها معسكر صيفي للتصوير الفوتوغرافي للأطفال والمراهقين يقوده المصور خالد أبو الدهب، بمستويين للمبتدئين والمتوسطين في الشيخ زايد والتجمع الخامس. وأبرم مؤسسها سيف رمضان صفقة مع أحمد السويدي في شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [
    "Seif Ramadan"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6352489",
    "https://www.youm7.com/6352547",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7-blooms-%D9%88%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D9%8A-%D8%AA/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=8rjxQSsWWuQ",
    "https://www.youtube.com/channel/UC4eFMG-vm3NDhC79Bg7ibPQ",
    "https://cairoscene.com/artsandculture/blooms-photography-camp-shows-kids-teens-see-cairo-through-lens"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/blooms-egypt",
    "facebook": "https://www.facebook.com/bloomsegypt/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/user/BloomsEgypt",
    "whatsapp": "https://wa.me/201060071451"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "13 years in performing arts and informal education",
      "Programmes for young people aged about 5 to 18",
      "International camps abroad and youth events",
      "Photography camp in Sheikh Zayed and the Fifth Settlement",
      "Closed a deal with Ahmed El Sewedy"
     ],
     "ar": [
      "13 عاماً في الفنون الأدائية والتعليم غير الرسمي",
      "برامج للنشء من نحو 5 إلى 18 عاماً",
      "معسكرات دولية في الخارج وفعاليات للشباب",
      "معسكر تصوير في الشيخ زايد والتجمع الخامس",
      "صفقة مع أحمد السويدي"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/blooms-egypt/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/blooms-egypt/"
   }
  },
  {
   "id": "crazy-tuna",
   "season": 2,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Crazy Tuna",
    "ar": "كريزي تونة"
   },
   "description": {
    "en": "Crazy Tuna is an Egyptian food business that presents itself as the largest online distributor of tuna in Egypt. It sells tuna to customers through online channels, and its Instagram and Facebook pages run under the handle crazytunaegypt. The founders have a bold goal: to put Egypt on the global tuna map. They brought the brand to Shark Tank Egypt in Season 2 and left the tank with a deal.",
    "ar": "كريزي تونة مشروع غذائي مصري يقدّم نفسه بوصفه أكبر موزّع للتونة عبر الإنترنت في مصر. يبيع التونة للعملاء من خلال القنوات الرقمية، وتعمل صفحتاه على إنستغرام وفيسبوك باسم crazytunaegypt. ويحمل مؤسسوه هدفًا طموحًا هو وضع مصر على خريطة التونة العالمية. وقد عرضوا علامتهم في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر وخرجوا بصفقة."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed El Sewedy",
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6352514",
    "https://www.youm7.com/6352547",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7-blooms-%D9%88%D9%83%D8%B1%D9%8A%D8%B2%D9%8A-%D8%AA/",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/food-and-beverage",
    "https://www.youtube.com/watch?v=kOKBAskFe5I",
    "https://emccutoday.masscomm.cu.edu.eg/details.php?nwid=576"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "kOKBAskFe5I",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/crazytunaegypt/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/crazytunaegypt/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Online tuna distribution",
      "desc": "Sells and distributes tuna to customers across Egypt through online channels."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "توزيع التونة عبر الإنترنت",
      "desc": "بيع التونة وتوزيعها على العملاء في أنحاء مصر عبر القنوات الرقمية."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In the first episode of Season 2, the Crazy Tuna founders asked for EGP 2.5 million in exchange for 20% of the company. They pitched the business as Egypt's largest online tuna distributor with ambitions to make Egypt a player on the global tuna map. They closed a deal with Ahmed El Sewedy and Mohamed Farouk for EGP 2.5 million. The final equity share was not reported.",
    "ar": "في الحلقة الأولى من الموسم الثاني، طلب مؤسسو كريزي تونة 2.5 مليون جنيه مقابل 20% من الشركة. وقدّموا مشروعهم بوصفه أكبر موزّع للتونة عبر الإنترنت في مصر، مع طموح لجعل مصر لاعبًا على خريطة التونة العالمية. وأبرموا صفقة مع أحمد السويدي ومحمد فاروق بقيمة 2.5 مليون جنيه، ولم تُذكر نسبة الحصة النهائية."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/crazy-tuna/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/crazy-tuna/"
   }
  },
  {
   "id": "simple",
   "season": 2,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Simple",
    "ar": "سيمبل"
   },
   "description": {
    "en": "Simple (Sympl, سيمبل) is a Cairo-based buy-now-pay-later platform that lets Egyptian shoppers split purchases into instalments at partner stores, both in person and online. It is built for consumers who want flexible payments without a credit card, and for retailers who want to sell more. Sympl calls its model \"save now, pay later\": at checkout the customer pays a fixed upfront fee of EGP 100, whatever the basket size, and repays the rest over time. Within months of launching it was accepted at more than 240 stores, mostly in fashion and footwear.",
    "ar": "سيمبل منصة مصرية للشراء الآن والدفع لاحقًا، مقرها القاهرة، تتيح للمتسوقين تقسيط مشترياتهم لدى المتاجر الشريكة داخل الفروع وعبر الإنترنت. تخدم المستهلكين الباحثين عن مرونة في الدفع دون الحاجة إلى بطاقة ائتمان، وتساعد التجار على زيادة مبيعاتهم. تقدّم الشركة نموذجها تحت شعار «ادّخر الآن وادفع لاحقًا»، إذ يدفع العميل عند الشراء رسومًا ثابتة قدرها 100 جنيه أيًّا كانت قيمة المشتريات، ثم يسدّد الباقي على أقساط. وخلال أشهر من إطلاقها أصبحت متاحة في أكثر من 240 متجرًا، معظمها في قطاع الملابس والأحذية."
   },
   "category": "Fintech",
   "founders": [
    "Mohamed El-Feky",
    "Yasmine Henna",
    "Karim Tawfik"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 2
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6352516",
    "https://www.youm7.com/6352547",
    "https://www.youtube.com/watch?v=IDZ2d1GfvMw",
    "https://techcrunch.com/2021/12/09/egyptian-fintech-sympl-raises-6m-for-its-save-now-pay-later-service/",
    "https://fintech.global/2021/12/09/sympl-to-improve-access-to-bnpl-services-in-egypt/",
    "https://www.wamda.com/en/2021/12/egypt-sympl-raises-6-million-seed-round",
    "https://almalnews.com/1891168/«سيمبل»-تستهدف-مليار-جنيه-مبيعات-بنهاية-2025/",
    "https://enterpriseam.com/egypt/2022/05/10/meet-our-founder-of-the-week-sympls-mohamed-el-shabrawy-el-feky/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "In-store instalments",
      "desc": "Split purchases at partner retail stores into instalments right at checkout."
     },
     {
      "name": "Online checkout BNPL",
      "desc": "Pay-later option for shoppers buying from partner e-commerce stores."
     },
     {
      "name": "Flat-fee pricing",
      "desc": "A single fixed fee of EGP 100 per purchase, whatever the purchase amount."
     },
     {
      "name": "Merchant partnerships",
      "desc": "Retailers add Sympl as a payment option to boost sales and basket size."
     },
     {
      "name": "Health and education payments",
      "desc": "Instalment plans for services beyond retail, such as healthcare and education."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "التقسيط داخل المتاجر",
      "desc": "تقسيط المشتريات لدى المتاجر الشريكة مباشرة عند الدفع."
     },
     {
      "name": "الدفع لاحقًا أونلاين",
      "desc": "خيار الدفع لاحقًا للمتسوقين عبر المتاجر الإلكترونية الشريكة."
     },
     {
      "name": "رسوم ثابتة",
      "desc": "رسوم واحدة ثابتة قدرها 100 جنيه لكل عملية شراء أيًّا كانت قيمتها."
     },
     {
      "name": "شراكات مع التجار",
      "desc": "يضيف التجار سيمبل وسيلةً للدفع لزيادة المبيعات وقيمة سلة الشراء."
     },
     {
      "name": "تقسيط الخدمات الصحية والتعليمية",
      "desc": "خطط تقسيط لخدمات تتجاوز التجزئة، مثل الرعاية الصحية والتعليم."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Simple came to the Shark Tank Egypt stage in Season 2, Episode 1, pitching a buy-now-pay-later platform that brings instalment payments to everyday Egyptian shoppers. The founders presented the product as a simpler, fairer alternative to traditional consumer credit. The episode ended without a deal.",
    "ar": "ظهرت سيمبل على مسرح شارك تانك مصر في الحلقة الأولى من الموسم الثاني، وعرضت منصة للشراء الآن والدفع لاحقًا تتيح للمتسوقين المصريين تقسيط مشترياتهم اليومية. قدّم المؤسسون المنتج بديلًا أبسط وأكثر عدلًا من الائتمان الاستهلاكي التقليدي. وانتهت الحلقة دون إبرام صفقة."
   },
   "about": {
    "founded": 2021,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Raised a $6M seed round led by BECO Capital, with A15 and Global Ventures",
      "Accepted at 240+ retail and online stores within months of launch",
      "Flat EGP 100 fee per purchase, regardless of amount",
      "Targeted EGP 800M in sales by end of 2024 and EGP 1B by end of 2025"
     ],
     "ar": [
      "جمعت 6 ملايين دولار في جولة تأسيسية قادتها بيكو كابيتال بمشاركة A15 وGlobal Ventures",
      "متاحة في أكثر من 240 متجرًا فعليًا وإلكترونيًا خلال أشهر من الإطلاق",
      "رسوم ثابتة قدرها 100 جنيه لكل عملية شراء أيًّا كانت قيمتها",
      "استهدفت مبيعات بـ800 مليون جنيه بنهاية 2024 ومليار جنيه بنهاية 2025"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/simple/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/simple/"
   }
  },
  {
   "id": "shaghalny",
   "season": 2,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Shaghalny",
    "ar": "شغلني"
   },
   "description": {
    "en": "Shaghalny, whose name means \"hire me\", is an online jobs platform for blue- and grey-collar workers and candidates with intermediate qualifications. Founder Omar Khalifa came up with it at university, and it took seed funding from Naguib Sawiris's Gemini Holding in 2016; it has since built a database of more than 1.7 million jobseekers and thousands of hiring companies. On Shark Tank he closed a deal for EGP 5 million in exchange for 35%, and the company later opened physical hiring centres, starting in Sohag and then Greater Cairo, where jobseekers are interviewed on the spot. The show lists it among Ayman Abbas's first three investments on Shark Tank Egypt.",
    "ar": "شغلني منصة توظيف إلكترونية تخدم العمالة الحرفية والفنية وأصحاب المؤهلات المتوسطة وتربطهم بفرص العمل في الشركات. بدأت فكرتها مع مؤسسها عمر خليفة أثناء دراسته الجامعية، وحصلت على تمويلها الأول من شركة جيميناي القابضة المملوكة لنجيب ساويرس عام 2016، وتضم قاعدة بياناتها أكثر من 1.7 مليون باحث عن عمل وآلاف الشركات. حصل خليفة في شارك تانك على صفقة بخمسة ملايين جنيه مقابل 35%، ثم افتتحت المنصة مراكز توظيف على أرض الواقع بدءاً من سوهاج ثم القاهرة الكبرى، تُجرى فيها المقابلات فوراً. ويذكرها البرنامج ضمن أول ثلاثة مشروعات استثمر فيها أيمن عباس."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Omar Khalifa"
   ],
   "website": "https://shaghalni.com",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 35
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6360416",
    "https://www.youm7.com/6360475",
    "https://en.amwalalghad.com/?p=55395",
    "https://www.youtube.com/watch?v=p8jSiqmdH_4",
    "https://www.youtube.com/watch?v=JSMbFSI6oZY",
    "https://www.zawya.com/en/economy/north-africa/shaghalni-bridging-egypts-job-gap-from-online-to-on-site-success-rucbgkde",
    "https://www.wamda.com/en/2016/02/shaghalni-jobs-for-egypts-blue-grey-collars",
    "https://www.wamda.com/en/2020/08/shaghalni-raises-figure-investment-pre-series",
    "https://sharktankarabi.com/2398/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "p8jSiqmdH_4",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/shaghalni-com/",
    "x": "https://x.com/shaghalni",
    "facebook": "https://www.facebook.com/ShaghalniOfficial/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/shaghalniofficial/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Jobs platform for blue- and grey-collar workers",
      "1.7M+ jobseekers in its database",
      "Seed funding from Gemini Holding (2016)",
      "Physical hiring centres in Sohag and Greater Cairo"
     ],
     "ar": [
      "منصة توظيف للعمالة الحرفية والفنية",
      "أكثر من 1.7 مليون باحث عن عمل",
      "تمويل أولي من جيميناي القابضة عام 2016",
      "مراكز توظيف في سوهاج والقاهرة الكبرى"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/shaghalny/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/shaghalny/"
   }
  },
  {
   "id": "not-foods",
   "season": 2,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Not Foods",
    "ar": "نوت فودز"
   },
   "description": {
    "en": "NOT Foods is an Egyptian brand of 100% plant-based food, often described as a pioneer of vegan eating in Egypt. Its range of meat-free alternatives includes burgers, \"chicken\" nuggets and a vegan mozzarella that melts like the real thing, letting people swap junk-food favourites for healthier versions. Its products are sold in Cairo supermarkets such as The Grocer, Sunny Market and Mahmoud Elfar. The brand was founded by Amir and Germine Abboud.",
    "ar": "نوت فودز علامة مصرية لأغذية نباتية 100%، وكثيراً ما توصف بأنها من رواد الأكل النباتي في مصر. وتضم تشكيلتها بدائل خالية من اللحوم مثل البرجر وناجتس \"الفراخ\" وجبنة موتزاريلا نباتية تذوب مثل الجبن الحقيقي، لتتيح استبدال الوجبات السريعة المفضلة بأخرى صحية. وتُباع منتجاتها في متاجر بالقاهرة مثل ذا جروسر وصني ماركت ومحمود الفار. وأسس العلامة أمير وجيرمين عبود."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Amir Abboud",
    "Germine Abboud"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6360429",
    "https://www.youm7.com/6360475",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/food-and-beverage",
    "https://cairoscene.com/Eats/Say-Goodbye-To-Your-Stomach-NOTs-With-These-Plant-Based-Products",
    "https://fintechgate.net/2023/11/02/%D8%A3%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D8%A8-%D8%B1%D9%81%D8%B6-%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D8%B9%D8%B1%D8%B6-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-%D9%86%D9%88/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/notfoodseg/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/NOTFoodsEG/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/not-foods"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "100% plant-based burgers, nuggets and vegan cheese",
      "Vegan mozzarella that melts like dairy cheese",
      "Described as a pioneer of plant-based food in Egypt",
      "Stocked at The Grocer, Sunny Market and Mahmoud Elfar"
     ],
     "ar": [
      "برجر وناجتس وجبن نباتي 100%",
      "موتزاريلا نباتية تذوب مثل الجبن العادي",
      "توصف بأنها من رواد الأغذية النباتية في مصر",
      "متوفرة في ذا جروسر وصني ماركت ومحمود الفار"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/not-foods/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/not-foods/"
   }
  },
  {
   "id": "supply-list",
   "season": 2,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Supply List",
    "ar": "سبلاي ليست"
   },
   "description": {
    "en": "Supply List is an Egyptian retail startup that takes the stress out of back-to-school shopping. Each year parents receive long lists of required school supplies and have to hunt for every item themselves. Supply List lets them order the whole list in about 20 seconds through its website, thesupplylist.co. The company won a deal on Shark Tank Egypt, where Mohamed Farouk invested EGP 4 million for a 51% stake.",
    "ar": "سبلاي ليست شركة ناشئة مصرية في مجال التجزئة تخفف عن الأسر عناء التسوق مع بداية العام الدراسي. ففي كل عام يتسلم أولياء الأمور قوائم طويلة من الأدوات المدرسية المطلوبة، ويضطرون إلى البحث عن كل غرض منها بأنفسهم. وتتيح لهم سبلاي ليست طلب القائمة كاملة في نحو عشرين ثانية عبر موقعها الإلكتروني thesupplylist.co. وقد حصلت الشركة على صفقة في برنامج شارك تانك مصر، إذ استثمر محمد فاروق فيها 4 ملايين جنيه مقابل حصة 51%."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [],
   "website": "https://thesupplylist.co/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 51
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6360475"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/TheSupplyListEG/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/thesupplylisteg/"
   },
   "pitch": {
    "en": "Supply List pitched on Season 2 of Shark Tank Egypt with a simple promise: parents can order their children's school supplies in about 20 seconds. Mohamed Farouk invested EGP 4 million for a 51% stake, which gave him majority control of the company.",
    "ar": "قدّمت سبلاي ليست فكرتها في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر بوعد بسيط: أن يطلب أولياء الأمور الأدوات المدرسية لأبنائهم في نحو عشرين ثانية. واستثمر محمد فاروق في الشركة 4 ملايين جنيه مقابل حصة 51%، ليصبح صاحب الحصة الأكبر فيها."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/supply-list/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/supply-list/"
   }
  },
  {
   "id": "mobikya",
   "season": 2,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "Mobikya",
    "ar": "موبيكيا"
   },
   "description": {
    "en": "Mobikya is a Cairo upcycling studio that turns solid waste into eco-friendly furniture and décor such as poufs, mirrors, armchairs and coffee tables. Its signature material is scrap tyres, bought from mechanics before they are burned, alongside items like washing-machine drums; clients who bring their own scrap pay less. Its name comes from the Egyptian word for junk. Brothers Ibrahim and Ahmed Abu Gendy pitched it as their family's dream and left the tank having accepted an offer. Its deal was a joint investment by Dina Ghabbour and Ayman Abbas.",
    "ar": "موبيكيا استوديو في القاهرة يعيد تدوير المخلفات الصلبة ويحوّلها إلى أثاث وديكور صديق للبيئة، مثل البوفات والمرايا والكراسي وطاولات القهوة. خامته الأبرز إطارات السيارات المستعملة التي يشتريها من الميكانيكيين قبل حرقها، إلى جانب أشياء مثل أحواض الغسالات، ويدفع العميل أقل كلما أحضر مخلفاته بنفسه. واسمه مأخوذ من كلمة «روبابيكيا». قدّم الأخوان إبراهيم وأحمد أبو جندي المشروع بوصفه حلم عائلتهما، وخرجا من التانك بعد قبول عرض استثماري. وكانت صفقتها استثماراً مشتركاً من دينا غبور وأيمن عباس."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [
    "Ibrahim Abu Gendy",
    "Ahmed Abu Gendy"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Dina Ghabbour",
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6368392",
    "https://www.youtube.com/watch?v=yD1E9uteUoA",
    "https://www.aswatmasriya.com/en/news/details/18497",
    "https://auctoday.aucegypt.edu/news/one-mans-trash-another-mans-treasure",
    "https://theswitchers.eu/?p=9976",
    "https://crunchbase.com/organization/mobikya",
    "https://creativepool.com/TrashDesigner/projects/the-tire-house-for-mobikya",
    "https://www.youtube.com/watch?v=0r8SGKtcHcI"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "yD1E9uteUoA",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Mobikya/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/mobikya/",
    "x": "https://x.com/mobikya"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Upcycled poufs, mirrors, armchairs and tables",
      "Turns scrap tyres into furniture",
      "Founder Ibrahim Abougendy known as the 'Trash Designer'",
      "Featured by Reuters, AUC Today and The Switchers"
     ],
     "ar": [
      "بوفات ومرايا وكراسٍ وطاولات من مواد معاد تدويرها",
      "يحوّل إطارات السيارات المستعملة إلى أثاث",
      "يُعرف المؤسس إبراهيم أبو جندي بلقب «مصمم القمامة»",
      "تناولته رويترز ومجلة الجامعة الأمريكية وذا سويتشرز"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/mobikya/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/mobikya/"
   }
  },
  {
   "id": "fool-tank",
   "season": 2,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "Fool Tank",
    "ar": "فول تانك"
   },
   "description": {
    "en": "Fool Tank (styled Foool Tank) is a Cairo breakfast concept built around foul, serving traditional Egyptian breakfast at the highest quality. It started as a delivery-only kitchen and goes well beyond plain fava beans, with foul sandwiches on three kinds of bread and flavours such as kiri cheese, BBQ, sweet-and-sour and fajita. Founder Hoda Hosny impressed the sharks with her energy and enthusiasm from the moment she entered the tank.",
    "ar": "فول تانك مشروع قاهري يقدم الفطار المصري التقليدي القائم على الفول بأعلى جودة. بدأ مطبخاً يعمل بالتوصيل فقط، ويتجاوز طبق الفول التقليدي إلى سندوتشات فول على ثلاثة أنواع من الخبز وبنكهات مثل الجبنة الكيري والباربكيو والسويت أند ساور والفاهيتا. أبهرت مؤسسته هدى حسني المستثمرين بقوتها وحماسها منذ لحظة دخولها التانك."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Hoda Hosny"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6368393",
    "https://www.youtube.com/watch?v=2tCGPd1WxwY",
    "https://www.cairo360.com/?p=1248922",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7300872228571221253",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7300185150447439110"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "2tCGPd1WxwY",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/foooltank/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/foooltank/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Egyptian foul-based breakfast concept",
      "Started as a delivery-only kitchen",
      "Foul sandwiches on three types of bread",
      "Creative flavours like BBQ and fajita foul"
     ],
     "ar": [
      "مفهوم فطار مصري قائم على الفول",
      "بدأ مطبخاً للتوصيل فقط",
      "سندوتشات فول على ثلاثة أنواع من الخبز",
      "نكهات مبتكرة مثل فول الباربكيو والفاهيتا"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/fool-tank/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/fool-tank/"
   }
  },
  {
   "id": "super-abla",
   "season": 2,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Super Abla",
    "ar": "سوبر أبلة"
   },
   "description": {
    "en": "Super Abla is an Arabic-language learning system for children aged 3 to 6, created by Egyptian teacher Israa Saleh, known online as \"Super Abla\". She simplifies Modern Standard Arabic through songs and stories, adapting to each child's learning style, whether visual, kinesthetic or musical. The approach began with a pupil with Down syndrome, for whom she turned a dry grammar lesson into a story. She has also run a 21-day campaign to build children's reading habits, covered by Al Jazeera, and in the tank Ayman Abbas made her an offer without asking a single question.",
    "ar": "سوبر أبلة منظومة لتعليم اللغة العربية للأطفال من سن 3 إلى 6 سنوات، أسستها المعلمة المصرية إسراء صالح المعروفة على الإنترنت بـ\"سوبر أبلة\". تبسّط الفصحى للأطفال عبر الأغاني والحكايات، وتراعي اختلاف أنماط تعلمهم بين البصري والحركي والموسيقي. وبدأت فكرتها مع تلميذة مصابة بمتلازمة داون، حوّلت لها درساً نحوياً جامداً إلى قصة. كما أطلقت حملة لترسيخ عادة القراءة لدى الأطفال خلال 21 يوماً تناولتها الجزيرة نت، وداخل التانك قدّم لها أيمن عباس عرضاً دون أن يطرح أي سؤال."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [
    "Israa Saleh"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1500000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6376278",
    "https://www.youm7.com/6376335",
    "https://www.dostor.org/4551879",
    "https://www.youtube.com/watch?v=drlTIu6hW8k",
    "https://www.youtube.com/watch?v=mSlZRt0-fpg",
    "https://www.aljazeera.net/family/2026/8/5/21-يوما-لترسيخ-عادة-القراءة-سوبر-أبلة",
    "https://www.goethe.de/prj/ruy/ar/kul/26665172.html"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "drlTIu6hW8k",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Super2bla/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Arabic for children aged 3 to 6 through songs and stories",
      "Adapts to visual, kinesthetic and musical learners",
      "21-day reading-habit campaign covered by Al Jazeera",
      "Ayman Abbas made an offer without asking a question"
     ],
     "ar": [
      "تعليم العربية للأطفال من 3 إلى 6 سنوات بالأغاني والحكايات",
      "تراعي أنماط التعلم البصري والحركي والموسيقي",
      "حملة 21 يوماً لعادة القراءة تناولتها الجزيرة نت",
      "أيمن عباس قدّم عرضاً دون أي سؤال"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/super-abla/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/super-abla/"
   }
  },
  {
   "id": "lelu",
   "season": 2,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Lelu",
    "ar": "ليلو"
   },
   "description": {
    "en": "Lelu is an Egyptian streetwear label for people who want their clothes to say something different. It began in 2020 as a small shop selling t-shirts inspired by the 80s and 90s, then grew into a full apparel brand known for playful designs and bold statements. Its range includes standout pieces such as Hawaiian shirts and neon sets, aimed at young buyers tired of plain, conventional fashion. Founded by Mina Fayez, the brand has also made cause-led drops, including a hoodie collection in support of Palestine.",
    "ar": "ليلو علامة أزياء مصرية للملابس اليومية بطابع الشارع، موجهة لمن يريد أن تعبّر ملابسه عن شخصيته بشكل مختلف. بدأت عام 2020 متجرًا صغيرًا يبيع قمصانًا مستوحاة من حقبتي الثمانينيات والتسعينيات، ثم تطورت إلى علامة ملابس متكاملة تشتهر بتصاميمها المرحة وعباراتها الجريئة. تضم تشكيلتها قطعًا لافتة مثل القمصان الهاوايية والأطقم النيون، وتستهدف الشباب الذين سئموا الأزياء التقليدية. أسسها مينا فايز، وقدّمت العلامة أيضًا مجموعات ذات رسالة، منها مجموعة هوديز دعمًا لفلسطين."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Mina Fayez"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6376335",
    "https://www.dostor.org/4551879",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://scoopempire.com/round-up-of-the-coolest-local-egyptian-brands-standing-in-solidarity-with-palestine"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Retro graphic t-shirts",
      "desc": "T-shirts inspired by 80s and 90s pop culture, the line the brand started with in 2020."
     },
     {
      "name": "Hawaiian shirts",
      "desc": "Bold printed button-down shirts that became one of the label's signature pieces."
     },
     {
      "name": "Neon sets",
      "desc": "Matching bright neon outfits for buyers who want a statement look."
     },
     {
      "name": "Cause-led collections",
      "desc": "Limited drops with a message, such as a hoodie collection made in support of Palestine."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "تيشيرتات ريترو مطبوعة",
      "desc": "تيشيرتات مستوحاة من ثقافة الثمانينيات والتسعينيات، وهي الخط الذي بدأت به العلامة عام 2020."
     },
     {
      "name": "قمصان هاوايية",
      "desc": "قمصان بأزرار ونقوش جريئة أصبحت من أبرز قطع العلامة."
     },
     {
      "name": "أطقم نيون",
      "desc": "أطقم متناسقة بألوان النيون الساطعة لمن يبحث عن إطلالة لافتة."
     },
     {
      "name": "مجموعات ذات رسالة",
      "desc": "إصدارات محدودة تحمل رسالة، مثل مجموعة هوديز صُممت دعمًا لفلسطين."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Mina Fayez brought Lelu to Shark Tank Egypt in Season 2, Episode 4, pitching it as an unconventional fashion and clothing brand for customers who want something different from mainstream retail. He walked away with a deal. The ask and deal terms, and the shark or sharks who invested, were not available in the sources found.",
    "ar": "قدّم المؤسس مينا فايز علامة ليلو في الحلقة الرابعة من الموسم الثاني من شارك تانك مصر، بوصفها علامة أزياء وملابس غير تقليدية لمن يبحث عن شيء مختلف عن المعروض في السوق. وخرج من الحلقة بصفقة. لم تتوفر في المصادر قيمة الطلب ولا شروط الصفقة ولا أسماء المستثمرين الذين شاركوا فيها."
   },
   "about": {
    "founded": 2020,
    "highlights": {
     "en": [
      "Started in 2020 selling 80s and 90s inspired t-shirts",
      "Grew into a full apparel label with playful designs",
      "Known for Hawaiian shirts and neon sets",
      "Made a Palestine solidarity hoodie collection",
      "Closed a deal on Shark Tank Egypt Season 2"
     ],
     "ar": [
      "بدأت عام 2020 ببيع تيشيرتات مستوحاة من الثمانينيات والتسعينيات",
      "تطورت إلى علامة ملابس متكاملة بتصاميم مرحة",
      "تشتهر بالقمصان الهاوايية وأطقم النيون",
      "أطلقت مجموعة هوديز تضامنًا مع فلسطين",
      "حصلت على صفقة في الموسم الثاني من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/lelu/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/lelu/"
   }
  },
  {
   "id": "country-house",
   "season": 2,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Country House",
    "ar": "كونتري هاوس"
   },
   "description": {
    "en": "Country House is an Egyptian maker of chalk-finish paints, founded by Sara Helal. It produces locally made decorative paints designed to rival imported chalk paints, giving Egyptian DIY lovers, furniture upcyclers and decorators a home-grown option for matte, vintage-style finishes. The brand sells through its Instagram presence and reported about EGP 614K in sales in its last year before appearing on Shark Tank Egypt. She accepted Ahmed Tarek's offer for 50% of the company.",
    "ar": "كونتري هاوس علامة مصرية لتصنيع دهانات الطباشير (تشوك بينت)، أسستها سارة هلال. تنتج الشركة دهانات ديكور محلية الصنع تنافس دهانات الطباشير المستوردة، لتمنح هواة الأعمال اليدوية ومجددي الأثاث ومصممي الديكور في مصر بديلاً محلياً للحصول على لمسات مطفية بطابع كلاسيكي. تبيع العلامة عبر حسابها على إنستغرام، وحققت مبيعات بلغت نحو 614 ألف جنيه في عامها الأخير قبل ظهورها في برنامج شارك تانك مصر. ووافقت على عرض أحمد طارق مقابل 50% من الشركة."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [
    "Sara Helal"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1500000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6376335",
    "https://www.dostor.org/4551879",
    "https://sharktankarabi.com/1032/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/countryhouse.sh/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Chalk-finish paints",
      "desc": "Locally made matte chalk-style paints for furniture and decor, positioned as an alternative to imported brands."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "دهانات الطباشير",
      "desc": "دهانات مطفية بطابع الطباشير مصنوعة محلياً للأثاث والديكور كبديل للعلامات المستوردة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Sara Helal pitched Country House in Season 2, Episode 4 of Shark Tank Egypt, presenting her Egyptian-made chalk-finish paints as a rival to costly imports and citing around EGP 614K in sales in the previous year. The record does not state the ask or a deal outcome.",
    "ar": "قدّمت سارة هلال مشروع كونتري هاوس في الحلقة الرابعة من الموسم الثاني لبرنامج شارك تانك مصر، وعرضت دهانات الطباشير المصرية الصنع كبديل منافس للمنتجات المستوردة مرتفعة الثمن، مستشهدة بمبيعات بلغت نحو 614 ألف جنيه في العام السابق. لا يذكر السجل قيمة الطلب أو نتيجة الصفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/country-house/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/country-house/"
   }
  },
  {
   "id": "simplex",
   "season": 2,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Simplex",
    "ar": "سيمبلكس"
   },
   "description": {
    "en": "Simplex designs and manufactures computer-controlled (CNC) machines such as routers, plasma cutters, fiber lasers and milling machines. It began as Ahmed Shaaban's graduation project at Minya University and now serves more than 4,500 customers in over 30 countries across Africa, Europe and the Middle East. In 2025 it raised $13 million led by Saudi Arabia's National Industrial Development Centre, and in July 2026 it opened a 40,000 m² second factory in 10th of Ramadan City, lifting capacity to 1,500 machines a year. On Shark Tank, Shaaban asked for EGP 50 million for 6%, then the largest ask the show had seen. Ahmed Tarek, Mohamed Farouk and Ahmed El Sewedy made a joint offer, and the two sides agreed on EGP 50 million for 27.5%. Shaaban later told Enterprise that talks with El Sewedy after the show were not completed because they disagreed on the size of the stake.",
    "ar": "تصمّم سيمبلكس وتصنّع ماكينات تعمل بالتحكم الرقمي بالكمبيوتر (CNC)، منها ماكينات الراوتر والبلازما والليزر الفايبر والتفريز. بدأت الشركة مشروعَ تخرج لمؤسسها أحمد شعبان في جامعة المنيا، وتخدم اليوم أكثر من 4500 عميل في أكثر من 30 دولة في أفريقيا وأوروبا والشرق الأوسط. جمعت 13 مليون دولار في 2025 بقيادة المركز الوطني للتنمية الصناعية السعودي، وافتتحت في يوليو 2026 مصنعها الثاني بمساحة 40 ألف متر مربع في العاشر من رمضان، لترتفع طاقتها إلى 1500 ماكينة سنوياً. وفي شارك تانك طلب شعبان 50 مليون جنيه مقابل 6%، وكان أكبر مبلغ يُطلب في البرنامج حينها. وقدّم أحمد طارق ومحمد فاروق وأحمد السويدي عرضاً مشتركاً، واتفق الطرفان على 50 مليون جنيه مقابل 27.5%. وقال شعبان لاحقاً لموقع Enterprise إن المفاوضات مع السويدي بعد البرنامج لم تكتمل بسبب الخلاف على حجم الحصة."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [
    "Ahmed Shaaban"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 50000000,
    "equityPct": 6
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Mohamed Farouk",
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": 50000000,
    "equityPct": 27.5
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6385100",
    "https://www.youm7.com/6385166",
    "https://www.youm7.com/6383592",
    "https://www.youtube.com/watch?v=5V8xd4-2t84",
    "https://www.youtube.com/@Simplexcnc",
    "https://www.wamda.com/index.php/en/2026/07/simplex-inaugurates-second-factory-50-million-investment",
    "https://enterpriseam.com/egypt/2026/08/03/simplex-raises-new-funding-round-to-up-cnc-annual-production-capacity-to-3-5k-units/",
    "https://www.dabafinance.com/en/news/simplex-egypt-cnc-manufacturing-expansion",
    "https://egyptinnovate.com/en/news/an-egyptian-industrial-success-story-simplex-advances-to-the-africas-business-heroes-grand-finale",
    "https://followict.news/تعرف-على-simplex-التي-حصدت-عرضا-بقيمة-50-مليو/",
    "https://enterpriseam.com/egypt/2024/10/28/local-investor-snaps-up-minority-stake-in-simplex/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "5V8xd4-2t84",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/simplex-cnc",
    "facebook": "https://www.facebook.com/SimplexCnc/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/c/Simplexcnc"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "10th of Ramadan City",
     "ar": "العاشر من رمضان"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Egyptian-made CNC routers, plasma, laser and milling machines",
      "4,500+ customers in 30+ countries",
      "$13M round led by Saudi NIDC (2025)",
      "Second factory opened in 10th of Ramadan (2026)",
      "Africa's Business Heroes finalist"
     ],
     "ar": [
      "ماكينات CNC مصرية للراوتر والبلازما والليزر والتفريز",
      "أكثر من 4500 عميل في أكثر من 30 دولة",
      "جولة 13 مليون دولار بقيادة المركز السعودي (2025)",
      "افتتاح المصنع الثاني في العاشر من رمضان (2026)",
      "وصلت لنهائيات أبطال الأعمال في أفريقيا"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/simplex/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/simplex/"
   }
  },
  {
   "id": "shelter",
   "season": 2,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Shelter",
    "ar": "شيلتر"
   },
   "description": {
    "en": "Shelter is an Egyptian home brand that designs smart, space-saving furniture. It is built for households where space is tight and furnishing a home is expensive and slow, offering pieces that do more with less floor area. The aim is to cut both the cost and the time it takes to furnish a home. Founder Ammar Mamdouh brought the idea to Shark Tank Egypt in Season 2, Episode 5.",
    "ar": "شيلتر علامة مصرية متخصصة في المنزل، تصمّم أثاثاً ذكياً موفّراً للمساحة. تستهدف الأسر التي تعاني من ضيق المساحة ومن ارتفاع تكلفة تأثيث المنزل وطول وقته، فتقدّم قطعاً تؤدي وظائف أكثر في مساحة أقل. وتهدف إلى خفض تكلفة التأثيث والوقت الذي يستغرقه معاً. وقد عرض مؤسسها عمار ممدوح الفكرة في الحلقة الخامسة من الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Ammar Mamdouh"
   ],
   "website": "https://sheltereg.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6385123",
    "https://www.youm7.com/6385166",
    "https://www.youtube.com/watch?v=_9zkC7AoR5c"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "_9zkC7AoR5c",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/shelter.egypt/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/shelter.egypt/"
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Ammar Mamdouh pitched Shelter's smart, space-saving furniture in Season 2, Episode 5 of Shark Tank Egypt. He opened with a hands-on challenge to the sharks. The amount he asked for is not recorded. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "عرض المؤسس عمار ممدوح أثاث شيلتر الذكي الموفّر للمساحة في الحلقة الخامسة من الموسم الثاني من شارك تانك مصر، وافتتح عرضه بتحدٍّ عملي للمستثمرين. لم يُسجَّل المبلغ المطلوب. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/shelter/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/shelter/"
   }
  },
  {
   "id": "dr-joy",
   "season": 2,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Dr. Joy",
    "ar": "دكتور جوي"
   },
   "description": {
    "en": "Dr. Joy is a Cairo brand of healthy, dentist-formulated sweets made from real fruit with no added sugar. It is aimed at mothers whose children love sweets but suffer from tooth decay, so kids can enjoy a treat without the damage. Its range includes antibacterial sugar-free lollipops, fruit roll-ups and fruit-and-nut snack packs, and it also caters healthy birthday parties. The sweets taste so good that the sharks could not work out how they contained no sugar.",
    "ar": "دكتور جوي علامة تجارية من القاهرة تقدم حلويات صحية من تركيبة أطباء أسنان، مصنوعة من فاكهة حقيقية دون سكر مضاف. تستهدف الأمهات اللواتي يحب أطفالهن الحلوى لكنهم يعانون من تسوس الأسنان، ليستمتع الأطفال بالحلوى دون ضرر. تشمل منتجاتها مصاصات خالية من السكر ومضادة للبكتيريا، ولفائف الفاكهة، وعبوات سناكس من الفاكهة والمكسرات، كما تقدم ضيافة صحية لأعياد الميلاد. وكان مذاقها لذيذًا لدرجة أن المستثمرين لم يفهموا كيف تخلو من السكر."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 60
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6385166",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/food-and-beverage",
    "https://www.youtube.com/watch?v=T-vKEMB29qY",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Tf2sIRBltb8",
    "https://kidzapp.com/eg/kids-activities/cairo/baby-toddler/drjoy-healthy-sweets-121484",
    "https://www.youm7.com/story/2023/11/22/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D8%AE%D8%A7%D9%85%D8%B3-%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-2-%D9%84%D9%80-Shark-Tank-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%B3%D9%8A%D9%85%D8%A8%D9%84%D9%83%D8%B3/6385166"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "T-vKEMB29qY",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/dr_joy_egy/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/yousra-mohamed-185bb6141/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Sugar-free lollipops",
      "desc": "Antibacterial lollipops with no added sugar, designed to be kind to children's teeth."
     },
     {
      "name": "Fruit roll-ups",
      "desc": "Fruit leather made from real fruit in flavours such as mango pistachio and watermelon."
     },
     {
      "name": "Fruit and nut snack packs",
      "desc": "Seasonal packs of fruit and nuts as a wholesome alternative to sweets."
     },
     {
      "name": "Healthy birthday catering",
      "desc": "Sugar-conscious sweets and snacks for children's birthday parties."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "مصاصات خالية من السكر",
      "desc": "مصاصات مضادة للبكتيريا دون سكر مضاف، مصممة لحماية أسنان الأطفال."
     },
     {
      "name": "لفائف الفاكهة",
      "desc": "قمر الدين من فاكهة حقيقية بنكهات مثل المانجو بالفستق والبطيخ."
     },
     {
      "name": "عبوات الفاكهة والمكسرات",
      "desc": "عبوات موسمية من الفاكهة والمكسرات كبديل صحي للحلوى."
     },
     {
      "name": "ضيافة صحية لأعياد الميلاد",
      "desc": "حلويات وسناكس قليلة السكر لحفلات أعياد ميلاد الأطفال."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Dr. Joy pitched its sugar-free, fruit-based sweets as the answer for mothers whose children suffer from tooth decay. The sharks tasted the products and were puzzled that something so sweet contained no sugar.",
    "ar": "قدّمت دكتور جوي حلوياتها الخالية من السكر والمصنوعة من الفاكهة كحل للأمهات اللواتي يعاني أطفالهن من تسوس الأسنان. تذوّق المستثمرون المنتجات واستغربوا كيف تكون بهذا المذاق الحلو دون أي سكر."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Dentist-formulated sweets made from 100% real fruit",
      "No added sugar, built for kids prone to tooth decay",
      "Antibacterial sugar-free lollipops",
      "Listed on KidzApp Egypt; also does healthy birthday catering"
     ],
     "ar": [
      "حلويات من تركيبة أطباء أسنان ومن فاكهة حقيقية 100%",
      "دون سكر مضاف، للأطفال المعرضين لتسوس الأسنان",
      "مصاصات خالية من السكر ومضادة للبكتيريا",
      "مدرجة على كيدزاب مصر وتقدم ضيافة صحية لأعياد الميلاد"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/dr-joy/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/dr-joy/"
   }
  },
  {
   "id": "pov",
   "season": 2,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "POV",
    "ar": "بي أو في"
   },
   "description": {
    "en": "POV is an Egyptian brand of phone-camera and personal-filming accessories, founded by Omar Abdelsalam. It is built for people who capture everyday moments, vlogs and social content on their smartphones and want gear that makes shooting from their own point of view simple and steady. Rather than relying on bulky camera rigs, POV focuses on accessories that turn the phone already in your pocket into a capable filming tool. The brand pitched on Shark Tank Egypt in Season 2.",
    "ar": "بي أو في علامة تجارية مصرية متخصصة في إكسسوارات التصوير بكاميرا الهاتف والتصوير الشخصي، أسسها عمر عبد السلام. وهي موجهة لمن يوثّقون لحظاتهم اليومية ويصنعون مقاطع الفلوج والمحتوى على هواتفهم الذكية، ويبحثون عن أدوات تجعل التصوير من منظورهم الشخصي أسهل وأكثر ثباتًا. وبدلًا من الاعتماد على معدات تصوير ضخمة، تركز العلامة على إكسسوارات تحوّل الهاتف إلى أداة تصوير فعّالة. وقد عرضت العلامة مشروعها في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Omar Abdelsalam"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://entarabi.com/en/2023/11/a-new-episode-of-shark-tank-egypt-promising-investments-and-decision-making-riddled-with-challenges/",
    "https://www.dostor.org/4564943",
    "https://www.youtube.com/watch?v=y7mVARfCwJ0",
    "https://www.youtube.com/watch?v=lyvJqfjUatk"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "y7mVARfCwJ0",
   "pitch": {
    "en": "Founder Omar Abdelsalam brought POV to Shark Tank Egypt in Season 2, Episode 6, presenting phone-filming accessories for creators and everyday users who shoot from their own point of view. The pitch ended in a deal, with shark Ahmed Tarek coming on board.",
    "ar": "قدّم المؤسس عمر عبد السلام علامة بي أو في في الحلقة السادسة من الموسم الثاني لبرنامج شارك تانك مصر، وعرض إكسسوارات تصوير بالهاتف لصنّاع المحتوى والمستخدمين الذين يصوّرون من منظورهم الشخصي. وانتهى العرض بإتمام صفقة بانضمام المستثمر أحمد طارق."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/pov/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/pov/"
   }
  },
  {
   "id": "engine",
   "season": 2,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Engine",
    "ar": "إنجين"
   },
   "description": {
    "en": "Engine is an Egyptian health startup offering DNA-analysis services. It reads a person's genetic data and turns the results into insights and predictions about them. The company pitched on Season 2 of Shark Tank Egypt, where shark Ahmed Tarek recognised that it had a competitive edge in the local market.",
    "ar": "إنجين شركة مصرية ناشئة في مجال الصحة تقدّم خدمات تحليل الحمض النووي (DNA). تقرأ الشركة البيانات الجينية للشخص وتحوّل نتائجها إلى رؤى وتوقعات تخصّه. وقد عرضت فكرتها في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر، حيث أقرّ القرش أحمد طارق بأن لديها ميزة تنافسية في السوق المحلية."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4564943",
    "https://www.youtube.com/watch?v=UmP6tQp2Alc"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "UmP6tQp2Alc",
   "pitch": {
    "en": "Engine's founder brought its DNA-analysis service to the tank in Season 2, Episode 6. Shark Ahmed Tarek acknowledged the startup's competitive edge, but he challenged the founder on how a genetic analysis could actually make reliable predictions, and the two had a lively debate. The record does not show a deal.",
    "ar": "عرض مؤسس إنجين خدمة تحليل الحمض النووي في الحلقة السادسة من الموسم الثاني. أقرّ القرش أحمد طارق بالميزة التنافسية للشركة، لكنه سأل المؤسس كيف يمكن للتحليل الجيني أن يقدّم توقعات موثوقة فعلًا، ودار بينهما نقاش حاد. ولا يذكر السجل أن الحلقة انتهت بصفقة."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/engine/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/engine/"
   }
  },
  {
   "id": "bar-and-jar",
   "season": 2,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Bar & Jar",
    "ar": "بار أند جار"
   },
   "description": {
    "en": "Bar N' Jar is a Cairo healthy-food brand serving fast, wholesome meals packed in jars, including customisable salads, bowls and wraps, plus healthy dessert jars. It has branches at Mall of Arabia and New Giza Club and offers online delivery in Heliopolis and Nasr City. Founder Norhan Abaza asked the sharks for EGP 1.7 million for 15% and won them over, then weighed four offers before accepting EGP 3.5 million for 51% from Ahmed El Sewedy, Mohamed Mansour and Ahmed Tarek Khalil.",
    "ar": "بار أند جار علامة للأكل الصحي في القاهرة تقدم وجبات سريعة ومغذية معبأة في برطمانات، منها السلطات والبولز والراب التي يختار العميل مكوناتها، إلى جانب برطمانات حلويات صحية. ولها فروع في مول العرب ونادي نيو جيزة، وتوفر التوصيل أونلاين في مصر الجديدة ومدينة نصر. وطلبت مؤسستها نورهان أباظة 1.7 مليون جنيه مقابل 15%، ونجحت في إقناع المستثمرين حتى وجدت أمامها أربعة عروض، ثم قبلت 3.5 مليون جنيه مقابل 51% من أحمد السويدي ومحمد منصور وأحمد طارق خليل."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Norhan Abaza"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1700000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed El Sewedy",
     "Mohamed Mansour",
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": 3500000,
    "equityPct": 51
   },
   "sources": [
    "https://entarabi.com/en/2023/11/a-new-episode-of-shark-tank-egypt-promising-investments-and-decision-making-riddled-with-challenges/",
    "https://www.dostor.org/4564943",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/food-and-beverage",
    "https://www.youtube.com/watch?v=n2X5sVh2FKg",
    "https://scoopempire.com/?p=332891",
    "https://fintechgate.net/2023/12/02/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D9%85%D8%A4%D8%B3%D8%B3%D8%A9-%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%A3%D9%86%D8%AF-%D8%AC%D8%A7%D8%B1-%D9%84%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B7%D8%A9-%D8%A7%D9%84/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "n2X5sVh2FKg",
   "links": {
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@barnjar.eg"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Customisable salads, bowls and wraps in jars",
      "Healthy dessert jars",
      "Branches at Mall of Arabia and New Giza Club",
      "EGP 3.5M for 51% from El Sewedy, Mansour and Ahmed Tarek"
     ],
     "ar": [
      "سلطات وبولز وراب بمكونات حسب الطلب في برطمانات",
      "برطمانات حلويات صحية",
      "فروع في مول العرب ونادي نيو جيزة",
      "3.5 مليون جنيه مقابل 51% من السويدي ومنصور وأحمد طارق"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/bar-and-jar/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/bar-and-jar/"
   }
  },
  {
   "id": "rawmart",
   "season": 2,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Rawmart",
    "ar": "رومارت"
   },
   "description": {
    "en": "RawMart is a Cairo-based B2B procurement platform for ordering building and finishing materials. It uses technology to give contractors and businesses access to finishing products from major brands at competitive prices, all from one place. It came to the tank to grow its construction-supplies marketplace.",
    "ar": "رو مارت منصة توريد للشركات مقرها القاهرة، تتيح طلب مواد البناء وخامات التشطيب إلكترونياً. وتعتمد على التكنولوجيا لتوفير منتجات التشطيب من كبرى العلامات التجارية للمقاولين والشركات بأسعار تنافسية ومن مكان واحد. ودخلت التانك سعياً لتنمية سوقها لمستلزمات البناء."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": null,
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://entarabi.com/en/2023/12/exceptional-projects-shine-in-the-new-episode-of-shark-tank-egypt/",
    "https://www.dostor.org/4571301",
    "https://www.youtube.com/watch?v=LGZAws63gH4",
    "https://www.terrapinn.com/exhibition/seamless-middle-east/exhibitor-rawmart.stm",
    "https://cincinnati.dealroom.co/companies/rawmart",
    "https://www.youm7.com/6592574",
    "https://www.youm7.com/6402543"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "LGZAws63gH4",
   "links": {
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/company/rawmartapp",
    "facebook": "https://www.facebook.com/rawmart.eg/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "B2B procurement for building and finishing materials",
      "Products from major brands at competitive prices",
      "Exhibited at Seamless Middle East"
     ],
     "ar": [
      "منصة توريد مواد البناء والتشطيب للشركات",
      "منتجات كبرى العلامات بأسعار تنافسية",
      "شاركت في معرض Seamless Middle East"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/rawmart/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/rawmart/"
   }
  },
  {
   "id": "soccer-hub",
   "season": 2,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Soccer Hub",
    "ar": "سوكر هب"
   },
   "description": {
    "en": "Soccer Hub is an Egyptian entertainment concept built around a game that simulates football, letting players enjoy the thrill of the sport as a pastime. Founder Mohamed Said created it to turn Egypt's deep love of football into a leisure experience that anyone can access, without needing a full pitch or a team. He brought the idea to Shark Tank Egypt in Season 2 in search of investment to grow the venture.",
    "ar": "سوكر هب مشروع ترفيهي مصري يقوم على لعبة تحاكي كرة القدم، وتتيح للاعبين الاستمتاع بحماس اللعبة كوسيلة للتسلية وقضاء الوقت. أسسه محمد سعيد بهدف تحويل شغف المصريين الكبير بكرة القدم إلى تجربة ترفيهية في متناول الجميع، دون الحاجة إلى ملعب كامل أو فريق. وقد عرض فكرته في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر سعيًا للحصول على استثمار يساعده على تنمية المشروع."
   },
   "category": "Entertainment",
   "founders": [
    "Mohamed Said"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://entarabi.com/en/2023/12/exceptional-projects-shine-in-the-new-episode-of-shark-tank-egypt/",
    "https://www.dostor.org/4571301",
    "https://www.youtube.com/watch?v=dGLyN2qnSqc",
    "https://www.youtube.com/watch?v=FrLrSZoVcWs"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "dGLyN2qnSqc",
   "pitch": {
    "en": "Founder Mohamed Said pitched Soccer Hub, his football-simulation game concept, in Season 2 of Shark Tank Egypt. He asked for EGP 2,000,000 in exchange for 20% of the company. He left the tank without a deal.",
    "ar": "عرض المؤسس محمد سعيد مشروع سوكر هب، القائم على لعبة تحاكي كرة القدم، في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر. وطلب مليوني جنيه مصري مقابل 20% من الشركة، لكنه غادر البرنامج دون الحصول على صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/soccer-hub/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/soccer-hub/"
   }
  },
  {
   "id": "rnkl",
   "season": 2,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Rnkl",
    "ar": "رنكل"
   },
   "description": {
    "en": "Rnkl is a homegrown brand founded by architects Omar Al-Tawansy and Mazen Moussa that turns recycled paper into light, foldable origami-style furniture, an eco-minded alternative for the Egyptian market. Its range includes beds, benches, stools and low and high tables, and it made the cardboard seating for the Thailand pavilion at COP27 in Sharm El Sheikh in 2022. On Shark Tank it asked for EGP 1.2 million for 25% and closed a deal with Ahmed El Sewedy and Ayman Abbas for the same amount at 40%.",
    "ar": "رنكل علامة مصرية أسسها المعماريان عمر الطوانسي ومازن موسى، تحوّل الورق المعاد تدويره إلى أثاث خفيف قابل للطي مستوحى من فن الأوريجامي، بديلاً يراعي البيئة في السوق المصري. تضم منتجاتها أسرّة ومقاعد طويلة وكراسي صغيرة وطاولات منخفضة وعالية، وصنعت مقاعد الكرتون لجناح تايلاند في مؤتمر المناخ COP27 بشرم الشيخ عام 2022. طلبت في شارك تانك 1.2 مليون جنيه مقابل 25%، وأغلقت صفقة مع أحمد السويدي وأيمن عباس بالمبلغ نفسه مقابل 40%."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Omar Al-Tawansy",
    "Mazen Moussa"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1200000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed El Sewedy",
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 1200000,
    "equityPct": 40
   },
   "sources": [
    "https://entarabi.com/en/2023/12/exceptional-projects-shine-in-the-new-episode-of-shark-tank-egypt/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=DY6QUkrt-0A",
    "https://scenehome.com/Furniture-Accessories/Unfold-Unwind-on-These-Origami-Furniture-by-Homegrown-Brand-Rnkl"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "DY6QUkrt-0A",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/rnklstore/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/omar-al-tawansy-691a86107/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Foldable origami-style furniture from recycled paper",
      "Beds, benches, stools and tables",
      "Made seating for the Thailand pavilion at COP27",
      "Founded by architects Omar Al-Tawansy and Mazen Moussa"
     ],
     "ar": [
      "أثاث قابل للطي من الورق المعاد تدويره",
      "أسرّة ومقاعد وكراسي وطاولات",
      "صنعت مقاعد جناح تايلاند في COP27",
      "أسسها المعماريان عمر الطوانسي ومازن موسى"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/rnkl/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/rnkl/"
   }
  },
  {
   "id": "agricash",
   "season": 2,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "Agri Cash",
    "ar": "أجري كاش"
   },
   "description": {
    "en": "AgriCash is an Egyptian agri-fintech platform that gives farmers interest-free, buy-now-pay-later credit for farm and livestock inputs, with limits of up to EGP 3 million and repayment over up to 12 months. It also offers AI-based agronomic advice and crop insurance, and partnered with Alkheir Microfinance on a 0% seasonal financing product for small farmers. Founded in 2024 by Diaa Youssef and Mostafa El-Sehli, it had more than 1,500 active farmers, 60 suppliers and 750+ products by mid-2025, and raised a round led by Alex Angels. On the show, Diaa drew praise from the sharks, though Ahmed Tarek questioned its supply process and its high valuation. Mohamed Farouk and Ahmed Tarek offered EGP 15 million for 40%, and agreed to Diaa's condition that their stake drop to 30%.",
    "ar": "أجري كاش منصة مصرية للتكنولوجيا المالية الزراعية تمنح المزارعين ائتماناً بدون فوائد بنظام اشترِ الآن وادفع لاحقاً لشراء مستلزمات الزراعة والثروة الحيوانية، بحد يصل إلى 3 ملايين جنيه وفترة سداد تصل إلى 12 شهراً. كما تقدم إرشاداً زراعياً بالذكاء الاصطناعي وتأميناً على المحاصيل، وتعاونت مع شركة الخير للتمويل متناهي الصغر في منتج تمويل موسمي بفائدة صفرية لصغار المزارعين. أسسها ضياء يوسف ومصطفى السهلي عام 2024، وضمت بحلول منتصف 2025 أكثر من 1500 مزارع نشط و60 مورداً وما يزيد على 750 منتجاً، وجمعت جولة تمويل بقيادة Alex Angels. وفي البرنامج نال ضياء إشادة المستثمرين، لكن أحمد طارق شكّك في آلية التوريد والتقييم المرتفع. وقدّم محمد فاروق وأحمد طارق عرضاً بـ15 مليون جنيه مقابل 40%، ووافقا على شرط ضياء بأن تنخفض حصتهما إلى 30%."
   },
   "category": "Fintech",
   "founders": [
    "Diaa Youssef",
    "Mostafa El-Sehli"
   ],
   "website": "https://agricash.app/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk",
     "Ahmed Tarek Khalil"
    ],
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 40
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4579540",
    "https://www.youtube.com/watch?v=YOg83PFa2l0",
    "https://www.youtube.com/watch?v=alx8w9dSXCg",
    "https://dabafinance.com/en/news/egypt-agrifintech-agricash-raises-seed-round",
    "https://egyptinnovate.com/en/news/agricash-continues-its-journey-to-digitize-agricultural-financing",
    "https://www.wamda.com/index.php/2025/06/agricash-raises-seed-round-drive-inclusive-agri-fintech-innovation-egypt",
    "https://www.youm7.com/story/2023/12/13/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%88%D9%82-%D9%88%D8%B7%D8%A7%D8%B1%D9%82-%D9%8A%D9%82%D8%AF%D9%85%D8%A7%D9%86-%D8%B9%D8%B1%D8%B6%D8%A7-%D8%A8%D9%8015-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84/6412984"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "YOg83PFa2l0",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/AgriCashApp/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/agricashapp/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@agricashapp/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/channel/UCPz1qCiEIE9VvzSpB95Ngxw",
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/company/agricashapp",
    "whatsapp": "https://wa.me/201097887005/",
    "googlePlay": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.pureSoft.shahbander_eltogaar"
   },
   "about": {
    "founded": 2024,
    "highlights": {
     "en": [
      "Interest-free BNPL credit up to EGP 3M for farm inputs",
      "Repayment over up to 12 months",
      "AI agronomic advice and crop insurance",
      "1,500+ active farmers and 60 suppliers by mid-2025",
      "Funding round led by Alex Angels"
     ],
     "ar": [
      "ائتمان بدون فوائد حتى 3 ملايين جنيه لمستلزمات الزراعة",
      "سداد على فترة تصل إلى 12 شهراً",
      "إرشاد زراعي بالذكاء الاصطناعي وتأمين على المحاصيل",
      "أكثر من 1500 مزارع نشط و60 مورداً بمنتصف 2025",
      "جولة تمويل بقيادة Alex Angels"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/agricash/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/agricash/"
   }
  },
  {
   "id": "creative-wrap",
   "season": 2,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "Creative Wrap",
    "ar": "كريتيف راب"
   },
   "description": {
    "en": "Creative Wrap offers architectural wrapping: instead of replacing kitchens, wardrobes, doors, walls, furniture or lifts, it covers existing surfaces with durable architectural film to renovate interiors faster and with less waste. The brand was founded in Dubai in 2017 and launched in Egypt with a local team and a showroom planned at Mall of Arabia; it has completed more than 13,000 projects across its markets. In the tank the sharks saw it as a distinctive idea, but each had a reservation and all of them dropped out without an offer.",
    "ar": "تقدّم كريتيف راب خدمة التغليف المعماري، إذ تكسو الأسطح القائمة مثل المطابخ والدواليب والأبواب والجدران والأثاث والمصاعد بأفلام معمارية متينة بدلاً من استبدالها، لتجديد المساحات الداخلية بسرعة وبهدر أقل. تأسست العلامة في دبي عام 2017، ثم انطلقت في مصر بفريق محلي ومعرض في مول العرب، ونفّذت أكثر من 13 ألف مشروع في أسواقها المختلفة. رأى المستثمرون في التانك أن الفكرة مميزة، لكن كلاً منهم وجد فيها مشكلة، فانسحبوا جميعاً دون تقديم عرض."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4579540",
    "https://www.youtube.com/watch?v=otvTd_pS0GU",
    "https://design-middleeast.com/?p=14589",
    "https://www.khaleejtimes.com/kt-network/creative-wrap-expands-architectural-wrapping-operations-across-middle-east-and-international-markets?amp=1"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "otvTd_pS0GU",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/CreativewrapEgypt/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Architectural film wrapping for interior renovation",
      "Kitchens, wardrobes, doors, walls, furniture, lifts",
      "Brand founded in Dubai in 2017; Egypt team of 10",
      "13,000+ projects completed across its markets"
     ],
     "ar": [
      "تجديد المساحات الداخلية بالأفلام المعمارية",
      "مطابخ ودواليب وأبواب وجدران وأثاث ومصاعد",
      "علامة تأسست في دبي 2017 ولها فريق في مصر",
      "أكثر من 13 ألف مشروع في أسواقها"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/creative-wrap/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/creative-wrap/"
   }
  },
  {
   "id": "the-lean-jerky",
   "season": 2,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "The Lean Jerky",
    "ar": "ذا لين جيركي"
   },
   "description": {
    "en": "The Lean Jerky Company is a Cairo brand of dried-meat (jerky) snacks made in small batches without additives or preservatives, positioned as a keto- and paleo-friendly high-protein snack. It comes in original, teriyaki and chili-lime flavours. In the tank, Ahmed Tarek grilled the founders and struggled to open its packaging, while Ahmed El Sewedy objected that their three-year growth projections required a different model.",
    "ar": "ذا لين جيركي علامة قاهرية لوجبات خفيفة من اللحوم المجففة تُنتج على دفعات صغيرة دون إضافات أو مواد حافظة، وتقدَّم كسناك غني بالبروتين يناسب أنظمة الكيتو والباليو. تتوفر بنكهات الأصلية والترياكي والشطة بالليمون. حاصر أحمد طارق المؤسسين بأسئلته وواجه صعوبة في فتح العبوة، بينما اعترض أحمد السويدي على توقعات النمو للسنوات الثلاث ورأى أن النموذج يحتاج إلى تغيير."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Khaled Abdel Ghaffar"
   ],
   "website": "https://theleanjerkycompany.com",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4579540",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/food-and-beverage",
    "https://www.facebook.com/TheLeanJerkyCompany/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Fz42c7hc5rE",
    "https://www.youtube.com/watch?v=fHAiSjLX4p4",
    "https://www.youtube.com/watch?v=JFQGtHuGGPU",
    "https://sceneeats.com/Fresh/Egyptian-Brand-Wants-to-Start-a-Beef-Jerky-Revolution"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "Fz42c7hc5rE",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/TheLeanJerkyCompany/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Small-batch beef jerky with no additives or preservatives",
      "Keto- and paleo-friendly snack",
      "Original, teriyaki and chili-lime flavours",
      "Featured by SceneEats"
     ],
     "ar": [
      "لحم بقري مجفف على دفعات صغيرة دون إضافات أو مواد حافظة",
      "سناك يناسب الكيتو والباليو",
      "نكهات الأصلية والترياكي والشطة بالليمون",
      "تناولتها سين إيتس"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/the-lean-jerky/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/the-lean-jerky/"
   }
  },
  {
   "id": "myco-pex",
   "season": 2,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "Myco Pex",
    "ar": "مايكو بيكس"
   },
   "description": {
    "en": "Myco Pex is an Egyptian services startup that pitched on Season 2, Episode 9 of Shark Tank Egypt. It focuses on solving water-leak problems in residential units, a common and costly headache for apartment owners and tenants across Egypt. Public details about its exact methods, pricing and traction are limited.",
    "ar": "مايكو بيكس شركة خدمات مصرية ناشئة ظهرت في الحلقة التاسعة من الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر. تركّز الشركة على حل مشكلات تسريب المياه في الوحدات السكنية، وهي مشكلة شائعة ومكلفة يعاني منها ملاك الشقق والمستأجرون في مصر. ولا تتوفر حتى الآن تفاصيل علنية كافية عن أساليب عملها أو أسعارها أو حجم نشاطها."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6421887",
    "https://www.dostor.org/4586373"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "pitch": {
    "en": "Myco Pex appeared in Season 2, Episode 9 to present its solution for water leaks in homes. The size of its ask and the outcome of the pitch are not recorded in available sources.",
    "ar": "ظهرت مايكو بيكس في الحلقة التاسعة من الموسم الثاني لتعرض حلها لمشكلة تسريب المياه في المنازل. ولا تذكر المصادر المتاحة قيمة الطلب أو نتيجة العرض أمام المستثمرين."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/myco-pex/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/myco-pex/"
   }
  },
  {
   "id": "the-potcast",
   "season": 2,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "The Potcast Productions",
    "ar": "ذا بوتكاست"
   },
   "description": {
    "en": "The Potcast Productions is an Egyptian podcast company, founded in 2020 by Islam Adel, that creates original, high-quality audio shows. It has produced around 15 programmes for different audiences, spanning comedy, crime, mental health and news. Its pitch on Shark Tank Egypt sparked fierce competition among the sharks, and Dina Ghabbour invested EGP 6 million for a 20% stake. In 2024 it closed a pre-seed round with Innovative Media Productions, the company behind the show, and investor Ahmed Tarek Khalil, with plans to expand into Saudi Arabia and the UAE.",
    "ar": "ذا بوتكاست برودكشنز شركة مصرية لإنتاج البودكاست أسسها إسلام عادل عام 2020، وتقدم محتوى صوتياً أصلياً عالي الجودة. وأنتجت نحو 15 برنامجاً لجماهير مختلفة، تتنوع بين الكوميديا والجريمة والصحة النفسية والأخبار. وأشعل عرضها في شارك تانك مصر منافسة شرسة بين المستثمرين، واستثمرت فيها دينا غبور 6 ملايين جنيه مقابل حصة 20%. وفي 2024 أغلقت جولة ما قبل البذرة باستثمار من شركة Innovative Media Productions المنتجة للبرنامج والمستثمر أحمد طارق خليل، مع خطط للتوسع في السعودية والإمارات."
   },
   "category": "Entertainment",
   "founders": [
    "Islam Adel"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Dina Ghabbour"
    ],
    "amountEGP": 6000000,
    "equityPct": 20
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6428980",
    "https://www.youtube.com/watch?v=5exI8kMJvEo",
    "https://www.youtube.com/watch?v=0dOX_Lh7C2k",
    "https://enterpriseam.com/egypt/2024/04/18/the-potcast-productions-company-secures-financing-round/",
    "https://wamda.com/2024/04/egypts-potcast-raises-funding-round-shark-tank",
    "https://cairoscene.com/Business/The-Potcast-Productions-Company-Secures-Shark-Tank-Investment",
    "https://www.wamda.com/en/2024/04/egypts-potcast-raises-funding-round-shark-tank",
    "https://dabafinance.com/en/news/the-potcast-productions-secures-follow-up-investment-from-imp",
    "https://launchbaseafrica.com/2024/06/11/egypts-potcast-productions-secures-pre-seed-funding-to-fuel-podcasting-revolution-in-mena"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "5exI8kMJvEo",
   "links": {
    "youtube": "https://www.youtube.com/channel/UCgh7hDxRUy44n2C0fpuweuA"
   },
   "about": {
    "founded": 2020,
    "highlights": {
     "en": [
      "Around 15 original podcast programmes",
      "Genres include comedy, crime, mental health and news",
      "EGP 6M for 20% from Dina Ghabbour",
      "2024 pre-seed round from IMP and Ahmed Tarek Khalil",
      "Plans to expand to Saudi Arabia and the UAE"
     ],
     "ar": [
      "نحو 15 برنامج بودكاست أصلياً",
      "تصنيفات تشمل الكوميديا والجريمة والصحة النفسية والأخبار",
      "6 ملايين جنيه مقابل 20% من دينا غبور",
      "جولة ما قبل البذرة في 2024 من IMP وأحمد طارق خليل",
      "خطط للتوسع في السعودية والإمارات"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/the-potcast/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/the-potcast/"
   }
  },
  {
   "id": "gammbaz",
   "season": 2,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "Gammbaz",
    "ar": "جامباز"
   },
   "description": {
    "en": "Gammbaz is an Egyptian home-fragrance brand that makes scented candles from burn-safe oils. It offers more than 50 scents, and its candles do two jobs: once lit, the melted oil can be used as a moisturiser for the skin. That gives buyers a candle that sets the mood and also takes care of their skin. The brand was founded by Alia, the youngest entrepreneur to pitch in season two of Shark Tank Egypt, and it sells mainly through Instagram and TikTok.",
    "ar": "جامباز علامة مصرية للمعطرات المنزلية تصنع شموعًا معطّرة من زيوت آمنة عند الاحتراق. تقدّم أكثر من خمسين رائحة، ولشموعها وظيفتان؛ فبعد إشعالها يمكن استخدام الزيت الذائب مرطّبًا للبشرة. وبذلك يحصل المشتري على شمعة تمنح المكان أجواء دافئة وتعتني ببشرته في الوقت نفسه. أسّست العلامة علياء، أصغر رائدة أعمال قدّمت مشروعها في الموسم الثاني من شارك تانك مصر، وتبيع منتجاتها أساسًا عبر إنستغرام وتيك توك."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Alia"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 500000,
    "equityPct": 25
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6429004",
    "https://entarabi.com/en/2024/01/the-success-story-of-gammbaz-company-in-an-exclusive-interview-with-enta-arabi/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=3Y1-4yBEMBo",
    "https://entarabi.com/en/2024/01/the-success-story-of-gammbaz-company-in-an-exclusive-interview-with-enta-arabi/",
    "https://www.elle.eg/the-tale-of-a-candle-maker/",
    "https://solihullobserver.co.uk/news/solihull-teenager-smells-success-with-shark-tank-investment/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "3Y1-4yBEMBo",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/gammbaz/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@gammbaz",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/alia-osman-20400b257/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Scented candles",
      "desc": "Candles poured from burn-safe oils, available in more than 50 scents."
     },
     {
      "name": "Moisturising candle oil",
      "desc": "Once the candle melts, its warm oil can be applied to the skin as a moisturiser."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "شموع معطّرة",
      "desc": "شموع مصنوعة من زيوت آمنة عند الاحتراق، متوفرة بأكثر من خمسين رائحة."
     },
     {
      "name": "زيت الشمعة المرطّب",
      "desc": "بعد ذوبان الشمعة يمكن وضع زيتها الدافئ على البشرة لترطيبها."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Alia, the youngest entrepreneur of season two, pitched Gammbaz on episode 10. She presented candles made from burn-safe oils in more than 50 scents, which also work as a skin moisturiser. She won the sharks over and shook hands on a deal.",
    "ar": "قدّمت علياء، أصغر رائدة أعمال في الموسم الثاني، مشروع جامباز في الحلقة العاشرة. عرضت شموعًا مصنوعة من زيوت آمنة عند الاحتراق بأكثر من خمسين رائحة، تُستخدم أيضًا مرطّبًا للبشرة. نجحت في إقناع المستثمرين وصافحتهم على صفقة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Candles made from burn-safe oils",
      "More than 50 scents",
      "Melted candle oil doubles as a skin moisturiser",
      "Youngest founder of Shark Tank Egypt season two",
      "Shook hands on a deal with the sharks"
     ],
     "ar": [
      "شموع مصنوعة من زيوت آمنة عند الاحتراق",
      "أكثر من خمسين رائحة",
      "زيت الشمعة الذائب يُستخدم مرطّبًا للبشرة",
      "أصغر رائدة أعمال في الموسم الثاني من شارك تانك مصر",
      "صافحت المستثمرين على صفقة"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/gammbaz/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/gammbaz/"
   }
  },
  {
   "id": "loriental",
   "season": 2,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "LOriental",
    "ar": "لورينتال"
   },
   "description": {
    "en": "L'Oriental is an Egyptian premium catering company that serves weddings and other special events. It helps couples, families and event hosts who want high-quality food and polished service on their big day, without having to coordinate the kitchen and service themselves. The brand runs under the name L'Oriental Moments on social media and takes bookings online and through WhatsApp. It pitched on Shark Tank Egypt in Season 2, Episode 10.",
    "ar": "لورينتال شركة مصرية لخدمات الضيافة والتموين الفاخرة، تقدّم خدماتها في حفلات الزفاف والمناسبات الخاصة. تخدم العرسان والعائلات ومنظّمي الفعاليات الذين يريدون طعامًا عالي الجودة وخدمة راقية في يومهم المميز، دون أن يتحمّلوا عبء تنسيق المطبخ والخدمة بأنفسهم. تنشط العلامة على وسائل التواصل باسم L'Oriental Moments، وتستقبل الحجوزات عبر موقعها الإلكتروني وواتساب. وقد عرضت مشروعها في برنامج شارك تانك مصر، الموسم الثاني، الحلقة العاشرة."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": "https://goloriental.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://gate.ahram.org.eg/News/4662165.aspx"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/lorientalmoments/",
    "whatsapp": "https://wa.me/201101620916/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/lorientalmoments",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@lorientalmoments",
    "instagram": "https://instagram.com/lorientalmoments/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Wedding catering",
      "desc": "Premium food and service for wedding celebrations."
     },
     {
      "name": "Event catering",
      "desc": "Catering for private parties and other special events."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "تموين حفلات الزفاف",
      "desc": "طعام وخدمة فاخرة لحفلات الزفاف."
     },
     {
      "name": "تموين المناسبات",
      "desc": "خدمات ضيافة للحفلات الخاصة والمناسبات المختلفة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "L'Oriental pitched its premium wedding and event catering business to the sharks in Season 2, Episode 10 of Shark Tank Egypt. Details of the ask, the sharks' reactions and the outcome have not been confirmed.",
    "ar": "عرضت لورينتال مشروعها في مجال الضيافة الفاخرة لحفلات الزفاف والمناسبات على المستثمرين في الحلقة العاشرة من الموسم الثاني من شارك تانك مصر. ولم يتسنَّ التحقق من تفاصيل المبلغ المطلوب أو ردود فعل المستثمرين أو نتيجة العرض."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/loriental/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/loriental/"
   }
  },
  {
   "id": "zee-shoes",
   "season": 2,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "ZEE",
    "ar": "زي"
   },
   "description": {
    "en": "ZEE is a footwear brand made entirely in Egypt, built on the belief that local manufacturing can stand alongside the world's best-known labels. Its range includes sneakers that carry Arabic lettering, giving shoppers a shoe with a distinctly Egyptian and Arab identity instead of a borrowed one. By designing and producing at home, ZEE offers Egyptian customers a homegrown alternative to imported brands and showcases what local craft can achieve.",
    "ar": "زي علامة أحذية مصرية الصنع بالكامل، تنطلق من قناعة بأن التصنيع المحلي قادر على منافسة أشهر العلامات العالمية. وتضم تشكيلتها أحذية رياضية تحمل حروفاً عربية، لتمنح المستهلك حذاءً بهوية مصرية وعربية واضحة بدلاً من هوية مستعارة. ومن خلال التصميم والإنتاج داخل مصر، تقدم زي للعملاء المصريين بديلاً محلياً للعلامات المستوردة، وتبرز ما تستطيع الصناعة المصرية تحقيقه."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 25
   },
   "sources": [
    "https://gate.ahram.org.eg/News/4662165.aspx",
    "https://www.youtube.com/watch?v=ay1JPEuUwrI",
    "https://www.youtube.com/watch?v=FqykquNeTq4",
    "https://www.youtube.com/watch?v=SBLTRSbGuN8"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "ay1JPEuUwrI",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Zeeshoesofficial/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Arabic-lettered sneakers",
      "desc": "Sneakers featuring Arabic lettering that give everyday footwear a distinctly Arab identity."
     },
     {
      "name": "Egyptian-made footwear",
      "desc": "Shoes designed and manufactured fully in Egypt as a local alternative to global brands."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أحذية رياضية بحروف عربية",
      "desc": "أحذية رياضية تحمل حروفاً عربية تمنح الحذاء اليومي هوية عربية مميزة."
     },
     {
      "name": "أحذية مصرية الصنع",
      "desc": "أحذية مصممة ومصنعة بالكامل في مصر كبديل محلي للعلامات العالمية."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "ZEE's founder pitched a fully Egyptian-made footwear brand with the ambition of competing with global labels, highlighting its sneakers with Arabic lettering. The founder asked the sharks for EGP 15 million in exchange for 15% of the company. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّم مؤسس زي علامة أحذية مصرية الصنع بالكامل تطمح إلى منافسة العلامات العالمية، مسلطاً الضوء على أحذيتها الرياضية التي تحمل حروفاً عربية. وطلب من المستثمرين 15 مليون جنيه مقابل 15% من الشركة. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/zee-shoes/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/zee-shoes/"
   }
  },
  {
   "id": "interact",
   "season": 2,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "Interact",
    "ar": "إنتراكت"
   },
   "description": {
    "en": "Interact (InterAct Labs) is a Giza-based Egyptian hardware startup behind Tact, a compact device that turns any ordinary TV, monitor or projected wall into an interactive touch surface. Classrooms and meeting rooms usually need costly smart boards, so Tact offers the same experience for around $300 with a stylus and a desktop app. It targets schools, universities, NGOs and government bodies, has sold hundreds of units to B2B clients across Egypt and the Gulf, and partnered with the Arab Organization for Industrialization.",
    "ar": "إنتراكت (إنتر أكت لابز) شركة ناشئة مصرية في الجيزة تطوّر جهاز «تاكت»، وهو جهاز صغير يحوّل أي شاشة تلفزيون أو شاشة عرض أو حائط مُسقط عليه بروجيكتور إلى سطح تفاعلي يعمل باللمس. فبدلاً من السبورات الذكية باهظة الثمن، يقدّم «تاكت» التجربة نفسها بنحو 300 دولار عبر قلم إلكتروني وتطبيق لسطح المكتب. يستهدف المدارس والجامعات والمنظمات الأهلية والجهات الحكومية، وباع مئات الوحدات لعملاء من الشركات في مصر والخليج، ووقّع شراكة مع الهيئة العربية للتصنيع."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Mohamed Samir Abolenin"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.elwatannews.com/news/details/7055299",
    "https://www.youtube.com/watch?v=B5Sm3beezFI",
    "https://vc4a.com/ventures/interact",
    "https://www.techinafrica.com/17031-2/",
    "https://digitalarabia.network/success-stories/mohamed-samir-abolenin",
    "https://almalnews.com/1135495/«إنتر-أكت-لابز»-توقع-شراكة-مع-«العربية/",
    "https://www.briter.co/companies/interact-labs",
    "https://iecc.nu.edu.eg/services/university-industry-collaboration/tact/",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7321391122981391622"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "B5Sm3beezFI",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Tact interactive kit",
      "desc": "A portable device that turns any TV, monitor or projector image into a fast, accurate touch surface."
     },
     {
      "name": "Electronic stylus",
      "desc": "A pen that lets users write, draw and control the screen directly without going back to the computer."
     },
     {
      "name": "Desktop app",
      "desc": "Companion software that works with any screen, projector and the presentation tools users already have."
     },
     {
      "name": "Education solutions",
      "desc": "An affordable smart-board alternative for private schools, universities and Ministry of Education programs."
     },
     {
      "name": "Business & government",
      "desc": "B2B supply for meeting rooms, NGOs and government agencies that need collaborative displays."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "جهاز تاكت التفاعلي",
      "desc": "جهاز محمول يحوّل أي تلفزيون أو شاشة أو صورة بروجيكتور إلى سطح لمس سريع ودقيق."
     },
     {
      "name": "القلم الإلكتروني",
      "desc": "قلم يتيح الكتابة والرسم والتحكم في الشاشة مباشرة دون الرجوع إلى الكمبيوتر."
     },
     {
      "name": "تطبيق سطح المكتب",
      "desc": "برنامج مرافق يعمل مع أي شاشة أو بروجيكتور ومع أدوات العرض التي يستخدمها العميل."
     },
     {
      "name": "حلول تعليمية",
      "desc": "بديل اقتصادي للسبورة الذكية للمدارس الخاصة والجامعات وبرامج وزارة التربية والتعليم."
     },
     {
      "name": "حلول للشركات والحكومة",
      "desc": "توريد للشركات لقاعات الاجتماعات والمنظمات الأهلية والجهات الحكومية التي تحتاج شاشات تفاعلية."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Interact pitched its device that makes ordinary display screens interactive as a low-cost alternative to smart boards for schools and offices. The pitch split the panel: Ayman Abbas and Mohamed Farouk clashed over the project's prospects. The founders left without a deal, with advice from the sharks.",
    "ar": "قدّمت إنتراكت جهازها الذي يحوّل شاشات العرض العادية إلى شاشات تفاعلية كبديل منخفض التكلفة للسبورات الذكية في المدارس والمكاتب. انقسمت لجنة المستثمرين حول المشروع، إذ اختلف أيمن عباس ومحمد فاروق في تقييم فرصه. وخرج المؤسسون دون صفقة، لكن مع نصائح من الشاركس."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Giza",
     "ar": "الجيزة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Tact turns any screen or projected wall into a touch surface",
      "Priced around $300 vs. costly smart boards",
      "Clients in Egypt, Oman, Saudi Arabia and Poland",
      "Partnership with the Arab Organization for Industrialization",
      "CEO a MENA Innovation Challenge 2020 finalist"
     ],
     "ar": [
      "جهاز تاكت يحوّل أي شاشة أو حائط عرض إلى سطح لمس",
      "سعره نحو 300 دولار مقابل السبورات الذكية المكلفة",
      "عملاء في مصر وعُمان والسعودية وبولندا",
      "شراكة مع الهيئة العربية للتصنيع",
      "مديرها التنفيذي ضمن نهائيي تحدي الابتكار MENA 2020"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/interact/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/interact/"
   }
  },
  {
   "id": "zat",
   "season": 2,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "ZAT",
    "ar": "ذات"
   },
   "description": {
    "en": "ZAT (ذات, Arabic for 'self') is an Egyptian cosmetics and skincare brand for women, built on natural, science-backed formulas. Its philosophy celebrates real beauty rather than chasing unrealistic standards, offering women everyday products made with natural ingredients. Founder Alaa Mahfouz started ZAT during a period out of work and turned a personal hobby into a business. The brand gained national exposure on Shark Tank Egypt, where shark Abdallah Sallam saw its potential and invested.",
    "ar": "«ذات» علامة تجارية مصرية لمستحضرات التجميل والعناية بالبشرة موجهة للمرأة، تقوم على تركيبات طبيعية مدعومة بالعلم. وتحتفي فلسفتها بالجمال الحقيقي بدلًا من ملاحقة معايير غير واقعية، فتقدم للنساء منتجات يومية مصنوعة من مكونات طبيعية. أسستها علاء محفوظ في فترة توقفت فيها عن العمل، فحوّلت هوايتها الشخصية إلى مشروع تجاري. وحققت العلامة انتشارًا واسعًا بعد ظهورها في برنامج شارك تانك مصر، حيث رأى المستثمر عبدالله سلام إمكاناتها وقرر الاستثمار فيها."
   },
   "category": "Beauty",
   "founders": [
    "Alaa Mahfouz"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.elwatannews.com/news/details/7055299",
    "https://cairoscene.com/Business/StartupScene-Madinet-Masr-Present-Tank-Tales-Episode-2-Zat",
    "https://thestartupscene.me/MenaEcosystems/StartupScene-Madinet-Masr-Present-Tank-Tales-Episode-2-Zat"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Natural skincare",
      "desc": "Skincare products for women made with natural ingredients and science-backed formulas."
     },
     {
      "name": "Cosmetics",
      "desc": "Beauty and cosmetic products designed to enhance women's real, natural look."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "عناية طبيعية بالبشرة",
      "desc": "منتجات للعناية ببشرة المرأة مصنوعة من مكونات طبيعية وبتركيبات مدعومة علميًا."
     },
     {
      "name": "مستحضرات تجميل",
      "desc": "منتجات تجميل مصممة لإبراز جمال المرأة الحقيقي والطبيعي."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Alaa Mahfouz pitched ZAT on Shark Tank Egypt as a natural, science-backed skincare and cosmetics brand that celebrates real beauty, born from a hobby she turned into a business. Abdallah Sallam quickly recognised the brand's potential and invested in ZAT.",
    "ar": "قدّمت المؤسسة علاء محفوظ علامة «ذات» في شارك تانك مصر بوصفها علامة للعناية بالبشرة ومستحضرات التجميل الطبيعية المدعومة علميًا، تحتفي بالجمال الحقيقي، وقد وُلدت من هواية حوّلتها إلى مشروع. وسرعان ما أدرك عبدالله سلام إمكانات العلامة وقرر الاستثمار فيها."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Egyptian natural skincare and cosmetics brand for women",
      "Philosophy built around celebrating real beauty",
      "Founder turned a personal hobby into a business",
      "Backed by shark Abdallah Sallam on Shark Tank Egypt"
     ],
     "ar": [
      "علامة مصرية للعناية الطبيعية بالبشرة والتجميل للمرأة",
      "فلسفة قائمة على الاحتفاء بالجمال الحقيقي",
      "المؤسسة حوّلت هوايتها الشخصية إلى مشروع تجاري",
      "حصلت على استثمار عبدالله سلام في شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/zat/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/zat/"
   }
  },
  {
   "id": "fatties",
   "season": 2,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "Fatties",
    "ar": "فاتيس"
   },
   "description": {
    "en": "Fati's (often written Fatties) is a Cairo doughnut brand started by siblings Fatma and Abdelrahman Youssef in November 2021 as a cloud bakery on a home stove. It brings fresh, indulgent doughnuts to customers across Cairo and Giza by delivery, with crowd favourites like Ferrero Rocher, Bueno and crème brûlée. The brand sold 100,000 doughnuts in 2023, grew into a two-floor production facility serving about 6,500 to 7,000 customers a month, and moved from a District 5 pop-up to a permanent bakery at New Cairo's U Venues.",
    "ar": "فاتيس علامة مصرية للدونتس أسسها الشقيقان فاطمة وعبد الرحمن يوسف في نوفمبر 2021 كمخبز سحابي بدأ على موقد منزلي في القاهرة. تقدم العلامة دونتس طازجة وغنية بالتوصيل في أنحاء القاهرة والجيزة، ومن أشهر نكهاتها فيريرو روشيه وبوينو وكريم بروليه. باعت فاتيس 100 ألف قطعة دونتس في عام 2023، وتوسعت إلى منشأة إنتاج من طابقين تخدم نحو 6500 إلى 7000 عميل شهريًا، وانتقلت من متجر مؤقت في ديستريكت 5 إلى مخبز دائم في يو فينيوز بالقاهرة الجديدة."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Fatma Youssef",
    "Abdelrahman Youssef"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 20
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6436042",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/7055299",
    "https://www.youtube.com/watch?v=DQ65rjFpnes",
    "https://www.forbesmiddleeast.com/lists/?p=47581",
    "https://cairo360.com/?p=1777444",
    "https://sceneeats.com/Spots/The-Most-Dough-licious-Donuts-in-Egypt-A-Scene-Eats-Guide",
    "https://cairoscene.com/Eats/Fati-s-Bakery-is-Now-Officially-Open-at-New-Cairo-s-U-Venues",
    "https://cairoscene.com/Eats/The-Most-Dough-licious-Donuts-in-Egypt-A-Scene-Eats-Guide",
    "https://www.slanted.de/fatis/"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "DQ65rjFpnes",
   "about": {
    "founded": 2021,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Started in Nov 2021 as a cloud bakery on a home stove",
      "Sold 100,000 doughnuts in 2023",
      "About 6,500 to 7,000 customers a month across Cairo and Giza",
      "Permanent bakery opened at U Venues, New Cairo",
      "Founders featured on a Forbes Middle East list"
     ],
     "ar": [
      "بدأت في نوفمبر 2021 كمخبز سحابي على موقد منزلي",
      "بيع 100 ألف قطعة دونتس في 2023",
      "نحو 6500 إلى 7000 عميل شهريًا في القاهرة والجيزة",
      "افتتاح مخبز دائم في يو فينيوز بالقاهرة الجديدة",
      "المؤسسان ضمن إحدى قوائم فوربس الشرق الأوسط"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Signature doughnuts",
      "desc": "Filled and glazed doughnuts such as Ferrero Rocher, Bueno and crème brûlée."
     },
     {
      "name": "Trial Tuesday flavours",
      "desc": "Weekly experimental flavours inspired by Egyptian sweets like roz bel laban, feteer and sakalans."
     },
     {
      "name": "Delivery across Cairo & Giza",
      "desc": "Online orders delivered fresh from the cloud bakery to homes and offices across Greater Cairo."
     },
     {
      "name": "New Cairo bakery",
      "desc": "Permanent bakery at U Venues, New Cairo, serving doughnuts with coffee and hot chocolate."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "دونتس مميزة",
      "desc": "دونتس محشوة ومغطاة بنكهات مثل فيريرو روشيه وبوينو وكريم بروليه."
     },
     {
      "name": "نكهات ثلاثاء التجربة",
      "desc": "نكهات تجريبية أسبوعية مستوحاة من حلويات مصرية مثل الأرز باللبن والفطير والسكلانس."
     },
     {
      "name": "توصيل في القاهرة والجيزة",
      "desc": "طلبات أونلاين تصل طازجة من المخبز السحابي إلى المنازل والمكاتب في القاهرة الكبرى."
     },
     {
      "name": "مخبز القاهرة الجديدة",
      "desc": "مخبز دائم في يو فينيوز بالقاهرة الجديدة يقدم الدونتس مع القهوة والشوكولاتة الساخنة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Siblings Fatma and Abdelrahman Youssef pitched Fati's in Season 2, asking for EGP 3 million for 10% of the business, which valued it at EGP 30 million. They told the story of a doughnut brand that grew from a home stove to a two-floor facility and 100,000 doughnuts sold in 2023. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّم الشقيقان فاطمة وعبد الرحمن يوسف علامة فاتيس في الموسم الثاني، وطلبا 3 ملايين جنيه مقابل 10% من الشركة، أي بتقييم 30 مليون جنيه. وعرضا قصة علامة دونتس بدأت على موقد منزلي حتى وصلت إلى منشأة من طابقين وبيع 100 ألف قطعة في 2023. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/fatties/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/fatties/"
   }
  },
  {
   "id": "weddngo",
   "season": 2,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "Weddngo",
    "ar": "ويدنجو"
   },
   "description": {
    "en": "Weddngo (WEDDnGO) is a Cairo-based online marketplace, founded in 2020, for booking wedding services, from dress designers and makeup artists to photographers and wedding-car rentals. Couples can pay through 16+ options, including instalments, which the company offers to ease the cost of getting married. Founder Magd asked for EGP 12 million for 20%; Ahmed El Sewedy and Mohamed Farouk competed with offers before Ayman Abbas put a tougher one on the table; Magd accepted Ayman's offer.",
    "ar": "ويدنجو سوق إلكتروني من القاهرة تأسس عام 2020 لحجز خدمات الأفراح، من مصممي الفساتين وخبراء المكياج إلى المصورين وتأجير سيارات الزفاف. ويتيح للعرسان الدفع بأكثر من 16 وسيلة منها التقسيط، بهدف تخفيف تكاليف الزواج. طلب مؤسسه مجد 12 مليون جنيه مقابل 20%، وتنافس أحمد السويدي ومحمد فاروق بعروضهما قبل أن يطرح أيمن عباس عرضاً أصعب، وقبل مجد عرض أيمن."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Magd"
   ],
   "website": "https://weddngo.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 12000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 12000000,
    "equityPct": 40
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6441786",
    "https://www.youtube.com/watch?v=dj17yYZHoXA",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Fp2G7VhS7K0",
    "https://www.youtube.com/watch?v=_eeYnA7BoRg",
    "https://www.youtube.com/watch?v=gQ8zqzxkX2Y",
    "https://vc4a.com/ventures/weddngo",
    "https://datacommons.dealroom.co/companies/weddngo",
    "https://zoominfo.com/pic/weddngo/1318755063",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7322564779367763205"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "dj17yYZHoXA",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/WeddngoEgypt/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@WEDDnGO",
    "appStore": "https://apps.apple.com/lb/app/weddngo/id1597117560",
    "googlePlay": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.weddngo.client",
    "instagram": "https://www.instagram.com/weddngo/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/weddngo/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@weddngo/",
    "x": "https://x.com/weddngo/"
   },
   "about": {
    "founded": 2020,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Wedding-services booking marketplace",
      "Dresses, makeup, photography and wedding cars",
      "Instalment plans among 16+ payment options",
      "Team of 11-50 people"
     ],
     "ar": [
      "سوق إلكتروني لحجز خدمات الأفراح",
      "فساتين ومكياج وتصوير وسيارات زفاف",
      "التقسيط ضمن أكثر من 16 وسيلة دفع",
      "فريق من 11 إلى 50 موظفاً"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/weddngo/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/weddngo/"
   }
  },
  {
   "id": "abgad",
   "season": 2,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "Abgad",
    "ar": "أبجد"
   },
   "description": {
    "en": "Abgad describes itself as Egypt's first fintech licensed by the Financial Regulatory Authority to focus entirely on education. Through its app, parents pick any school or university and choose from several instalment plans for the fees, and can take separate loans for each child. It also finances postgraduate study and professional courses, and helps schools improve tuition collection. Launched in 2022 by Yasmin Mowafy, it asked the sharks for EGP 35 million for 15%.",
    "ar": "تقدم أبجد نفسها بوصفها أول شركة تكنولوجيا مالية في مصر مرخصة من الهيئة العامة للرقابة المالية ومتخصصة بالكامل في التعليم. ومن خلال تطبيقها يختار ولي الأمر أي مدرسة أو جامعة ويحدد خطة تقسيط مناسبة للمصروفات، ويمكنه الحصول على قرض مستقل لكل طفل. كما تموّل الدراسات العليا والدورات المهنية للعاملين، وتساعد المدارس على تحسين تحصيل المصروفات. أطلقتها ياسمين موافي عام 2022، وطلبت من المستثمرين 35 مليون جنيه مقابل 15%."
   },
   "category": "Fintech",
   "founders": [
    "Yasmin Mowafy"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 35000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6443094",
    "https://www.youm7.com/6441786",
    "https://www.youtube.com/watch?v=dXGGVaGcz_M",
    "https://www.youtube.com/watch?v=4roAnXCpRdw",
    "https://career-180.com/en/hiring/corporates/abgad",
    "https://enterpriseam.com/egypt/blackboards/where-can-parents-look-for-funding-to-cover-international-school-fees/"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "video": "dXGGVaGcz_M",
   "links": {
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/company/abgad-%D8%A3%D8%A8%D8%AC%D8%AF"
   },
   "about": {
    "founded": 2022,
    "highlights": {
     "en": [
      "FRA-licensed fintech dedicated to education",
      "Instalment plans for any school or university",
      "Separate loans for each child",
      "Finances postgraduate study and professional courses",
      "Helps schools improve tuition collection"
     ],
     "ar": [
      "شركة تكنولوجيا مالية مرخصة ومتخصصة في التعليم",
      "خطط تقسيط لأي مدرسة أو جامعة",
      "قرض مستقل لكل طفل",
      "تمويل الدراسات العليا والدورات المهنية",
      "تساعد المدارس على تحسين تحصيل المصروفات"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/abgad/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/abgad/"
   }
  },
  {
   "id": "dark-solution",
   "season": 2,
   "episode": 12,
   "name": {
    "en": "Dark Solution",
    "ar": "دارك سليوشن"
   },
   "description": {
    "en": "Dark Solution is an Egyptian specialty-coffee brand with its own roastery, founded by Mounir Abdel Shahid with the ambition of competing with the world's largest coffee companies. Starting from its original shop in Maadi, the award-winning chain now has branches in Zamalek, New Cairo, Heliopolis and Hacienda Bay, known for drinks such as its tahini latte. The pitch sparked debate among the sharks, who all cheered the goal of building a coffee industry Egypt can be proud of.",
    "ar": "دارك سليوشن علامة مصرية للقهوة المختصة تمتلك محمصة خاصة للبن، أسسها منير عبد الشهيد بطموح منافسة كبرى شركات القهوة في العالم. بدأت من فرعها الأول في المعادي، ثم توسعت السلسلة الحائزة على جوائز إلى الزمالك والقاهرة الجديدة ومصر الجديدة وهاسيندا باي، وتشتهر بمشروبات مثل لاتيه الطحينة. أثار العرض نقاشاً بين المستثمرين الذين شجعوا جميعاً فكرة بناء صناعة قهوة مصرية تفخر بها البلاد."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Mounir Abdel Shahid"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6443112",
    "https://www.youm7.com/6441786",
    "https://m.youtube.com/watch?v=EfQBzQ67FVE",
    "https://www.youtube.com/watch?v=OdyyWV_LjA0",
    "https://www.youtube.com/shorts/yD4QKV5LIBc",
    "https://curlytales.com/middle-east/food/egypts-famous-dark-solution-coffee-roasters-introduces-tahini-coffee-its-as-quirky-as-it-sounds/",
    "https://enterpriseam.com/egypt/2026/10/06/heliopolis-dark-solution-now-serves-pizza-and-we-have-thoughts/",
    "https://cairo360.com/?p=1744973"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "EfQBzQ67FVE",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/darksolutioncoffee/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/darksolutioncoffee/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Specialty coffee with its own roastery",
      "Started in Maadi; branches across Cairo and the coast",
      "Known for creations like the tahini latte",
      "Award-winning Egyptian coffee shop"
     ],
     "ar": [
      "قهوة مختصة من محمصة خاصة",
      "بدأت في المعادي ولها فروع بالقاهرة والساحل",
      "تشتهر بابتكارات مثل لاتيه الطحينة",
      "مقهى مصري حائز على جوائز"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/dark-solution/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/dark-solution/"
   }
  },
  {
   "id": "salhly",
   "season": 2,
   "episode": 13,
   "name": {
    "en": "Salhly",
    "ar": "صلحلي"
   },
   "description": {
    "en": "Salhly (Sal7lyy) is described as the first home-maintenance company in Upper Egypt, based in Asyut. Its app connects households, as well as businesses such as hotels, clinics and schools, with a network of about 100 vetted technicians for electrical, plumbing, carpentry, air-conditioning and satellite-receiver work. Customers get a free inspection, a fixed price agreed upfront, original spare parts from an in-app store, online payment and a 30-day guarantee. It serves Asyut, Sohag and New Valley, and the Athar Foundation named it the best startup in Upper Egypt.",
    "ar": "صلحلي هي أول شركة للصيانة المنزلية في صعيد مصر، ومقرها أسيوط. يربط تطبيقها المنازل والمنشآت، مثل الفنادق والعيادات والمدارس، بشبكة تضم نحو مئة فني موثوق في أعمال الكهرباء والسباكة والنجارة والتكييف وتركيب الرسيفرات. يحصل العميل على معاينة مجانية وسعر ثابت يُحدَّد مسبقًا، إلى جانب قطع غيار أصلية من متجر داخل التطبيق، ودفع إلكتروني، وضمان لمدة 30 يومًا. تغطي الشركة محافظات أسيوط وسوهاج والوادي الجديد، وقد فازت بجائزة أفضل شركة ناشئة في الصعيد من مؤسسة أثر."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Refaie Mohamed"
   ],
   "website": "https://sal7lyy.net/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Mansour",
     "Mohamed Farouk",
     "Ahmed El Sewedy",
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": 6000000,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6450706",
    "https://vc4a.com/ventures/sal7lyy-%d8%b5%d9%84%d8%ad%d9%84%d9%8a",
    "https://app.dealroom.co/companies/sal7lyy",
    "https://www.cbinsights.com/compare/engelink-vs-sal7lyy"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/sal7lyy/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Electrical repairs",
      "desc": "Book a qualified electrician through the app for home or business wiring and fixtures."
     },
     {
      "name": "Plumbing",
      "desc": "On-demand plumbers for leaks, installations and repairs, at a fixed price agreed upfront."
     },
     {
      "name": "Carpentry",
      "desc": "Carpentry and furniture repair carried out by vetted local technicians."
     },
     {
      "name": "AC & satellite receivers",
      "desc": "Air-conditioning servicing and satellite receiver installation and tuning."
     },
     {
      "name": "In-app spare parts store",
      "desc": "Buy original spare parts directly in the app, delivered with the service visit."
     },
     {
      "name": "Guarantee & free inspection",
      "desc": "Free inspection before the job, online payment, follow-up and a 30-day guarantee on all work."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أعمال الكهرباء",
      "desc": "احجز فني كهرباء مؤهلًا عبر التطبيق لأعمال التوصيلات والتركيبات في المنازل والمنشآت."
     },
     {
      "name": "السباكة",
      "desc": "فنيو سباكة عند الطلب لإصلاح التسريبات والتركيبات، بسعر ثابت يُتفق عليه مسبقًا."
     },
     {
      "name": "النجارة",
      "desc": "أعمال النجارة وإصلاح الأثاث على يد فنيين محليين موثوقين."
     },
     {
      "name": "التكييف والرسيفرات",
      "desc": "صيانة أجهزة التكييف وتركيب الرسيفرات وضبطها."
     },
     {
      "name": "متجر قطع الغيار",
      "desc": "شراء قطع غيار أصلية مباشرة من التطبيق وتوصيلها مع زيارة الفني."
     },
     {
      "name": "ضمان ومعاينة مجانية",
      "desc": "معاينة مجانية قبل العمل، ودفع إلكتروني، ومتابعة بعد الخدمة، وضمان 30 يومًا على كل الأعمال."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 2, Episode 13, Salhly pitched itself to the Sharks as Upper Egypt's first organised home-maintenance service: an app that matches customers in Asyut and neighbouring governorates with about 100 technicians. The founders positioned it as a trusted, fixed-price alternative to informal repairmen in a region big platforms barely serve. No source we found gives the amount asked for or the outcome.",
    "ar": "في الحلقة الثالثة عشرة من الموسم الثاني، قدّمت صلحلي نفسها للمستثمرين على أنها أول خدمة صيانة منزلية منظمة في صعيد مصر، عبر تطبيق يربط العملاء في أسيوط والمحافظات المجاورة بنحو مئة فني. وطرح المؤسسون المشروع بديلًا موثوقًا وبأسعار ثابتة عن الفنيين غير المنظمين في منطقة لا تكاد المنصات الكبرى تخدمها. ولم نعثر على مصدر يذكر المبلغ المطلوب أو نتيجة العرض."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Asyut",
     "ar": "أسيوط"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Described as Upper Egypt's first home-maintenance company",
      "Network of about 100 technicians, booked through an app",
      "Serves Asyut, Sohag and New Valley",
      "30-day guarantee, free inspection and fixed upfront pricing",
      "Named best startup in Upper Egypt by the Athar Foundation"
     ],
     "ar": [
      "توصف بأنها أول شركة صيانة منزلية في صعيد مصر",
      "شبكة تضم نحو مئة فني تُحجز خدماتهم عبر التطبيق",
      "تخدم أسيوط وسوهاج والوادي الجديد",
      "ضمان 30 يومًا ومعاينة مجانية وأسعار ثابتة مسبقًا",
      "فازت بجائزة أفضل شركة ناشئة في الصعيد من مؤسسة أثر"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/salhly/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/salhly/"
   }
  },
  {
   "id": "flouxo",
   "season": 2,
   "episode": 14,
   "name": {
    "en": "Flouxo",
    "ar": "فلوكسو"
   },
   "description": {
    "en": "Flouxo is an Egyptian manufacturer of compressors that unload bulk cement from transport trucks. It describes itself as the first maker of this kind of compressor in Egypt and the Middle East, giving truck operators a local option instead of imported equipment. Its design is meant to spare truck owners the cost of frequent compressor overhauls, which keeps their fleets running for less. Founder Hisham Hany brought the business to Shark Tank Egypt in Season 2. On the show, founder Hisham Hany closed a deal with two sharks for 50% of the company.",
    "ar": "فلوكسو شركة مصرية تصنّع الكمبروسرات المستخدمة في تفريغ الأسمنت السائب من شاحنات النقل. وتقدّم نفسها على أنها أول مصنّع لهذا النوع من الكمبروسرات في مصر والشرق الأوسط، لتمنح أصحاب الشاحنات بديلاً محلياً عن المعدات المستوردة. وصُمّم منتجها بحيث يوفّر على أصحاب الشاحنات تكاليف عَمرات الكمبروسر المتكررة، فتعمل أساطيلهم بتكلفة أقل. وقد عرض المؤسس هشام هاني المشروع في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر. وفي البرنامج أبرم المؤسس هشام هاني صفقة مع اثنين من المستثمرين مقابل 50% من الشركة."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [
    "Hisham Hany"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 6000000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6458158",
    "https://www.youtube.com/watch?v=AgmsMUwYGDk",
    "https://www.youtube.com/watch?v=WSou-y7Y6a0",
    "https://www.youtube.com/watch?v=v6dWRwhTw3Y"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "AgmsMUwYGDk",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Bulk cement unloading compressors",
      "desc": "Locally made compressors that discharge bulk cement from transport trucks."
     },
     {
      "name": "Lower-maintenance compressor design",
      "desc": "A design that helps truck owners avoid costly compressor overhauls."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "كمبروسرات تفريغ الأسمنت السائب",
      "desc": "كمبروسرات مصنّعة محلياً لتفريغ الأسمنت السائب من شاحنات النقل."
     },
     {
      "name": "تصميم أقل حاجة للصيانة",
      "desc": "تصميم يساعد أصحاب الشاحنات على تجنّب تكاليف عَمرات الكمبروسر الباهظة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 2, Episode 14, founder Hisham Hany pitched Flouxo as the first Egyptian and Middle Eastern maker of compressors for unloading bulk cement trucks, built to cut overhaul costs for truck owners. He asked for EGP 6 million for 30% of the company. According to the show summary, he ended up giving 50% to two sharks.",
    "ar": "في الحلقة الرابعة عشرة من الموسم الثاني، عرض المؤسس هشام هاني شركة فلوكسو بوصفها أول مصنّع في مصر والشرق الأوسط لكمبروسرات تفريغ شاحنات الأسمنت السائب، مصمّمة لتقليل تكاليف العَمرات على أصحاب الشاحنات. وطلب 6 ملايين جنيه مقابل 30% من الشركة. وبحسب ملخص الحلقة، انتهى به الأمر إلى منح 50% لاثنين من القروش."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Claims to be Egypt's and the Middle East's first bulk-cement compressor maker",
      "Design cuts compressor overhaul costs for truck owners",
      "Asked EGP 6M for 30% on Shark Tank Egypt Season 2"
     ],
     "ar": [
      "تقول إنها أول مصنّع لكمبروسرات الأسمنت السائب في مصر والشرق الأوسط",
      "تصميم يقلّل تكاليف عَمرات الكمبروسر على أصحاب الشاحنات",
      "طلبت 6 ملايين جنيه مقابل 30% في الموسم الثاني من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/flouxo/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/flouxo/"
   }
  },
  {
   "id": "agrikemet",
   "season": 2,
   "episode": 14,
   "name": {
    "en": "AgriKemet",
    "ar": "أجري كيميت"
   },
   "description": {
    "en": "AgriKemet is an Egyptian agri-tech startup founded by Nourhan Massoud that turns agricultural waste into alternatives to chemical fertilisers. It tackles two problems at once: the huge volume of crop residue that is burned or dumped every season, and farmers' heavy reliance on costly chemical inputs. Massoud presents the idea as an answer to a global waste problem, and on Shark Tank Egypt's second season it won offers from every shark in the tank. Mohamed Farouk later called it \"one of the best companies we invested in\".",
    "ar": "أجري كيميت شركة مصرية ناشئة في مجال التكنولوجيا الزراعية أسستها نورهان مسعود، وتحوّل المخلفات الزراعية إلى بدائل للأسمدة الكيماوية. وتعالج الشركة مشكلتين معاً: الكميات الهائلة من المخلفات الزراعية التي تُحرق أو تُلقى كل موسم، واعتماد المزارعين الكبير على المدخلات الكيماوية المكلفة. وتقدّم مسعود فكرتها حلاً لأزمة عالمية في التعامل مع المخلفات، وقد حصلت في الموسم الثاني من شارك تانك مصر على عروض من جميع المستثمرين. ووصفها محمد فاروق لاحقاً بأنها «من أحسن الشركات اللي دخلنا فيها»."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [
    "Nourhan Massoud"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6458160",
    "https://www.youtube.com/watch?v=uRSRcnE361g",
    "https://www.youtube.com/watch?v=oxlGLn0-Yn4",
    "https://sharktankarabi.com/2224/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "uRSRcnE361g",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/agrikemetsammedha/"
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 2, Episode 14, Nourhan Massoud pitched AgriKemet as a way to turn farm waste into a replacement for chemical fertilisers, describing it as a solution to a global waste problem. The idea won over the whole panel, and every shark made her an offer. Our sources do not say which offer, if any, she accepted.",
    "ar": "في الحلقة الرابعة عشرة من الموسم الثاني، عرضت نورهان مسعود مشروع أجري كيميت وسيلةً لتحويل المخلفات الزراعية إلى بديل للأسمدة الكيماوية، وقدّمته حلاً لأزمة عالمية في التعامل مع المخلفات. ونالت الفكرة إعجاب اللجنة كلها، فقدّم لها جميع المستثمرين عروضاً. ولا تذكر مصادرنا أي عرض قبلته، إن كانت قد قبلت أياً منها."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/agrikemet/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/agrikemet/"
   }
  },
  {
   "id": "era-care",
   "season": 2,
   "episode": 15,
   "name": {
    "en": "Era Care",
    "ar": "إيرا كير"
   },
   "description": {
    "en": "Era Care is an Egyptian skincare and cosmetics brand built around products with a therapeutic effect on the skin. It was founded by Erada Fattah, an entrepreneur from Upper Egypt, who started the business with less than EGP 200 to fulfil a dream she had held since childhood. The brand aims to give Egyptian customers beauty products that care for and treat the skin rather than only cover it.",
    "ar": "إيرا كير علامة مصرية للعناية بالبشرة ومستحضرات التجميل، تقدّم منتجات ذات تأثير علاجي على البشرة. أسستها رائدة الأعمال إرادة فتاح القادمة من صعيد مصر، وبدأت مشروعها بأقل من مئتي جنيه لتحقيق حلم راودها منذ الطفولة. وتسعى العلامة إلى تقديم منتجات تجميل للعملاء في مصر تعتني بالبشرة وتعالجها، لا أن تكتفي بتجميلها."
   },
   "category": "Beauty",
   "founders": [
    "Erada Fattah"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 9000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 35
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6465758",
    "https://sharktankarabi.com/778/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=4aRZpw8blYo",
    "https://www.youtube.com/watch?v=-iuKvlS_LLw",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7330393995417373958"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "pitch": {
    "en": "Erada Fattah brought Era Care to Shark Tank Egypt in season 2, presenting her therapeutic skincare and cosmetics line. She told the sharks how she launched the brand from Upper Egypt with less than EGP 200 to chase a childhood dream, and her story impressed them.",
    "ar": "قدّمت إرادة فتاح علامة إيرا كير في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر، وعرضت منتجاتها العلاجية للعناية بالبشرة ومستحضرات التجميل. وروت للمستثمرين كيف أطلقت علامتها من صعيد مصر بأقل من مئتي جنيه سعيًا وراء حلم الطفولة، فنالت قصتها إعجابهم."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/era-care/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/era-care/"
   }
  },
  {
   "id": "piccup",
   "season": 2,
   "episode": 16,
   "name": {
    "en": "Piccup",
    "ar": "بيكأب"
   },
   "description": {
    "en": "Piccup is an Egyptian app that offers families an alternative to the traditional school bus: safe, door-to-door transport for students, paid as a monthly subscription. It aims to make the daily school run easier and more affordable for parents, at more than 30% less than typical school bus fees. Parents can follow their children's ride in real time from pickup to drop-off. Founder Khaled Bakr pitched it on Shark Tank Egypt in season 2. On the show it closed a deal.",
    "ar": "بيكأب تطبيق مصري يقدّم للأسر بديلاً عن باص المدرسة التقليدي، إذ يوفّر توصيلاً آمناً للطلاب من باب المنزل إلى باب المدرسة باشتراك شهري. ويهدف إلى تخفيف عبء المشوار اليومي إلى المدرسة على أولياء الأمور بتكلفة تقل بأكثر من 30% عن رسوم باصات المدارس المعتادة. ويستطيع الأهل متابعة رحلة أبنائهم لحظة بلحظة من الاستلام حتى الوصول. وقد عرض المؤسس خالد بكر المشروع على المستثمرين في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر. وفي البرنامج أبرمت صفقة."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Khaled Bakr"
   ],
   "website": "https://piccup.me/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6473181",
    "https://www.youtube.com/watch?v=9elMGLcphnw",
    "https://sharktankarabi.com/836/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "9elMGLcphnw",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/piccup-me",
    "facebook": "https://www.facebook.com/Piccup.me/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Door-to-door school rides",
      "desc": "Safe student transport from home to school and back, replacing the traditional school bus."
     },
     {
      "name": "Monthly subscriptions",
      "desc": "Rides are paid as a monthly plan, priced more than 30% below typical school bus fees."
     },
     {
      "name": "Live ride tracking for parents",
      "desc": "Parents can follow their child's trip in the app throughout the ride."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "توصيل مدرسي من الباب للباب",
      "desc": "توصيل آمن للطلاب من المنزل إلى المدرسة والعودة، بديلاً عن باص المدرسة التقليدي."
     },
     {
      "name": "اشتراكات شهرية",
      "desc": "تُدفع الرحلات باشتراك شهري بسعر يقل بأكثر من 30% عن رسوم باصات المدارس المعتادة."
     },
     {
      "name": "تتبّع مباشر للرحلة لأولياء الأمور",
      "desc": "يتابع الأهل رحلة أبنائهم عبر التطبيق طوال الطريق."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Khaled Bakr brought Piccup to the sharks in season 2 of Shark Tank Egypt, presenting it as a safer, cheaper alternative to the school bus, with door-to-door rides and live tracking for parents. The amount he asked for and how the sharks responded are not recorded here.",
    "ar": "عرض المؤسس خالد بكر تطبيق بيكأب على المستثمرين في الموسم الثاني من شارك تانك مصر، وقدّمه بديلاً أكثر أماناً وأقل تكلفة لباص المدرسة، مع توصيل من الباب للباب وتتبّع مباشر لأولياء الأمور. ولا يتضمن هذا السجل المبلغ المطلوب ولا ردّ المستثمرين."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/piccup/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/piccup/"
   }
  },
  {
   "id": "abs-shipping",
   "season": 2,
   "episode": 16,
   "name": {
    "en": "ABS",
    "ar": "إيه بي إس"
   },
   "description": {
    "en": "ABS (ABS Courier & Freight Systems) is a Cairo shipping and courier company whose story began in 2001 and which now offers last-mile delivery, warehousing and cross-border services. It says it runs the largest network in Egypt, with more than 34 branches, and it handled 12 million shipments in 2023 while targeting 17 million in 2024. Founder Mohamed El Demerdash started it with EGP 5,000 in loans; in the tank he turned down three offers and left without a deal.",
    "ar": "إيه بي إس شركة شحن وتوصيل مقرها القاهرة بدأت قصتها عام 2001، وتقدم اليوم خدمات التوصيل للميل الأخير والتخزين والشحن الدولي. وتقول إنها تملك أكبر شبكة في مصر بأكثر من 34 فرعاً، ونقلت 12 مليون شحنة في 2023 واستهدفت 17 مليون شحنة في 2024. بدأها مؤسسها محمد الدمرداش بخمسة آلاف جنيه مقترضة، ورفض ثلاثة عروض داخل التانك وخرج دون صفقة."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Mohamed El Demerdash"
   ],
   "website": "https://absegy.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6473188",
    "https://sharktankarabi.com/%D8%A7%D9%88%D9%81%D8%B1-%D8%A8%D9%A8%D9%A0-%D9%85%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86-%D8%AC%D9%86%D9%8A%D9%87-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%89-%D9%8A%D8%AA%D8%B1%D9%81%D8%B6",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Nmi0ADk1610",
    "https://www.youtube.com/watch?v=LEUcIIiCT_A",
    "https://www.youtube.com/watch?v=VHU0DGTjGd8",
    "https://absegy.com/documents/ABS Company Profile.pdf"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "VHU0DGTjGd8",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/abs-courier/",
    "x": "https://x.com/abscourier",
    "facebook": "https://www.facebook.com/abscourieregy/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/abs.courier/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/channel/UCw66V2umLmuROaBDAxiNzMA"
   },
   "about": {
    "founded": 2001,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Last-mile delivery, warehousing and cross-border shipping",
      "34+ branches across Egypt",
      "12 million shipments in 2023",
      "Turned down three Shark Tank offers"
     ],
     "ar": [
      "توصيل الميل الأخير والتخزين والشحن الدولي",
      "أكثر من 34 فرعاً في مصر",
      "12 مليون شحنة في 2023",
      "رفض ثلاثة عروض في شارك تانك"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/abs-shipping/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/abs-shipping/"
   }
  },
  {
   "id": "super-fanni",
   "season": 2,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Super Fanni",
    "ar": "سوبر فني"
   },
   "description": {
    "en": "Super Fanni (Super Fny) is an Alexandria-based online platform that upskills vocational-school students and technicians and matches them with suitable jobs. Its programmes cover technical skills, workplace safety, soft skills and entrepreneurship, condensing what would take three years of study into two weeks. Co-founded by CEO Ahmed Anwar and COO Ehsan Hamdy, it raised a seed round from investors including EdVentures and the Academy of Scientific Research and Technology, and plans VR-based curricula for different trades. In the tank, Anwar asked for EGP 5 million and turned down an offer of that amount for 25%.",
    "ar": "سوبر فني منصة إلكترونية مقرها الإسكندرية، ترفع كفاءة طلاب التعليم الفني والفنيين وتوفّق بينهم وبين فرص عمل مناسبة. وتغطي برامجها المهارات الفنية والسلامة المهنية والمهارات الشخصية وريادة الأعمال، وتختصر ما يعادل ثلاث سنوات دراسية في أسبوعين. شارك في تأسيسها أحمد أنور رئيساً تنفيذياً وإحسان حمدي مديراً للعمليات، وحصلت على تمويل في جولة بذرة من مستثمرين منهم EdVentures وأكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا، وتخطط لمناهج بتقنية الواقع الافتراضي لمهن مختلفة. وداخل التانك طلب أنور 5 ملايين جنيه، ورفض عرضاً بالمبلغ نفسه مقابل 25%."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Ahmed Anwar",
    "Ehsan Hamdy"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6480371",
    "https://www.youm7.com/6480327",
    "https://www.youtube.com/watch?v=FinWVC79060",
    "https://app.dealroom.co/companies/super_fny"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/superfny/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/superfny/",
    "x": "https://x.com/superfny",
    "youtube": "https://www.youtube.com/channel/UC_r6YF_yNMpy6OhsQ-brTkA"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Alexandria",
     "ar": "الإسكندرية"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Online upskilling for technicians and vocational students",
      "Job matching with suitable employers",
      "Technical, safety, soft-skill and entrepreneurship tracks",
      "Seed funding from EdVentures and ASRT"
     ],
     "ar": [
      "تأهيل إلكتروني للفنيين وطلاب التعليم الفني",
      "توفيق الفنيين مع فرص عمل مناسبة",
      "مسارات فنية وللسلامة المهنية والمهارات الشخصية وريادة الأعمال",
      "تمويل بذرة من EdVentures وأكاديمية البحث العلمي"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/super-fanni/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/super-fanni/"
   }
  },
  {
   "id": "cover-spore",
   "season": 2,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Cover Spore",
    "ar": "كوفر سبور"
   },
   "description": {
    "en": "Cover Spore is an Egyptian startup that makes aluminium covers to protect car wheel rims from scratches, kerb damage and everyday wear. The company says it is the first product of its kind made in Egypt. It is aimed at car owners who want to keep their rims in good condition without costly repairs or replacements. Founder Sherif Abdallah is pursuing a patent for the design. It left without a deal, though the five sharks offered to help.",
    "ar": "كوفر سبور شركة مصرية ناشئة تصنع أغطية من الألومنيوم تحمي جنوط السيارات من الخدوش واحتكاك الأرصفة والتآكل اليومي. وتقول الشركة إن منتجها هو الأول من نوعه الذي يُصنع في مصر. ويستهدف المنتج أصحاب السيارات الراغبين في الحفاظ على جنوطهم بحالة جيدة دون تكاليف الإصلاح أو الاستبدال. ويسعى المؤسس شريف عبد الله إلى الحصول على براءة اختراع للتصميم. وخرجت دون صفقة، مع وعد الشاركس الخمسة بالمساعدة."
   },
   "category": "Other",
   "founders": [
    "Sherif Abdallah"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 7000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6480371",
    "https://www.youtube.com/watch?v=EkViGBR_zZA",
    "https://www.youtube.com/watch?v=4xx94lbgpbg",
    "https://www.youtube.com/watch?v=fPFxtjHvh2A",
    "https://www.youtube.com/watch?v=m6M2bmj9VT8",
    "https://sharktankarabi.com/446/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "EkViGBR_zZA",
   "links": {
    "youtube": "https://www.youtube.com/@CoverSpore"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Aluminium rim covers",
      "desc": "Aluminium covers that fit over car wheel rims to shield them from scratches and kerb damage."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أغطية جنوط من الألومنيوم",
      "desc": "أغطية من الألومنيوم تُركَّب على جنوط السيارات لحمايتها من الخدوش واحتكاك الأرصفة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Sherif Abdallah presented Cover Spore's aluminium rim covers on Shark Tank Egypt, asking for EGP 7 million in exchange for 25% of the company. He described the product as a first in Egypt and said a patent was in progress. The sharks praised the quality of the product, but the episode ended without a deal.",
    "ar": "قدّم شريف عبد الله أغطية جنوط كوفر سبور المصنوعة من الألومنيوم في برنامج شارك تانك مصر، وطلب 7 ملايين جنيه مقابل 25% من الشركة. ووصف المنتج بأنه الأول من نوعه في مصر، وأوضح أنه يعمل على تسجيل براءة اختراع. وأشاد المستثمرون بجودة المنتج، لكن الحلقة انتهت دون إبرام صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/cover-spore/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/cover-spore/"
   }
  },
  {
   "id": "zero-sugar",
   "season": 2,
   "episode": 17,
   "name": {
    "en": "Zero Sugar",
    "ar": "زيرو شوجر"
   },
   "description": {
    "en": "Zero Sugar is an Egyptian food brand that makes sugar-free ice cream and sugar-free versions of traditional sweets, including Mawlid halawa and Eid kahk. It is for people who avoid sugar, whether for health reasons or by choice, and still want the desserts that go with Egypt's holidays and celebrations. The brand was founded by Norhan Salah and Mohamed Essam and pitched on Shark Tank Egypt in Season 2.",
    "ar": "زيرو شوجر علامة غذائية مصرية تصنع آيس كريم خاليًا من السكر ونسخًا خالية من السكر من الحلويات التقليدية، مثل حلاوة المولد وكحك العيد. وتستهدف من يتجنبون السكر لأسباب صحية أو باختيارهم ويريدون مع ذلك الاستمتاع بالحلويات المرتبطة بالأعياد والمناسبات المصرية. أسسها نورهان صلاح ومحمد عصام، وقد عرضا مشروعهما في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Norhan Salah",
    "Mohamed Essam"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6480371",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/food-and-beverage",
    "https://www.youtube.com/watch?v=GEs2mAWUxSQ",
    "https://www.youtube.com/watch?v=v29urrjjCFE",
    "https://www.youtube.com/watch?v=oxn2lvCyvwc",
    "https://www.youtube.com/watch?v=s-qOTWwq9Fs"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "GEs2mAWUxSQ",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Sugar-free ice cream",
      "desc": "Ice cream made without sugar."
     },
     {
      "name": "Sugar-free Mawlid halawa",
      "desc": "A sugar-free version of the traditional sweets made for the Prophet's Birthday (Mawlid)."
     },
     {
      "name": "Sugar-free Eid kahk",
      "desc": "Traditional Eid kahk cookies made without sugar."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "آيس كريم خالٍ من السكر",
      "desc": "آيس كريم مصنوع من دون سكر."
     },
     {
      "name": "حلاوة المولد بدون سكر",
      "desc": "نسخة خالية من السكر من حلوى المولد النبوي التقليدية."
     },
     {
      "name": "كحك العيد بدون سكر",
      "desc": "كحك العيد التقليدي مصنوع من دون سكر."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founders Norhan Salah and Mohamed Essam pitched their sugar-free ice cream and traditional sweets in Season 2, Episode 17 of Shark Tank Egypt. They asked for EGP 4 million for 10% of the company. They closed a deal with Ahmed Tarek Khalil and Mohamed Farouk, but the final terms have not been reported.",
    "ar": "عرض المؤسسان نورهان صلاح ومحمد عصام الآيس كريم والحلويات التقليدية الخالية من السكر في الحلقة 17 من الموسم الثاني من شارك تانك مصر. وطلبا 4 ملايين جنيه مقابل 10% من الشركة. وأبرما صفقة مع أحمد طارق خليل ومحمد فاروق، لكن الشروط النهائية للصفقة لم تُعلن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/zero-sugar/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/zero-sugar/"
   }
  },
  {
   "id": "the-maker",
   "season": 2,
   "episode": 18,
   "name": {
    "en": "The Maker",
    "ar": "ذا ميكر"
   },
   "description": {
    "en": "The Maker is a football talent academy founded by former Egypt striker Ahmed Hossam \"Mido\" that scouts young players from every governorate and gives those who qualify full scholarships. It is built on four free pillars: education, physique, mental health and decision-making, and football skills, delivered in a boarding-school-style programme with tutors, therapists and specialist coaches, with the aim of preparing players for European leagues. In 2024 UC Developments signed on as sponsor with plans for a branch in the New Administrative Capital, and OPPO partnered on The Maker OPPO Dream League, a talent search open to 600 aspiring players.",
    "ar": "ذا ميكر أكاديمية لاكتشاف المواهب الكروية أسسها مهاجم منتخب مصر السابق أحمد حسام ميدو، تبحث عن اللاعبين الصغار في كل محافظات مصر وتمنح المؤهلين منهم منحاً كاملة. تقوم على أربع ركائز مجانية: التعليم، واللياقة البدنية، والصحة النفسية ومهارات اتخاذ القرار، والمهارات الكروية، ضمن برنامج إقامة يشبه المدارس الداخلية يشارك فيه معلمون ومعالجون ومدربون متخصصون، بهدف تأهيل اللاعبين للدوريات الأوروبية. وفي 2024 أصبحت شركة UC Developments راعياً للأكاديمية مع خطة لفرع في العاصمة الإدارية الجديدة، كما تعاونت أوبو معها في دوري ذا ميكر أوبو للأحلام لاكتشاف 600 موهبة."
   },
   "category": "Sports",
   "founders": [
    "Ahmed Hossam Mido"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 25000000,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": 25000000,
    "equityPct": 35
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6486350",
    "https://www.youm7.com/6487646",
    "https://www.cairo24.com/1960323",
    "https://sharktankarabi.com/85/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=qoWCky_RYfE",
    "https://www.youtube.com/watch?v=rrHsgcXg8xg",
    "https://www.cairo360.com/article/city-life/ahmed-hossam-midos-the-maker-transforming-egyptian-youth-football-on-shark-tank/",
    "https://www.dailynewsegypt.com/2024/09/15/uc-developments-partners-with-mido-to-sponsor-the-maker-football-academy/",
    "https://oppo.com/eg-en/newsroom/stories/themakeroppodreamleague"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "qoWCky_RYfE",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/themaker.eg/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Free full scholarships for young football talents",
      "Education, fitness, mental health and football training",
      "Boarding-style programme aimed at European leagues",
      "Sponsored by UC Developments since 2024",
      "Talent search with OPPO for 600 players"
     ],
     "ar": [
      "منح كاملة مجانية للمواهب الكروية الصغيرة",
      "تعليم ولياقة وصحة نفسية وتدريب كروي",
      "برنامج إقامة يستهدف الدوريات الأوروبية",
      "برعاية UC Developments منذ 2024",
      "مسابقة مواهب مع أوبو لـ600 لاعب"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/the-maker/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/the-maker/"
   }
  },
  {
   "id": "gelato-on-the-wheel",
   "season": 2,
   "episode": 18,
   "name": {
    "en": "Gelato on the Wheel",
    "ar": "جيلاتو أون ذا ويل"
   },
   "description": {
    "en": "Gelato On Wheelz is a mobile ice-cream brand, described as Egypt's first ice-cream truck, that has served natural ice cream since 2015. Founded by Ahmed Hafez, it spends summers roaming North Coast compounds such as Diplo, Amwaj, Marassi and Hacienda Bay, and also appears in Ain Sokhna, Soma Bay and El Gouna. Outside the season it tours Cairo neighbourhoods and venues, with stops such as Gardenia Park, Lycée Maadi and City View.",
    "ar": "جيلاتو أون ويلز علامة آيس كريم متنقلة توصف بأنها أول عربة آيس كريم في مصر، وتقدم آيس كريم من مكونات طبيعية منذ 2015. أسسها أحمد حافظ، وتجوب في الصيف قرى الساحل الشمالي مثل ديبلو وأمواج ومراسي وهاسيندا باي، كما تتواجد في العين السخنة وسوما باي والجونة. وخارج الموسم تتنقل بين أحياء القاهرة وأماكنها، بمحطات مثل جاردينيا بارك وليسيه المعادي وسيتي فيو."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Ahmed Hafez"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6486350",
    "https://cairoscene.com/Eats/Gelato-On-Wheelz-Egypt-s-First-Ice-Cream-Truck",
    "https://www.cairo360.com/article/cafes/ice-cream-in-sahel-heres-where-you-can-find-your-favourite-scoop/"
   ],
   "checked": "2026-10-12",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/GelatoOnWheelz"
   },
   "about": {
    "founded": 2015,
    "highlights": {
     "en": [
      "Described as Egypt's first ice-cream truck",
      "Natural ice cream made since 2015",
      "Also makes Brazilian picolé ice pops",
      "Summer stops across North Coast compounds",
      "Also in Ain Sokhna, Soma Bay, El Gouna and Cairo"
     ],
     "ar": [
      "توصف بأنها أول عربة آيس كريم في مصر",
      "آيس كريم من مكونات طبيعية منذ 2015",
      "تصنع أيضاً مصاصات «بيكوليه» البرازيلية",
      "محطات صيفية في قرى الساحل الشمالي",
      "تتواجد أيضاً في السخنة وسوما باي والجونة والقاهرة"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/gelato-on-the-wheel/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/gelato-on-the-wheel/"
   }
  },
  {
   "id": "becom",
   "season": 2,
   "episode": 18,
   "name": {
    "en": "BECOM",
    "ar": "بيكوم"
   },
   "description": {
    "en": "Egyptian company founded 2023 recycling agricultural waste into organic fertilizer or feed via an app.",
    "ar": "شركة مصرية بدأت في 2023 لإعادة تدوير المخلفات الزراعية وتحويلها إلى سماد عضوي أو أعلاف عبر تطبيق."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://gate.ahram.org.eg/News/4707405.aspx"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/company/becomisd",
    "facebook": "https://www.facebook.com/becom.isd/"
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/becom/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/becom/"
   }
  },
  {
   "id": "masafa",
   "season": 2,
   "episode": 19,
   "name": {
    "en": "Masafa",
    "ar": "مسافة"
   },
   "description": {
    "en": "Masafa is a Cairo-based online platform, founded in 2022, that acts as a broker for scrap and surplus building materials. Businesses list leftover stock and scrap through the app and other buyers find the materials they need, turning waste into tradeable inventory. CB Insights lists Ahmed Mamdouh as founder and COO, and compares it with recycling marketplaces such as Bekia. On Shark Tank the founders accepted EGP 5 million for 50% plus 10% of profits. Ahmed Mamdouh is COO of Mrkoon, the scrap marketplace StartupScene profiled as a Shark Tank alumnus backed by Ayman Abbas.",
    "ar": "مسافة منصة إلكترونية من القاهرة تأسست عام 2022، تعمل وسيطاً في بيع الخردة وفوائض مواد البناء. تعرض الشركات مخزونها الفائض والخردة عبر التطبيق، ويجد المشترون المواد التي يحتاجونها، فتتحول المخلفات إلى بضاعة قابلة للتداول. ويذكر موقع CB Insights أن أحمد ممدوح هو مؤسسها ومديرها التنفيذي للعمليات. وفي شارك تانك قبل المؤسسون 5 ملايين جنيه مقابل 50% و10% من الأرباح. وأحمد ممدوح هو مدير العمليات في Mrkoon، منصة الخردة التي قدّمها موقع StartupScene كإحدى شركات شارك تانك المدعومة من أيمن عباس."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [
    "Ahmed Mamdouh"
   ],
   "website": "https://masafaapp.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6495137",
    "https://www.cbinsights.com/company/masafa",
    "https://cairoscene.com/Business/StartupScene-Madinet-Masr-Present-Tank-Tales-Episode-3-Mrkoon"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/company/masafa2030",
    "instagram": "https://www.instagram.com/masafaegy/"
   },
   "about": {
    "founded": 2022,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Marketplace for scrap and surplus materials",
      "Businesses list leftover inventory for buyers",
      "Founded in 2022 in Cairo",
      "Founder and COO: Ahmed Mamdouh"
     ],
     "ar": [
      "سوق إلكتروني للخردة وفوائض المواد",
      "الشركات تعرض مخزونها الفائض للمشترين",
      "تأسست عام 2022 في القاهرة",
      "المؤسس ومدير العمليات: أحمد ممدوح"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/masafa/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/masafa/"
   }
  },
  {
   "id": "naseej",
   "season": 2,
   "episode": 19,
   "name": {
    "en": "Naseej",
    "ar": "نسيج"
   },
   "description": {
    "en": "Naseej is a family-owned Egyptian home-textiles company that designs, specifies and distributes fabrics, about 95% of them made in Egypt. Founded in 2016 and based in Giza, it supplies fabrics and cushions to homeowners and to hospitality clients such as hotels and cafés, and has exported to Croatia, Oman, Saudi Arabia and Jordan. Its designs offer a modern take on Egyptian décor, mixing tribal motifs, classic shapes and minimalist styling. Founder Mohamed Mardini, grandson of one of Egypt's oldest textile makers, asked the sharks for EGP 18 million for 15%. On the show it closed a deal with Mohamed Farouk for 45%.",
    "ar": "نسيج شركة عائلية مصرية للمنسوجات المنزلية تصمّم الأقمشة وتوصّفها وتوزّعها، ويُصنع نحو 95% منها في مصر. تأسست عام 2016 ومقرها الجيزة، وتورّد الأقمشة والوسائد للمنازل ولعملاء الضيافة مثل الفنادق والمقاهي، وصدّرت منتجاتها إلى كرواتيا وعُمان والسعودية والأردن. وتقدم تصميماتها رؤية عصرية للديكور المصري تمزج بين الزخارف القبلية والأشكال الكلاسيكية والطابع البسيط. وطلب مؤسسها محمد مارديني، حفيد أحد أقدم صنّاع المنسوجات في مصر، 18 مليون جنيه مقابل 15%. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع محمد فاروق مقابل 45%."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [
    "Mohamed Mardini"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": 45
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6495135",
    "https://www.youtube.com/watch?v=00saxqSHcq0",
    "https://app.dealroom.co/companies/naseej",
    "https://cairoscene.com/lifestyle/naseej-textiles",
    "https://sharktankarabi.com/584/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "00saxqSHcq0",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/naseejfabrics/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/naseejfabrics/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/mohamed-mardini-886a7664/"
   },
   "about": {
    "founded": 2016,
    "city": {
     "en": "Giza",
     "ar": "الجيزة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Home textiles, about 95% made in Egypt",
      "Serves homes, hotels and cafés",
      "Exported to Croatia, Oman, Saudi Arabia and Jordan",
      "Modern designs blending tribal motifs and minimalism"
     ],
     "ar": [
      "منسوجات منزلية يُصنع نحو 95% منها في مصر",
      "تخدم المنازل والفنادق والمقاهي",
      "صدّرت إلى كرواتيا وعُمان والسعودية والأردن",
      "تصميمات عصرية تمزج الزخارف القبلية بالبساطة"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/naseej/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/naseej/"
   }
  },
  {
   "id": "the-box",
   "season": 2,
   "episode": 19,
   "name": {
    "en": "The Box",
    "ar": "البوكس"
   },
   "description": {
    "en": "The Box is an Egyptian startup that puts together boxes of games and creative activities for children and their parents, with a themed box for every occasion. The idea is to give families a ready-made way to spend real time together, playing and making things, without having to plan it themselves. Founded by Nehal Kamal, the brand pitched on Shark Tank Egypt Season 2 and closed a deal with Ahmed Tarek Khalil and Mohamed Mansour.",
    "ar": "البوكس مشروع مصري يقدّم صناديق مليئة بالألعاب والأنشطة الإبداعية للأطفال وأولياء أمورهم، مع صندوق مخصّص لكل مناسبة. تقوم الفكرة على منح الأسر طريقة جاهزة لقضاء وقت حقيقي معًا في اللعب والإبداع دون عناء التخطيط. أسّست المشروع نهال كمال، وقد عرضته في الموسم الثاني من برنامج شارك تانك مصر وحصلت على صفقة مع أحمد طارق خليل ومحمد منصور."
   },
   "category": "Entertainment",
   "founders": [
    "Nehal Kamal"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Mohamed Mansour"
    ],
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 35
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6495136",
    "https://www.youtube.com/watch?v=1AuayqlKHQ0",
    "https://www.youtube.com/watch?v=K__5he3fsxI",
    "https://www.youtube.com/watch?v=hUSV1_DmuXE"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "1AuayqlKHQ0",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Occasion activity boxes",
      "desc": "Themed boxes of games and creative activities designed around holidays and special occasions."
     },
     {
      "name": "Parent-and-child play kits",
      "desc": "Activities meant to be done by children together with their parents to encourage family time."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "صناديق أنشطة المناسبات",
      "desc": "صناديق بألعاب وأنشطة إبداعية مصمّمة حول الأعياد والمناسبات الخاصة."
     },
     {
      "name": "أنشطة مشتركة للطفل وأهله",
      "desc": "أنشطة يمارسها الأطفال مع آبائهم وأمهاتهم لتعزيز الوقت العائلي."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Nehal Kamal came to the tank asking for EGP 1 million for 15% of The Box. She made it clear she wanted more than money and was looking for a shark who could help grow the business. She accepted EGP 1 million for 35% from Ahmed Tarek Khalil and Mohamed Mansour, giving up more equity in exchange for their support.",
    "ar": "دخلت نهال كمال إلى البرنامج تطلب مليون جنيه مقابل 15% من البوكس، وأوضحت أنها تبحث عن أكثر من التمويل، أي عن مستثمر يساعدها في تنمية المشروع. وفي النهاية قبلت مليون جنيه مقابل 35% من أحمد طارق خليل ومحمد منصور، متنازلة عن حصة أكبر مقابل دعمهما وخبرتهما."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/the-box/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/the-box/"
   }
  },
  {
   "id": "horra",
   "season": 2,
   "episode": 20,
   "name": {
    "en": "Horra",
    "ar": "حرة"
   },
   "description": {
    "en": "Horra is an Egyptian women's handbag brand that handcrafts bags and purses as wearable art, made for women by women. Launched in 2020, its name comes from the Arabic word for 'free', reflecting its aim to support women financially. It also aims to grow local manufacturing and reach export markets. Founder Laila Hazem asked for EGP 500,000 for 10%.",
    "ar": "حرة علامة مصرية للحقائب النسائية تصنع الحقائب والمحافظ يدوياً كقطع فنية تُرتدى، من النساء وإلى النساء. انطلقت عام 2020، واسمها مستمد من معنى الحرية، تعبيراً عن هدفها في دعم النساء مادياً وتوفير دخل لهن. كما تسعى إلى تنمية التصنيع المحلي والوصول إلى أسواق التصدير. طلبت مؤسستها ليلى حازم 500 ألف جنيه مقابل 10% من الشركة."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Laila Hazem"
   ],
   "website": "https://horraofficial.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6502483",
    "https://www.youm7.com/6502200",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion",
    "https://www.youtube.com/watch?v=pcm9UoYzkI4",
    "https://dev.scenenoise.com/Styled/Egyptian-Bag-Label-Horra-Crafts-Functional-Art-for-Women-by-Women",
    "https://www.tiktok.com/@sharktank.egypt/video/7344357896588692742"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "pcm9UoYzkI4",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/p/Horra-100071051085845/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/horraofficial/",
    "linktree": "https://linktr.ee/techsolutionists/"
   },
   "about": {
    "founded": 2020,
    "highlights": {
     "en": [
      "Handcrafted handbags and purses",
      "Made by women, for women",
      "Aims to support women's income and export",
      "Featured by SceneNoise"
     ],
     "ar": [
      "حقائب ومحافظ مصنوعة يدوياً",
      "من صنع النساء وللنساء",
      "تسعى لدعم دخل المرأة والتصدير",
      "تناولتها سين نويز"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/horra/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/horra/"
   }
  },
  {
   "id": "pharmabill",
   "season": 2,
   "episode": 20,
   "name": {
    "en": "Pharmabill",
    "ar": "فارمابيل"
   },
   "description": {
    "en": "Founded in 2023, a website linking drug warehouses with pharmacies.",
    "ar": "شركة تأسست عام 2023 وتربط مخازن الأدوية بالصيدليات عبر موقع إلكتروني."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6502200"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/pharmabill/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/pharmabill/"
   }
  },
  {
   "id": "bzour",
   "season": 2,
   "episode": 20,
   "name": {
    "en": "Bzour",
    "ar": "بذور"
   },
   "description": {
    "en": "Bzour (Arabic for \"seeds\") is an Egyptian food brand that sells natural seeds and nuts in a range of different flavours. It launched in May 2023 and offers flavoured versions of a snack that is already popular across Egypt. The founders brought the brand to Shark Tank Egypt in Season 2, Episode 20. Public details about its founders, prices and sales channels could not be confirmed. On the show it closed a deal with Ahmed Tarek Khalil and Ahmed El Sewedy for EGP 2 million for 50%.",
    "ar": "بذور علامة تجارية مصرية للأغذية تقدّم البذور والمكسرات الطبيعية بنكهات متنوعة. انطلقت العلامة في مايو 2023، وتقدّم نسخاً بنكهات مختلفة من وجبة خفيفة منتشرة في مصر. عرض المؤسسون العلامة في برنامج شارك تانك مصر، في الحلقة العشرين من الموسم الثاني. ولم يتسنَّ التحقق من التفاصيل المتاحة للعامة عن مؤسسيها أو أسعارها أو قنوات بيعها. وفي البرنامج أبرمت صفقة مع أحمد طارق وأحمد السويدي بقيمة 2 مليون جنيه مقابل 50%."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed Tarek Khalil",
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6502200",
    "https://sharktankarabi.com/870/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Flavoured seeds",
      "desc": "Natural seeds offered in a range of different flavours."
     },
     {
      "name": "Flavoured nuts",
      "desc": "Natural nuts offered in a range of different flavours."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "بذور بالنكهات",
      "desc": "بذور طبيعية متوفرة بمجموعة من النكهات المختلفة."
     },
     {
      "name": "مكسرات بالنكهات",
      "desc": "مكسرات طبيعية متوفرة بمجموعة من النكهات المختلفة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Bzour pitched its flavoured natural seeds and nuts to the sharks in Season 2, Episode 20 of Shark Tank Egypt. The amount requested, the equity offered and the outcome of the pitch are not on record.",
    "ar": "عرضت بذور منتجاتها من البذور والمكسرات الطبيعية بالنكهات على المستثمرين في الحلقة العشرين من الموسم الثاني من شارك تانك مصر. ولا تتوفر معلومات موثّقة عن المبلغ المطلوب أو نسبة الحصة المعروضة أو نتيجة العرض."
   },
   "about": {
    "founded": 2023,
    "highlights": {
     "en": [
      "Natural seeds and nuts in multiple flavours",
      "Launched in May 2023",
      "Pitched on Shark Tank Egypt, Season 2, Episode 20"
     ],
     "ar": [
      "بذور ومكسرات طبيعية بنكهات متعددة",
      "انطلقت في مايو 2023",
      "ظهرت في شارك تانك مصر، الموسم الثاني، الحلقة 20"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/bzour/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/bzour/"
   }
  },
  {
   "id": "yaya",
   "season": 2,
   "episode": 20,
   "name": {
    "en": "YAYA",
    "ar": "يايا"
   },
   "description": {
    "en": "YAYA Shakes is a milkshake brand that founder Yahia Zaky started in London at 18 before bringing it back to Egypt. Its New Cairo home is a three-storey shop at ChillOut N90 built around build-your-own milkshakes made on a thick, mostly ice-cream base, alongside smoothies, waffles and ice cream. The brand also gives many young Egyptians their first job experience. On the show he asked for EGP 10 million for 10%, and Mohamed Mansour offered the full amount for 25%. On the show it closed a deal for 25%.",
    "ar": "يايا شيكس علامة ميلك شيك أسسها يحيى زكي في لندن وهو في الثامنة عشرة، ثم عاد بها إلى مصر. يقع فرعها في القاهرة الجديدة داخل محطة ChillOut في شارع التسعين، في مبنى من ثلاثة طوابق يقدّم ميلك شيك يصممه الزبون بنفسه على قاعدة كثيفة معظمها من الآيس كريم، إلى جانب السموذي والوافل والآيس كريم. كما توفر العلامة لكثير من الشباب المصريين أول تجربة عمل لهم. في البرنامج طلب 10 ملايين جنيه مقابل 10%، فعرض عليه محمد منصور المبلغ كاملاً مقابل 25%. وفي البرنامج أبرمت صفقة مقابل 25%."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Yahia Zaky"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": 25
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6502200",
    "https://www.youm7.com/6502539",
    "https://www.youtube.com/watch?v=p9SW7SNd0sk",
    "https://www.youtube.com/shorts/Ih0pRGjErEA",
    "https://cairoscene.com/Eats/London-s-Yaya-Milkshakes-Opens-in-New-Cairo",
    "https://cairoscene.com/Eats/A-Day-at-Yaya-s-Means-Swirls-of-Joy-and-Existentialist-Milkshakes",
    "https://sceneeats.com/Guides/Cairo-s-Most-Magical-Milkshakes-A-SceneEats-Guide",
    "https://sharktankarabi.com/1571/"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "p9SW7SNd0sk",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/yayashakesegypt/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "New Cairo",
     "ar": "القاهرة الجديدة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Milkshake brand born in London",
      "Build-your-own shakes on a thick ice-cream base",
      "Three-storey shop in New Cairo",
      "Smoothies, waffles and ice cream too"
     ],
     "ar": [
      "علامة ميلك شيك انطلقت من لندن",
      "ميلك شيك حسب اختيارك بقاعدة آيس كريم كثيفة",
      "فرع من ثلاثة طوابق في القاهرة الجديدة",
      "سموذي ووافل وآيس كريم أيضاً"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/yaya/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/yaya/"
   }
  },
  {
   "id": "countrys",
   "season": 1,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Country's",
    "ar": "كانتريز"
   },
   "description": {
    "en": "Country's is an Egyptian healthy food brand built around one simple idea: real food should not depend on processed sugar. Founded by Hind El Yamany, it makes organic products sweetened with honey instead of refined sugar, giving health-conscious families a more natural option. The brand pitched in the very first episode of Shark Tank Egypt and left with backing from two sharks, Ayman Abbas and Ahmed El Sewedy.",
    "ar": "كانتريز علامة مصرية للأغذية الصحية تقوم على فكرة بسيطة: الطعام الجيد لا يحتاج إلى السكر المصنَّع. أسستها هند اليماني، وتقدم منتجات عضوية مُحلّاة بالعسل بدلاً من السكر المكرر، لتمنح الأسر المهتمة بصحتها خياراً أكثر طبيعية. عرضت العلامة مشروعها في الحلقة الأولى من برنامج شارك تانك مصر، وخرجت بدعم اثنين من المستثمرين هما أيمن عباس وأحمد السويدي."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Hind El Yamany"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas",
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": 700000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6038985",
    "https://www.youm7.com/6038888",
    "https://www.dostor.org/4277750",
    "https://businessmonthlyeg.com/shark-tank-premieres-in-egypt/",
    "https://www.youm7.com/story/2023/1/8/%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84%D9%89-%D9%84%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC-%D8%B7%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%8A%D9%84-%D9%85%D9%86-Shark-Tank-%D8%A8%D9%82%D9%8A%D9%85%D8%A9/6038985",
    "https://www.youtube.com/watch?v=LA_ZseGOHRg"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "LA_ZseGOHRg",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/countrys.eg/"
   },
   "pitch": {
    "en": "In the first episode of Shark Tank Egypt, Hind El Yamany presented Country's, her line of organic foods sweetened with honey rather than processed sugar. She asked for EGP 500,000 for 10% of the company. She left with a bigger cheque but gave up far more equity: Ayman Abbas and Ahmed El Sewedy joined together on a deal of EGP 700,000 for 50%.",
    "ar": "في الحلقة الأولى من شارك تانك مصر، قدّمت هند اليماني علامة كانتريز، وهي منتجات غذائية عضوية مُحلّاة بالعسل بدلاً من السكر المصنَّع. طلبت 500 ألف جنيه مقابل 10% من الشركة. حصلت في النهاية على مبلغ أكبر لكنها تنازلت عن حصة أكبر بكثير، إذ اتفقت مع أيمن عباس وأحمد السويدي معاً على 700 ألف جنيه مقابل 50%."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/countrys/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/countrys/"
   }
  },
  {
   "id": "habu-arts",
   "season": 1,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Habu Arts",
    "ar": "هابو آرتس"
   },
   "description": {
    "en": "Habu Arts is a Luxor-based workshop that makes handmade home accessories and decor from white alabaster, known locally as marmar. Its pieces blend ancient Egyptian art with modern design, aiming to revive a traditional craft that supports artisans on Luxor's west bank, and they are sold at the Grand Egyptian Museum. Founder Alaa Abdel Moghny asked the sharks for EGP 5 million for 7% but left without a deal.",
    "ar": "هابو آرتس ورشة من الأقصر تصنع إكسسوارات وقطع ديكور منزلية يدوية من المرمر الأبيض، وتمزج في تصميماتها بين الفن المصري القديم والذوق المعاصر. تهدف العلامة إلى إحياء حرفة تقليدية يعتمد عليها حرفيو البر الغربي في الأقصر، وتُعرض منتجاتها في المتحف المصري الكبير. طلب مؤسسها علاء عبد المغني 5 ملايين جنيه مقابل 7%، لكنه خرج دون صفقة."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Alaa Abdel Moghny"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 7
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6038985",
    "https://businessmonthlyeg.com/shark-tank-premieres-in-egypt/",
    "https://www.mobtada.com/talk-show/1252987/",
    "https://www.facebook.com/habu.arts/",
    "https://vc4a.com/ventures/habu-arts/?lang=en"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/habu.arts/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Luxor",
     "ar": "الأقصر"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Handmade home accessories from white alabaster",
      "Revives ancient Egyptian crafts for modern homes",
      "Products sold at the Grand Egyptian Museum",
      "Based in Luxor"
     ],
     "ar": [
      "إكسسوارات منزلية يدوية من المرمر الأبيض",
      "إحياء الحرف المصرية القديمة بلمسة عصرية",
      "منتجاتها معروضة في المتحف المصري الكبير",
      "مقرها الأقصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/habu-arts/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/habu-arts/"
   }
  },
  {
   "id": "stepinside",
   "season": 1,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "StepInside",
    "ar": "ستيب إنسايد"
   },
   "description": {
    "en": "StepInside is an Egyptian virtual-commerce (v-commerce) startup that builds immersive virtual stores for brands, so shoppers can walk through a shop online instead of scrolling a flat product grid. Billing itself as the first v-commerce platform in the MENA region, it uses virtual and augmented reality and 3D product viewers to help brands stand out online and sell more. Founded in 2021 and led by co-founder and CEO Hossam Sami, it has grown to a team of roughly 11 to 50 people.",
    "ar": "ستيب إنسايد شركة مصرية ناشئة في مجال التجارة الافتراضية، تبني متاجر افتراضية غامرة للعلامات التجارية، فيتجول المتسوق داخل المتجر عبر الإنترنت بدلاً من تصفح قائمة منتجات جامدة. وتقدّم نفسها بوصفها أول منصة للتجارة الافتراضية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، إذ تعتمد على الواقع الافتراضي والمعزز وعارضات المنتجات ثلاثية الأبعاد لمساعدة العلامات التجارية على التميز وزيادة مبيعاتها. تأسست عام 2021 ويقودها الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي حسام سامي، ويضم فريقها ما بين 11 و50 موظفاً."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Hossam Sami"
   ],
   "website": "https://stepinside.me",
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6038927",
    "https://www.youm7.com/6038985",
    "https://businessmonthlyeg.com/shark-tank-premieres-in-egypt/",
    "https://wuzzuf.net/jobs/careers/Stepinside-V-commerce-Egypt-70920",
    "https://www.cbinsights.com/compare/stepinside-virtual-commerce-vs-zvendo",
    "https://www.cbinsights.com/company/stepinside-virtual-commerce/",
    "https://www.cbinsights.com/company/stepinside-virtual-commerce/people",
    "https://cednc.dealroom.co/companies/stepinside_virtual_commerce",
    "https://enterpriseam.com/egypt-ar/2023/01/09/شاهدوا-أولى-حلقات-النسخة-المصرية-من-شا/",
    "https://www.dostor.org/4277077"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "about": {
    "founded": 2021,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Bills itself as the first virtual-commerce platform in MENA",
      "Builds walk-through virtual stores using VR and AR",
      "Pitched in Shark Tank Egypt's first-ever episode (2023)",
      "Asked for a EGP 3M loan at 20% interest instead of selling equity",
      "Team of roughly 11-50 people"
     ],
     "ar": [
      "تقدّم نفسها كأول منصة تجارة افتراضية في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا",
      "تبني متاجر افتراضية بتقنيات الواقع الافتراضي والمعزز",
      "ظهرت في أولى حلقات شارك تانك مصر عام 2023",
      "طلبت قرضاً بـ3 ملايين جنيه بفائدة 20% بدلاً من بيع حصة",
      "فريق عمل يضم نحو 11 إلى 50 موظفاً"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Virtual brand stores",
      "desc": "Custom 3D stores that shoppers can walk through online, recreating the in-store experience for a brand."
     },
     {
      "name": "AR for e-commerce",
      "desc": "Augmented-reality product previews that let customers see items in their own space before buying."
     },
     {
      "name": "3D product viewers",
      "desc": "Interactive 3D models that shoppers can rotate and inspect from every angle."
     },
     {
      "name": "2D-to-3D asset conversion",
      "desc": "Turns ordinary product photos into 3D assets ready for virtual stores and AR."
     },
     {
      "name": "Interactive real-estate tours",
      "desc": "Virtual walk-through tours that let buyers explore properties remotely."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "متاجر افتراضية للعلامات التجارية",
      "desc": "متاجر ثلاثية الأبعاد مصممة خصيصاً يتجول فيها المتسوق عبر الإنترنت كأنه داخل المتجر الفعلي."
     },
     {
      "name": "الواقع المعزز للتجارة الإلكترونية",
      "desc": "معاينة المنتجات بالواقع المعزز ليرى العميل القطعة في مساحته الخاصة قبل الشراء."
     },
     {
      "name": "عارض منتجات ثلاثي الأبعاد",
      "desc": "نماذج تفاعلية ثلاثية الأبعاد يمكن تدويرها وفحصها من كل الزوايا."
     },
     {
      "name": "تحويل الصور إلى نماذج ثلاثية الأبعاد",
      "desc": "تحويل صور المنتجات العادية إلى نماذج ثلاثية الأبعاد جاهزة للمتاجر الافتراضية والواقع المعزز."
     },
     {
      "name": "جولات عقارية تفاعلية",
      "desc": "جولات افتراضية تتيح للمشترين استكشاف العقارات عن بُعد."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "StepInside appeared in the very first episode of Shark Tank Egypt in January 2023, pitching its VR- and AR-powered virtual shopping platform. Founder Hossam Sami took an unusual route: instead of offering equity, he asked the sharks for an EGP 3 million loan at 20% interest. No deal is recorded for the company.",
    "ar": "ظهرت ستيب إنسايد في الحلقة الأولى من شارك تانك مصر في يناير 2023، حيث عرضت منصتها للتسوق الافتراضي القائمة على الواقع الافتراضي والمعزز. واختار المؤسس حسام سامي طريقاً غير معتاد، فبدلاً من عرض حصة في الشركة طلب من المستثمرين قرضاً بقيمة 3 ملايين جنيه بفائدة 20%. ولا تُسجَّل أي صفقة للشركة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/stepinside/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/stepinside/"
   }
  },
  {
   "id": "dajin",
   "season": 1,
   "episode": 1,
   "name": {
    "en": "Dajin",
    "ar": "داجن"
   },
   "description": {
    "en": "Dajin is an agritech platform and app that helps small poultry farmers get feed and veterinary medicine and connects them with suppliers, buyers, markets and factories. Beyond its marketplaces it runs an academy for breeders and uses AI-based credit scoring to offer them financing. Founded in late 2022 and incubated by AUC Venture Lab and TIEC, it later joined the Ibtikar agritech accelerator. Founder Mohamed Hesham asked for EGP 5 million for 10%; Ayman Abbas pushed for half the company, and the final deal with Ayman Abbas and Mohamed Farouk was EGP 5 million for 50%.",
    "ar": "داجن منصة وتطبيق في التكنولوجيا الزراعية يساعد صغار مربي الدواجن على الحصول على الأعلاف والأدوية البيطرية، ويربطهم بالموردين والمشترين والأسواق والمصانع. وإلى جانب أسواقها الإلكترونية تدير المنصة أكاديمية للمربين، وتستخدم الذكاء الاصطناعي في التقييم الائتماني لتقديم التمويل لهم. تأسست أواخر 2022 واحتضنتها AUC Venture Lab ومركز TIEC، ثم انضمت إلى مسرّعة «ابتكار» للتكنولوجيا الزراعية. طلب مؤسسها محمد هشام 5 ملايين جنيه مقابل 10%، فأراد أيمن عباس نصف الشركة، وأُبرمت الصفقة مع أيمن عباس ومحمد فاروق بخمسة ملايين جنيه مقابل 50%."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [
    "Mohamed Hesham"
   ],
   "website": "https://dajin-platform.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas",
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6038985",
    "https://www.dostor.org/4277750",
    "https://businessmonthlyeg.com/shark-tank-premieres-in-egypt/",
    "https://www.fintechgate.net/24029",
    "https://www.dostor.org/4277080",
    "https://www.youm7.com/story/2023/1/8/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%AF%D8%A7%D8%AC%D9%86-%D9%84%D9%80-Shark-Tank-%D8%AD%D8%AC%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%86-%D9%81%D9%89/6038950",
    "https://www.youtube.com/watch?v=4kTJOhDgbDs",
    "https://vc4a.com/ventures/dajin-platform-3",
    "https://www.bnok24.com/?p=76291",
    "https://cairo360.com/?p=1725815"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "4kTJOhDgbDs",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/dajin/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/Dajin.Platform/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "6th of October City",
     "ar": "مدينة 6 أكتوبر"
    },
    "founded": 2022,
    "highlights": {
     "en": [
      "One-stop platform for small poultry breeders",
      "Marketplaces for feed, vet medicine and selling output",
      "Academy plus AI credit scoring and financing",
      "Incubated by AUC Venture Lab and TIEC; Ibtikar accelerator"
     ],
     "ar": [
      "منصة متكاملة لصغار مربي الدواجن",
      "أسواق للأعلاف والأدوية البيطرية وتسويق الإنتاج",
      "أكاديمية وتقييم ائتماني وتمويل بالذكاء الاصطناعي",
      "احتضنتها AUC Venture Lab وTIEC وانضمت لمسرّعة ابتكار"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/dajin/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/dajin/"
   }
  },
  {
   "id": "cut-x",
   "season": 1,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Cut X",
    "ar": "كات إكس"
   },
   "description": {
    "en": "Cut X is an Egyptian brand of protective and comfort products, founded by Ahmed Ashraf and Ali Abdallah. The brand sells its range in Egypt and reaches customers through its Instagram and Facebook pages. The founders' stated ambition is to register their products internationally and take a locally made protective brand to global markets. Cut X pitched in the second episode of Shark Tank Egypt's first season.",
    "ar": "كات إكس علامة تجارية مصرية متخصصة في منتجات الحماية والراحة، أسسها أحمد أشرف وعلي عبد الله. تبيع العلامة منتجاتها في مصر وتتواصل مع عملائها عبر صفحتيها على إنستغرام وفيسبوك. ويطمح المؤسسان إلى تسجيل منتجاتهما دوليًا ونقل علامة حماية مصرية الصنع إلى الأسواق العالمية. وقد عرض فريق كات إكس مشروعه في الحلقة الثانية من الموسم الأول لبرنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [
    "Ahmed Ashraf",
    "Ali Abdallah"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 6000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6048990",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86/",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/fashion"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/p/Cut-X-100088062586202/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/cutx_eg/"
   },
   "pitch": {
    "en": "Founders Ahmed Ashraf and Ali Abdallah brought Cut X to the second episode of Shark Tank Egypt's first season. They presented their Egyptian line of protective and comfort products and their plan to register the products globally. They asked for EGP 6 million for 25% and left without a deal.",
    "ar": "قدّم المؤسسان أحمد أشرف وعلي عبد الله مشروع كات إكس في الحلقة الثانية من الموسم الأول لبرنامج شارك تانك مصر. وعرضا خط منتجات الحماية والراحة المصري الخاص بهما، وخطتهما لتسجيل المنتجات عالميًا. وطلبا 6 ملايين جنيه مقابل 25% من الشركة، وغادرا دون صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/cut-x/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/cut-x/"
   }
  },
  {
   "id": "mawared",
   "season": 1,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Mawared",
    "ar": "ماورد"
   },
   "description": {
    "en": "Mawared is an Egyptian beauty brand that sells weekly skincare kits, giving customers a simple, ready-made routine instead of a shelf of separate products to piece together. Founded by Hossam El Maraghy, the business had been running for about four years by the time it reached Shark Tank Egypt, and it had built a base of roughly 20,000 customers. It sells and engages with customers through its Instagram and Facebook pages.",
    "ar": "ماورد علامة تجارية مصرية في مجال التجميل تبيع أطقمًا أسبوعية للعناية بالبشرة، فتمنح العملاء روتينًا بسيطًا وجاهزًا بدلًا من شراء منتجات متفرقة وتنسيقها بأنفسهم. أسسها حسام المراغي، وكانت قد أمضت نحو أربع سنوات في السوق عند ظهورها في برنامج شارك تانك مصر، وبنت قاعدة تضم قرابة 20 ألف عميل. وتتواصل العلامة مع عملائها وتبيع منتجاتها عبر صفحتيها على إنستغرام وفيسبوك."
   },
   "category": "Beauty",
   "founders": [
    "Hossam El Maraghy"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": 51
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6048958",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6405270",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86/",
    "https://www.dostor.org/4283132",
    "https://www.youtube.com/watch?v=IPa2ZhTKgt4",
    "https://www.dostor.org/4284024",
    "https://followict.news/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "IPa2ZhTKgt4",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/maward0/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/maward0/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Weekly skincare kits for a simple routine",
      "About 20,000 customers after four years",
      "Deal with Ayman Abbas: EGP 2.5M for 51%"
     ],
     "ar": [
      "أطقم أسبوعية للعناية بالبشرة لروتين بسيط",
      "نحو 20 ألف عميل خلال أربع سنوات",
      "صفقة مع أيمن عباس: 2.5 مليون جنيه مقابل 51%"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Weekly skincare kits",
      "desc": "Ready-made kits that bundle a week's skincare routine into one package."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أطقم العناية الأسبوعية بالبشرة",
      "desc": "أطقم جاهزة تجمع روتين العناية بالبشرة لأسبوع كامل في عبوة واحدة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Hossam El Maraghy pitched Mawared's weekly skincare kits in Season 1, Episode 2, pointing to four years in business and about 20,000 customers. He asked for EGP 2.5 million for 15% of the company. Ayman Abbas offered the full EGP 2.5 million for a controlling 51% stake, and Hossam accepted.",
    "ar": "قدّم حسام المراغي أطقم ماورد الأسبوعية للعناية بالبشرة في الحلقة الثانية من الموسم الأول، مستندًا إلى أربع سنوات من العمل ونحو 20 ألف عميل. وطلب 2.5 مليون جنيه مقابل 15% من الشركة. فعرض أيمن عباس المبلغ كاملًا مقابل حصة أغلبية بنسبة 51%، ووافق حسام على الصفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/mawared/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/mawared/"
   }
  },
  {
   "id": "akoub",
   "season": 1,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Akoub",
    "ar": "عكوب"
   },
   "description": {
    "en": "Akoub AgriTech Services is an Egyptian agritech startup that uses agricultural drones, artificial intelligence and data analysis to pollinate date palms and spray pesticides. A drone can pollinate about 160 palms a day, compared with roughly 40 by hand, and the company targets Egypt's approximately 15 million palm trees. Its work also covers detecting palm diseases such as the red palm weevil and selling dates. Akoub was among the entries in the startup track of Ain Shams University's Innovate 2023 competition.",
    "ar": "عكوب شركة مصرية ناشئة في التكنولوجيا الزراعية، تستخدم الطائرات المسيّرة الزراعية والذكاء الاصطناعي وتحليل البيانات في تلقيح النخيل ورش المبيدات. وتستطيع الطائرة تلقيح نحو 160 نخلة يومياً مقابل قرابة 40 نخلة بالطريقة اليدوية، وتستهدف الشركة سوقاً يضم نحو 15 مليون نخلة في مصر. ويمتد نشاطها إلى رصد أمراض النخيل مثل سوسة النخيل الحمراء وبيع التمور. وكانت عكوب من المشاركين في مسار الشركات الناشئة بمسابقة Innovate 2023 بجامعة عين شمس."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6048990",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/technology-",
    "https://www.youtube.com/watch?v=CXB-v_8FIgs",
    "https://egyptinnovate.com/entities/profile/akoub-agritech-services",
    "https://services.asu.edu.eg/6486/news/the-winners-of-the-startups-track-in-the-ain-shams-innovate-competition-2023",
    "https://pitchbook.com/profiles/company/600902-20",
    "https://www.dostor.org/4283141"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "CXB-v_8FIgs",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/akoub-agritech-services"
   },
   "about": {
    "founded": 2021,
    "highlights": {
     "en": [
      "Drone pollination and pesticide spraying for date palms",
      "About 160 palms a day versus roughly 40 by hand",
      "AI and data analysis to detect diseases like the red palm weevil",
      "Startup-track entrant at Ain Shams University Innovate 2023"
     ],
     "ar": [
      "تلقيح النخيل ورش المبيدات بالطائرات المسيّرة",
      "نحو 160 نخلة يومياً مقابل قرابة 40 يدوياً",
      "ذكاء اصطناعي وتحليل بيانات لرصد أمراض مثل سوسة النخيل",
      "مشاركة في مسار الشركات الناشئة بمسابقة Innovate 2023 بجامعة عين شمس"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/akoub/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/akoub/"
   }
  },
  {
   "id": "serket",
   "season": 1,
   "episode": 2,
   "name": {
    "en": "Serket",
    "ar": "سيركت"
   },
   "description": {
    "en": "Serket is a scorpion farm in Qena, Upper Egypt, named after the ancient Egyptian scorpion goddess. Qena's intense heat makes it ideal scorpion habitat, so the creatures often spread into the streets and sting many residents. Founder Shaimaa, an agricultural engineer, set out to turn that local hazard into a resource: Serket breeds scorpions and extracts their venom for use in medicines and cosmetics, supplying pharmaceutical and cosmetics makers with a high-value raw material.",
    "ar": "سيركت مزرعة لتربية العقارب في محافظة قنا بصعيد مصر، تحمل اسم إلهة العقارب في مصر القديمة. فالحرارة الشديدة في قنا تجعلها بيئة مثالية للعقارب التي تنتشر في الشوارع وتلدغ كثيرًا من السكان. ومن هنا قررت المؤسِّسة شيماء، وهي مهندسة زراعية، أن تحوّل هذا الخطر المحلي إلى مورد، فأسست سيركت لتربية العقارب واستخلاص سمّها لاستخدامه في صناعة الأدوية ومستحضرات التجميل، لتوفّر لشركاتها مادة خامًا عالية القيمة."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [
    "Shaimaa Ahmed"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 30
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": 1000000,
    "equityPct": 30
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6048986",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6405240",
    "https://followict.news/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=CQWWwLINWi0",
    "https://www.youtube.com/watch?v=qeUKiwMzYws",
    "https://cairo360.com/?p=1725815",
    "https://www.dostor.org/4283148"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "CQWWwLINWi0",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Scorpion breeding",
      "desc": "Raising scorpions on a dedicated farm in Qena, where the hot climate suits them."
     },
     {
      "name": "Venom extraction",
      "desc": "Extracting scorpion venom as a raw material for medicines."
     },
     {
      "name": "Cosmetic-grade venom",
      "desc": "Supplying scorpion venom for use in cosmetics and skincare products."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "تربية العقارب",
      "desc": "تربية العقارب في مزرعة مخصصة بقنا، حيث يناسبها المناخ الحار."
     },
     {
      "name": "استخلاص السم",
      "desc": "استخلاص سم العقارب كمادة خام لصناعة الأدوية."
     },
     {
      "name": "سم لمستحضرات التجميل",
      "desc": "توفير سم العقارب لاستخدامه في مستحضرات التجميل والعناية بالبشرة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Shaimaa came to the tank asking for EGP 1 million for 30% of Serket. She pitched while nine months pregnant, explaining how Qena's heat drives scorpions into the streets and how she extracts their toxins for medicines. In one of the episode's most memorable moments, the sharks handled live scorpions on air. She closed the deal with Abdallah Sallam at her full ask of EGP 1 million for 30%.",
    "ar": "دخلت شيماء إلى البرنامج تطلب مليون جنيه مقابل 30% من سيركت. وقدّمت عرضها وهي حامل في شهرها التاسع، فشرحت كيف تدفع حرارة قنا العقارب إلى الشوارع، وكيف تستخلص سمومها لاستخدامها في الأدوية. وفي واحدة من أبرز لحظات الحلقة، أمسك المستثمرون العقارب الحية أمام الكاميرا. وانتهى العرض باتفاق مع عبد الله سلام على كامل طلبها: مليون جنيه مقابل 30%."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Qena",
     "ar": "قنا"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Scorpion farm in Qena, Upper Egypt",
      "Founded by an agricultural engineer",
      "Venom supplied for pharmaceuticals and cosmetics",
      "Deal with Abdallah Sallam: EGP 1M for 30%"
     ],
     "ar": [
      "مزرعة عقارب في قنا بصعيد مصر",
      "أسستها مهندسة زراعية",
      "سم العقارب لصناعة الأدوية ومستحضرات التجميل",
      "اتفاق مع عبد الله سلام: مليون جنيه مقابل 30%"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/serket/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/serket/"
   }
  },
  {
   "id": "grif",
   "season": 1,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "Grif",
    "ar": "جريف"
   },
   "description": {
    "en": "Grif is an Egyptian cast-iron cookware brand that makes its pans and Dutch ovens locally, offering durable pieces at lower prices that are designed to last a lifetime. Its founders started it after struggling to find affordable cast-iron skillets in Egypt, and its Dutch ovens feature enamelled lids with brass knobs. Founder Youssef El Rayan asked for EGP 900,000 for 10% and, after weighing bigger offers from Mohamed Mansour and Abdallah Sallam, accepted Ayman Abbas's offer on exactly those terms.",
    "ar": "جريف علامة مصرية لأواني الطهي من الحديد الزهر تُصنع محلياً، وتقدّم مقالي وأواني طهي عميقة متينة بأسعار أقل ومصممة لتدوم مدى الحياة. بدأ مؤسسوها المشروع بعد أن عجزوا عن إيجاد مقالي حديد زهر بأسعار معقولة في مصر، وتأتي أوانيها العميقة بأغطية مطلية بالمينا ومقابض من النحاس. طلب مؤسسها يوسف الريان 900 ألف جنيه مقابل 10%، وبعد عروض أكبر من محمد منصور وعبد الله سلام قبل عرض أيمن عباس بالشروط نفسها."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Youssef El Rayan"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 900000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 900000,
    "equityPct": 10
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6056669",
    "https://www.youm7.com/6056721",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86/",
    "https://www.dostor.org/4290599",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6412444",
    "https://www.youtube.com/watch?v=RcLKQ0NYSBw",
    "https://cairoscene.com/lifestyle/set-in-stone-grif-cookware-s-legacy-of-sustainability-style",
    "https://newplacestobe.com/OF-A-KIND-3-DUTCH-OVENS-SET-Grif-Cookware-6244-50251.html"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "RcLKQ0NYSBw",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Grifcastiron/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/grifcookware/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Cast-iron skillets and Dutch ovens made in Egypt",
      "Dutch ovens with enamelled lids and brass knobs",
      "Featured by CairoScene for sustainable design",
      "Deal with Ayman Abbas: EGP 900K for 10%"
     ],
     "ar": [
      "مقالٍ وأوانٍ عميقة من الحديد الزهر مصنوعة في مصر",
      "أوانٍ عميقة بأغطية مطلية بالمينا ومقابض نحاسية",
      "تناولتها كايروسين كعلامة مستدامة التصميم",
      "صفقة مع أيمن عباس: 900 ألف جنيه مقابل 10%"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/grif/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/grif/"
   }
  },
  {
   "id": "tilestic",
   "season": 1,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "Tilestic",
    "ar": "تايلستك"
   },
   "description": {
    "en": "Tilestic is an Alexandria startup, founded in 2020, that turns single-use plastic waste nobody else recycles into building materials. Its own process and compound produce interlock and paver tiles for sidewalks, as well as roof tiles, made entirely from recycled plastic. The company is listed among the Solar Impulse Foundation's member companies. Founder Mohamed Abu Kelila asked for EGP 600,000 for 10% and secured that deal from Mohamed Mansour.",
    "ar": "تايلستك شركة ناشئة من الإسكندرية تأسست عام 2020، تحوّل مخلفات البلاستيك أحادي الاستخدام غير القابل للتدوير إلى مواد بناء. وتعتمد على عملية وخلطة طوّرتها بنفسها لإنتاج بلاط الإنترلوك والأرصفة وبلاط الأسطح من البلاستيك المعاد تدويره بالكامل، وهي مدرجة ضمن الشركات الأعضاء في مؤسسة سولار إمبلس. طلب مؤسسها محمد أبو كليلة 600 ألف جنيه مقابل 10%، وحصل على هذه الصفقة من محمد منصور."
   },
   "category": "Manufacturing",
   "founders": [
    "Mohamed Abu Kelila"
   ],
   "website": "https://tilestic.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 600000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Mansour"
    ],
    "amountEGP": 600000,
    "equityPct": 10
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6056701",
    "https://www.youm7.com/6056721",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D9%84%D8%A7%D9%86/",
    "https://www.dostor.org/4290599",
    "https://www.facebook.com/Tilestic/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Vt5rVNHxQJM",
    "https://solarimpulse.com/companies/tilestic",
    "https://poesam.orange.com/en/candidature/tilestic"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "Vt5rVNHxQJM",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/Tilestic/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/mohamed-aboklela-107072352/",
    "whatsapp": "https://api.whatsapp.com/send/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/tilestic/"
   },
   "about": {
    "founded": 2020,
    "city": {
     "en": "Alexandria",
     "ar": "الإسكندرية"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Recycles single-use plastic into building materials",
      "Interlock, paver and roof tiles",
      "Member company of the Solar Impulse Foundation",
      "Shark Tank deal with Mohamed Mansour"
     ],
     "ar": [
      "تدوير البلاستيك أحادي الاستخدام إلى مواد بناء",
      "بلاط إنترلوك وأرصفة وبلاط أسطح",
      "عضو في مؤسسة سولار إمبلس",
      "صفقة مع محمد منصور في شارك تانك"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tilestic/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tilestic/"
   }
  },
  {
   "id": "masroufi",
   "season": 1,
   "episode": 3,
   "name": {
    "en": "Masroufi",
    "ar": "مصروفي"
   },
   "description": {
    "en": "Masroofi (\"my pocket money\") is an Egyptian fintech that gives children a prepaid card and a money-learning app, so kids aged roughly 6 to 15 can spend, save and pay electronically while their parents stay in control. Parents set up a profile, top up the wallet from their own bank card and order an NFC card for their child for EGP 75. Launched in January 2022 as Egypt's first e-wallet built for children, it issues its cards with Arab Bank and Visa and raised a $1.5 million seed round in 2023.",
    "ar": "مصروفي شركة مصرية للتكنولوجيا المالية تقدّم للأطفال بطاقة مدفوعة مسبقًا وتطبيقًا لتعلّم إدارة المال، ليتمكن الأطفال من سن 6 إلى 15 عامًا تقريبًا من الإنفاق والادخار والدفع إلكترونيًا تحت إشراف والديهم. ينشئ الوالدان حسابًا في التطبيق ويشحنان المحفظة من بطاقتهما البنكية، ثم يطلبان لطفلهما بطاقة NFC مقابل 75 جنيهًا. انطلقت في يناير 2022 بوصفها أول محفظة إلكترونية للأطفال في مصر، وتُصدر بطاقاتها بالشراكة مع البنك العربي وفيزا، وجمعت جولة تمويل أولية بقيمة 1.5 مليون دولار عام 2023."
   },
   "category": "Fintech",
   "founders": [
    "Mostafa Abdel-Khabeer",
    "Sayed Hosni"
   ],
   "website": null,
   "ask": null,
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6056713",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6412500",
    "https://www.dostor.org/4289741",
    "https://www.youm7.com/story/2023/1/21/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D9%85%D8%B5%D8%B1%D9%88%D9%81%D9%89-%D9%84%D9%80-Shark-Tank-%D9%8A%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84-%D9%81%D9%89-%D8%B5%D8%B1%D9%81/6056713",
    "https://egyptianstreets.com/2023/01/08/masroofi-egypts-first-e-wallet-intended-for-children-use/",
    "https://www.wamda.com/en/2023/07/egypt-masroofi-raises-1-5-million",
    "https://app.dealroom.co/companies/masroofi",
    "https://waya.media/egypts-masroofi-raises-us1-5m-for-market-penetration/",
    "https://startuplist.africa/startup/masroofi",
    "https://www.findevgateway.org/ar/interview/2025/02/hl-tsthq-althqaft-almalyt-kl-hdha-aljdl"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "about": {
    "founded": 2022,
    "highlights": {
     "en": [
      "Billed as Egypt's first e-wallet built for children",
      "Cards issued with Arab Bank, plus an agreement with Visa",
      "Raised a $1.5M seed round in 2023",
      "Aims to reach 2 million children within five years"
     ],
     "ar": [
      "تُقدَّم بوصفها أول محفظة إلكترونية مخصصة للأطفال في مصر",
      "بطاقات تصدر بالشراكة مع البنك العربي واتفاقية مع فيزا",
      "جمعت جولة تمويل أولية بقيمة 1.5 مليون دولار عام 2023",
      "تستهدف الوصول إلى مليوني طفل خلال خمس سنوات"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Kids' prepaid NFC card",
      "desc": "A prepaid card for children, ordered by parents for EGP 75 and used for cashless payments."
     },
     {
      "name": "Parent app and wallet",
      "desc": "Parents create a profile, top up the child's wallet from their own bank card and supervise spending."
     },
     {
      "name": "Financial-learning features",
      "desc": "In-app tools that help kids learn to spend, save and earn money responsibly."
     },
     {
      "name": "Masroofi POS network",
      "desc": "Point-of-sale machines at partner locations where children can pay with their Masroofi card."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "بطاقة NFC مسبقة الدفع للأطفال",
      "desc": "بطاقة مدفوعة مسبقًا للأطفال يطلبها الوالدان مقابل 75 جنيهًا وتُستخدم للدفع دون نقود."
     },
     {
      "name": "تطبيق ومحفظة للوالدين",
      "desc": "ينشئ الوالدان حسابًا ويشحنان محفظة الطفل من بطاقتهما البنكية ويتابعان إنفاقه."
     },
     {
      "name": "أدوات التثقيف المالي",
      "desc": "خصائص داخل التطبيق تساعد الأطفال على تعلّم الإنفاق والادخار والكسب بمسؤولية."
     },
     {
      "name": "شبكة نقاط بيع مصروفي",
      "desc": "أجهزة نقاط بيع لدى الجهات الشريكة يدفع فيها الأطفال ببطاقة مصروفي."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Co-founders Mostafa Abdel-Khabeer and Sayed Hosni pitched Masroofi in Season 1, and turned down a EGP 16 million offer from the sharks. They presented their prepaid card and app as a way to bring children into cashless payments safely under parental supervision. The founders left the tank without a deal.",
    "ar": "عرض الشريكان المؤسسان مصطفى عبد الخبير وسيد حسني مشروع مصروفي في الموسم الأول، ورفضا عرضًا من المستثمرين بقيمة 16 مليون جنيه. قدّما البطاقة المدفوعة مسبقًا والتطبيق كوسيلة آمنة لإدخال الأطفال إلى عالم الدفع غير النقدي تحت إشراف الوالدين. وغادر المؤسسان البرنامج دون التوصل إلى صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/masroufi/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/masroufi/"
   }
  },
  {
   "id": "agrcology",
   "season": 1,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Agrcology",
    "ar": "أجركولوجي"
   },
   "description": {
    "en": "Agrcology is an Egyptian agritech startup that builds a smart collar for dairy cows. The collar remotely tracks each cow's movement, body temperature and overall health, so farmers can catch problems early and protect their milk output instead of relying on manual checks. Founder Hisham El Banna brought the idea to Shark Tank Egypt in Season 1, where he closed a deal with investor Mohamed Farouk.",
    "ar": "أجركولوجي شركة مصرية ناشئة في مجال التكنولوجيا الزراعية تطوّر طوقًا ذكيًا لأبقار الألبان. يتابع الطوق عن بُعد حركة كل بقرة ودرجة حرارتها وحالتها الصحية، ليتمكن المربّون من اكتشاف المشكلات مبكرًا والحفاظ على إنتاج الألبان بدلًا من الاعتماد على الفحص اليدوي. عرض المؤسس هشام البنا الفكرة في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر، وأبرم صفقة مع المستثمر محمد فاروق."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [
    "Hisham El Banna"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 25
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6064143",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%D9%8A-%D9%88%D9%81%D9%8A/",
    "https://followict.news/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA/",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/technology-",
    "https://www.dostor.org/4296282",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6420382",
    "https://www.youtube.com/watch?v=C8ajkbeYNbw"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "C8ajkbeYNbw",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Smart cow collar",
      "desc": "A wearable collar for dairy cows that collects data on each animal's movement, temperature and health."
     },
     {
      "name": "Remote herd health monitoring",
      "desc": "Lets farmers follow their cows' condition remotely and spot health issues early to protect milk production."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "طوق ذكي للأبقار",
      "desc": "طوق يُثبَّت على أبقار الألبان ويجمع بيانات عن حركة كل بقرة ودرجة حرارتها وحالتها الصحية."
     },
     {
      "name": "مراقبة صحة القطيع عن بُعد",
      "desc": "يتيح للمربّين متابعة حالة أبقارهم عن بُعد واكتشاف المشكلات الصحية مبكرًا للحفاظ على إنتاج الألبان."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Hisham El Banna asked for EGP 5 million for 25% of Agrcology to scale his smart collar for monitoring dairy cows. The sharks spotted an error in his numbers during the pitch, which hurt his position. He still closed a deal with Mohamed Farouk for EGP 5 million, but for 50% equity, double the stake he first offered.",
    "ar": "طلب هشام البنا 5 ملايين جنيه مقابل 25% من أجركولوجي للتوسع في طوقه الذكي لمراقبة أبقار الألبان. اكتشف المستثمرون خطأً في أرقامه أثناء العرض، مما أضعف موقفه. ومع ذلك أبرم صفقة مع محمد فاروق مقابل 5 ملايين جنيه، لكن بحصة 50%، أي ضعف الحصة التي عرضها في البداية."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/agrcology/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/agrcology/"
   }
  },
  {
   "id": "fairclo",
   "season": 1,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Fairclo",
    "ar": "فيركلو"
   },
   "description": {
    "en": "Fairclo is an Egyptian online marketplace built around a simple idea: the things you no longer need still have value to someone else. Users can list any unwanted product and choose to sell it, buy from others, or swap it for something they actually want, keeping usable items in circulation instead of in storage. Founded by Mohamed El Kholy, Fairclo pitched in Season 1 of Shark Tank Egypt and closed a deal with Ayman Abbas and Ahmed El Sewedy.",
    "ar": "فيركلو منصة إلكترونية مصرية تقوم على فكرة بسيطة: الأشياء التي لم تعد بحاجة إليها ما زالت ذات قيمة لشخص آخر. تتيح المنصة للمستخدمين عرض أي منتج لا يحتاجونه، ثم بيعه أو شراء منتجات من الآخرين أو مقايضته بشيء يحتاجونه فعلاً، بما يبقي الأغراض الصالحة للاستخدام متداولة بدلاً من تخزينها. أسسها محمد الخولي، وعرضها في الموسم الأول من شارك تانك مصر حيث أبرم صفقة مع أيمن عباس وأحمد السويدي."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [
    "Mohamed El Kholy"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas",
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 30
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6064143",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%A3%D8%AC%D8%B1%D9%83%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%D9%8A-%D9%88%D9%81%D9%8A/",
    "https://www.dostor.org/4296308",
    "https://fintechgate.net/2023/01/29/%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%84-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83-%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%8A-%D9%8A%D8%B3%D8%AA%D8%AD%D9%88%D8%B0%D8%A7%D9%86/",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6420438",
    "https://www.youtube.com/watch?v=3yXjVAe2sug"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "3yXjVAe2sug",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Sell unused items",
      "desc": "List any product you no longer need and sell it to other users on the platform."
     },
     {
      "name": "Buy pre-owned products",
      "desc": "Browse items listed by other people and buy what you need."
     },
     {
      "name": "Swap products",
      "desc": "Trade an item you no longer use for something another user is offering."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "بيع الأغراض غير المستخدمة",
      "desc": "اعرض أي منتج لم تعد بحاجة إليه وبِعه لمستخدمين آخرين على المنصة."
     },
     {
      "name": "شراء منتجات مستعملة",
      "desc": "تصفح المنتجات التي يعرضها الآخرون واشترِ ما تحتاجه."
     },
     {
      "name": "مقايضة المنتجات",
      "desc": "بادل منتجاً لم تعد تستخدمه بشيء يعرضه مستخدم آخر."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Mohamed El Kholy pitched Fairclo, a marketplace for selling, buying and swapping unwanted products, in Season 1, Episode 4, asking for EGP 2 million for 5% equity. He left with a deal from Ayman Abbas and Ahmed El Sewedy for the full EGP 2 million, but in exchange for 30% of the company.",
    "ar": "قدّم المؤسس محمد الخولي منصة فيركلو لبيع المنتجات غير المستخدمة وشرائها ومقايضتها في الحلقة الرابعة من الموسم الأول، طالباً مليوني جنيه مقابل 5% من الشركة. وخرج بصفقة مع أيمن عباس وأحمد السويدي على المبلغ نفسه، لكن مقابل 30% من الشركة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/fairclo/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/fairclo/"
   }
  },
  {
   "id": "scoopy-scooters",
   "season": 1,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Scoopy Scooters",
    "ar": "سكوبي سكوترز"
   },
   "description": {
    "en": "Scoopy Scooters is an Egyptian micromobility startup offering electric scooters that can be controlled remotely, giving city dwellers a quick, easy way to cover short urban trips. Riders pick up a scooter from the nearest location and ride it to where they need to go, rather than relying on cars or crowded transport for short hops. Founded by Bemen Wagdy, the company brought its concept to Shark Tank Egypt in Season 1, where a shark test-rode a scooter in the tank.",
    "ar": "سكوبي سكوترز شركة مصرية ناشئة في مجال التنقل الخفيف، تقدّم سكوترات كهربائية يمكن التحكم فيها عن بُعد، لتمنح سكان المدن وسيلة سريعة وسهلة لقطع المسافات القصيرة داخل المدينة. يستلم المستخدم السكوتر من أقرب نقطة إليه ويتنقل به إلى وجهته، بدلًا من الاعتماد على السيارات أو المواصلات المزدحمة في المشاوير القصيرة. أسسها بيمن وجدي، وعرض فكرتها في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر، حيث جرّب أحد المستثمرين السكوتر داخل الاستوديو."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Bemen Wagdy"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6064101",
    "https://www.youm7.com/6064143",
    "https://www.dostor.org/4296294",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6420402",
    "https://www.youtube.com/watch?v=uYQoCg8Tya8",
    "https://www.youtube.com/watch?v=MHW5WaO7Dow"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "uYQoCg8Tya8",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Electric scooter rides",
      "desc": "Electric scooters for quick, easy short trips around the city."
     },
     {
      "name": "Nearest-location pickup",
      "desc": "Riders collect a scooter from the closest available pickup point."
     },
     {
      "name": "Remote scooter control",
      "desc": "Scooters are controlled remotely by the company, supporting a managed shared fleet."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "رحلات بالسكوتر الكهربائي",
      "desc": "سكوترات كهربائية للمشاوير القصيرة السريعة والسهلة داخل المدينة."
     },
     {
      "name": "الاستلام من أقرب نقطة",
      "desc": "يستلم المستخدم السكوتر من أقرب نقطة استلام متاحة."
     },
     {
      "name": "التحكم في السكوتر عن بُعد",
      "desc": "تتحكم الشركة في السكوترات عن بُعد، بما يدعم إدارة أسطول مشترك."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Bemen Wagdy asked the sharks for EGP 2.5 million in exchange for 5% of Scoopy Scooters. Ayman Abbas test-rode one of the electric scooters in the tank, but the sharks objected to Wagdy's exit-driven goal for the business. He left without a deal.",
    "ar": "طلب بيمن وجدي من المستثمرين 2.5 مليون جنيه مقابل 5% من سكوبي سكوترز. جرّب أيمن عباس أحد السكوترات الكهربائية داخل الاستوديو، لكن المستثمرين اعترضوا على هدف المؤسس القائم على التخارج من المشروع، فغادر دون الحصول على استثمار."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Remotely controlled electric scooters for short urban trips",
      "Pick up a scooter from the nearest location",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 1, Episode 4"
     ],
     "ar": [
      "سكوترات كهربائية يُتحكم فيها عن بُعد للمشاوير القصيرة في المدينة",
      "استلام السكوتر من أقرب نقطة متاحة",
      "عُرضت في الحلقة الرابعة من الموسم الأول من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/scoopy-scooters/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/scoopy-scooters/"
   }
  },
  {
   "id": "amwal",
   "season": 1,
   "episode": 4,
   "name": {
    "en": "Amwal",
    "ar": "أموال"
   },
   "description": {
    "en": "Amwal is an Egyptian fintech startup that builds software to help financing institutions move their operations online. Its pitch centres on giving lenders and other finance providers the digital tools they need to modernise how they work, instead of relying on slow, paper-based processes. The founders brought the idea to the first season of Shark Tank Egypt, where they asked for EGP 10 million for a 5% stake.",
    "ar": "أموال شركة ناشئة مصرية في مجال التكنولوجيا المالية، تطوّر برمجيات تساعد مؤسسات التمويل على التحول الرقمي ونقل عملياتها إلى الإنترنت. تقوم فكرتها على تزويد جهات الإقراض ومقدّمي الخدمات المالية بأدوات رقمية تُحدّث طريقة عملهم بدلًا من الإجراءات الورقية البطيئة. وقد عرض مؤسسوها الفكرة في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر، طالبين 10 ملايين جنيه مقابل حصة 5%."
   },
   "category": "Fintech",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6064105",
    "https://www.youm7.com/6064143",
    "https://www.youtube.com/watch?v=oz8-LkpoWcA",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Tgdn8ylkd7M",
    "https://datacommons.dealroom.co/companies/amwal_1",
    "https://www.cbinsights.com/company/amwal-group",
    "https://www.youm7.com/story/2023/1/28/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%A3%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%84-%D9%84%D9%80-Shark-Tank-%D9%86%D8%B3%D9%87%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%82%D9%85%D9%89-%D8%B9%D9%84%D9%89/6064105"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "oz8-LkpoWcA",
   "pitch": {
    "en": "In Season 1, Episode 4, Amwal's founders asked the sharks for EGP 10 million in exchange for 5% of the company, valuing it at EGP 200 million. Mohamed Farouk repeatedly pressed them to say exactly who their customers were and lost patience with their answers. The founders left the tank without a deal.",
    "ar": "في الحلقة الرابعة من الموسم الأول، طلب مؤسسو أموال 10 ملايين جنيه مقابل 5% من الشركة، أي بتقييم 200 مليون جنيه. وألحّ محمد فاروق في سؤالهم عن هوية عملائهم بالتحديد، وفقد صبره مع إجاباتهم. وغادر المؤسسون البرنامج دون الحصول على صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/amwal/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/amwal/"
   }
  },
  {
   "id": "mandoobak-smart",
   "season": 1,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Mandoobak Smart",
    "ar": "مندوبك سمارت"
   },
   "description": {
    "en": "Mandoobak Smart is an app that lets grocers and supermarket owners order everything their shops need from one page, at company prices and with free delivery, saving them time and effort. It started in Aswan in January 2022 and drew on its founders' 12 years of experience selling food to grocery stores; by the pitch it had reached EGP 7 million in sales. The founders also described a smart shelf that detects low stock and reorders through the app. They asked for EGP 7 million for 15%, were the first to haggle with Mohamed Farouk until he told them “take it or leave it”, and closed at EGP 7 million for 35% with Mohamed Farouk and Ahmed El Sewedy.",
    "ar": "مندوبك سمارت تطبيق يتيح لأصحاب محلات البقالة والسوبر ماركت طلب كل ما تحتاجه محلاتهم من صفحة واحدة بأسعار الشركات ومع توصيل مجاني، بما يوفر وقتهم وجهدهم. انطلق في أسوان في يناير 2022 مستنداً إلى خبرة مؤسسيه الممتدة 12 عاماً في توزيع المواد الغذائية على البقالين، وبلغت مبيعاته 7 ملايين جنيه وقت العرض. كما قدّم المؤسسان فكرة رف ذكي يرصد نقص البضاعة ويعيد الطلب تلقائياً عبر التطبيق. طلبا 7 ملايين جنيه مقابل 15%، وكانا أول من فاوض محمد فاروق حتى قال لهما «خذها أو اتركها»، وانتهى الأمر بصفقة مع محمد فاروق وأحمد السويدي قيمتها 7 ملايين جنيه مقابل 35%."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Mostafa Wasfy",
    "Mohamed El Hafez"
   ],
   "website": "https://www.mandobaksmart.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 7000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Farouk",
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": 7000000,
    "equityPct": 35
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6072803",
    "https://www.youm7.com/6072840",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6428536",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%A7%D9%85%D8%B3%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D9%85%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%83-%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%AA/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=gpnL5NmRn-k",
    "https://www.youtube.com/watch?v=5h94quV5MAs",
    "https://www.youtube.com/watch?v=yayAPkwAvWI",
    "https://www.youm7.com/story/2023/2/4/صاحبا-مشروع-مندوبك-سمارت-لـ-Shark-Tank-تطبيق-يوفر-وقتا/6072803",
    "https://followict.news/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "gpnL5NmRn-k",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/MandobakApp/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/mandobak-%D9%85%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%83-0b4433242/"
   },
   "about": {
    "founded": 2022,
    "city": {
     "en": "Aswan",
     "ar": "أسوان"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "B2B ordering app for grocers and supermarkets",
      "Company prices with free delivery",
      "Started in Aswan in January 2022",
      "EGP 7M in sales by the time of the pitch"
     ],
     "ar": [
      "تطبيق طلبات لمحلات البقالة والسوبر ماركت",
      "أسعار الشركات مع توصيل مجاني",
      "انطلق في أسوان في يناير 2022",
      "مبيعات بلغت 7 ملايين جنيه وقت العرض"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/mandoobak-smart/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/mandoobak-smart/"
   }
  },
  {
   "id": "tutoro",
   "season": 1,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Tutoro",
    "ar": "توتورو"
   },
   "description": {
    "en": "Platform providing services for university students.",
    "ar": "منصة تقدم خدمات لطلاب الجامعات."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 4000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6072840",
    "https://www.youm7.com/story/2023/2/4/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC-Shark-Tank-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D9%85%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A8%D9%83-%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%AA-%D8%AA%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D9%82-%D9%8A%D9%88%D9%81%D8%B1-%D9%88%D9%82%D8%AA%D8%A7/6072840"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tutoro/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tutoro/"
   }
  },
  {
   "id": "plus-gear",
   "season": 1,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Plus Gear",
    "ar": "بلس جير"
   },
   "description": {
    "en": "Plus Gear is an Egyptian sports startup behind a wearable fitness vest that you put on while you train. It is built for people who want to exercise at home without a gym, and for athletes who want their daily training to be simpler. The vest goes on over your workout clothes and fits into your normal exercise routine. Founder Kamal Abu El Kheir brought the product to Season 1 of Shark Tank Egypt to raise money to grow the brand.",
    "ar": "بلس جير شركة رياضية مصرية ناشئة تقدّم سترة لياقة بدنية يرتديها المستخدم أثناء التمرين. صُمّمت المنتجات لمن يريد ممارسة الرياضة في المنزل دون الحاجة إلى صالة ألعاب رياضية، وللرياضيين الذين يبحثون عن تسهيل روتينهم التدريبي اليومي. تُرتدى السترة فوق ملابس التمرين وتندمج في الروتين الرياضي المعتاد. عرض المؤسس كمال أبو الخير المنتج في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر سعيًا للحصول على تمويل لتوسيع العلامة التجارية."
   },
   "category": "Sports",
   "founders": [
    "Kamal Abu El Kheir"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1200000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6072838",
    "https://www.youm7.com/6072840",
    "https://www.dostor.org/4303013",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Y8N5QUB1eUQ"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "Y8N5QUB1eUQ",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Wearable fitness vest",
      "desc": "A vest you wear while you exercise, designed to make each workout count for more."
     },
     {
      "name": "Home training support",
      "desc": "Lets people train effectively at home without needing gym equipment."
     },
     {
      "name": "Gear for athletes",
      "desc": "Helps athletes keep their regular training routines simple and convenient."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "سترة لياقة قابلة للارتداء",
      "desc": "سترة تُرتدى أثناء التمرين لتعزيز فاعلية كل حصة رياضية."
     },
     {
      "name": "دعم التمرين المنزلي",
      "desc": "تتيح ممارسة الرياضة بفاعلية في المنزل دون الحاجة إلى معدات الصالات الرياضية."
     },
     {
      "name": "معدات للرياضيين",
      "desc": "تساعد الرياضيين على تبسيط روتينهم التدريبي المعتاد وجعله أكثر سهولة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 1, Episode 5, founder Kamal Abu El Kheir pitched the Plus Gear vest as a way to train at home and make athletes' routines easier. He asked for EGP 1.2 million for 15% of the company, which values Plus Gear at EGP 8 million. He left without a deal.",
    "ar": "في الحلقة الخامسة من الموسم الأول، قدّم المؤسس كمال أبو الخير سترة بلس جير بوصفها وسيلة للتمرين في المنزل وتسهيل روتين الرياضيين. طلب 1.2 مليون جنيه مقابل 15% من الشركة، أي بتقييم 8 ملايين جنيه، لكنه غادر دون الحصول على صفقة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Wearable fitness vest for training at home",
      "Designed to simplify athletes' routines",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 1, Episode 5",
      "Asked EGP 1.2M for 15% (EGP 8M valuation)"
     ],
     "ar": [
      "سترة لياقة قابلة للارتداء للتمرين في المنزل",
      "مصممة لتسهيل الروتين التدريبي للرياضيين",
      "ظهرت في الحلقة الخامسة من الموسم الأول لشارك تانك مصر",
      "طلبت 1.2 مليون جنيه مقابل 15% (تقييم 8 ملايين)"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/plus-gear/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/plus-gear/"
   }
  },
  {
   "id": "tap-tag",
   "season": 1,
   "episode": 5,
   "name": {
    "en": "Tap Tag",
    "ar": "تاب تاج"
   },
   "description": {
    "en": "Tap Tag is an app that lets shoppers scan a clothing item with their phone to see where it is sold, its size and its quality, along with the nearest store. A tag on the garment is read by the device and is designed to come off only after several washes. Its founder, Youssef Samir, was 14 and billed as the youngest entrepreneur on the show when the episode aired on CBC in February 2023. He asked for EGP 370,000 for 15% and got that deal from Ayman Abbas and Abdallah Sallam.",
    "ar": "تاب تاج تطبيق يتيح للمتسوق مسح قطعة الملابس بهاتفه لمعرفة أماكن بيعها ومقاسها وجودتها وأقرب متجر يبيعها. ويقرأ الجهاز ملصقاً مثبتاً على القطعة، صُمم بحيث لا يُزال إلا بعد غسلها عدة مرات. قدّمه مؤسسه يوسف سمير وهو في الرابعة عشرة من عمره بوصفه أصغر رائد أعمال في البرنامج، في حلقة عُرضت على قناة CBC في فبراير 2023. وطلب 370 ألف جنيه مقابل 15%، فحصل على الصفقة نفسها من أيمن عباس وعبدالله سلام."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Youssef Samir"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 370000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas",
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": 370000,
    "equityPct": 15
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6072839",
    "https://www.youm7.com/6072840",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/technology-",
    "https://www.dostor.org/4303910",
    "https://www.youtube.com/watch?v=fPsKVizmRwU",
    "https://www.youm7.com/story/2023/2/4/صاحب-مشروع-تاب-تاج-لـ-Shark-Tank-تطبيق-يعرفك-أماكن/6072839",
    "https://egyptianstreets.com/2023/02/16/how-shark-tank-is-boosting-the-entrepreneurial-spirit-in-egypt/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "fPsKVizmRwU",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/yahsamirr/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Scan a garment to see size, quality and where it is sold",
      "Tag on the item comes off only after several washes",
      "Founder was 14, the show's youngest entrepreneur",
      "Deal of EGP 370,000 for 15% with Ayman Abbas and Abdallah Sallam"
     ],
     "ar": [
      "مسح قطعة الملابس لمعرفة مقاسها وجودتها وأماكن بيعها",
      "ملصق على القطعة لا يُزال إلا بعد عدة غسلات",
      "مؤسسه في الرابعة عشرة وأصغر رائد أعمال في البرنامج",
      "صفقة 370 ألف جنيه مقابل 15% مع أيمن عباس وعبدالله سلام"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tap-tag/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tap-tag/"
   }
  },
  {
   "id": "jojos-ranch",
   "season": 1,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Jojo's Ranch",
    "ar": "جوجوز رانش"
   },
   "description": {
    "en": "Jojo's Ranch is a cattle ranch that raises its own animals and sells all kinds of meat and prime cuts at imported quality but lower prices. The ranch took about a year to build and officially launched in May 2019; its name comes from the founder's childhood nickname. Founder Youssef asked for EGP 19.2 million for 47%, let the sharks taste his meat, and closed a deal for EGP 17.6 million in exchange for 50%, the largest of the season.",
    "ar": "جوجوز رانش مزرعة لتربية الماشية تربي حيواناتها بنفسها وتبيع مختلف أنواع اللحوم والقطعيات الممتازة بجودة المستورد وبأسعار أقل. استغرق بناء المزرعة نحو عام، وانطلقت رسمياً في مايو 2019، واسمها مأخوذ من لقب مؤسسها في طفولته. طلب مؤسسها يوسف 19.2 مليون جنيه مقابل 47%، وقدّم للمستثمرين لحومه لتذوقها، ثم أبرم صفقة بقيمة 17.6 مليون جنيه مقابل 50%، وهي أكبر صفقات الموسم."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [],
   "website": "https://jojosranchbutchery.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 19200000,
    "equityPct": 47
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6080737",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6437054",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%AC%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%B2-%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4-%D8%AA%D8%AD%D8%B5/",
    "https://arabhardware.net/articles/%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83-%D8%AA%D8%A7%D9%86%D9%83--%D8%A3%D9%83%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84",
    "https://www.youtube.com/watch?v=9QOujur9ey8",
    "https://sceneeats.com/Spots/Jojo-s-Ranch-is-Serving-Prime-Meat-Cut-Realness-in-All-the-Best-Ways"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "9QOujur9ey8",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/jojosranch/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/jojosranch/"
   },
   "about": {
    "founded": 2019,
    "highlights": {
     "en": [
      "Farm-raised beef and prime cuts",
      "Imported quality at lower prices",
      "Officially launched in May 2019",
      "Largest deal of Shark Tank Egypt season 1"
     ],
     "ar": [
      "لحوم وقطعيات ممتازة من تربية المزرعة",
      "جودة المستورد بأسعار أقل",
      "انطلقت رسمياً في مايو 2019",
      "أكبر صفقة في الموسم الأول من شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/jojos-ranch/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/jojos-ranch/"
   }
  },
  {
   "id": "relaxant",
   "season": 1,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Relaxant",
    "ar": "ريلاكسنت"
   },
   "description": {
    "en": "Relaxant is an Egyptian home-fragrance brand founded by Nour Zanati that makes candles from natural ingredients. It is built for people who want scented candles that feel good in the home but don't come at a luxury price. Alongside familiar scents, the brand has playful local twists such as a sahlab-scented candle inspired by the classic Egyptian winter drink. After Shark Tank Egypt, Relaxant grew with backing from investor Abdallah Sallam.",
    "ar": "ريلاكسنت علامة مصرية للعطور المنزلية أسستها نور زناتي، تصنع شموعًا من مكونات طبيعية. تستهدف الأشخاص الذين يبحثون عن شموع معطرة تضفي أجواء دافئة على المنزل دون أسعار مرتفعة. وإلى جانب الروائح المألوفة، تقدم العلامة لمسات محلية مبتكرة مثل شمعة برائحة السحلب المستوحاة من المشروب الشتوي المصري الشهير. وبعد ظهورها في شارك تانك مصر، حصلت ريلاكسنت على دعم المستثمر عبدالله سلام."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Nour Zanati"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam"
    ],
    "amountEGP": 600000,
    "equityPct": 25
   },
   "sources": [
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D8%B3%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%AC%D9%88%D8%AC%D9%88%D8%B2-%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B4-%D8%AA%D8%AD%D8%B5/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=0aKRrX-cITc",
    "https://followict.news/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "0aKRrX-cITc",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Natural scented candles",
      "desc": "Candles made from natural ingredients and sold at affordable prices for everyday home use."
     },
     {
      "name": "Sahlab-scented candle",
      "desc": "A signature candle that captures the warm aroma of sahlab, the classic Egyptian winter drink."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "شموع معطرة طبيعية",
      "desc": "شموع مصنوعة من مكونات طبيعية وتُباع بأسعار في المتناول للاستخدام المنزلي اليومي."
     },
     {
      "name": "شمعة برائحة السحلب",
      "desc": "شمعة مميزة تحمل رائحة السحلب الدافئة، المشروب الشتوي المصري الشهير."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Nour Zanati pitched Relaxant in Season 1, Episode 6, presenting natural, affordably priced candles that include a sahlab scent. She opened by asking for EGP 500,000 in exchange for 10% of the company. After negotiating with the sharks, she closed a deal with Abdallah Sallam for EGP 600,000 in exchange for 25%.",
    "ar": "قدّمت نور زناتي مشروع ريلاكسنت في الموسم الأول، الحلقة السادسة، وعرضت شموعًا طبيعية بأسعار مناسبة من بينها شمعة برائحة السحلب. بدأت بطلب 500 ألف جنيه مقابل 10% من الشركة. وبعد التفاوض مع المستثمرين، أغلقت صفقة مع عبدالله سلام بقيمة 600 ألف جنيه مقابل 25%."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Candles made from natural ingredients",
      "Affordable pricing for everyday home fragrance",
      "Signature sahlab-scented candle",
      "Shark Tank Egypt deal with Abdallah Sallam: EGP 600K for 25%"
     ],
     "ar": [
      "شموع مصنوعة من مكونات طبيعية",
      "أسعار في المتناول للعطور المنزلية اليومية",
      "شمعة مميزة برائحة السحلب",
      "صفقة في شارك تانك مصر مع عبدالله سلام: 600 ألف جنيه مقابل 25%"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/relaxant/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/relaxant/"
   }
  },
  {
   "id": "choroida",
   "season": 1,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Choroida",
    "ar": "كورويدا"
   },
   "description": {
    "en": "Choroida is an Egyptian health-tech venture building a medical device for examining and imaging the retina, the light-sensitive layer at the back of the eye. Retinal checks are central to catching eye disease early, and Choroida's goal is a device that lets clinicians both inspect and capture images of the retina. Founder Sameh Nabil brought the project to Season 1 of Shark Tank Egypt, where his pitch became one of the episode's most talked-about moments.",
    "ar": "كورويدا مشروع مصري في مجال التكنولوجيا الطبية يعمل على تطوير جهاز لفحص شبكية العين وتصويرها، وهي الطبقة الحساسة للضوء في مؤخرة العين. ويُعد فحص الشبكية أساسيًا لاكتشاف أمراض العيون مبكرًا، ويسعى المشروع إلى تقديم جهاز يتيح للأطباء فحص الشبكية والتقاط صور لها. وقد عرض المؤسس سامح نبيل المشروع في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر، وكان عرضه من أكثر لحظات الحلقة إثارة للنقاش."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [
    "Sameh Nabil"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 8000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6437030",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/technology-",
    "https://www.youtube.com/watch?v=N8z4_2Nu3HQ",
    "https://www.dostor.org/4309691"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "N8z4_2Nu3HQ",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Retinal examination device",
      "desc": "A medical device in development that lets clinicians examine the retina."
     },
     {
      "name": "Retinal imaging",
      "desc": "The same device is designed to capture images of the retina for diagnosis and records."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "جهاز فحص الشبكية",
      "desc": "جهاز طبي قيد التطوير يتيح للأطباء فحص شبكية العين."
     },
     {
      "name": "تصوير الشبكية",
      "desc": "صُمم الجهاز نفسه لالتقاط صور لشبكية العين لأغراض التشخيص والتوثيق."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Sameh Nabil pitched Choroida, his retinal examination and imaging device, in Season 1, Episode 6 of Shark Tank Egypt. The pitch turned into a heated debate between the founder and shark Hilda. The episode coverage we have does not record the ask or a closed deal.",
    "ar": "عرض سامح نبيل مشروع كورويدا، جهازه لفحص شبكية العين وتصويرها، في الحلقة السادسة من الموسم الأول من شارك تانك مصر. وتحوّل العرض إلى جدال حاد بين المؤسس والمستثمرة هيلدا. ولا تذكر التغطيات المتاحة قيمة الطلب أو إتمام صفقة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Medical device for retinal examination and imaging",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 1, Episode 6",
      "Founder Sameh Nabil debated shark Hilda on air"
     ],
     "ar": [
      "جهاز طبي لفحص شبكية العين وتصويرها",
      "عُرض في الحلقة السادسة من الموسم الأول لشارك تانك مصر",
      "دخل المؤسس سامح نبيل في جدال مع هيلدا على الهواء"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/choroida/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/choroida/"
   }
  },
  {
   "id": "bikado",
   "season": 1,
   "episode": 6,
   "name": {
    "en": "Bikado",
    "ar": "بيكادو"
   },
   "description": {
    "en": "Bikado is an Egyptian language-practice app for children that teaches through hands-on practice rather than rote memorisation, drawing on a European teaching method. It is built for parents who want their kids to actually use a new language, not just recognise words, and turns learning into regular practice sessions on a phone or tablet. The founders brought Bikado to Shark Tank Egypt in Season 1 to raise money for growth.",
    "ar": "بيكادو تطبيق مصري لممارسة اللغات موجه للأطفال، يعتمد على التعلم بالممارسة بدلاً من الحفظ والتلقين، مستلهماً منهجاً تعليمياً أوروبياً. صُمم التطبيق للآباء الذين يريدون أن يستخدم أطفالهم اللغة الجديدة فعلياً لا أن يكتفوا بالتعرف على كلماتها، فيحوّل التعلم إلى جلسات ممارسة منتظمة على الهاتف أو الجهاز اللوحي. وقد عرض المؤسسون بيكادو في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر سعياً للحصول على تمويل للتوسع."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3500000,
    "equityPct": 8
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6080709",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6437004",
    "https://www.youtube.com/watch?v=fMCAaM9RFuc",
    "https://www.dostor.org/4310500"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "video": "fMCAaM9RFuc",
   "pitch": {
    "en": "In Season 1, Episode 6, Bikado's founders pitched their practice-based language app for children, built on a European teaching method. They asked the sharks for EGP 3.5 million in exchange for 8% of the company. They left without a deal.",
    "ar": "في الحلقة السادسة من الموسم الأول، عرض مؤسسو بيكادو تطبيقهم لتعليم الأطفال اللغات بالممارسة وفق منهج أوروبي، وطلبوا من المستثمرين 3.5 مليون جنيه مصري مقابل 8% من الشركة. وغادروا البرنامج دون إتمام صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/bikado/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/bikado/"
   }
  },
  {
   "id": "calmy",
   "season": 1,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Calmy",
    "ar": "كالمي"
   },
   "description": {
    "en": "Calmy is an Egyptian brand that makes ergonomic baby carriers, designed so mothers can carry their little ones comfortably while keeping babies safely supported. It answers a common problem for new parents: carriers that strain the back and shoulders or hold the baby in an awkward position. Calmy sells its carriers online, and by the time it pitched on Shark Tank Egypt it had already sold more than 4,000 units.",
    "ar": "كالمي علامة تجارية مصرية تصنع حمّالات أطفال مريحة مصممة وفق مبادئ بيئة العمل، تتيح للأمهات حمل أطفالهن براحة مع دعم آمن لجسم الطفل. وتعالج مشكلة شائعة لدى الآباء والأمهات الجدد، وهي الحمّالات التي ترهق الظهر والكتفين أو تضع الطفل في وضعية غير مناسبة. تبيع كالمي منتجاتها عبر الإنترنت، وقد تجاوزت مبيعاتها أربعة آلاف وحدة قبل ظهورها في برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [
    "Heba Mohamed"
   ],
   "website": "https://calmybaby.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Mohamed Mansour"
    ],
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 25
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6088535",
    "https://www.youm7.com/6088578",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6445478",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D8%AF-2-%D9%85%D9%84/",
    "https://www.youm7.com/story/2023/2/18/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC-Shark-Tank-%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D9%84%D8%A9-%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84-%D9%85%D8%B1%D9%8A%D8%AD%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%A3%D9%85-%D9%81%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D9%83%D8%A9/6088578"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/CalmyBaby/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/calmybaby/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@calmy5797"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Ergonomic baby carrier",
      "desc": "A carrier designed to spread the baby's weight comfortably for the mother while keeping the baby safely supported."
     },
     {
      "name": "Online store",
      "desc": "Carriers sold directly to parents online through Calmy's website and social media pages."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "حمّالة أطفال مريحة",
      "desc": "حمّالة مصممة لتوزيع وزن الطفل براحة على جسم الأم مع دعم آمن للطفل."
     },
     {
      "name": "متجر إلكتروني",
      "desc": "بيع الحمّالات مباشرة للآباء والأمهات عبر موقع كالمي الإلكتروني وصفحاتها على مواقع التواصل."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Heba Mohamed brought Calmy's ergonomic baby carriers to the Shark Tank Egypt stage in Season 1, pointing to more than 4,000 units already sold online. She left with a deal from Mohamed Mansour: EGP 2 million for a 25% stake in the company.",
    "ar": "قدّمت المؤسسة هبة محمد حمّالات الأطفال المريحة من كالمي على مسرح شارك تانك مصر في الموسم الأول، مستندةً إلى بيع أكثر من أربعة آلاف وحدة عبر الإنترنت. وخرجت بصفقة مع محمد منصور بقيمة مليوني جنيه مقابل حصة 25% من الشركة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Ergonomic carriers built for mothers' comfort and babies' safety",
      "Over 4,000 units sold online before Shark Tank",
      "Closed EGP 2M for 25% with Mohamed Mansour"
     ],
     "ar": [
      "حمّالات مريحة تراعي راحة الأم وسلامة الطفل",
      "أكثر من 4,000 وحدة مباعة عبر الإنترنت قبل شارك تانك",
      "صفقة بمليوني جنيه مقابل 25% مع محمد منصور"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/calmy/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/calmy/"
   }
  },
  {
   "id": "tam-leather",
   "season": 1,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Tam Leather",
    "ar": "تام ليذر"
   },
   "description": {
    "en": "Maker of bags from natural leather.",
    "ar": "علامة تصنع الحقائب من الجلد الطبيعي."
   },
   "category": "Fashion",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 300000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Hilda Louca",
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": 500000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6088578",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D9%83%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D8%AF-2-%D9%85%D9%84/",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6445514"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tam-leather/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tam-leather/"
   }
  },
  {
   "id": "creative-art",
   "season": 1,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Creative Art",
    "ar": "كرييتف آرت"
   },
   "description": {
    "en": "Creative Art is an Egyptian designer furniture brand founded by Hany Bahaa, best known for its water-resistant tables. It sets out to combine artistic, statement design with everyday practicality, so a decorative piece can stand up to spills and moisture in a real home. The brand pitched on the first season of Shark Tank Egypt, bringing its signature tables to the sharks to show how design-led furniture can also be durable.",
    "ar": "كرييتف آرت علامة مصرية للأثاث المصمَّم أسسها هاني بهاء، وتشتهر بطاولاتها المقاومة للماء. تسعى العلامة إلى الجمع بين التصميم الفني اللافت والعملية اليومية، بحيث تتحمل القطعة الديكورية الانسكابات والرطوبة داخل المنزل. وقد عرضت العلامة مشروعها في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر، حيث قدمت طاولاتها المميزة لإثبات أن الأثاث القائم على التصميم يمكن أن يكون متينًا أيضًا."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Hany Bahaa"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 900000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6088578",
    "https://www.dostor.org/4316979"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Water-resistant tables",
      "desc": "Signature designer tables built to withstand spills and moisture in everyday use."
     },
     {
      "name": "Designer furniture pieces",
      "desc": "Artistic furniture designs that serve as statement pieces for the home."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "طاولات مقاومة للماء",
      "desc": "طاولات مصممة مميزة صُنعت لتتحمل الانسكابات والرطوبة في الاستخدام اليومي."
     },
     {
      "name": "قطع أثاث مصمَّمة",
      "desc": "تصاميم أثاث فنية تشكل قطعًا لافتة في ديكور المنزل."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Hany Bahaa brought Creative Art to Shark Tank Egypt in Season 1, Episode 7, presenting the brand's water-resistant designer tables. The ask, the sharks' reactions and the outcome were not found in available sources, and no deal is on record.",
    "ar": "قدّم المؤسس هاني بهاء علامة كرييتف آرت في الحلقة السابعة من الموسم الأول لبرنامج شارك تانك مصر، وعرض طاولات العلامة المصممة والمقاومة للماء. ولم تتوفر في المصادر المتاحة تفاصيل المبلغ المطلوب أو ردود فعل المستثمرين أو النتيجة، ولا توجد صفقة مسجلة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/creative-art/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/creative-art/"
   }
  },
  {
   "id": "chef-me",
   "season": 1,
   "episode": 7,
   "name": {
    "en": "Chef Me.com",
    "ar": "شيف مي دوت كوم"
   },
   "description": {
    "en": "Chef Me.com is an Egyptian home brand that designs and manufactures distinctive kitchen tools and tableware. It is aimed at home cooks and households who want kitchen and dining pieces with more character than the generic, mass-market utensils that fill most shelves. The company handles its own designs and production, and the name points to an online-first, direct-to-customer store. The founders brought the brand to Season 1 of Shark Tank Egypt to raise growth capital.",
    "ar": "شيف مي دوت كوم علامة مصرية للأدوات المنزلية تصمم وتصنّع أدوات مطبخ وأدوات مائدة مميزة. تستهدف العلامة الطهاة المنزليين والأسر الذين يبحثون عن قطع للمطبخ والمائدة تتمتع بطابع خاص، بدلاً من الأدوات التقليدية المتشابهة المنتشرة في الأسواق. تتولى الشركة التصميم والإنتاج بنفسها، ويوحي اسمها بمتجر إلكتروني يبيع مباشرة للعملاء. وقد عرض المؤسسون العلامة في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر سعياً للحصول على تمويل للتوسع."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6088564",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6445548",
    "https://sharktankarabi.com/91/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=2JVjk5YRkoU",
    "https://scenehome.com/Furniture-Accessories/Famed-TV-Chef-May-Yacoubi-Launches-Kitchenware-Collection",
    "https://www.foodnetwork.com/fnk/profiles/may-yacoubi",
    "https://www.dostor.org/4316181"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "2JVjk5YRkoU",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Kitchen tools",
      "desc": "Distinctive kitchen tools and utensils designed in-house for everyday home cooking."
     },
     {
      "name": "Tableware",
      "desc": "Serving and dining pieces designed and manufactured by the brand for the home table."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أدوات المطبخ",
      "desc": "أدوات وأوانٍ مطبخ مميزة مصممة داخل الشركة للطهي المنزلي اليومي."
     },
     {
      "name": "أدوات المائدة",
      "desc": "قطع تقديم وأدوات مائدة تصممها العلامة وتصنّعها للبيت."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 1, Episode 7 of Shark Tank Egypt, the founders of Chef Me.com pitched their kitchen tools and tableware brand. They asked for EGP 15 million for 5% of the company, which valued it at EGP 300 million. No deal was recorded for this pitch.",
    "ar": "في الحلقة السابعة من الموسم الأول من شارك تانك مصر، عرض مؤسسو شيف مي دوت كوم علامتهم لأدوات المطبخ والمائدة. وطلبوا 15 مليون جنيه مقابل 5% من الشركة، أي بتقييم 300 مليون جنيه. ولم تُسجَّل صفقة لهذا العرض."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/chef-me/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/chef-me/"
   }
  },
  {
   "id": "sporty-pro",
   "season": 1,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "Sporty Pro",
    "ar": "سبورتي برو"
   },
   "description": {
    "en": "Sporty Pro is an AI-driven online store and app for sportswear, sports shoes and athleisure, based in Sheikh Zayed City. It carries more than 30 brands, from Adidas, Nike, Puma and Reebok to Egyptian labels such as Magma, Sigma Fit, Fit Freak and Atum. Launched in April 2022 with iOS and Android apps following later that year, it had served over 19,000 customers and planned to expand into Saudi Arabia. Founders Sherif Zahran and Tamer Shalaby asked for EGP 3.5 million for 7.5% and closed a deal with Ahmed El Sewedy and Mohamed Farouk.",
    "ar": "سبورتي برو متجر إلكتروني وتطبيق لبيع الملابس والأحذية الرياضية وملابس الأثليجر يعتمد على الذكاء الاصطناعي، ومقره مدينة الشيخ زايد. يضم أكثر من 30 علامة تجارية، من أديداس ونايكي وبوما وريبوك إلى علامات مصرية مثل Magma وSigma Fit وFit Freak وAtum. انطلق في أبريل 2022 وأطلق تطبيقيه على iOS وأندرويد في العام نفسه، وخدم أكثر من 19 ألف عميل، ويخطط للتوسع في السعودية. طلب مؤسساه شريف زهران وتامر شلبي 3.5 مليون جنيه مقابل 7.5%، وحصلا على صفقة مع أحمد السويدي ومحمد فاروق."
   },
   "category": "Retail",
   "founders": [
    "Sherif Zahran",
    "Tamer Shalaby"
   ],
   "website": "https://sportypro.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 3500000,
    "equityPct": 7.5
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed El Sewedy",
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 3500000,
    "equityPct": 40
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6096443",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7-sporty-%D9%88cosmos-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D9%84/",
    "https://www.dostor.org/4322411",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6453822",
    "https://vc4a.com/ventures/sporty-pro-for-e-commerce",
    "https://followict.news/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "links": {
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/company/sporty-pro",
    "facebook": "https://www.facebook.com/SportyPro/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/sportyprostore/",
    "tiktok": "https://www.tiktok.com/@sportyprostore/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@SportyPro",
    "x": "https://twitter.com/sporty_prostore/"
   },
   "about": {
    "founded": 2022,
    "city": {
     "en": "Sheikh Zayed City",
     "ar": "مدينة الشيخ زايد"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Multi-brand sportswear and athleisure store",
      "30+ global and Egyptian brands",
      "iOS and Android apps launched in 2022",
      "19,000+ customers served"
     ],
     "ar": [
      "متجر متعدد العلامات للملابس الرياضية",
      "أكثر من 30 علامة عالمية ومصرية",
      "تطبيقات iOS وأندرويد منذ 2022",
      "أكثر من 19 ألف عميل"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/sporty-pro/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/sporty-pro/"
   }
  },
  {
   "id": "evica",
   "season": 1,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "Evica",
    "ar": "إفيكا"
   },
   "description": {
    "en": "Evica (also written Efika) is an Egyptian manufacturer of robots that clean solar panels. Dust and dirt can cut a panel's output sharply, and cleaning by hand is slow, uses a lot of water and can be unsafe. Evica's automatic and semi-automatic robots clean panels in dry or wet mode for mid- to large-scale solar plants and solar street-light poles. The company says this restores up to 25% of the power lost to soiling. Founded in 2021 in Giza, it has raised about $250K in angel funding.",
    "ar": "إفيكا (وتُكتب أيضًا Efika) شركة مصرية تصنع روبوتات لتنظيف الألواح الشمسية. فالغبار والأتربة قد يخفضان إنتاج اللوح بشكل كبير، والتنظيف اليدوي بطيء ويستهلك الكثير من المياه وقد يكون غير آمن. تنظف روبوتات إفيكا الآلية وشبه الآلية الألواح بالماء أو من دونه، وهي موجهة لمحطات الطاقة الشمسية المتوسطة والكبيرة ولأعمدة الإنارة الشمسية. وتقول الشركة إنها تستعيد ما يصل إلى 25% من الطاقة المفقودة بسبب الأتربة. تأسست عام 2021 في الجيزة، وجمعت نحو 250 ألف دولار من مستثمرين ملائكيين."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Mohamed Mahmoud"
   ],
   "website": "https://efika.company/",
   "ask": {
    "amountEGP": 4500000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6096409",
    "https://www.youm7.com/6096443",
    "https://www.youm7.com/story/2023/2/25/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%A5%D9%81%D9%8A%D9%83%D8%A7-%D9%84%D9%80Shark-Tank-%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%88%D8%AA-%D9%8A%D9%86%D8%B8%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%B3%D9%8A%D8%A9-%D8%A8%D8%B4%D9%83%D9%84/6096409",
    "https://www.youtube.com/watch?v=edYwmPAdMjU",
    "https://vc4a.com/ventures/efika-for-manufacturing",
    "https://egyptinnovate.com/entities/profile/efika-for-manufacturing",
    "https://www.terrapinn.com/exhibition/future-energy-mena/exhibitor-efika.stm",
    "https://www.cbinsights.com/company/efika",
    "https://www.dostor.org/4322429"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "edYwmPAdMjU",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Automatic cleaning robots",
      "desc": "Robots that clean rows of solar panels on their own to remove dust and debris."
     },
     {
      "name": "Semi-automatic cleaning robots",
      "desc": "Operator-assisted robots that clean panels faster and more safely than manual cleaning."
     },
     {
      "name": "Dry or wet cleaning modes",
      "desc": "Brushes clean without water, and a water feed can be switched on when it is needed."
     },
     {
      "name": "Solar street-light cleaning",
      "desc": "Cleaning solutions for the panels on solar street-lighting poles."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "روبوتات تنظيف آلية",
      "desc": "روبوتات تنظف صفوف الألواح الشمسية تلقائيًا لإزالة الغبار والأتربة."
     },
     {
      "name": "روبوتات تنظيف شبه آلية",
      "desc": "روبوتات يشغّلها عامل لتنظيف الألواح بسرعة وأمان أكبر من التنظيف اليدوي."
     },
     {
      "name": "تنظيف جاف أو بالماء",
      "desc": "فرش تنظف من دون ماء، مع إمكانية تشغيل تغذية بالماء عند الحاجة."
     },
     {
      "name": "تنظيف أعمدة الإنارة الشمسية",
      "desc": "حلول لتنظيف الألواح المثبتة على أعمدة الإنارة الشمسية."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Founder Mohamed Mahmoud pitched Evica's solar-panel cleaning robot to the Sharks. He presented it as a faster and safer way to keep panels clean and producing more electricity. The pitch is remembered for the key business advice Mohamed Mansour gave him. No investment amount or deal is recorded.",
    "ar": "عرض المؤسس محمد محمود روبوت إفيكا لتنظيف الألواح الشمسية على المستثمرين، وقدّمه كطريقة أسرع وأكثر أمانًا للحفاظ على نظافة الألواح وزيادة إنتاجها من الكهرباء. واشتهر العرض بالنصائح المهمة التي قدّمها له محمد منصور. ولا يوجد سجل لمبلغ مطلوب أو صفقة."
   },
   "about": {
    "founded": 2021,
    "city": {
     "en": "Giza",
     "ar": "الجيزة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Egyptian maker of solar-panel cleaning robots",
      "Restores up to 25% of power lost to soiling (company claim)",
      "Serves utility-scale solar plants and solar street lights",
      "Raised about $250K in angel funding (2022)"
     ],
     "ar": [
      "شركة مصرية تصنع روبوتات لتنظيف الألواح الشمسية",
      "تستعيد حتى 25% من الطاقة المفقودة بسبب الأتربة (بحسب الشركة)",
      "تخدم محطات الطاقة الشمسية الكبيرة وأعمدة الإنارة الشمسية",
      "جمعت نحو 250 ألف دولار من مستثمرين ملائكيين (2022)"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/evica/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/evica/"
   }
  },
  {
   "id": "cosmos-bionics",
   "season": 1,
   "episode": 8,
   "name": {
    "en": "Cosmos Bionics",
    "ar": "كوزموس بايونيكس"
   },
   "description": {
    "en": "Cosmos Bionics is an Alexandria startup, founded in 2022, that builds a lightweight powered exoskeleton to help people who have lost mobility stand and walk. The Cosmos is a lower-body hip-and-knee suit driven by motors in the joints and steered by the user shifting their posture; the company says it is the first powered exoskeleton developed in Egypt. It addresses a need it puts at over 2 million Egyptians and 500 million people worldwide. CEO Mina Ashraf's pitch moved the sharks, and the founders closed a deal with Ayman Abbas for EGP 3 million for 10%, earmarked for research and ISO 13485 and CE certification.",
    "ar": "كوزموس بايونيكس شركة ناشئة من الإسكندرية تأسست عام 2022، تطوّر بدلة آلية خفيفة تساعد فاقدي القدرة على الحركة على الوقوف والمشي. البدلة تدعم الورك والركبة بمحركات في المفاصل، ويتحكم فيها المستخدم بتغيير وضعية جسمه، وتقول الشركة إنها أول هيكل خارجي آلي يُطوَّر في مصر. وتخدم حاجة تقدّرها بأكثر من مليوني مصري و500 مليون شخص حول العالم. تأثر المستثمرون بعرض الرئيس التنفيذي مينا أشرف، وحصل المؤسسان على صفقة مع أيمن عباس بثلاثة ملايين جنيه مقابل 10%، مخصصة للبحث والحصول على شهادتي ISO 13485 وCE."
   },
   "category": "Health",
   "founders": [
    "Mina Ashraf",
    "Gihan Abdallah"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 10
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6096442",
    "https://www.youm7.com/6096443",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7-sporty-%D9%88cosmos-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D9%84/",
    "https://www.youm7.com/story/2023/2/25/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D8%AC-Shark-Tank-%D8%B3%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%89-%D8%A8%D8%B1%D9%88-%D9%86%D8%A8%D9%8A%D8%B9-%D9%85%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%B3-%D9%88%D8%A3%D8%AD%D8%B0%D9%8A%D8%A9-%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A%D8%A9/6096443",
    "https://www.youtube.com/watch?v=9s4HAK7_Taw",
    "https://exoskeletonreport.com/2023/03/exoskeleton-startup-cosmos-bionics-strikes-a-deal-on-shark-tank-egypt/",
    "https://exoskeletonreport.com/tag/cosmos-bionics"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "9s4HAK7_Taw",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/CosmosBionics/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/cosmos.bionics/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@cosmosbionics6997"
   },
   "about": {
    "founded": 2022,
    "city": {
     "en": "Alexandria",
     "ar": "الإسكندرية"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Powered hip-knee exoskeleton for walking assistance",
      "Says it is Egypt's first powered exoskeleton",
      "Deal with Ayman Abbas: EGP 3M for 10%",
      "Funds aimed at ISO 13485 and CE certification",
      "Covered by Exoskeleton Report"
     ],
     "ar": [
      "بدلة آلية للورك والركبة للمساعدة على المشي",
      "تقول إنها أول هيكل خارجي آلي في مصر",
      "صفقة مع أيمن عباس: 3 ملايين جنيه مقابل 10%",
      "التمويل موجّه لشهادتي ISO 13485 وCE",
      "تناولها موقع Exoskeleton Report"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/cosmos-bionics/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/cosmos-bionics/"
   }
  },
  {
   "id": "peacock-designs",
   "season": 1,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "Peacock Designs",
    "ar": "بيكوك ديزاينز"
   },
   "description": {
    "en": "Peacock Designs, founded by Dalia Salem and Mostafa El-Sayed, upcycles palm fronds and leaves into furniture and home products instead of letting them be burned after each harvest. The idea grew from Salem's move to Tunis village in Fayoum, where she began making beds, wardrobes and a library for her own home from palm material. The EU-funded online store works with local artisans and designers, and the company has spent EGP 2 million on research and development to make the process more efficient. The founders asked the sharks for EGP 10 million for 10%, valuing the company at EGP 100 million.",
    "ar": "بيكوك ديزاينز شركة أسستها داليا سالم ومصطفى السيد، تعيد تدوير جريد النخيل وسعفه إلى أثاث ومنتجات منزلية بدلاً من حرقه بعد كل موسم حصاد. وُلدت الفكرة عندما انتقلت داليا إلى قرية تونس بالفيوم، وبدأت تصنع من خامات النخيل أسرّة ودواليب ومكتبة لبيتها. ويتعاون المتجر الإلكتروني، الممول من الاتحاد الأوروبي، مع حرفيين ومصممين محليين، وأنفقت الشركة مليوني جنيه على البحث والتطوير لرفع كفاءة التصنيع. وطلب المؤسسان من المستثمرين 10 ملايين جنيه مقابل 10%، أي بتقييم 100 مليون جنيه للشركة."
   },
   "category": "Home",
   "founders": [
    "Dalia Salem",
    "Mostafa El-Sayed"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6103943",
    "https://www.youtube.com/watch?v=Wuud7Rvls-8",
    "https://scenehome.com/Projects/Peacock-Designs-Turns-Palm-Leaves-Into-Eco-friendly-Products"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "Wuud7Rvls-8",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/peacocksustainabledesigns/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/dahlia-salem-2772534/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Upcycles palm fronds and leaves into furniture",
      "Started in Tunis village, Fayoum",
      "EU-funded online store working with local artisans",
      "EGP 2 million spent on research and development"
     ],
     "ar": [
      "تحويل جريد النخيل وسعفه إلى أثاث",
      "انطلقت من قرية تونس بالفيوم",
      "متجر إلكتروني ممول من الاتحاد الأوروبي يتعاون مع حرفيين محليين",
      "مليونا جنيه أُنفقت على البحث والتطوير"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/peacock-designs/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/peacock-designs/"
   }
  },
  {
   "id": "career-180",
   "season": 1,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "Career 180",
    "ar": "كارير 180"
   },
   "description": {
    "en": "Career 180 is a career-development and hiring platform that prepares young Arab talent for the job market, combining online mentoring and career advice with offline events such as the Egypt Career Summit. It lists more than 1,500 jobs and has around 250,000 users. Backed by EdVentures, which invested in 2019 and 2021, it raised further funding in 2025 from Den VC to expand into Saudi Arabia, Oman and Malta. On the show, founders Mohamed Akmal and Shorouk Alaa asked for EGP 3 million for 5%; the sharks countered with EGP 7 million for 30%, and the founders turned it down.",
    "ar": "كارير 180 منصة لتأهيل الشباب العربي لسوق العمل وتوظيفه، تجمع بين الإرشاد المهني والاستشارات عبر الإنترنت وفعاليات على الأرض مثل قمة مصر للتوظيف (Egypt Career Summit). تضم أكثر من 1500 وظيفة ونحو ربع مليون مستخدم. استثمرت فيها EdVentures عامي 2019 و2021، ثم حصلت في 2025 على تمويل من Den VC للتوسع في السعودية وعُمان ومالطا. في البرنامج طلب مؤسساها محمد أكمل وشروق علاء 3 ملايين جنيه مقابل 5%، فعرض عليهما المستثمرون 7 ملايين جنيه مقابل 30%، لكنهما رفضا العرض."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Mohamed Akmal",
    "Shorouk Alaa"
   ],
   "website": "https://career-180.com/",
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6103941",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%B3%D8%B9%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%A8%D9%83%D8%B4%D9%8A-%D8%AA/",
    "https://followict.news/0n3o",
    "https://www.youtube.com/watch?v=vn7Zh6mJjyo",
    "https://www.youtube.com/watch?v=1pqLJJ-DxrU",
    "https://www.wamda.com/en/2021/11/edventures-invests-200000-career-180-platform",
    "https://www.wamda.com/en/2025/05/career-180-launches-saudi-operations-backed-vms-partnership-fresh-funding",
    "https://career-180.com/ar/qualifying/experts/mohamed-akmal",
    "https://www.dostor.org/4328887"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "vn7Zh6mJjyo",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/career-180/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/career180/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/@career1808"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Career mentoring, advice and job matching for Arab youth",
      "Organiser of the Egypt Career Summit",
      "Backed by EdVentures (2019, 2021)",
      "Expanded to Saudi Arabia in 2025 with Den VC funding"
     ],
     "ar": [
      "إرشاد مهني وتوظيف للشباب العربي",
      "منظِّمة قمة مصر للتوظيف Egypt Career Summit",
      "استثمارات من EdVentures في 2019 و2021",
      "توسعت إلى السعودية في 2025 بتمويل من Den VC"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/career-180/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/career-180/"
   }
  },
  {
   "id": "kids-kit",
   "season": 1,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "Kids Kit",
    "ar": "كيدز كيت"
   },
   "description": {
    "en": "Kids Kit (Kidzkit) is billed as the first online marketplace in Egypt and the MENA region for renting baby and children's gear, letting families rent used items for less instead of buying them new. It also helps mothers earn a side income by renting out the gear their own children have outgrown. Founder Mariam El Shabakshy charmed the sharks from her opening and asked for EGP 5 million for 15%, leaving with a deal. She accepted Ayman Abbas's offer of EGP 5 million for 40%, paid over three years.",
    "ar": "كيدز كيت أول سوق إلكتروني في مصر والشرق الأوسط وشمال أفريقيا لتأجير مستلزمات الأطفال المستعملة بتكلفة أقل بدلاً من شرائها جديدة. كما تتيح للأمهات تحقيق دخل إضافي من تأجير المستلزمات التي لم يعد أطفالهن بحاجة إليها لعائلات أخرى. نالت مؤسستها مريم الشبكشي إعجاب المستثمرين منذ بداية حديثها، وطلبت 5 ملايين جنيه مقابل 15%، وخرجت بصفقة. وقبلت عرض أيمن عباس بخمسة ملايين جنيه مقابل 40%، تُدفع على ثلاث سنوات."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Mariam El Shabakshy"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 15
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ayman Abbas"
    ],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 40
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6103992",
    "https://followict.news/0n3o",
    "https://www.youtube.com/watch?v=OT5cXe3DcR4",
    "https://www.youtube.com/watch?v=uVC6j2rL8WE",
    "https://english.ahram.org.eg/News/472917.aspx",
    "https://www.dostor.org/4328934"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "OT5cXe3DcR4",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/kidzkiteg/"
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Rental marketplace for baby and kids' gear",
      "Mothers earn income renting out outgrown items",
      "Covered by Ahram Online in 2022",
      "Closed a deal on Shark Tank Egypt"
     ],
     "ar": [
      "سوق لتأجير مستلزمات الرضع والأطفال",
      "دخل إضافي للأمهات من تأجير ما لم يعد مستخدماً",
      "تناولتها الأهرام أونلاين عام 2022",
      "حصلت على صفقة في شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/kids-kit/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/kids-kit/"
   }
  },
  {
   "id": "skoolix",
   "season": 1,
   "episode": 9,
   "name": {
    "en": "Skoolix",
    "ar": "سكوليكس"
   },
   "description": {
    "en": "Skoolix is an Alexandria-based school platform, founded in 2020, that brings students, parents, teachers and school administration together in one app. Schools use it for real-time updates, assignments, attendance, grades and reports and online fee payments, through iOS, Android and Huawei apps plus a web admin panel. Founder Fady Osama asked for EGP 7 million for 10%; the sharks liked the idea but balked at the high valuation, and Abdallah Sallam questioned why the profitable company needed investors.",
    "ar": "سكوليكس منصة مدرسية من الإسكندرية تأسست عام 2020، تجمع الطلاب وأولياء الأمور والمعلمين وإدارة المدرسة في تطبيق واحد. تتيح للمدارس مشاركة التحديثات الفورية والواجبات ومتابعة الحضور والدرجات والتقارير وتحصيل المصروفات إلكترونياً، عبر تطبيقات لأندرويد وآيفون وهواوي ولوحة تحكم على الويب. طلب مؤسسها فادي أسامة 7 ملايين جنيه مقابل 10%، فأبدى المستثمرون اهتمامهم لكنهم تحفظوا على التقييم المرتفع، وتساءل عبدالله سلام عن حاجة الشركة الرابحة إلى مستثمرين."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [
    "Fady Osama"
   ],
   "website": "https://skoolix.app/",
   "ask": {
    "amountEGP": 7000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6462258",
    "https://www.dostor.org/4328927/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=GDk-jVAZdRg",
    "https://www.youtube.com/watch?v=WVFnNtGpoMA",
    "https://egyptinnovate.com/entities/profile/skoolix-1",
    "https://www.trustradius.com/products/skoolix/details",
    "https://saasbrowser.com/ar/saas/1352731/skoolix",
    "https://apps.apple.com/us/app/-/id1552652240"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "GDk-jVAZdRg",
   "links": {
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/skoolix/",
    "facebook": "https://www.facebook.com/Skoolix/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/skoolixlms/",
    "youtube": "https://www.youtube.com/channel/UCY2hr4ZMikFv_MRrePYXZEQ/featured",
    "appStore": "https://apps.apple.com/us/app/skoolix/id1552652240"
   },
   "about": {
    "founded": 2020,
    "city": {
     "en": "Alexandria",
     "ar": "الإسكندرية"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "All-in-one school communication and management app",
      "Attendance, grades, assignments and online payments",
      "Apps for iOS, Android and Huawei plus web admin",
      "Listed on Egypt Innovate"
     ],
     "ar": [
      "تطبيق متكامل للتواصل وإدارة المدارس",
      "الحضور والدرجات والواجبات والدفع الإلكتروني",
      "تطبيقات لآيفون وأندرويد وهواوي ولوحة ويب",
      "مدرجة على منصة إيجيبت إنوفيت"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/skoolix/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/skoolix/"
   }
  },
  {
   "id": "chefs-house",
   "season": 1,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "Chef's House",
    "ar": "شيفس هاوس"
   },
   "description": {
    "en": "Chef's House is a cloud kitchen in Nasr City, Cairo, founded in 2021. It runs on a kitchen-as-a-service (KaaS) model: it prepares, cooks, packages and delivers food for several restaurant brands from one shared kitchen, and it also runs its own virtual restaurants. Partner brands get operational reporting and data analysis along with the cooking, which helps them grow without opening new branches. Co-founder Mostafa Wahdan says he started the company to help restaurants keep operating and widen their delivery reach.",
    "ar": "شيفس هاوس مطبخ سحابي في مدينة نصر بالقاهرة، تأسس عام 2021. يعمل بنموذج «المطبخ كخدمة»، إذ يتولى تحضير الطعام وطهيه وتغليفه وتوصيله لعدة علامات تجارية للمطاعم من مطبخ مشترك واحد، ويدير أيضًا مطاعم افتراضية خاصة به. وتحصل العلامات الشريكة على تقارير تشغيلية وتحليلات للبيانات إلى جانب الطهي، ما يساعدها على التوسع دون افتتاح فروع جديدة. ويقول الشريك المؤسس مصطفى وهدان إنه أسس الشركة لمساعدة المطاعم على مواصلة العمل وتوسيع نطاق التوصيل."
   },
   "category": "Food",
   "founders": [
    "Mostafa Wahdan"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 10000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6111712",
    "https://sharktank-egypt.com/en/deals/food-and-beverage",
    "https://www.youm7.com/story/2023/3/11/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%B4%D9%8A%D9%81%D8%B3-%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B3-%D9%84%D9%80Shark-Tank-%D9%8A%D8%B4%D8%BA%D9%84-%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%B1-%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%B9%D9%85-%D8%A8%D8%AA%D8%B2%D9%88%D9%8A%D8%AF%D9%87%D8%A7/6111663",
    "https://www.wamda.com/en/2022/03/cloud-kitchens-stand-chance-egypt",
    "https://www.cbinsights.com/company/chefs-house-cloud-kitchens",
    "https://www.wamda.com/ar/2022/04/cloud-kitchens-stand-chance-egypt-arabic"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "about": {
    "founded": 2021,
    "city": {
     "en": "Cairo (Nasr City)",
     "ar": "القاهرة (مدينة نصر)"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Kitchen-as-a-service cloud kitchen founded in 2021",
      "Cooks and delivers for several restaurant brands at once",
      "Runs its own virtual restaurant brands",
      "Offers partners operational reporting and data analysis",
      "Featured by Wamda in 2022 coverage of Egypt's cloud kitchens"
     ],
     "ar": [
      "مطبخ سحابي بنموذج المطبخ كخدمة تأسس عام 2021",
      "يطهو ويوصّل لعدة علامات مطاعم في الوقت نفسه",
      "يدير علامات مطاعم افتراضية خاصة به",
      "يقدم للشركاء تقارير تشغيلية وتحليلات بيانات",
      "ورد في تقرير ومضة عن المطابخ السحابية في مصر عام 2022"
     ]
    }
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Kitchen-as-a-Service",
      "desc": "Cooks, packages and delivers food for partner restaurant brands from a shared cloud kitchen."
     },
     {
      "name": "Virtual restaurant brands",
      "desc": "Runs its own delivery-only restaurant brands from the same kitchen."
     },
     {
      "name": "Delivery expansion for restaurants",
      "desc": "Helps restaurants reach more delivery customers without opening new physical branches."
     },
     {
      "name": "Operational reporting & analytics",
      "desc": "Gives partner brands operational reports and data analysis to guide their growth."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "المطبخ كخدمة",
      "desc": "طهي الطعام وتغليفه وتوصيله لعلامات المطاعم الشريكة من مطبخ سحابي مشترك."
     },
     {
      "name": "علامات مطاعم افتراضية",
      "desc": "إدارة علامات مطاعم خاصة تعمل بالتوصيل فقط من المطبخ نفسه."
     },
     {
      "name": "توسيع التوصيل للمطاعم",
      "desc": "مساعدة المطاعم على الوصول إلى عملاء توصيل أكثر دون فتح فروع جديدة."
     },
     {
      "name": "تقارير تشغيلية وتحليلات",
      "desc": "تقديم تقارير تشغيلية وتحليلات بيانات للعلامات الشريكة لتوجيه نموها."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Chef's House pitched in Season 1, Episode 10 of Shark Tank Egypt, asking for EGP 10 million for 10% equity, which values the company at EGP 100 million. The pitch presented the cloud kitchen as a shared production and delivery base that lets restaurant brands grow their delivery business. No public source confirms the outcome yet.",
    "ar": "قدّم شيفس هاوس عرضه في الحلقة العاشرة من الموسم الأول من شارك تانك مصر، وطلب 10 ملايين جنيه مقابل 10% من الشركة، أي بتقييم 100 مليون جنيه. وقدّم العرض المطبخ السحابي كقاعدة مشتركة للإنتاج والتوصيل تتيح لعلامات المطاعم تنمية أعمال التوصيل. ولا يوجد مصدر علني يؤكد نتيجة العرض حتى الآن."
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/chefs-house/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/chefs-house/"
   }
  },
  {
   "id": "can-bank",
   "season": 1,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "Can Bank",
    "ar": "كان بنك"
   },
   "description": {
    "en": "CanBank is a smart reverse vending machine built by the Egyptian startup ZeroPrime Technologies. People drop in empty plastic bottles and aluminium cans, and the machine identifies and sorts them, then rewards the user with mobile credit, discounts on services or a donation to charity. Its machines are installed at universities and public spaces around Cairo, including the New Administrative Capital, and supermarkets are next. The business now funds itself and aims to have 20,000 machines across Egypt by 2030.",
    "ar": "كان بنك ماكينة بيع عكسي ذكية من تطوير الشركة المصرية الناشئة زيرو برايم تكنولوجيز. يضع المستخدم الزجاجات البلاستيكية وعلب الألومنيوم الفارغة فتتعرّف الماكينة عليها وتفرزها تلقائيًا، ثم تكافئه برصيد للهاتف المحمول أو خصومات على خدمات أو تبرع لجهة خيرية. الماكينات منتشرة في جامعات وأماكن عامة بالقاهرة والعاصمة الإدارية الجديدة، والخطوة التالية هي المتاجر الكبرى. أصبحت الشركة تموّل نفسها ذاتيًا، وتستهدف نشر 20 ألف ماكينة في أنحاء مصر بحلول 2030."
   },
   "category": "Other",
   "founders": [
    "Islam El Refaey"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 1500000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6111712",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6471130",
    "https://www.dostor.org/4335224",
    "https://www.wamda.com/en/2022/04/startup-tackling-plastic-waste-egypt-reverse-vending-machine",
    "https://cairoscene.com/LifeStyle/These-CanBank-Machines-Let-You-Recycle-Plastic-Bottles-Across-Cairo",
    "https://springwise.com/circular-economy/a-smart-vending-machine-that-rewards-recycling",
    "https://www.zawya.com/en/economy/dispute-over-recycling-machines-drags-struggle-over-cairos-trash-into-public-view-524355",
    "https://www.thestar.com.my/news/world/2026/09/10/dispute-over-recycling-machines-drags-struggle-over-cairo039s-trash-into-public-view",
    "https://www.gistnetwork.org/zeroprime-technologies",
    "https://www.egypttoday.com/Article/1/148014/New-Administrative-Capital-welcomes-first-Reverse-Vending-Machines"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "ZeroPrime Technologies started in January 2017; CanBank is its first product",
      "Award-winning Egyptian startup focused on smart-city infrastructure",
      "Machines at Cairo universities, public spaces and the New Administrative Capital",
      "Self-financing, with reported profit margins of 30% to 40%",
      "Aims to have 20,000 machines across Egypt by 2030"
     ],
     "ar": [
      "تأسست زيرو برايم تكنولوجيز في يناير 2017، وكان بنك أول منتجاتها",
      "شركة مصرية ناشئة حائزة على جوائز في مجال البنية التحتية للمدن الذكية",
      "ماكينات في جامعات القاهرة وأماكنها العامة والعاصمة الإدارية الجديدة",
      "تموّل نفسها ذاتيًا بهوامش ربح تتراوح بين 30% و40%",
      "تستهدف نشر 20 ألف ماكينة في أنحاء مصر بحلول 2030"
     ]
    },
    "founded": 2017
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "CanBank reverse vending machine",
      "desc": "Smart machine that accepts empty plastic bottles and cans, then identifies and sorts them automatically."
     },
     {
      "name": "Mobile credit rewards",
      "desc": "Users can turn the bottles and cans they deposit into mobile phone credit."
     },
     {
      "name": "Discounts and promo codes",
      "desc": "Rewards can also be redeemed as discounts on partner services, such as ride-hailing promo codes."
     },
     {
      "name": "Donate to charity",
      "desc": "Users can give the value of their recyclables to a charity instead of keeping the reward."
     },
     {
      "name": "Machine placement for venues",
      "desc": "Machines are installed at universities, public spaces and, soon, supermarkets to collect recyclables."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "ماكينة كان بنك للبيع العكسي",
      "desc": "ماكينة ذكية تستقبل الزجاجات البلاستيكية والعلب الفارغة وتتعرّف عليها وتفرزها تلقائيًا."
     },
     {
      "name": "مكافآت رصيد الهاتف",
      "desc": "يحوّل المستخدم الزجاجات والعلب التي يودعها إلى رصيد لهاتفه المحمول."
     },
     {
      "name": "خصومات وأكواد ترويجية",
      "desc": "يمكن استبدال المكافآت بخصومات على خدمات شريكة، مثل أكواد ترويجية لتطبيقات التوصيل."
     },
     {
      "name": "التبرع لجهات خيرية",
      "desc": "يمكن للمستخدم التبرع بقيمة المواد القابلة للتدوير لجهة خيرية بدلًا من الاحتفاظ بالمكافأة."
     },
     {
      "name": "تركيب الماكينات في المواقع",
      "desc": "تُركَّب الماكينات في الجامعات والأماكن العامة، وقريبًا في المتاجر الكبرى، لجمع المواد القابلة للتدوير."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Islam El Refaey brought CanBank to the first season of Shark Tank Egypt in 2023, asking for EGP 1.5 million for 5% of the company. He pitched it as a way to grow recycling in Egypt by paying ordinary people back for their bottles and cans, an idea that came from watching informal waste collectors earn a living by sorting rubbish. He left the tank without a deal.",
    "ar": "قدّم إسلام الرفاعي مشروع كان بنك في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر عام 2023، وطلب 1.5 مليون جنيه مقابل 5% من الشركة. عرض فكرته كوسيلة لنشر ثقافة إعادة التدوير في مصر من خلال مكافأة الناس على الزجاجات والعلب التي يعيدونها، وهي فكرة استلهمها من مشاهدة جامعي القمامة يكسبون رزقهم من فرز النفايات. وغادر البرنامج دون الحصول على صفقة."
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/can-bank/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/can-bank/"
   }
  },
  {
   "id": "tomatiki",
   "season": 1,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "Tomatiki",
    "ar": "توماتيكي"
   },
   "description": {
    "en": "Tomatiki makes smart irrigation and greenhouse devices that cut fertilizer and energy use, sold with a 10-year warranty that surprised the sharks. Based in Heliopolis, Cairo, it designs its systems in-house, from hardware and firmware to a cloud platform for remote monitoring and control, and also covers fertigation, aquaculture and green-space management. Mohamed Farouk challenged founder Mohamed Barakat on offering such a warranty as a young company, and the pitch ended in a deal with Ahmed El Sewedy for EGP 2 million.",
    "ar": "توماتيكي تصنع أجهزة ذكية للري والصوب الزراعية تقلل استهلاك الأسمدة والطاقة، وتمنح عليها ضماناً لعشر سنوات أثار استغراب المستثمرين. تعمل الشركة من مصر الجديدة بالقاهرة، وتصمم أنظمتها داخلياً من العتاد والبرمجيات المدمجة إلى منصة سحابية للمراقبة والتحكم عن بُعد، وتمتد حلولها إلى التسميد والاستزراع السمكي وإدارة المسطحات الخضراء. ناقش محمد فاروق المؤسس محمد بركات في صعوبة تقديم هذا الضمان لشركة ناشئة، وانتهى العرض بصفقة مع أحمد السويدي بمليوني جنيه."
   },
   "category": "Agriculture",
   "founders": [
    "Mohamed Barakat"
   ],
   "website": "https://tomatiki.com",
   "ask": {
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 5
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": 2000000,
    "equityPct": 50
   },
   "sources": [
    "https://www.dostor.org/4335206",
    "https://www.youm7.com/story/2023/3/11/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D9%84%D9%80Shark-Tank-%D8%A3%D8%AC%D9%87%D8%B2%D8%A9-%D8%B0%D9%83%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%B1%D9%89-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D8%B5%D8%AF-%D9%81%D9%89-%D9%83%D9%85%D9%8A%D8%A9/6111650",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-tomatiki-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D8%AF-2-%D9%85%D9%84/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=8gm3ni4RlzY",
    "https://www.youtube.com/watch?v=5Wo_v_wkhZ4",
    "https://egyptinnovate.com/entities/profile/tomatiki-smart-solutions",
    "https://www.cbinsights.com/compare/brioagro-vs-tomatiki-1",
    "https://www.dostor.org/4335196",
    "https://followict.news/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "8gm3ni4RlzY",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/tomatiki/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/tomatikismartsolution/"
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Smart irrigation and fertigation controllers",
      "Hardware, firmware and cloud platform built in-house",
      "Remote monitoring with 24/7 technical support",
      "10-year warranty; EGP 2M deal with Ahmed El Sewedy"
     ],
     "ar": [
      "وحدات تحكم ذكية للري والتسميد",
      "عتاد وبرمجيات ومنصة سحابية مطوّرة داخلياً",
      "مراقبة عن بُعد ودعم فني على مدار الساعة",
      "ضمان 10 سنوات وصفقة بمليوني جنيه مع أحمد السويدي"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/tomatiki/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/tomatiki/"
   }
  },
  {
   "id": "portal",
   "season": 1,
   "episode": 10,
   "name": {
    "en": "Portal",
    "ar": "بورتال"
   },
   "description": {
    "en": "Portal is an Egyptian tech startup founded by Ahmed Mahfouz that builds affordable versions of eye-catching technology, such as hologram shows and an advertising robot. Holographic displays and promotional robots usually cost a lot, which puts them out of reach for most local brands, events and venues. Portal's aim is to make these attention-grabbing experiences cheap enough for smaller businesses to use. Ahmed Mahfouz brought the idea to Shark Tank Egypt in Season 1.",
    "ar": "بورتال شركة تقنية مصرية ناشئة أسسها أحمد محفوظ، وتقدّم نسخاً منخفضة التكلفة من تقنيات لافتة للنظر مثل عروض الهولوجرام وروبوت إعلاني. وعادةً ما تكون شاشات الهولوجرام والروبوتات الترويجية مرتفعة الثمن، فلا تقدر عليها معظم العلامات التجارية والفعاليات والأماكن المحلية. وتسعى بورتال إلى جعل هذه التجارب الجذابة في متناول الشركات الأصغر. وقد عرض أحمد محفوظ فكرته في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر."
   },
   "category": "Tech",
   "founders": [
    "Ahmed Mahfouz"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 10000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [],
    "amountEGP": 10000,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6471194",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A9-tomatiki-%D8%AA%D8%AD%D8%B5%D8%AF-2-%D9%85%D9%84/",
    "https://www.youtube.com/watch?v=QvRzN1rN_68",
    "https://www.dostor.org/4335251",
    "https://followict.news/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "QvRzN1rN_68",
   "links": {
    "instagram": "https://www.instagram.com/portal_industries_vici/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/ahmed-mahfouz-b3816b26a/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Hologram shows",
      "desc": "Low-cost holographic displays and shows for events, venues and brand activations."
     },
     {
      "name": "Advertising robot",
      "desc": "A promotional robot that draws attention and shows brand messages in public spaces."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "عروض الهولوجرام",
      "desc": "عروض وشاشات هولوجرام منخفضة التكلفة للفعاليات والأماكن والحملات الترويجية."
     },
     {
      "name": "الروبوت الإعلاني",
      "desc": "روبوت ترويجي يلفت الانتباه ويعرض رسائل العلامات التجارية في الأماكن العامة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 1, Episode 10, Ahmed Mahfouz pitched Portal's low-cost hologram shows and advertising robot to the sharks.",
    "ar": "في الحلقة العاشرة من الموسم الأول، عرض أحمد محفوظ على المستثمرين عروض الهولوجرام منخفضة التكلفة والروبوت الإعلاني من بورتال."
   },
   "about": {
    "city": {
     "en": "Egypt",
     "ar": "مصر"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Low-cost hologram shows",
      "Advertising robot for brand promotion"
     ],
     "ar": [
      "عروض هولوجرام منخفضة التكلفة",
      "روبوت إعلاني للترويج للعلامات التجارية"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/portal/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/portal/"
   }
  },
  {
   "id": "i-ape",
   "season": 1,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "I Ape",
    "ar": "آي أيب"
   },
   "description": {
    "en": "I Ape is an Egyptian startup that builds cars to order, so each vehicle is made to match what an individual customer asks for rather than coming off a standard production line. It is aimed at buyers who want a car tailored to their own needs. The founders brought the business to Season 1 of Shark Tank Egypt to raise growth capital, valuing the company at EGP 30 million. Little public information about the brand is available beyond its appearance on the show.",
    "ar": "آي أيب شركة ناشئة مصرية تُصنِّع السيارات حسب الطلب، بحيث تُبنى كل سيارة وفق ما يطلبه العميل بدلًا من أن تخرج من خط إنتاج قياسي. وتستهدف المشترين الذين يريدون سيارة مصممة على مقاس احتياجاتهم. وقد عرض المؤسسون مشروعهم في الموسم الأول من برنامج شارك تانك مصر سعيًا لتمويل يدعم النمو، مقدّرين قيمة الشركة بثلاثين مليون جنيه. ولا تتوفر معلومات علنية كثيرة عن العلامة خارج ظهورها في البرنامج."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 3000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": false,
    "sharks": [],
    "amountEGP": null,
    "equityPct": null
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6120282",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7-labtronic-%D9%88%D8%B9%D8%B5%D9%81%D9%88/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Made-to-order cars",
      "desc": "Vehicles built to each customer's specific order instead of off-the-shelf models."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "سيارات حسب الطلب",
      "desc": "سيارات تُصنَّع وفق طلب كل عميل بدلًا من الطرازات الجاهزة."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "In Season 1, Episode 11, the I Ape founders asked for EGP 3 million in exchange for 10% of the company. The sharks thought the implied EGP 30 million valuation was too high for the business at that stage, and the team left without a deal.",
    "ar": "في الحلقة الحادية عشرة من الموسم الأول، طلب مؤسسو آي أيب 3 ملايين جنيه مقابل 10% من الشركة. ورأى المستثمرون أن التقييم الضمني البالغ 30 مليون جنيه مرتفع جدًا بالنسبة لمرحلة المشروع، فغادر الفريق دون صفقة."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Builds cars to each customer's order",
      "Pitched on Shark Tank Egypt Season 1, Episode 11",
      "Asked EGP 3M for 10% (EGP 30M valuation)"
     ],
     "ar": [
      "تُصنِّع السيارات وفق طلب كل عميل",
      "ظهرت في الحلقة 11 من الموسم الأول لشارك تانك مصر",
      "طلبت 3 ملايين جنيه مقابل 10% (تقييم 30 مليون جنيه)"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/i-ape/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/i-ape/"
   }
  },
  {
   "id": "labtronic",
   "season": 1,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "Labtronic",
    "ar": "لابترونيك"
   },
   "description": {
    "en": "Labtronic is an Egyptian manufacturer that designs and builds educational lab equipment for engineering faculties and technical schools. It gives students hands-on training rigs that are made locally, so institutions do not have to rely only on imported equipment. The company has also grown beyond Egypt and holds export contracts with Saudi Arabia. Founders Mostafa Elewa and Ahmed Nassar brought the business to Shark Tank Egypt to fund further growth.",
    "ar": "لابترونيك شركة مصرية تصمم وتصنّع أجهزة المعامل التعليمية لكليات الهندسة والمدارس الفنية. وتوفر للطلاب أجهزة تدريب عملية مصنوعة محليًا، فلا تضطر المؤسسات التعليمية إلى الاعتماد على المعدات المستوردة وحدها. وتوسعت الشركة خارج مصر، إذ تمتلك عقود تصدير إلى المملكة العربية السعودية. وقد عرض المؤسسان مصطفى عليوة وأحمد نصار المشروع في برنامج شارك تانك مصر لتمويل مرحلة النمو التالية."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [
    "Mostafa Elewa",
    "Ahmed Nassar"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Ahmed El Sewedy"
    ],
    "amountEGP": 5000000,
    "equityPct": 35
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6120238",
    "https://www.youm7.com/6120282",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7-labtronic-%D9%88%D8%B9%D8%B5%D9%81%D9%88/",
    "https://www.youm7.com/story/2023/3/18/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A%D9%83-%D9%84%D9%80Shark-Tank-%D9%86%D8%B5%D9%85%D9%85-%D9%88%D9%86%D8%B7%D9%88%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%85%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%A9/6120238",
    "https://www.youtube.com/watch?v=kSmTE7xif0Y",
    "https://www.youtube.com/watch?v=UulL2l5tReM",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6481710"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "kSmTE7xif0Y",
   "links": {
    "linkedin": "https://eg.linkedin.com/company/labtronicindustries",
    "facebook": "https://www.facebook.com/labtronicindustries/"
   },
   "services": {
    "en": [
     {
      "name": "Engineering faculty lab equipment",
      "desc": "Designs and builds educational lab rigs for university engineering faculties."
     },
     {
      "name": "Technical school training kits",
      "desc": "Supplies hands-on lab equipment for technical and vocational schools."
     },
     {
      "name": "Equipment export",
      "desc": "Exports its educational lab equipment under contracts with Saudi Arabia."
     }
    ],
    "ar": [
     {
      "name": "أجهزة معامل كليات الهندسة",
      "desc": "تصميم وتصنيع أجهزة معامل تعليمية لكليات الهندسة في الجامعات."
     },
     {
      "name": "أجهزة تدريب للمدارس الفنية",
      "desc": "توريد أجهزة معامل للتدريب العملي في المدارس الفنية والمهنية."
     },
     {
      "name": "تصدير المعدات",
      "desc": "تصدير أجهزة المعامل التعليمية بموجب عقود مع المملكة العربية السعودية."
     }
    ]
   },
   "pitch": {
    "en": "Mostafa Elewa and Ahmed Nassar asked for EGP 5 million for 10% of Labtronic. They pitched a locally made alternative for engineering education labs and pointed to their export contracts with Saudi Arabia. They closed a deal with Ahmed El Sewedy for the full EGP 5 million, but for 35% equity.",
    "ar": "طلب مصطفى عليوة وأحمد نصار 5 ملايين جنيه مقابل 10% من لابترونيك. وقدّما الشركة بديلًا محليًا الصنع لمعامل التعليم الهندسي، مستشهدين بعقود التصدير إلى السعودية. وانتهى العرض بصفقة مع أحمد السويدي بالمبلغ نفسه، 5 ملايين جنيه، لكن مقابل حصة 35%."
   },
   "about": {
    "highlights": {
     "en": [
      "Makes educational lab equipment in Egypt",
      "Serves engineering faculties and technical schools",
      "Holds export contracts with Saudi Arabia",
      "Backed by Ahmed El Sewedy on Shark Tank Egypt"
     ],
     "ar": [
      "تصنيع أجهزة المعامل التعليمية في مصر",
      "تخدم كليات الهندسة والمدارس الفنية",
      "تمتلك عقود تصدير إلى المملكة العربية السعودية",
      "حصلت على استثمار أحمد السويدي في شارك تانك مصر"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/labtronic/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/labtronic/"
   }
  },
  {
   "id": "schoolz",
   "season": 1,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "Schoolz",
    "ar": "سكولز"
   },
   "description": {
    "en": "Schoolz is a Cairo-based platform for safe, affordable student transport to school. It uses qualified drivers, a supervisor in every vehicle, live cameras that let parents watch their children, and notifications from pick-up to drop-off. Founded in 2020 as a pandemic-era experiment, it was soon asked to serve schools, sports academies and clubs. It raised a six-figure pre-seed round from Saudi and Egyptian investors in 2021, and a six-figure investment from EdVentures in 2025.",
    "ar": "سكولز منصة مقرها القاهرة لتوصيل الطلاب إلى المدارس بأمان وبتكلفة مناسبة. تعتمد على سائقين مؤهلين ومشرف في كل مركبة وكاميرات مباشرة تتيح للأهل متابعة أبنائهم، مع إشعارات من لحظة الركوب حتى الوصول. بدأت عام 2020 كتجربة خلال جائحة كورونا، ثم طلبت مدارس وأكاديميات رياضية وأندية خدماتها. وجمعت جولة ما قبل البذرة بقيمة ستة أرقام من مستثمرين سعوديين ومصريين عام 2021، ثم استثماراً من إدفنتشرز عام 2025."
   },
   "category": "Services",
   "founders": [
    "Hosny Ahmed",
    "Abdel Monsef Ismail",
    "Ayman Hamza"
   ],
   "website": "https://schoolz.io/",
   "ask": {
    "amountEGP": 15000000,
    "equityPct": 10
   },
   "deal": null,
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6120282",
    "https://www.youm7.com/story/2023/3/18/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%B3%D9%83%D9%88%D9%84%D8%B2-%D9%84%D9%80Shark-Tank-%D9%85%D9%86%D8%B5%D8%A9-%D9%84%D8%AA%D9%88%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D8%A3%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%AA%D9%83%D9%84%D9%81%D8%A9/6120257",
    "https://cairoscene.com/Business/Egyptian-Transport-App-Schoolz-Raises-Six-Figure-Fund-Ahead-of-Launch",
    "https://www.wamda.com/en/2021/08/schoolz-raises-figure-pre-seed-funding",
    "https://www.cbinsights.com/company/schoolz-1",
    "https://www.elwatannews.com/news/details/6481720"
   ],
   "checked": "2026-10-11",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/schoolz.io/",
    "linkedin": "https://www.linkedin.com/company/schoolzio",
    "x": "https://x.com/schoolzio",
    "appStore": "https://apps.apple.com/us/app/schoolz-parent/id1530728254",
    "googlePlay": "https://play.google.com/store/apps/details?id=com.schoolz.io"
   },
   "about": {
    "founded": 2020,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Supervisor and live cameras in every vehicle",
      "Real-time notifications for parents",
      "Serves schools, sports academies and clubs",
      "Pre-seed round in 2021; EdVentures investment in 2025"
     ],
     "ar": [
      "مشرف وكاميرات مباشرة في كل مركبة",
      "إشعارات فورية لأولياء الأمور",
      "تخدم المدارس والأكاديميات الرياضية والأندية",
      "جولة ما قبل البذرة 2021 واستثمار إدفنتشرز 2025"
     ]
    }
   },
   "verification": "partially_verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/schoolz/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/schoolz/"
   }
  },
  {
   "id": "asfoura",
   "season": 1,
   "episode": 11,
   "name": {
    "en": "Asfoura",
    "ar": "عصفورة"
   },
   "description": {
    "en": "Asfoura is the first Egyptian publisher dedicated to children's books and stories written in Egyptian colloquial Arabic, founded in Cairo in 2021 to help children build their spoken Arabic in a familiar, unintimidating way. Many of its titles revolve around Egyptian food, such as Waraa Shagar, about two friends cooking molokhia, and Kahk El-Eid, about a boy baking kahk with his grandmother, and it pairs the books with hands-on cooking workshops. It sold about 3,200 books in its latest year. The sharks competed fiercely to win over founder Maram Khamis, and she accepted a joint offer of EGP 2.5 million for 30% from Abdallah Sallam, Ahmed El Sewedy and Mohamed Farouk.",
    "ar": "عصفورة أول دار نشر مصرية متخصصة في كتب وقصص الأطفال بالعامية المصرية، تأسست في القاهرة عام 2021 لمساعدة الأطفال على تنمية لغتهم المحكية بأسلوب مألوف وبسيط. تدور كثير من إصداراتها حول الأكل المصري، مثل \"ورق شجر\" عن صديقين يطبخان الملوخية، و\"كحك العيد\" عن طفل يخبز الكحك مع جدته، وتصاحبها ورش طبخ عملية للأطفال. وباعت الدار نحو 3200 كتاب في عامها الأخير. تنافس المستثمرون بشدة لإقناع مؤسستها مرام خميس بعروضهم، وقبلت عرضاً مشتركاً من عبد الله سلام وأحمد السويدي ومحمد فاروق بمليونين ونصف المليون جنيه مقابل 30%."
   },
   "category": "Education",
   "founders": [
    "Maram Khamis"
   ],
   "website": null,
   "ask": {
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": 20
   },
   "deal": {
    "made": true,
    "sharks": [
     "Abdallah Sallam",
     "Ahmed El Sewedy",
     "Mohamed Farouk"
    ],
    "amountEGP": 2500000,
    "equityPct": 30
   },
   "sources": [
    "https://www.youm7.com/6120280",
    "https://followict.news/%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D9%84%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D9%8A%D8%B1%D8%A9-%D9%85%D9%86-shark-tank-egypt-%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%AA%D8%A7-labtronic-%D9%88%D8%B9%D8%B5%D9%81%D9%88/",
    "https://www.youm7.com/story/2023/3/19/%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D8%A9-%D9%85%D8%B4%D8%B1%D9%88%D8%B9-%D8%B9%D8%B5%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%A9-%D9%84%D9%80Shark-Tank-%D8%AA%D8%A3%D9%84%D9%8A%D9%81-%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%B9-%D9%83%D8%AA%D8%A8-%D9%88%D9%82%D8%B5%D8%B5-%D9%84%D9%84%D8%A3%D8%B7%D9%81%D8%A7%D9%84/6120280",
    "https://www.youtube.com/watch?v=vZrF0yBaJAk",
    "https://sceneeats.com/Spots/Asfoura-Brings-the-Stories-Behind-Children-s-Favourite-Dishes-to-Life",
    "https://aeroleads.com/c/asfourabooks",
    "https://followict.news/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%87%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D9%84-%D9%82%D8%A7%D8%A6%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%83%D8%A7%D8%AA/"
   ],
   "checked": "2026-10-10",
   "video": "vZrF0yBaJAk",
   "links": {
    "facebook": "https://www.facebook.com/AsfouraBooks/",
    "instagram": "https://www.instagram.com/asfourabooks/"
   },
   "about": {
    "founded": 2021,
    "city": {
     "en": "Cairo",
     "ar": "القاهرة"
    },
    "highlights": {
     "en": [
      "Children's books in Egyptian colloquial Arabic",
      "Food-themed stories like Kahk El-Eid",
      "Hands-on molokhia and kahk workshops for kids",
      "Deal on Shark Tank: EGP 2.5M for 30%"
     ],
     "ar": [
      "كتب أطفال بالعامية المصرية",
      "قصص عن الأكل المصري مثل كحك العيد",
      "ورش عملية للأطفال لطبخ الملوخية وخبز الكحك",
      "صفقة في شارك تانك: 2.5 مليون جنيه مقابل 30%"
     ]
    }
   },
   "verification": "verified",
   "url": {
    "en": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/en/asfoura/",
    "ar": "https://sharktank.ahmed-ibrahim.com/ar/asfoura/"
   }
  }
 ]
}